"ตบเลย"
ซิงเกิลโดยAkonร่วมกับEminem
จากอัลบั้มKonvicted
ปล่อยแล้ว	26 กันยายน 2549 ( 26 กันยายน 2549 )
บันทึกแล้ว	2006
ประเภท	อาร์แอนด์บี[ 1 ]
ความยาว	3 : 32
ฉลาก	นักโทษ อัพฟรอนท์ เอสอาร์ซี ยูนิเวอร์แซล โมทาวน์
นักแต่งเพลง	อาลีอูน เธียม มาร์แชลล์ แมทเธอร์ส หลุยส์ เรสโต ไมค์ สเตรนจ์
โปรดิวเซอร์	เอมิเนม
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Akon
" คนทรยศ " (2005) " ตบนั่น " (2006) " ฉันอยากรักคุณ " (2006)
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Eminem
" เขย่าสิ่งนั้น " (2006) " ตบนั่น " (2006) " คุณไม่รู้หรอก " (2006)
มิวสิกวิดีโอ
"ตบนั่น"บน YouTube

"Smack That"เป็นเพลงของAkon นักร้องชาวเซเนกัล-อเมริกัน ที่ร่วมงานกับ Eminemแร็ปเปอร์ชาวอเมริกันจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของ Akon ชื่อKonvicted (2006) เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลแรกจากอัลบั้มเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2006 โปรดิวซ์โดย Eminem และเขียนโดยศิลปินทั้งสองร่วมกับ Mike Strange และLuis Restoการร่วมงานครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากที่ศิลปินทั้งสองได้พบกันในระหว่างการบันทึกเสียงให้กับObie Triceแร็ ป เปอร์ จากค่าย Shady Records

เพลง "Smack That" ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางจากนักวิจารณ์เพลงร่วมสมัยว่าเป็นเพลงแดนซ์ในคลับที่ยอดเยี่ยม ในเชิงพาณิชย์ เพลงนี้ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลง 10 ชาร์ตและติดท็อป 10 ใน 9 ชาร์ต รวมถึงBillboard Hot 100ซึ่งขึ้นสูงสุดที่อันดับสอง เพลงนี้ได้รับการรับรองระดับทองและแพลตินัมหลายรายการ และมียอดดาวน์โหลดมากกว่าสามล้านครั้งในสหรัฐอเมริกา เพลงนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมีสาขาเพลงแร็พ/ร้องร่วมยอดเยี่ยม

ในปี 2006 Akon ได้พบกับ Eminem ระหว่างการบันทึกเสียงอัลบั้มSnitchร่วมกับแร็ปเปอร์Obie Triceซึ่ง เป็นศิลปินในสังกัด Shady Recordsในขณะนั้น และทั้งสองก็กลายเป็นเพื่อนกันอย่างรวดเร็ว Akon ต้องการให้ Eminem มาร่วมร้องในเพลง "Smack That" แต่รู้ว่า Eminem เคยถูกนำเสนอในเพลงมากเกินไป หลังจากได้รับการติดต่อจากแร็ปเปอร์ที่บอกว่าเขาพร้อมแล้ว Akon จึงบินไปดีทรอยต์^{[ 2 ]}เกี่ยวกับการบันทึกเสียงกับ Eminem Akon กล่าวว่า "เรารู้สึกว่าเราสามารถทำเพลงที่เข้ากับบุคลิกของพวกเราทั้งคู่ได้ และเป็นเพลงสนุกๆ สำหรับเปิดในคลับ...จริงๆ แล้วมันไม่ต่างอะไรจากการทำงานกับศิลปินคนอื่นๆ เลย" ^{[ 3 ]}

เพลง "Smack That" แต่งเนื้อร้อง โปรดิวซ์ และเรียบเรียงโดย Eminem โดยมี Akon, Mike Strange และ Luis Resto ร่วมแต่งเนื้อร้องเพิ่มเติม Strange และ Resto ยังเล่นคีย์บอร์ดในเพลงนี้ด้วย Strange ร่วมงานกับ Tony Compana ในการบันทึกเพลง ซึ่งเกิดขึ้นที่ 54 Sound ในดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน โดย Strange ยังเป็นผู้ผสมเสียงเพลงนี้ร่วมกับ Eminem ด้วย

