เสียงตก
| เสียงตก | |
|---|---|
 โปสเตอร์ภาพยนตร์ฉบับฉายในโรงภาพยนตร์เยอรมัน | |
| ภาษาเยอรมัน | In die Sonne schauen |
| กำกับโดย | มาสชา ชิลินสกี้ |
| เขียนโดย |
|
| ผลิตโดย |
|
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | ฟาเบียน แกมเปอร์ |
| เรียบเรียงโดย | เอเวอลิน แร็ค |
| เพลงโดย |
|
บริษัทผู้ผลิต |
|
| จัดจำหน่ายโดย | นอย วิชั่นเอ็น |
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 155 นาที[ 1 ] |
| ประเทศ | เยอรมนี |
| ภาษา |
|
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 5 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 2 ] |
Sound of Falling (ภาษาเยอรมัน: In die Sonne schauen , แปลตรงตัวว่า ' มองเข้าไปในดวงอาทิตย์' ) เป็น ภาพยนตร์ ดราม่า เยอรมันปี 2025 ที่ร่วมเขียนบทและกำกับโดย Mascha Schilinskiนำแสดงโดย Hanna Heckt , Lena Urzendowsky , Laeni Geiseler , Susanne Wuest , Luise Heyerและ Lea Drindaโดยเล่าเรื่องราวของเด็กหญิงสี่รุ่นที่เชื่อมโยงกันด้วยฟาร์มแห่งหนึ่งใน Altmarkประเทศเยอรมนี
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายรอบปฐมทัศน์ในการประกวดที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ประจำปี 2025เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2025 ซึ่งได้รับรางวัล Jury Prizeและเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในเยอรมนีโดยNeue Visionenเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2025 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกให้เป็นตัวแทนของเยอรมนีสำหรับการประกวดภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 98 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] และติดราย ชื่อผู้เข้าชิงในเดือนธันวาคม[ 6 ] แต่ไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง ภาพยนตร์เรื่อง นี้กวาดรางวัลใน งานประกาศ รางวัลภาพยนตร์เยอรมัน ครั้งที่ 76 โดยได้รับรางวัลทุกสาขาจาก 10 สาขาที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รวมถึง รางวัล ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมผู้กำกับ ยอดเยี่ยม และบท ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
พล็อต
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างแบบไม่เป็นเส้นตรง โดยสลับไปมาระหว่างช่วงเวลาสี่ช่วงที่แตกต่างกัน แต่ทั้งหมดตั้งอยู่ในฟาร์มเดียวกันในภูมิภาคอัลท์มาร์ก ซึ่งท่าทาง การสนทนา และสถานการณ์ต่างๆ จะเกิดขึ้นซ้ำๆ ตลอดเวลา[ 7 ]
ทศวรรษ 1910 (อัลมา)
