โซลิแทร์
ตัวละครเจมส์ บอนด์
เจน ซีมัวร์รับบทเป็น โซลิแทร์
ปรากฏตัวครั้งแรก	1954
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย	พ.ศ. 2516
สร้างโดย	เอียน เฟลมมิง
แสดงโดย	เจน ซีมัวร์
ข้อมูลภายในจักรวาล
เพศ	หญิง
การจำแนกประเภท	สาวบอนด์

โซลิแทร์เป็นตัวละครสมมุติในนวนิยายและภาพยนตร์เจมส์ บอนด์เรื่อง Live and Let Die โดยในภาพยนตร์นั้น เธอรับบทโดยเจน ซีมัวร์

นับเป็นเรื่องที่หาได้ยากใน ภาพยนตร์ เจมส์ บอนด์ที่ตัวละครโซลิแทร์ในภาพยนตร์และนวนิยายแทบไม่มีความแตกต่างกันเลย นวนิยายเรื่องLive and Let Die ในปี 1954 เปิดเผยว่าชื่อจริงของเธอคือซิโมน ลาเทรลล์เธอมีเชื้อสายฝรั่งเศส และเกิดในเฮติชื่อ "โซลิแทร์" (ซึ่งเป็นชื่อ ที่คล้าย กับชื่อจริงของเธอ) นั้นชาวเฮติตั้งให้เพราะเธอไม่ยุ่งเกี่ยวกับผู้ชาย ความแตกต่างทางกายภาพเพียงอย่างเดียวคือ โซลิแทร์มีผมสีน้ำเงินดำ และมีผิวขาวซีดคล้ายกับชนชั้นเจ้าของไร่ในเขตร้อน เมื่อเจมส์ บอนด์พบเธอครั้งแรก เธออายุ 25 ปี และถูกบรรยายว่าเป็น "หนึ่งในผู้หญิงที่สวยที่สุดที่บอนด์เคยเห็น" ต่อมาบอนด์บรรยายว่าเธอดู "ค่อนข้างเป็นฝรั่งเศสและสวยมาก" ในการพบกันครั้งแรกต่อหน้ามิสเตอร์บิ๊ก เธอแสดงออกถึงความเหนือกว่า เย็นชา และดูถูกเหยียดหยาม ซึ่งท่าทีนี้สะท้อนออกมาทางใบหน้าของเธอ ที่บอนด์มองว่าสวยงามส่วนหนึ่งเพราะความไม่ยอมประนีประนอม และแฝงไปด้วยความโหดร้ายและอำนาจ เมื่อโซลิแทร์หนีรอดจากมิสเตอร์บิ๊กได้ เธอก็เปลี่ยนไปเป็นคนอบอุ่น เปิดเผย และหลงใหลในตัวบอนด์ทันที แม้ว่าเธอจะมีเชื้อสายฝรั่งเศส-เฮติอย่างชัดเจน แต่ก็ไม่มีการกล่าวถึงว่าเธอมีสำเนียงฝรั่งเศสเลย

โซลิแทร์ได้รับการฝึกฝนในพิธีกรรมของวูดูตั้งแต่ยังเด็กในเฮติ ไม่ว่าจะโดยธรรมชาติหรือผ่านการฝึกฝนนั้น เธอมีความสามารถพิเศษในการทำนายอนาคตและตัดสินความจริงของผู้อื่นได้ แม้ว่าพวกเขาจะพูดภาษาที่เธอไม่เข้าใจก็ตาม พรสวรรค์เหล่านี้ทำให้ผู้ที่รู้จักเธอหวาดกลัวเธออย่างมาก มิสเตอร์บิ๊กพบเธอแสดงการอ่านใจในคาบาเรต์แห่งหนึ่งในเฮติ และเมื่อเห็นคุณค่าในความสามารถของเธอ จึงรับเธอเข้าทำงาน ใช้เธอในปฏิบัติการจารกรรม และวางแผนให้เธอมีลูกกับเขาในที่สุด โซลิแทร์กลายเป็นตัวประกันของเขาโดยปริยาย แทบไม่มีอิสระ และเมื่อเขาใช้เธอสอบสวนบอนด์ ความสามารถทางจิตของเธอก็บอกเธอทันทีว่าบอนด์คือคนที่กำลังจะมาช่วยเธอ ดังนั้นเธอจึงปกป้องบอนด์โดยการโกหกมิสเตอร์บิ๊ก บอกเขาว่าบอนด์ไม่ได้ตั้งใจจะเล่นงานแก๊งสเตอร์คนนั้น ต่อมาเธอหนีรอดจากมิสเตอร์บิ๊กและร่วมเดินทางไปกับบอนด์ในภารกิจของเขา แม้ว่าแก๊งสเตอร์คนนั้นจะตามหาและลักพาตัวเธอไปในที่สุด และพยายามฆ่าทั้งเธอและบอนด์โดยการลากพวกเขาไปตกแนวปะการังในจาเมกา (ซึ่งเป็นฉากที่ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์เรื่องFor Your Eyes Only ) ความพยายามนั้นล้มเหลวเมื่อเรือของมิสเตอร์บิ๊กถูกทำลายด้วยทุ่นระเบิดที่บอนด์วางไว้ก่อนหน้านี้ นวนิยายจบลงด้วยโซลิแทร์เตรียมตัวที่จะเดินทางไปกับบอนด์เพื่อพักฟื้นหลังเสร็จสิ้นภารกิจ