"Smack That" ถูกส่งไปยัง สถานีวิทยุ หลักและ สถานีวิทยุ แนวริธึมครอสโอเวอร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2549 และวางจำหน่ายทั่วโลกในรูปแบบดิจิทัลเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2549 ^{[ 4 ] [ 5 ]}ซิงเกิลเวอร์ชันสองแทร็กที่มีเพลง "Senegal" เป็นเพลง B-side ได้รับการวางจำหน่ายในระดับสากลเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2549 ในวันเดียวกันนั้น อีพีเพลย์ที่มีเพลงเพิ่มอีกสองเพลง ได้แก่ "Miss Melody" และ "Senegal" ก็ได้รับการวางจำหน่ายเช่นกัน

"Smack That" ได้รับเสียงวิจารณ์ในเชิงบวก ดีเจ Z จากDJBoothในบทวิจารณ์ซิงเกิลนี้ ยกย่อง "Smack That" ว่าแสดงให้เห็นถึง "ความสามารถของ Akon ในการทำให้เสียงออกมาสมบูรณ์แบบเหนือจังหวะใดๆ" ^{[ 6 ]}ในบทวิจารณ์อัลบั้มโดยรวม ดีเจ Z เขียนว่าเพลงนี้และ "I Wanna Love You" แสดงให้เห็นถึงทักษะของ Akon ในการร่วมงาน^{[ 7 ]} Michael Enelman จากEntertainment Weeklyยกย่องการร่วมงานกับ Eminem ว่า "มีชีวิตชีวาที่สุด" ^{[ 8 ]} David Marchese จาก นิตยสาร Spinจัดประเภทซิงเกิลนี้ว่า "เป็นการโอ้อวดแบบ G-funk ที่ซ้ำซากและอวดเบ่งในห้องนอน" ^{[ 9 ]} Elysa Gardner จากUSA Todayยกย่องว่าเป็น "ลื่นไหลอย่างไม่อาจต้านทานได้" ^{[ 10 ]}นักเขียนจากThe Manila Timesถือว่าเพลงนี้ "มีพลังอย่างบ้าคลั่ง" ในขณะที่อ้างว่ามี "ส่วนประกอบทั้งหมดของเพลงแดนซ์ในคลับที่ยอดเยี่ยม" ^{[ 2 ]}

แดน เรเปอร์ จากPopMattersมีความคิดเห็นที่หลากหลายเกี่ยวกับการร่วมงานกับเอ็มมิเนม โดยเขียนว่าระดับเสียงต่ำที่เขาใช้ "ไม่ประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์" แต่เสริมว่า "แสดงให้เห็นถึงนวัตกรรมบางอย่างจากแร็ปเปอร์ผิวขาวรุ่นเก่า" ^{[ 11 ]}อีวาน ร็อตต์ เขียนบทวิจารณ์เพลงในแง่ลบมากกว่า โดยวิจารณ์การผลิตว่า "ธรรมดา" และเนื้อเพลงว่า "ไร้แรงบันดาลใจ" เขายังเสริมอีกว่าเพลงนี้ "ไม่มีน้ำหนักเมื่อเทียบกับเพลงคลับในปัจจุบัน เช่น "Money Maker" ซึ่งเป็นการร่วมงานที่สนุกสนานระหว่างลูดาคริสและฟาร์เรลล์ เป็นต้น คาดว่า "Smack That" จะตกจากชาร์ตเร็วเท่ากับที่มันขึ้นมา" ^{[ 12 ]}

เพลง "Smack That" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลงแร็พ/ร้องร่วมยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลแกรมมี่ประจำปี 2007แต่แพ้ให้กับ เพลง " My Love " ของจัสติน ทิมเบอร์เลค^{[ 13 ]}

