กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

โซดา

เพลงปี 1950/CS1 แหล่งที่มาภาษาโปรตุเกส (pt)/เพลงของเซซาเรีย เอโวรา/ดนตรีของเคปเวิร์ด

" Sodade " เป็นเพลงของเคปเวอร์ดีนที่แต่งขึ้นในปี 1950 โดยArmando Zeferino Soares และได้รับความนิยมสูงสุดโดยCesária Évoraในอัลบั้มMiss Perfumado ปี 1992 ของ เธอ ชื่อนี้เป็น...

โซดา

" Sodade " เป็นเพลงของเคปเวอร์ดีนที่แต่งขึ้นในปี 1950 โดยArmando Zeferino Soares [ 1 ] และได้รับความนิยมสูงสุดโดยCesária Évoraในอัลบั้มMiss Perfumado ปี 1992 ของ เธอ ชื่อนี้เป็น คำที่แตกต่างจาก ภาษา Cape Verdean Creoleของคำว่าSaudadeใน ภาษาโปรตุเกส

ความเป็นเจ้าของเพลงถูกโต้แย้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากคู่ดูโอ Amândio Cabral และ Luís Morais จนกระทั่งศาลตัดสินในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 ว่า Soares เป็นผู้แต่ง[ 1 ]

พื้นหลัง

โซดาเดบรรยายถึงความคิดถึงที่ผู้อพยพชาว เคปเวอร์เดียนประสบ ซึ่งเป็นนักเดินเรือและผู้อพยพมาหลายศตวรรษ โดยย้ำคำถามว่า "Ken mostro-b es kaminhu longe?" ("ใครชี้ทางไกลให้คุณ?") [ 2 ]ชาวเคปเวอร์เดียนได้อพยพจากเคปเวอร์เดียนไปยังทุกทวีปโดยสมัครใจตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 1800 การอพยพของชาวเคปเวอร์เดียนที่บันทึกไว้ครั้งแรกคือไปยังนิวอิงแลนด์ เนื่องจากพวกเขาถูกเกณฑ์เป็นนักล่าปลาวาฬด้วยทักษะการเดินเรือที่ยอดเยี่ยมในฐานะนักล่าปลาวาฬและกัปตันปลาวาฬ นี่เป็นจุดเริ่มต้นของแนวโน้มการอพยพโดยสมัครใจของชาวเคปเวอร์เดียนไปยังนิวอิงแลนด์ รวมถึงเปิดประตูสู่การอพยพในอนาคตในช่วงภัยแล้งและหลังจากการได้รับเอกราชจากโปรตุเกส

เพลงSodadeกล่าวถึงการอพยพของประชากรกลุ่มเล็กๆ ไปยังเกาะเซาตูเม ในฐานะแรงงานสัญญาจ้าง ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงที่ อันโตนิโอ เด โอลิเวียรา ซาลาซาร์ปกครองโปรตุเกสและอดีตอาณานิคมด้วยระบอบเผด็จการ

อย่างไรก็ตามโซดาเดเป็นหนึ่งในเพลงมากมายที่แต่งขึ้นตลอดประวัติศาสตร์การอพยพในเคปเวอร์เด รวมถึงยุคการล่าปลาวาฬ การจากลาของเพื่อนและครอบครัว ซึ่งเรียกว่าเดสปิเดียสในภาษาโปรตุเกสและครีโอล มักจะมีการร้องเพลงมอร์นาเพื่อบอกลาคนที่รักและเพื่อนบ้านด้วย เพลง เซเรนาตาหรือเซเรเนด เพลงอย่างโซดาเดชวนให้นึกถึงประเพณีนี้และแสดงถึงความโหยหาอดีตที่เกี่ยวข้องกับการอพยพในเคปเวอร์เดมานานกว่าสองศตวรรษ เพลงหลายเพลง เช่นโซดาเดถูกแต่งขึ้นเพื่อบอกลาคนที่รัก

ประวัติศาสตร์ของชาวเคปเวอร์เดในฐานะผู้อพยพไปทั่วโลก (ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรมและดนตรีของเคปเวอร์เด) คือเหตุผลที่เนื้อเพลงมอร์นา เช่น เนื้อเพลงของโซดาเดมักมีเนื้อหาเศร้าโศกและโหยหาอดีต

ผลงานบันทึกเสียงและการแสดงที่โดดเด่น

แผนภูมิ

แผนภูมิ (2009) ตำแหน่ง สูงสุด
แผนภูมิอัลบั้ม SNEP ของฝรั่งเศส[ 3 ]42
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sodade&oldid=1325546875 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โซดา

" Sodade " เป็นเพลงของเคปเวอร์ดีนที่แต่งขึ้นในปี 1950 โดยArmando Zeferino Soares และได้รับความนิยมสูงสุดโดยCesária Évoraในอัลบั้มMiss Perfumado ปี 1992 ของ เธอ ชื่อนี้เป็น...

พื้นหลัง

โซดาเด บรรยายถึงความคิดถึงที่ ผู้อพยพชาว เคปเวอร์เดียนประสบ ซึ่งเป็นนักเดินเรือและผู้อพยพมาหลายศตวรรษ โดยย้ำคำถามว่า "Ken mostro-b es kaminhu longe?" ("ใครชี้ทางไกลให้คุณ?

ผลงานบันทึกเสียงและการแสดงที่โดดเด่น

Bonga บันทึกเพลง "Sodade" ในอัลบั้ม "Angola 74" (1974) Cesária Évora ร้องเพลง "Sodade" ในอัลบั้ม Miss Perfumado เมื่อปี 1992 นักดนตรีชาวบาสก์ Kepa Junkera ได้ร่วมงานกับนักร้องชาวโปรตุเกส Dulce Pontes ในเพลง "Sodade" ในอัลบั้ม "Bilbao 00:00 h" เมื่อปี 1998...

แผนภูมิ

แผนภูมิ (2009) ตำแหน่ง สูงสุด แผนภูมิอัลบั้ม SNEP ของฝรั่งเศส [ 3 ] 42 ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sodade&oldid=1325546875 "