อัลมา วัย 7 ขวบ เติบโตขึ้นมาในฟาร์มชนบทกับพี่น้องอีกหลายคน นอกเหนือจากงานในไร่นาและการรวมตัวกันในชุมชนแล้ว ความตายก็เป็นสิ่งที่วนเวียนอยู่รอบตัว อัลมาได้เห็นการเตรียมงานศพหลังจากเด็กชายชื่อเออร์วินเสียชีวิต และอีกครั้งเมื่อคุณทวดฟรีดาของเธอจากไป ภายในบ้าน มีภาพถ่ายหลังความตายของญาติที่เสียชีวิตจัดแสดงอยู่หลายภาพ รวมถึงภาพของเด็กที่เสียชีวิตซึ่งมีชื่อว่าอัลมาเช่นกัน อัลมาได้รับชุดสีดำที่เคยเป็นของเด็กคนนั้น และเธอก็เลียนแบบท่าทางจากในภาพถ่ายนั้น
ฟริตซ์ พี่ชายของอัลมา สูญเสียขาข้างหนึ่งจากอุบัติเหตุในการทำงาน แต่แท้จริงแล้วอัลมาจำได้ว่าพ่อแม่ของเธอจงใจทำให้เกิดบาดเจ็บนั้นในโรงนา โดยผลักฟริตซ์ลงมาจากลานนวดข้าว เพื่อให้เขาไม่เหมาะสมสำหรับการรับราชการทหาร ฟริตซ์ต้องนอนอยู่บนเตียงด้วยความเจ็บปวดอย่างรุนแรง และได้รับการดูแลอย่างใกล้ชิดจากทรูดี สาวใช้ผู้ซึ่งดูแลเอ็มมาผู้เป็นแม่ด้วยเช่นกัน เมื่อสุขภาพของเธอทรุดโทรมลงโดยไม่มีคำอธิบายทางการแพทย์ อัลมาได้เห็นพฤติกรรมหยาบคายของคนงานในฟาร์มที่เมาสุรา รวมถึงเหตุการณ์ที่ทรูดีถูกจับตัว และเริ่มตระหนักถึงความลับและความเงียบงันของผู้ใหญ่มากขึ้นเรื่อยๆ
อัลมาประสบกับช่วงเวลาแห่งความโดดเดี่ยว รวมถึงการถูกทิ้งไว้โดยไม่มีใครเห็นระหว่างเล่นเกม และการล้มป่วยเป็นไข้ เธอแอบดูพ่อแม่จัดการเรื่องต่างๆ ให้เลีย น้องสาวของเธอ ซึ่งจะถูกส่งไปทำงานเป็นคนรับใช้ให้กับคนแปลกหน้า แต่เลียกลับฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดลงไปใต้รถม้า ไม่นานหลังจากนั้น ศพของเลียก็ถูกส่งกลับมาที่ฟาร์ม และครอบครัวก็จัดฉากภาพถ่ายหลังการชันสูตรพลิกศพ โดยบอกว่าเป็น "อุบัติเหตุจากการทำงาน" อัลมาจึงเหลือเพียงภาพของน้องสาวเท่านั้น
ทศวรรษ 1940 (เอริกา)
เอริกาและเอิร์ม สองพี่น้องวัยรุ่นอาศัยอยู่ในฟาร์มเดียวกัน ลุงฟริตซ์ของพวกเธอ ซึ่งตอนนี้อายุ 40 กว่าปีแล้ว ยังคงนอนติดเตียงเนื่องจากขาถูกตัด ในขณะที่พี่ชายของเอริกาดูแลงานในฟาร์ม เอริกาแสร้งทำเป็นพิการโดยการพันขาและใช้ไม้ค้ำยัน แล้วแอบเข้าไปในห้องของฟริตซ์เพื่อสังเกตการณ์เขาอย่างเงียบๆ หลังจากการไปเยี่ยมในเวลากลางวัน พี่ชายของเธอแสดงปฏิกิริยารุนแรงต่อการที่เธอไม่สนใจเสียงเรียกของเขา ในขณะที่เอริกาตอบกลับด้วยรอยยิ้มท้าทาย หลังจากการไปเยี่ยมอีกครั้งในเวลากลางคืน เอริกาแอบกลับไปนอนข้างๆ เอิร์มและหลีกเลี่ยงที่จะอธิบายถึงการหายไปของเธอ
นอกจากนี้ เรายังได้เห็นเอริกาในช่วงพลบค่ำ ขณะที่เธอเข้าร่วมกลุ่มหญิงสาวหลายคน ซึ่งบางคนมีเด็กๆ มาด้วย พวกเธอค่อยๆ เดินลุยน้ำในแม่น้ำทั้งที่ยังสวมเสื้อผ้าอยู่ และมองออกไปขณะที่ระดับน้ำเพิ่มสูงขึ้นรอบตัวพวกเธอ
ทศวรรษ 1980 (แองเจลิกา)
ปัจจุบัน Irm อาศัยอยู่ในฟาร์มกับสามีของเธอ Albat และลูกสาววัยรุ่น Angelika รวมถึง Uwe น้องชายของเธอและ Rainer ลูกชายวัยรุ่นของเขาด้วย Angelika สังเกตเห็นความอับอายของ Irm ในงานสังสรรค์ของหมู่บ้าน รวมถึงการแกล้งกันด้วยรถยนต์ในวันเกิดและการเล่นเกมจับปลาไหล ซึ่ง Irm มองว่าเป็นเรื่องไม่ร้ายแรง