ในสหรัฐอเมริกา เพลง "Smack That" เปิดตัวในชาร์ต Billboard Hot 100ที่อันดับ 95 ในฉบับวันที่ 7 ตุลาคม 2549 ^{[ 14 ]}หนึ่งสัปดาห์ต่อมา เพลงนี้พุ่งขึ้น 88 อันดับมาอยู่ที่อันดับ 7 โดยได้รับแรงหนุนจากยอดขายดาวน์โหลดดิจิทัล (67,000 ครั้ง) และยอดผู้ฟังทางวิทยุที่เพิ่มขึ้น (30.5 ล้านคน) ^{[ 15 ]}เพลงนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นเพลงที่มีการกระโดดขึ้นอันดับสูงสุดบนชาร์ต Hot 100 ในขณะนั้น สามสัปดาห์ต่อมา ด้วยแรงหนุนจากยอดดาวน์โหลด 91,500 ครั้ง เพลงนี้ไต่ขึ้นสู่อันดับสูงสุดที่อันดับสอง ซึ่งคงอยู่ในอันดับนั้นเป็นเวลาห้าสัปดาห์ติดต่อกัน โดยถูกขัดขวางจากอันดับสูงสุดโดยเพลง" Money Maker " ของ Ludacris , " My Love " ของJustin Timberlakeและ " I Wanna Love You " ของ Akon เอง ^{[ 16 ]}เพลง "Smack That" มียอดดาวน์โหลดมากกว่า 3,227,000 ครั้ง ณ วันที่ 29 เมษายน 2555 และได้รับการรับรองระดับทริปเปิลแพลทินัมจากสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอเมริกา^{[ 17 ]}

ในยุโรป เพลง "Smack That" ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ ในสหราชอาณาจักร เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 12 เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2549 และขึ้นสู่อันดับหนึ่งในสัปดาห์ถัดมา กลายเป็นเพลงอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรเพลงที่สองของ Akon และเพลงที่เจ็ดของ Eminem ^{[ 18 ] [ 19 ]}ซิงเกิลนี้ประสบความสำเร็จในเบลเยียม โดยขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตของ Wallonia และขึ้นสูงสุดที่อันดับสามในภูมิภาค Flanders ที่ใช้ภาษาดัตช์^{[ 20 ] [ 21 ]}ต่อมาได้รับการรับรองระดับทองคำโดยสมาคมบันเทิงเบลเยียม (BEA) ในสวีเดน เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับเก้าเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2549 สามสัปดาห์ต่อมา เพลงนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับสาม ซึ่งคงอยู่ในอันดับนั้นเป็นเวลาสามสัปดาห์ที่ไม่ต่อเนื่องกัน^{[ 22 ]}เพลง "Smack That" ได้รับการรับรองระดับแพลตินัมจากGrammofonleverantörernas förening (GLF) ในปี 2550 เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับหนึ่งในสาธารณรัฐเช็ก^{[ 23 ]}ไอร์แลนด์^{[ 24 ]}นอร์เวย์^{[ 25 ]}และสโลวาเกีย^{[ 26 ]}

เพลง "Smack That" เข้าสู่ชาร์ตซิงเกิลในออสเตรเลียเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2549 ที่อันดับ 5 เพลงนี้ผันผวนอยู่ใน 10 อันดับแรกเป็นเวลา 6 สัปดาห์ก่อนที่จะขึ้นไปถึงจุดสูงสุดที่อันดับ 2 ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เพลงนี้ครองอยู่ 3 สัปดาห์ที่ไม่ต่อเนื่องกัน ซิงเกิลนี้อยู่ในชาร์ตเป็นเวลา 26 สัปดาห์และได้รับการรับรองระดับแพลตินัมจากสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งออสเตรเลีย (ARIA) ^{[ 27 ]}ในนิวซีแลนด์ เพลง "Smack That" เปิดตัวในชาร์ตซิงเกิลในนิวซีแลนด์เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2549 ที่อันดับ 2 เพลงนี้ครองตำแหน่งนี้เป็นเวลาอีก 2 สัปดาห์ก่อนที่จะตกลงมาอยู่ที่อันดับ 14 ในสัปดาห์ที่ 4 และอันดับ 21 ในสัปดาห์ที่ 5 ซิงเกิลนี้กลับมาได้รับความนิยมอีกครั้ง โดยขึ้นไปอยู่ที่อันดับ 5 ในสัปดาห์ถัดมา สองสัปดาห์ต่อมา "Smack That" ก็ขึ้นไปถึงจุดสูงสุดของชาร์ต ซึ่งเพลงนี้ครองอยู่เป็นเวลา 4 สัปดาห์ที่ไม่ต่อเนื่องกัน เพลงนี้ได้รับการรับรองระดับทองจากRecorded Music NZ (RMNZ) ^{[ 28 ]}

