เพลงและการเต้นรำเป็นละครเพลงที่ประกอบด้วยสององก์ องก์แรกเล่าเรื่องทั้งหมดด้วย "เพลง " และองก์ที่สองเล่าเรื่องทั้งหมดด้วย "การเต้นรำ " โดยเชื่อมโยงกันด้วยเรื่องราวความรักที่เป็นแก่นเรื่อง

การแสดง "เพลง" คือTell Me on a Sundayซึ่งมีเนื้อร้องโดยDon BlackและดนตรีโดยAndrew Lloyd Webberเกี่ยวกับการผจญภัยทางโรแมนติกที่ไม่สมหวังของหญิงสาวชาวอังกฤษในนิวยอร์กซิตี้และฮอลลีวูดการแสดง "การเต้น" เป็นบัลเลต์ ที่ออกแบบท่า ^เต้นตามVariationsซึ่งประพันธ์โดย Andrew Lloyd Webber สำหรับJulianน้องชาย ของเขาที่ เป็นนักเชลโลโดยอิงจาก A Minor Caprice No. 24 ของPaganini [ ^{1 ]}

ส่วนของ เพลงนั้นเขียนขึ้นโดยเฉพาะสำหรับมาร์ติ เวบบ์และนำเสนอในเทศกาลซิดมอนตันในช่วงฤดูร้อนปี 1979 ต่อมาได้มีการบันทึกเสียงและออกอากาศเป็นรายการพิเศษทางโทรทัศน์ความยาวหนึ่งชั่วโมงโดยบีบีซีในเดือนมกราคมปีถัดมา^{[ 2 ]} ส่วนของ การเต้นรำนั้นบันทึกเสียงในปี 1978 และเกือบจะถูกนำไปรวมอยู่ในCatsลำดับการเปิดเรื่องถูกนำมาใช้เป็นเพลงประกอบรายการSouth Bank Show ของ London Weekend Television

โปรดิวเซอร์Cameron Mackintoshเสนอให้รวมสองชิ้นงานเข้าด้วยกันภายใต้ชื่อรวมSong and Danceเพื่อรับรู้ถึงลักษณะสำคัญของแต่ละการแสดง โดยเรียกชิ้นงานนี้ว่า "คอนเสิร์ตสำหรับโรงละคร" ^{[ 2 ]}

แบล็กได้ปรับเปลี่ยนเพลงบางเพลงจากอัลบั้มต้นฉบับและทำงานร่วมกับลอยด์ เว็บเบอร์ในการสร้างเพลงใหม่ ได้แก่ "The Last Man in My Life", "I Love New York" และ "Married Man" โดยเพลงหลังใช้ทำนองเดียวกับ "Sheldon Bloom" มีการเรียบเรียงดนตรีใหม่สำหรับVariationsสำหรับวงออร์เคสตราโรงละครขนาด 16 ชิ้น โดยดัดแปลงจากเวอร์ชันซิมโฟนีดั้งเดิมที่บรรเลงโดยวงLondon Philharmonic Orchestraแต่แฮร์รี ราบินโนวิทซ์ยังคงเป็นผู้ควบคุมวงสำหรับการแสดงบนเวที เพลง "When You Want to Fall in Love" ซึ่งใช้ทำนองที่มาร์ตี เว็บบ์และจัสติน เฮย์เวิร์ด เคยปล่อยออกมา ในชื่อ "Unexpected Song" ซึ่งต่อมาได้ถูกเพิ่มเข้าไปในโน้ตเพลง ถูกนำมาใช้ในช่วงไคลแม็กซ์ของส่วนการเต้นรำเพื่อเชื่อมโยงทั้งสองส่วนเข้าด้วยกัน^{[ 2 ]}

เพลงนี้เล่าเรื่องราวของหญิงสาวชาวอังกฤษที่เพิ่งเดินทางมาถึงนิวยอร์กซิตี้ หลังจากทะเลาะกับแฟนหนุ่ม พวกเขาก็ตัดสินใจเลิกกัน เธอเขียนจดหมายถึงแม่ที่อังกฤษเล่าถึงสิ่งที่เกิดขึ้น และบอกว่าเธอได้พบกับชายคนใหม่คือ เชลดอน บลูม โปรดิวเซอร์ฮอลลีวูด ซึ่งเธอได้เดินทางไปแคลิฟอร์เนียกับเขา ในที่สุดเธอก็รู้ว่าเชลดอนใช้เธอเป็นเพียงแค่ของรางวัล และเธอก็ตัดสินใจยุติความสัมพันธ์อย่างเด็ดขาด

