ขอโทษทุกคนด้วย
เว็บไซต์"Sorry Everybody " ถูกสร้างขึ้นหลัง การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในปี 2004ซึ่งเชิญชวนให้พลเมืองสหรัฐฯ ขอโทษโลกล่วงหน้าสำหรับการกระทำของจอร์จ ดับเบิลยู. บุชในอีกสี่ปีข้างหน้า เว็บไซต์ นี้มีแกลเลอรีภาพของชาวอเมริกันที่ถือจดหมายขอโทษ "Sorry Everybody" เป็นแรงบันดาลใจให้ผู้สนับสนุนบุชหลายคนสร้างเว็บไซต์ที่แสดงออกว่าพวกเขาไม่ได้รู้สึกเสียใจ[ 1 ]
เว็บไซต์นี้สร้างขึ้นโดย James Zetlen นักศึกษา ประสาทวิทยาศาสตร์ ชาวอเมริกัน ซึ่งในขณะนั้นกำลังศึกษาอยู่ในปีที่สามของ หลักสูตร ปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยเซาท์เทิร์นแคลิฟอร์เนียในลอสแอนเจลิส [ 2 ] ภาพแรกถ่ายโดย Zetlen เอง ในบ้านของเขาในลอสแอนเจลิส เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2004 หลังจากที่John Kerryยอมรับความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2004ภาพของ Zetlen เป็นแรงบันดาลใจให้พลเมืองชาวอเมริกันอีกหลายพันคนร่วมส่งภาพในลักษณะเดียวกัน และเขารวบรวมภาพเหล่านี้ไว้ในแกลเลอรี 8,000 ภาพบนเว็บไซต์ของเขา และตีพิมพ์หนังสือ 256 หน้า ซึ่งมีภาพประมาณ 1,000 ภาพ ในชื่อSorry Everybody: An Apology to the World for the Re-election of George W. Bush
แม้ว่า การเคลื่อนไหว Sorry Everybodyจะเริ่มต้นจากการเป็นปฏิกิริยาเฉพาะต่อการเคลื่อนไหวทางการเมือง แต่ก็แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่กว้างขึ้นในวิธีการที่ชาวอเมริกันจำนวนมากเริ่มใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อแสดงความไม่พอใจ ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 แพลตฟอร์มออนไลน์ยังคงเป็นสภาพแวดล้อมที่ค่อนข้างใหม่สำหรับการมีส่วนร่วมทางการเมือง เว็บไซต์ Sorry Everybodyแสดงให้เห็นว่าชาวอเมริกันทั่วไปใช้ภาพและคำพูดเพื่อแสดงอารมณ์และความไม่เห็นด้วยทางการเมืองนอกเหนือจากบรรทัดฐานของสื่อแบบดั้งเดิม แทนที่จะพึ่งพาการประท้วงหรือการสัมภาษณ์เป็นต้น เว็บไซต์นี้อนุญาตให้บุคคลใช้ป้ายที่เขียนด้วยมือและรูปภาพเพื่อแสดงมุมมองของตนเองต่อผู้ชมที่กว้างขึ้นมาก[ 3 ]
นอกจากนี้ โครงการยังเน้นย้ำมิติอื่นของการสื่อสารทางการเมืองที่ไม่ค่อยมีการพูดถึงมากนัก นั่นคือ มิติทางอารมณ์ แทนที่จะใช้กลยุทธ์ทางการเมืองหรือข้อโต้แย้งเชิงนโยบาย เว็บไซต์นี้กลับแสดงความรู้สึกทางอารมณ์ เช่น ความโกรธและความอับอาย เนื่องจากลักษณะทางอารมณ์ของเว็บไซต์ จึงแสดงให้เห็นว่าการมีส่วนร่วมทางการเมืองไม่ได้มีเหตุผลเสมอไป แต่เป็นเชิงสัญลักษณ์และส่วนบุคคลมากกว่า ผู้เชี่ยวชาญด้านสื่อดิจิทัลในยุคแรกๆ สังเกตว่าเว็บไซต์การมีส่วนร่วมในยุคแรกๆ เช่นSorry Everybodyได้จุดประกายการเคลื่อนไหวทางออนไลน์ในรูปแบบต่างๆ มากขึ้น แคมเปญแฮชแท็กและเนื้อหาทางการเมืองที่แพร่กระจายอย่างรวดเร็วจึงเกิดขึ้นจากเว็บไซต์นี้ ในแง่หนึ่งSorry Everybodyสามารถตีความได้ว่าเป็นตัวอย่างหลักของการสื่อสารทางการเมืองที่เชื่อมโยงกันเป็นเครือข่าย พลเมืองอเมริกันสามารถแบ่งปันความคิดเห็นของตนได้อย่างเปิดเผย ซึ่งเป็นการกำหนดวาทกรรมสาธารณะที่เกี่ยวข้องกับประธานาธิบดีจอร์จ บุช[ 3 ]
หลังจากบารัค โอบามาได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2008ชื่อเว็บไซต์ก็เปลี่ยนเป็น "สวัสดีทุกคน" และเซตเลนก็เปิดรับภาพอีกครั้ง โดยคราวนี้เป็นภาพเฉลิมฉลองของชาวอเมริกันที่แนะนำตัวเองให้โลกรู้จักอีกครั้ง
ลิงก์ภายนอก
- ขออภัยทุกท่าน หน้าแรกถูกเก็บถาวรจากปี 2005
- บทความของ BBC บนเว็บไซต์
- ขออภัย เว็บไซต์ได้รับการยอมรับแล้ว
- https://www.congress.gov/110/chrg/CHRG-110hhrg43683/CHRG-110hhrg43683.pdf