ซอมปิ้ง
หอคอยโบสถ์เซนต์แมรีปี 2004
ซอมปิ้ง ตั้งอยู่ในเขตเวสต์ซัสเซ็กซ์
พื้นที่	4.00 ตารางไมล์ (10.4 ตารางกิโลเมตร )  [ 1 ]
ประชากร	8,561 (เขตปกครองพลเรือน 2011) [ 2 ]
•  ความหนาแน่น	2,140/ตร.ไมล์ (830/ ตร.กม. )
พิกัดกริด OS	TQ170047
•  ลอนดอน	47 ไมล์ (76 กม.) เหนือ
เขต	อาดูร์
เขตไชร์	เวสต์ซัสเซ็กซ์
ภูมิภาค	ตะวันออกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	แลนซิ่ง
เขตไปรษณีย์	BN15
รหัสโทรศัพท์	01903
ตำรวจ	ซัสเซ็กซ์
ไฟ	เวสต์ซัสเซ็กซ์
รถพยาบาล	ชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	อีสต์เวิร์ธิงและชอร์แฮม
เว็บไซต์	http://www.sompting.org.uk/

ซอมป์ติงเป็นหมู่บ้านและตำบลใน เขต อาเดอร์ ริมชายฝั่ง ของเวสต์ซัสเซ็กซ์ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ระหว่างแลนซิงและเวิร์ธิงพื้นที่ครึ่งหนึ่งเป็นเนินเขาที่มีทุ่งหญ้า อีกครึ่งหนึ่งเป็นที่ราบที่ได้รับการพัฒนาแล้ว ตั้งอยู่เชิงเขาของอุทยานแห่งชาติเซาท์ดาวน์ส ที่ดินในศตวรรษที่ 20 เชื่อมต่อกับที่ดินของแลนซิงซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อย

ชื่อหมู่บ้านมาจากภาษาอังกฤษโบราณ*sumpt + -ingasซึ่งหมายถึง "(ที่ตั้งถิ่นฐานของ) ผู้ที่อาศัยอยู่ริมหนองน้ำ" ^{[ 3 ]}รูปแบบที่บันทึกไว้ที่เก่าแก่ที่สุดคือSuntingaในเอกสารเมื่อปี 956 แต่Domesday Book (1086) บันทึกชื่อเป็นSultingesเนื่องจากเสมียนที่พูดภาษานอร์มันไม่คุ้นเคยกับกลุ่มพยัญชนะ-mptดังที่นักภูมิศาสตร์Adrian Roomตั้งข้อสังเกต ปัจจุบันไม่มีพื้นที่หนองน้ำที่เห็นได้ชัดเจนในบริเวณนั้น แต่เป็นพื้นที่ราบต่ำและอยู่ใกล้ทะเล^{[ 4 ]}

โบสถ์เซนต์แมรีพระแม่มารีผู้บริสุทธิ์เป็น โบสถ์ แองโกล-แซกซอนและนอร์ มัน ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 ซึ่งถูกแยกออกจากใจกลางหมู่บ้านตั้งแต่ปี 1939 โดยถนน A27 ที่พลุกพล่าน หอคอยของโบสถ์มี " หมวกเหล็กไรน์ " อยู่ด้านบน ซึ่งเป็นยอดพีระมิดทรงจั่วสี่ด้านที่หาได้ยากในอังกฤษ^{[ 5 ]}โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นครั้งแรกโดยชาวแซกซอนราวปี ค.ศ. 960 จากนั้นได้รับการปรับปรุงโดยชาวนอร์มันเมื่อวิลเลียม เดอ บราโอส ลอร์ดแห่งแบร็มเบอร์คนแรกมอบโบสถ์นี้ให้กับอัศวินเทมพลาร์ในศตวรรษที่ 12 ^{[ 6 ]}ต่อมาโบสถ์ได้ตกเป็นของอัศวินฮอสปิตัลเลอร์ในศตวรรษที่ 15