หญิงสาวกลับไปนิวยอร์กด้วยความผิดหวัง และได้พบกับชายหนุ่มที่อายุน้อยกว่าซึ่งเธอรู้สึกว่าเขาตอบโจทย์ความต้องการของเธอได้มากกว่า เมื่อเขาต้องเดินทางไปทำธุรกิจ หญิงสาวก็ไม่อาจตัดใจจากเขาได้ ต่อมาเพื่อนของเธอมาเล่าเรื่องการนอกใจของชายคนนั้นให้ฟัง และเธอก็ถามความจริงจากเพื่อนของเธอ

หญิงสาวเดินไปตามถนนในเมืองด้วยความหดหู่ เธอได้พบกับชายที่แต่งงานแล้วและครุ่นคิดว่าความสัมพันธ์ของพวกเขานั้นผิดหรือไม่ ชายที่แต่งงานแล้วเข้ามาสารภาพรักกับเธอ แต่เธอกลับรู้ตัวว่าที่ผ่านมาเธอได้แต่หลอกใช้เขา ในที่สุดเธอก็ตัดสินใจว่าการไม่มีใครเลยนั้นไม่ใช่เรื่องร้ายแรงอะไรนัก

การเต้นรำบอกเล่าเรื่องราวของชายหนุ่ม ความสัมพันธ์ต่างๆ และปัญหาเรื่องการผูกมัดของเขา ในตอนท้าย ชายหนุ่มได้พบกับหญิงสาว และทั้งคู่ก็คืนดีกัน ในที่สุดก็ได้ร่วมร้องเพลงและเต้นรำด้วยกัน

คณะนักแสดงจากลอนดอนได้ออกอัลบั้มกับค่าย Polydor Records (2683087) คณะนักแสดงจากบรอดเวย์ปี 1985 (เบอร์นาเด็ต ปีเตอร์ส) RCA Victor 68264 (เฉพาะส่วนเพลงเท่านั้น ส่วนการเต้นไม่ได้บันทึกไว้)

ไมเคิล โคเวนีย์ นักวิจารณ์ละคร จากไฟแนนเชียลไทมส์ได้วิจารณ์การแสดงในลอนดอนว่า "นานแล้วที่ผมไม่ได้นั่งดูการแสดงที่โอ้อวดและขาดความสอดคล้องทางด้านละครเช่นนี้"

ในบทวิจารณ์ละครบรอดเวย์ของแฟรงค์ ริช สำหรับ เดอะนิวยอร์กไทมส์เขาเขียนว่า: "มิสปีเตอร์สมีความสามารถมากกว่านั้น: ในฐานะนักแสดง นักร้อง นักแสดงตลก และบุคลิกที่อบอุ่น เธอไม่มีใครเทียบได้ในวงการละครเพลงในตอนนี้ ในการแสดงเพลงและเต้นรำ ของเธอ เธอทำงานหนักมากจนคุณคิดว่าเธอกำลังขอความเมตตาต่อหน้ากองยิงเป้า แต่ถึงแม้จะมีความสามารถด้านการร้องเพลง อารมณ์ที่พลุ่งพล่าน และเสน่ห์เสียงแหบเสน่ห์ที่เธอแสดงออกมาในละครเพลงเดี่ยวของเธอ เราก็ไม่เคยสนใจว่าตัวละครของเธอจะรอดหรือตาย" ^{[ 14 ]}

จอห์น ไซมอนในนิตยสาร The New York Magazineตั้งข้อสังเกตว่าผู้ชายที่มองไม่เห็นนั้นดูเหมือน "คลุมเครือและไม่สมจริง เช่นเดียวกับผู้หญิงที่มองเห็นได้" และใน ครึ่งหลังของ การแสดงเต้นรำ "สิ่งต่างๆ ก็ยิ่งแย่ลงไปอีก" อย่างไรก็ตาม เขาเขียนว่า "มิสปีเตอร์สเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมไร้ที่ติ เธอทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในครึ่งบนของการแสดงสองตอนคู่กันนี้ จนสมควรได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น 'เพลงของเบอร์นาเด็ต' ทันที เธอไม่เพียงแต่ร้องเพลง แสดง และ (ในครึ่งหลัง) เต้นรำได้อย่างสมบูรณ์แบบเท่านั้น แต่เธอยัง 'เป็น' อย่างแท้จริงอีกด้วย" ^{[ 15 ]}

ผลงานต้นฉบับจากลอนดอน

การผลิตดั้งเดิมจากบรอดเวย์

• บอกฉันในวันอาทิตย์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เพลง และการเต้นรำที่ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• ข้อมูลและไฟล์ MIDI สำหรับการแสดง
• รายละเอียดเกี่ยวกับเพลงและการเต้นรำของละครเวทีเรื่องนี้ สามารถดูได้ที่ andrewlloydwebber.com