แองเจลิกาแสดงพฤติกรรมยั่วยุและท้าทายขอบเขต รวมถึงการท้าทายทางกายภาพ การดึงดูดความสนใจจากผู้ชาย และการหยอกล้อกับไรเนอร์ ลูกพี่ลูกน้องของเธอ และอูเว ลุงของเธอ คืนหนึ่ง แองเจลิกากลับบ้านในสภาพมึนเมา และไรเนอร์เห็นเธอเปลือย พวกเขานอนด้วยกันครู่หนึ่งก่อนที่ไรเนอร์จะโกรธและกล่าวหาเธอว่านอนกับพ่อของเขา แล้วทิ้งเธอไว้คนเดียวพร้อมกับน้ำตา
แองเจลิกาได้ทดสอบความปลอดภัยของตนเอง ทั้งช่วยพ่อเกี่ยวข้าว และว่ายน้ำไปยังริมแม่น้ำที่อันตรายต่อหน้าแม่ของเธอ แองเจลิกาเล่าว่าแม่ของเธอ อิร์ม พยายามฆ่าตัวตายแต่ไม่สำเร็จเหมือนกับป้าของเธอ เอริกา หลังสงคราม ในงานเลี้ยงในสวน แองเจลิกาเหม่อลอย เล่นกับประสาทสัมผัสโดยถอดแว่นตาและยืนกลับหัว และท้าให้ไรเนอร์จุดไฟในโรงนา ระหว่างถ่ายรูปครอบครัว แองเจลิกาวิ่งหนีไปและปรากฏตัวเป็นเพียงเงาเลือนรางเหมือนผีในภาพถ่ายโพลารอยด์ จากนั้นก็ไม่ปรากฏตัวอีกเลย
ทศวรรษ 2020 (เลนก้า)
คริสต้าปรับปรุงบ้านไร่ร่วมกับฮันเนสสามีของเธอและเลนก้า (12) และเนลลี (5) ลูกสาวของพวกเขา ชีวิตครอบครัวเน้นไปที่การรับประทานอาหารร่วมกัน การออกไปเที่ยวแม่น้ำ การพักผ่อนยามค่ำคืน และการเล่น
เลนก้าผูกมิตรกับคายา เด็กสาวรุ่นพี่ในหมู่บ้านที่มีความมั่นใจสูง ซึ่งเพิ่งเสียแม่ไป คายาจัดงานปาร์ตี้ค้างคืนที่บ้านไร่ และคริสต้าก็ร้องเพลงกล่อมเธอ เลนก้าเริ่มเลียนแบบคายาอย่างใกล้ชิด ทั้งเข้าร่วมเล่นเกมเสี่ยงอันตราย เลียนแบบการเลือกไอศกรีม และเลียนแบบท่าทางที่มั่นใจของเธอ
ระหว่างเล่นซ่อนหา เนลลี่ปีนขึ้นไปบนลานนวดข้าวในโรงนา กางแขนออก กระโดด และถูกพบว่านอนนิ่งอยู่ในกองฟาง
หล่อ
- ฮันนา เฮ็กต์ รับบทเป็น อัลมา
- เลนา อูร์เซนโดว์สกีรับบทเป็น แองเจลิกา
- ลาเอนี ไกเซเลอร์ รับบทเป็น เลนกา
- ซูซานน์ เวสต์ รับบทเป็น เอ็มม่า
- ลูอิส เฮเยอร์ รับบทเป็น คริสต้า
- ลีอา ดรินดารับบทเป็น เอริกา
- ฟลอเรียน ไกเซลมันน์รับบทเป็น ไรเนอร์
- เกรตา เครเมอร์ รับบทเป็น เลีย
- คลอเดีย ไกส์เลอร์-บาดิง รับบทเป็น อิร์ม
- โซอี ไบเออร์ รับบทเป็น เนลลี่
- คอนสแตนติน ลินด์ฮอร์สต์ รับบทเป็น อูเว่
- ลูเซีย ออปเปอร์มันน์รับบทเป็น ทรูดี
- โกเด เบเนดิกซ์ รับบทเป็น แม็กซ์
- ฟิลิป ชแน็ค รับบทเป็น ฟริตซ์
- มาร์ติน โรเธอร์ รับบทเป็น ฟริตซ์ ในวัยชรา
- อันเดรียส อันเค รับบทเป็น อัลบัต
- Liane Düsterhöftรับบทเป็น Frieda
- ลูคัส พริเซอร์ รับบทเป็น ฮันเนส
- นีเนล ไกเกอร์ รับบทเป็น คายา
- เฮเลนา ลูเออร์ รับบทเป็น เกอร์ติ
- อนาสตาเซีย เชเรปาคา รับบทเป็น เฮดดา
- บาร์เบล ชวาร์ซ รับบทเป็น เบอร์ตา
การผลิต
การพัฒนา
ผู้ร่วมเขียนบทMascha Schilinskiและ Louise Peter ได้รับแรงบันดาลใจในการเขียนบทภาพยนตร์หลังจากใช้เวลาช่วงฤดูร้อนในฟาร์มแห่งหนึ่งในAltmark [ 8 ] [ 9 ] หลังจากเห็นภาพถ่ายของผู้หญิงสามคนจากปี 1920 Schilinski และ Peter ก็เริ่มจินตนาการถึงชีวิตของผู้หญิงเหล่านั้น[ 10 ] [ 11 ]