อาคารSompting Abbottsซึ่งออกแบบโดยPhilip Charles Hardwickและสร้างเสร็จในปี 1856 เป็นโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา [ ^{7 ] อย่างไรก็ตาม}ที่นี่เป็นที่ตั้งของคฤหาสน์แห่งหนึ่งของ Sompting มาตั้งแต่สมัยนอร์มัน เมื่อครั้งที่เจ้าอาวาสแห่ง Fécampในนอร์มังดีเป็นเจ้าของ และต่อมาเป็นของเจ้าอาวาสแห่งSyon Abbeyในมิดเดิลเซ็กซ์ในปี 1248 เจ้าอาวาสแห่ง Fécamp มีคุกอยู่ในหมู่บ้านสมเด็จพระราชินีแคโรไลน์พระมเหสีของพระเจ้าจอร์จที่ 4ประทับที่ Sompting Abbotts ในปี 1814 ระหว่างเสด็จข้ามช่องแคบอังกฤษไปยังทวีปยุโรป

อาคาร บ้านพักบาทหลวงซอมป์ติ้งเก่าซึ่งปัจจุบันใช้เป็นสถานพยาบาล สร้างขึ้นในปี 1791 อย่างไรก็ตาม บ้านพักบาทหลวงแห่งนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนาน โดยเคยเป็นกรรมสิทธิ์ของอัศวินเทมพลาร์ตั้งแต่ปี 1154 และเช่นเดียวกับโบสถ์ซอมป์ติ้ง ก็ได้ตกเป็นของอัศวินฮอสปิตัลเลอร์ในศตวรรษที่ 15 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง มีการสร้าง ค่ายเชลยศึกขึ้นบนที่ดินของบ้านพักบาทหลวง ทางด้านตะวันตกของถนนบัสติเคิลเลน

ศาลาประชาคมของ Sompting เดิมสร้างขึ้นเป็นห้องอ่านหนังสือในปี 1889 โดย HP Crofts แห่งคฤหาสน์ Sompting Abbotts: ครอบครัว Crofts/Tristram ของเขาเป็นเจ้าของที่ดินทำฟาร์มและสร้างสิ่งปลูกสร้างในเขตแพริช ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Sompting Estate มาตั้งแต่ปี 1748 นอกจากโบสถ์ที่กล่าวถึงแล้ว ยังมีการประกอบพิธีกรรมทางศาสนาคริสต์ทางเลือกที่ โบสถ์มิชชันนารี เมธอดิสต์ซึ่งจดทะเบียนในปี 1887 ศูนย์ชุมชน Sompting เดิมสร้างขึ้นในปี 1872 เป็นโรงเรียนสำหรับเด็กเล็กและอนุบาล เป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่แห่งการศึกษาเชิงนวัตกรรมเนื่องจากผลงานของครูใหญ่Harriet Finlay-Johnsonซึ่งใช้ละครเป็นจุดศูนย์กลางของการศึกษาของเด็กๆ ในหมู่บ้าน^{[ 8 ]}

ในหมู่บ้านแห่งนี้ยังมี บ้านของเอ็ดเวิร์ด เทรลอว์นีนักผจญภัยนักเขียน และเพื่อนของเพอร์ซี บิสเช เชลลีย์ อีกด้วย

เขตปกครองซอมป์ติงประกอบด้วยหมู่บ้านเล็กๆชื่อ เบ็กการ์ส บุช บนเนินเขา รวมถึงหมู่บ้านเล็กๆ เดิมอย่างอัปเปอร์ โคเคแฮมและ โลเวอร์ โคเคแฮม ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเขตเมือง ซอมป์ติง-แลนซิง โคเคแฮม หมายถึง บ้านของค็อกกา (แฮม) ในอดีต ซอมป์ติงยังขยายไปทางทิศตะวันตกถึงทางสัญจรโบราณที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ ชาร์มันเดียน เลน แต่ในปี 1933 ที่ดินนี้ถูกยกให้แก่เขตเทศบาลเมืองวอร์ธิงที่อยู่ใกล้เคียง พรมแดนด้านตะวันออกของซอมป์ติงกับแลนซิงในอดีตถูกกำหนดโดย บาวน์สโตน เลน ซึ่งได้ชื่อเช่นนั้นเพราะมีหินปักเขตแดนอยู่บนพรมแดน ปัจจุบันหินก้อนนั้นถูกเก็บรักษาไว้ที่เรือนเพาะชำบาวน์สโตน