ต่างจากในภาพยนตร์ ในนิยายไม่มีหลักฐานว่าโซลิแทร์จะสูญเสียพลังจิตหลังจากมีเพศสัมพันธ์ ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ไม่ปรากฏเนื่องจากบอนด์นิ้วหักและจำเป็นต้องระมัดระวังตัวตลอดคืนที่อยู่ด้วยกัน เช่นเดียวกับในภาพยนตร์ เธอเป็นหญิงพรหมจรรย์และแสดงออกอย่างชัดเจนว่าต้องการมีเพศสัมพันธ์กับบอนด์ ถึงขั้นเป็นฝ่ายเริ่มสัมผัสร่างกายก่อน และต่อมาก็ยั่วเย้าเขาด้วยการเปลือยกาย แม้ว่าเหตุการณ์สำคัญจะไม่เกิดขึ้นในนิยาย แต่ก็มีข้อบ่งชี้ว่ามันจะเกิดขึ้นระหว่างช่วงวันหยุดพักผ่อนที่ทั้งคู่ไปเที่ยวด้วยกันในตอนจบของเรื่อง ผิดปกติสำหรับนางเอกของเอียน เฟลมมิง คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับโซลิแทร์หลังจากLive and Let Dieไม่เคยมีการอธิบายไว้ ในDr. Noเมื่อบอนด์กลับไปจาเมกา เขาพบว่าตัวเองกำลังสงสัยเกี่ยวกับที่อยู่ของเธอ

ในภาพยนตร์เรื่อง Live and Let Die ปี 1973 โซลิแทร์ ( เจน ซีมัวร์ ) เป็นหมอดูที่ทำงานให้กับดร. คานันกา ( ยาเฟ็ต คอตโต ) ขณะที่เจมส์ บอนด์ ( โรเจอร์ มัวร์ ) เดินทางไปนิวยอร์กโดยเครื่องบิน โซลิแทร์ได้บรรยายการเดินทางของเขาให้ดร. คานันกาฟังโดยใช้ ไพ่ ทาโรต์ข้อเสียเพียงอย่างเดียวของความสามารถนี้คือเธอต้องรักษาพรหมจรรย์ไว้เพื่อรักษามันไว้

หลังจากที่บอนด์ติดตามคานันกาไปที่ร้านอาหารฟิลเลต์ออฟโซล เขาได้พบกับโซลิแทร์ หลังจากเผชิญหน้ากับมิสเตอร์บิ๊กเพียงครู่เดียว บอนด์ก็ถามโซลิแทร์เกี่ยวกับอนาคตของเขา เมื่อได้รับคำสั่งให้หยิบไพ่ บอนด์ก็ถามด้วยความสงสัยว่า "พวกเราเหรอ?" หลังจากหยิบไพ่เดอะเลิฟเวอร์ส ขึ้นมา