ขณะที่เราเดินผ่านห้องต่างๆ ในบ้านไร่ เราสัมผัสได้ถึงกาลเวลาที่ผ่านไปหลายศตวรรษ มันทำให้เกิดคำถามที่ผมสงสัยมาตั้งแต่เด็ก อะไรเกิดขึ้นระหว่างกำแพงเหล่านี้ในอดีต? ใครเคยนั่งตรงจุดที่ผมนั่งอยู่ตอนนี้? ชะตากรรมใดเกิดขึ้นที่นี่? ผู้คนที่เคยอาศัยอยู่ที่นี่ได้ประสบและรู้สึกอย่างไร?
บทภาพยนตร์ได้รับการพัฒนาตลอดสามปีภายใต้ชื่อชั่วคราวว่าThe Doctor Says I'll Be Alright, But I'm Feelin' Blue [ 9 ] [ 10 ] ในปี 2023 ได้รับรางวัล Thomas Strittmatter Screenplay AwardจากMFG Filmförderung [ 13 ] [ 14 ]
การคัดเลือกนักแสดง
เด็กหญิงกว่า 1,400 คนเข้าร่วมการออดิชั่นสำหรับตัวละครหลักทั้งสี่ตัว ชิลินสกี้กล่าวว่าทีมงานฝ่ายผลิตค้นหาเด็กหญิงที่มีใบหน้าที่สามารถเป็นตัวแทนของยุคสมัยของตัวละครแต่ละตัวได้ กระบวนการคัดเลือกใช้เวลาตลอดหนึ่งปี และนักแสดงประกอบด้วยทั้งนักแสดงที่มีประสบการณ์และนักแสดงหน้าใหม่[ 10 ]
การถ่ายทำ
การถ่ายทำหลักเริ่มต้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 [ 15 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำเป็นเวลา 34 วันในเมืองนอยลิงเงนและเวห์ลกาสต์ซึ่งทั้งสองแห่งอยู่ในรัฐแซกโซนี-อันฮัลท์ [ 13 ] [ 16 ] สำหรับการอ้างอิงภาพ ทีมงานฝ่ายผลิตได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานของช่างภาพชาวอเมริกันฟรานเชสกา วูดแมน [ 9 ] การถ่ายทำเสร็จสิ้นในวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2566 [ 17 ]
ปล่อย
ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายในส่วน Work in Progress ของเทศกาลภาพยนตร์ Les Arcsในเดือนธันวาคม 2023 [ 18 ] [ 19 ] mk2 Filmsได้รับสิทธิ์การขายระหว่างประเทศของภาพยนตร์เรื่องนี้ในเดือนเมษายน 2025 [ 20 ]คลิปโปรโมชั่นและตัวอย่างภาพยนตร์ฉบับเต็มได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2025 [ 21 ] [ 22 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์โลกในการประกวดที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ครั้งที่ 78เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2025 [ 23 ] [ 24 ]นับเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของผู้กำกับหญิงชาวเยอรมันที่เข้าแข่งขันในส่วนการประกวดหลักของเทศกาลนับตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่องToni ErdmannของMaren Adeในปี 2016 [ 12 ]
หลังจากฉายรอบปฐมทัศน์ที่เมืองคานส์Mubiได้รับสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ในอเมริกาเหนือ สหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ ตุรกี และอินเดีย[ 25 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในประเทศเยอรมนีเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2025 [ 26 ] [ 27 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตเทศกาลภาพยนตร์ BFI ลอนดอนและเทศกาล ภาพยนตร์นานาชาติ บายาโดลิด อีกด้วย [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าแข่งขันในการประกวด Stockholm Competition ของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติสตอกโฮล์มประจำปี 2025เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2025 [ 31 ]