บริเวณขอบด้านเหนือมีชุมชนแห่งหนึ่งตั้งอยู่ที่พาร์ค บราว บนยอดเนินเขา ตั้งแต่ยุคสำริด ยุคเหล็ก จนถึงสมัยโรมันชุมชนนี้ดำรงอยู่จนกระทั่งอาคารต่างๆ ถูกเผาทำลายราวปี ค.ศ. 270 ซึ่งอาจเกิดจาก โจรสลัดชาว แซกซอนหรือแฟรงก์สันนิษฐานว่าผู้อยู่อาศัยได้ย้ายจากที่นี่ไปยังที่ปลอดภัยกว่าบนเนินเขาที่ซิสเบอรี ริง

จุดที่สูงที่สุดในเขตปกครองท้องถิ่นคือ สตีปดาวน์ (Steep Down) ซึ่งสูง 149 เมตร (489 ฟุต) เหนือ ระดับน้ำทะเลมาตรฐาน ( Ordnance Datum )

ในส่วนตะวันตกของตำบลซอมป์ติงเป็นที่ตั้งของช่องเขาซอมป์ติง ซึ่งเป็นพื้นที่คุ้มครองที่อยู่ระหว่างซอมป์ติงและเวิร์ทธิง บริเวณนี้เคยเป็นอ่าวของทะเลมาก่อน และเป็นที่ที่ลำธารบรอดวอเตอร์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อลำธารซอมป์ติง) ไหลลงสู่สวนบรู๊คแลนด์และไหลลงสู่ทะเลต่อไป บางส่วนของพื้นที่กกในช่องเขาซอมป์ติงที่โลเวอร์โคเคแฮมได้รับการกำหนดให้เป็นพื้นที่สำคัญในการอนุรักษ์ธรรมชาติ^{[ 9 ]}

ซอมป์ติงอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเวิร์ธิงไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 2 ไมล์ (3 กิโลเมตร) สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดคือสถานี แลนซิง

นักเขียนAlfred Longleyอาศัยอยู่ใน Sompting ผู้สร้างตัวละคร 'Jimmy Smuggles' และเหมืองน้ำเชื่อม Sompting ของเขา^{[ 10 ]}ซึ่งมี "คนขี้เกียจอย่างเหลือเชื่อทำงานอยู่"

นอกจากนี้ เมืองซอมป์ติงยังขึ้นชื่อเรื่องการแสดงละครใบ้ซึ่งแสดงโดยกลุ่มนักเต้น มอร์ริส แห่งหมู่บ้านซอมป์ติง

ในปี 2005 กลุ่มเล็กๆ กลุ่มหนึ่งได้รวมตัวกันและเริ่มต้นจัดงานเทศกาลซอมป์ติ้ง (Sompting Festival ) ซึ่งจัดขึ้นเป็นครั้งแรกในช่วงสุดสัปดาห์วันที่ 2-4 มิถุนายน 2006 โดยเป็นหนึ่งในกิจกรรมเปิดตัวเทศกาลอาดัวร์ (Adur Festival ) ตั้งแต่นั้นมา งานนี้ได้พัฒนาเป็นเทศกาลเบียร์และดนตรีซอมป์ติ้งประจำปี ซึ่งจัดขึ้นที่สนามสันทนาการซอมป์ติ้ง (Sompting Recreation Ground) ถนนเวสต์สตรีท เมืองซอมป์ติ้ง งานนี้รวมถึงกิจกรรมเปิดบ้านศาลาประชาคมซอมป์ติ้ง (Sompting Village Hall Open Weekend) และนิทรรศการภาพถ่ายประวัติศาสตร์ซอมป์ติ้งที่น่าสนใจ ซึ่งจัดโดยไมค์ พรินซ์ อดีตสมาชิกสภาตำบลซอมป์ติ้ง และดึงดูดความสนใจจากทั่วโลก

Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับเมืองSompting

สื่อที่เกี่ยวข้องกับSomptingใน Wikimedia Commons

• สภาตำบลซอมป์ติง
• ที่ดินซอมปติง
• สภา Adur & Worthing