เมื่อบอนด์และโรซี่ คาร์เวอร์ ( กลอเรีย เฮนดรี ) ไปเยือนซานโมนิค โซลิแทร์ได้ทำนายอนาคตให้คานันกาฟัง โดยเลือกไพ่คู่รักอีกครั้งสำหรับบอนด์ แต่ครั้งนี้เธอโกหกเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เห็น โดยบอกว่าเป็นไพ่ความตายเมื่อการทำนายที่ผิดพลาดของเธอพิสูจน์แล้วว่าไม่ถูกต้อง คานันกาจึงโกรธ เขาชี้ให้เห็นว่าแม่ของเธอก็เคยมีพรสวรรค์นี้เช่นกัน แต่สูญเสียมันไปและจึงไร้ประโยชน์สำหรับเขา (สันนิษฐานว่าเพราะเสียพรหมจรรย์และอาจส่งผลให้โซลิแทร์ถือกำเนิดขึ้น) ต่อมาในเย็นวันนั้น บอนด์กลับไปที่เกาะ หลังจากโน้มน้าวโซลิแทร์ว่าพวกเขาเป็นคู่รักกัน โดยใช้ไพ่ทาโรต์ที่ประกอบด้วยไพ่คู่รักเท่านั้น บอนด์ก็ประสบความสำเร็จในการล่อลวงเธอ หลังจากเสียพรหมจรรย์ให้กับบอนด์ โซลิแทร์ก็สูญเสียพลังจิต ซึ่งเป็นอันตรายต่อชีวิตของเธอ บอนด์ค้นพบว่าคานันกากำลังซ่อนพื้นที่ปลูกฝิ่นขนาดใหญ่ไว้ บอนด์และโซลิแทร์หลบหนีลูกน้องของคานันกาไปได้โดยใช้เรือของ ควอร์เรล จูเนียร์ ( รอย สจ๊วต )

หลังจากเดินทางมาถึงนิวออร์ลีนส์ บอนด์และโซลิแทร์ถูกจับตัวและนำตัวไปหา มิสเตอร์บิ๊ก ซึ่งแท้จริงแล้วคือคานันกาที่ปลอมตัวมา ก่อนที่บอนด์จะได้รับการสอนกระโดดร่มโดยไม่มีร่มชูชีพ เขาก็หนีรอดไปได้ ส่วนโซลิแทร์ถูกลูกน้องของคานันกาจับตัวได้อีกครั้งและนำตัวกลับไปหาเขา

ต่อมาเฟลิกซ์ ไลเตอร์ ( เดวิด เฮดิสัน ) แจ้งบอนด์ว่า หลังจากการบุกโจมตีร้านฟิลเลต์ ออฟ โซล คานันกาได้พาโซลิแทร์กลับไปยังซาน โมนิค ที่ซึ่งเธอจะถูกบูชายัญในพิธีกรรมวูดู โดยทิ้งไพ่ทาโรต์ไว้สามใบ ได้แก่เดอะ ไฮ พรีสเตสเดอะมูนและเดธ หลังจากเดินทางไปยังซาน โมนิค บอนด์ช่วยโซลิแทร์จากการถูกบูชายัญและสังหารคานันกา ในขณะที่ควอร์เรล จูเนียร์ทำลายไร่ฝิ่น

ทอม แมนคีวิชผู้เขียนบทภาพยนตร์ได้กล่าวว่า แม้ว่าโซลิแทร์จะเป็นคนผิวขาวในนวนิยาย แต่เดิมเขาเขียนให้เธอเป็นคนผิวดำโดยนึกถึงไดอาน่า รอ สส์ ประธานบริษัทยูไนเต็ด อาร์ทิ สต์ เดวิด พิก เกอร์ คัดค้าน โดยให้เหตุผลว่ามีหลายประเทศที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่สามารถฉายได้หากมีความสัมพันธ์ระหว่างบอนด์และโซลิแทร์^{[ 1 ]}ตามที่เอียน คินานกล่าว แม้ว่าโซลิแทร์จะเป็นชาวฝรั่งเศสเชื้อสายเฮติในหนังสือก็ตาม

การคัดเลือกนักแสดงหญิงชาวอังกฤษ เจน ซีมัวร์ มารับบทเป็นโซลิแทร์ ช่วยขจัดความกังวลเกี่ยวกับความเป็นลูกผสมทางวัฒนธรรมของตัวละครนี้ออกไปจากเรื่องราว... จึงเป็นการแสดงให้เห็นถึงการปรับเปลี่ยนบทบาทของตัวละครโดยบอนด์ในแง่ของอุดมการณ์ทางการเมือง ไม่ใช่ในแง่ของเชื้อชาติ แม้ว่าการปฏิบัติทางศาสนาและจิตวิญญาณของโซลิแทร์จะเห็นได้ชัดว่าไม่ใช่แบบตะวันตก (และด้วยเหตุนี้จึงเป็นภัยคุกคามต่อความเข้มงวดที่เป็นระเบียบของศาสนาคริสต์ในอังกฤษ) แต่ความเป็นคนผิวขาวของซีมัวร์ก็ช่วยลดความกลัวดังกล่าวในสายตาของผู้ดูได้มาก ความเป็นคนผิวขาวของเธอทำให้พลังแห่งโอเบียห์ของโซลิแทร์ดูไม่เกี่ยวข้องกับลัทธิดั้งเดิมของคนผิวดำ แต่กลับเกี่ยวข้องกับความศรัทธาทางศาสนาคริสต์ที่ได้รับการยกระดับขึ้น^{[ 2 ]}

