หลังจากออกอากาศตอนดังกล่าว ฉากที่มาร์ชพยายามชักชวนแกรี่ ตัวละครชาวโปแลนด์เพียงคนเดียวของรายการ ให้ไปเล่นโบว์ลิ่งหลังเลิกงานโดยพูดว่า "มาสิ มันอยู่ในสายเลือดของคุณ เหมือนกับไส้กรอกคีลบาซาและ การร่วมมือกับนาซี " ก่อให้เกิดความขัดแย้งในหมู่ชาวโปแลนด์และชาวอเมริกันเชื้อสายโปแลนด์บางส่วน การที่รายการกล่าวถึงชาวโปแลนด์ทั้งหมดว่าร่วมมือกับนาซีเยอรมันที่รุกรานนั้น ทำให้ชาวโปแลนด์จำนวนมากรู้สึกไม่พอใจ พวกเขารู้สึกว่าการเยาะเย้ยเช่นนี้เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้เมื่อพิจารณาถึงความสูญเสียของชาวโปแลนด์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 หลายคนรู้สึกว่ามันยังเพิกเฉยต่อชาวโปแลนด์หลายล้านคนที่ต่อสู้กับนาซีเป็นเวลาหกปีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2เมื่อเทียบกับชาวโปแลนด์หลายพันคนที่ร่วมมือกับพวกเขา^{[ 1 ] [ 2 ]}

ต่อมา Fox ได้ออกแถลงการณ์ขอโทษต่อสาธารณะเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2007 โดยให้คำมั่นว่าจะไม่นำบทสนทนานั้นมาออกอากาศซ้ำหรือออกอากาศซ้ำอีก Fox ระบุว่า "บทสนทนานั้นมาจากตัวละครที่ขึ้นชื่อเรื่องความโง่เขลา ไม่รู้เรื่องอะไร และชอบพูดจาแปลกๆ การปล่อยให้บทสนทนานั้นอยู่ในรายการต่อไปถือเป็นการตัดสินใจที่ผิดพลาด และเราขออภัยต่อทุกคนที่รู้สึกไม่พอใจ" ^{[ 3 ]}

นอกจากนี้ นักวิจารณ์บางคน^{[ 4 ]} และผู้ ชมจำนวนมากสังเกตเห็นว่าพล็อตส่วนใหญ่มาจากเรื่องราวที่เป็นที่นิยมจากรายการวิทยุThis American Life