มิวสิกวิดีโอของเพลงนี้เป็นการนำภาพยนตร์เรื่อง48 Hrs. ปี 1982 มาทำใหม่ในรูปแบบคลิปสั้น กำกับโดยเบนนี บูมโดยนำเสนอเรื่องราวของอคอนในบทบาทนักโทษที่ถูกปล่อยตัวออกจากคุกโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ แจ็ค เกตส์ ( เอริค โรเบิร์ตส์ ) ที่กำลังตามหาพยาน อคอนได้รับอนุญาตให้ออกมาทำอะไรก็ได้ตามใจชอบเป็นเวลา 24 ชั่วโมง ตราบใดที่เขาสามารถหาพยานหญิงคนนั้นเจอ เขาได้รับรูปถ่ายของเธอและตามเบาะแสที่ได้รับมาว่าพยานอยู่ในไนต์คลับ ขณะอยู่ในคลับ อคอนได้พบกับเอ็มมิเนม เพื่อนแร็ปเปอร์ของเขา อคอนพบพยานหญิงคนนั้นและหนีออกจากไนต์คลับไปได้โดยไม่มีแจ็ค เกตส์ นี่เป็นมิวสิกวิดีโอแรกที่เอ็มมิเนมมีรอยสักใหม่คำว่า 'PROOF' บนแขนซ้าย ซึ่งอุทิศให้กับเพื่อนของเขาเดอชอน ดูปรี โฮลตันที่ถูกฆาตกรรมหลังจากถูกยิงโดยพนักงานรักษาความปลอดภัยในสถานบันเทิงยามค่ำคืน วิดีโอยังมีการปรากฏตัวของFat Joe , Lil' FizzจากB2K , Layzie BoneจากBone Thugs-n-Harmony , NasและKendra Wilkinson (จากรายการThe Girls Next Door ทางช่อง E! ) และนักแสดง Mark Casimir Dyniewicz Jr. ในบทบาร์เทนเดอร์ มิวสิกวิดีโอนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Best Earthshattering Collaboration และ Male Artist of the Year ในงานMTV Video Music Awards ปี 2007 [ ^{29 ] วิดีโอ}ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Best Male Artist, Best Hip Hop Video และ Best Hook-Up ในงานMTV Australia Video Music Awards ปี 2007อีก ด้วย ^{[ 30 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 มิวสิกวิดีโอมียอดวิวถึงหนึ่งพันล้านครั้งบน YouTube ^{[ 31 ]}

เพลง "Smack That" ถูกนำมาทำใหม่ในอัลบั้มEminem Presents: The Re-Upโดยในเวอร์ชั่นรีมิกซ์นี้มีเสียงร้องของStat QuoและBobby Creekwaterเนื้อเพลงท่อนแรกและท่อนที่สองถูกตัดออก Akon ร้องท่อนแรกซึ่งมีเนื้อร้องแตกต่างจากต้นฉบับ Stat Quo ร้องท่อนที่สอง และ Bobby Creekwater ร้องท่อนที่สาม

นี่คือรูปแบบและรายชื่อเพลงของซิงเกิลหลักที่วางจำหน่ายของเพลง "Smack That"

ดาวน์โหลดดิจิทัล^{[ 4 ]}

ดาวน์โหลดดิจิทัล (เวอร์ชันสะอาด) ^{[ 33 ]}

ซิงเกิลดิจิทัล (เวอร์ชัน 2 แทร็ก) ^{[ 34 ]}

อีพี^{[ 35 ]}

เวอร์ชัน NBA ^{[ 36 ]}

สถานที่ตั้ง

• บันทึกเสียงและมิกซ์เสียงที่สตูดิโอ 54 Sound ในเมืองดีทรอยต์รัฐมิชิแกน

บุคลากร

• Akon – แต่งเพลง , ร้องนำ
• โทนี่ คอมพานา – การบันทึกเสียง
• เอมิเนม – การแต่งเพลงการผลิตการเรียบเรียงดนตรีการมิกซ์เสียง
• หลุยส์ เรสโต – แต่งเพลง, คีย์บอร์ด
• ไมค์ สเตรนจ์ – แต่งเพลง บันทึกเสียง มิกซ์เสียง เล่นคีย์บอร์ด

• รายชื่อ 100 อันดับเพลงยอดนิยมอันดับหนึ่งของโรมาเนียในทศวรรษ 2000