จอยซ์ กอกกิน โต้แย้งว่าโซลิแทร์เป็นศูนย์กลางของภาพยนตร์เรื่องนี้: "คุณสมบัติที่โดดเด่นและแปลกประหลาดหลายอย่างที่ส่งเสริมความเป็นเอกลักษณ์ของทั้งนวนิยายและภาพยนตร์นั้นเกี่ยวข้องกับวูดู ความเชื่อโชคลาง และไพ่ทาโรต์ ซึ่งในที่นี้ได้รับความตื่นเต้นเร้าใจเพิ่มขึ้นผ่านสื่อที่มีความเร้าอารมณ์ทางเพศสูงในตัวของโซลิแทร์" กอกกินยังเสนอแนะว่าโซลิแทร์ "ทำหน้าที่เป็นชุดเครื่องหมายแบบแผนของความแตกต่างและเรื่องเพศที่ลื่นไหลมาก" ^{[ 3 ]}

แพทริค เมลเล ตั้งข้อสังเกตว่าโซลิแทร์ไร้เดียงสาเกี่ยวกับเรื่องเพศและเปรียบเทียบเธอกับ หญิงสาวที่ ตกอยู่ในอันตราย^{[ 4 ​​]}โมนิกา เจอร์มานา อ้างอิงถึงการศึกษาของลินดา เวลเตอร์เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายพื้นบ้านของยุโรป/อนาโตเลียเพื่อเชื่อมโยงเครื่องแต่งกายของโซลิแทร์กับความหมกมุ่นของภาพยนตร์ที่มีต่อพรหมจรรย์ของเธอ:

การเน้นย้ำถึงความบริสุทธิ์ของโซลิแทร์นั้น เริ่มแรกแสดงให้เห็นจากคอเสื้อที่สูงของชุดพื้นเมืองที่เธอสวมใส่เป็นครั้งแรก และสีแดง ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับเลือด และในทางกลับกันก็เกี่ยวข้องกับการมีประจำเดือนและการคลอดบุตร จึงถูกนำมาใช้เพื่อสื่อถึงการสูญเสียพรหมจรรย์และความสามารถในการมีบุตรในอนาคตของเจ้าสาวในชุดแต่งงานพื้นเมือง ต่อมาในเมืองแซงต์โมนิก ลวดลายของชุดแต่งงานยังคงดำเนินต่อไปด้วยชุดสีแดงที่เปิดเผยมากขึ้น เครื่องประดับศีรษะที่ประณีต และผ้าคลุมสีเขียวที่ประดับด้วยหินสีแดง เนื่องจากโซลิแทร์กำลังจะเสียพรหมจรรย์ให้กับบอนด์ คอเสื้อของเธอจึงต่ำลง เมื่อกลับมาที่นิวยอร์ก คอเสื้อก็ลึกลงไปถึงลายปักรูปผีเสื้อที่เย็บติดอยู่บนเอวสูงของชุดสีแดงและสีทองที่เธอสวมใส่ในการอ่านไพ่ทาโรต์ครั้งสุดท้าย^{[ 5 ]}

Britni Dutz มองว่าภาพแรกๆ ของเกม Solitaire เป็นตัวอย่างของscopophilia ( ความหลงใหลในการจ้องมอง) ซึ่งแสดงให้เห็นถึง"ทฤษฎีการจ้องมอง" ของLaura Mulvey :

ในฉากเปิดตัวสั้นๆ ของ Solitaire เธอถูกแนะนำให้ผู้ชมรู้จักไม่ใช่ในฐานะตัวละคร แต่เป็น “เด็กผู้หญิง” ตุ๊กตาเงียบๆ ที่กำลังแต่งตัว... ฉากเหล่านี้ทำให้ Solitaire กลายเป็นตัวอย่างของวัตถุแห่งการมองของ Mulvey ในฐานะวัตถุแห่งการมองที่น่าพึงพอใจ^{[ 6 ]}