แผนกต้อนรับ
บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์ 95% เป็นไปในเชิงบวก โดยมีคะแนนเฉลี่ย 8.1/10 ความเห็น โดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า: " Sound of Falling เป็นละครดราม่าระหว่างรุ่น ที่สะเทือนใจ สร้างสรรค์อย่างประณีตและสอดแทรกอารมณ์ขันที่เสียดสีซึ่งประกาศให้ Mascha Schillinski เป็นผู้กำกับระดับโลก" [ 32 ]
Metacriticซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 90 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 26 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง" [ 33 ]
กาย ลอดจ์ จากVarietyเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "งดงาม" และ "สง่างามและทะเยอทะยานอย่างน่าทึ่ง" เขาชื่นชมผู้เขียนบทและผู้กำกับ มาสชา ชิลินสกี และผู้เขียนบทร่วม ลูอิส ปีเตอร์ ที่สร้างเรื่องราวอันซับซ้อนของความเป็นผู้หญิงผ่านมุมมองของตัวละครหลักทั้งสี่ โดยกล่าวว่า "ไม่มีจุดใดในงานฝีมือ การแสดง หรือความละเอียดอ่อนทางบทกวีที่ถูกเร่งรีบหรือละเลย" เขายังยกย่องการกำกับของชิลินสกีและการถ่ายภาพของฟาเบียน แกมเปอร์[ 34 ]เดมอน ไวส์ จากDeadlineชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยเรียกมันว่า "ยอดเยี่ยม" และ "ผลงานชิ้นเอกในความงดงามอันเหนือธรรมชาติและน่าสะพรึงกลัว" เขาสรุปว่า "คำว่าภาพยนตร์นั้นเล็กเกินไปสำหรับสิ่งที่มหากาพย์อันกว้างใหญ่แต่ใกล้ชิดนี้บรรลุผลสำเร็จในความงดงามอันเหนือธรรมชาติและน่าสะพรึงกลัว ลืมคานส์ ลืมการแข่งขัน ลืมทั้งปีไปเลย— Sound of Fallingคือภาพยนตร์อมตะ" [ 35 ] David Ehrlich จากIndieWireให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ A− และเขียนว่า "Schilinski ถ่ายทอดความเศร้าโศกอย่างลึกซึ้งจากบทกวีลับๆ ของวัยเด็กผู้หญิงได้อย่างละเอียดอ่อน เธอใช้ความสามารถของภาพยนตร์ในการเข้าถึงความรู้สึกภายในที่ลึกที่สุดของมนุษย์ และผสมผสานตัวละครเข้าด้วยกันในแบบที่ทรมานพวกเขาเพราะความเป็นตัวตนของพวกเขา" [ 36 ]เกี่ยวกับการถ่ายทำของ Gamper นั้น M. Sellers Johnson จากOffscreenแนะนำว่า "มีความละเอียดอ่อนราวกับวิญญาณเมื่อกล้องเคลื่อนไหวและล่องลอยไปทั่วพื้นที่ของภาพยนตร์ ความรู้สึกของการแอบมองเกิดขึ้นควบคู่ไปกับสิ่งนี้ เนื่องจากกล้องมักจะมองลอดผ่านรอยแตกและรูกุญแจ ในขณะที่ภาพเหล่านี้เลียนแบบมุมมองของเด็กๆ ที่อยากรู้อยากเห็นซึ่งกระจัดกระจายอยู่ในแต่ละช่วงเวลา แต่พวกมันก็ก้าวข้ามมุมมองนั้นไปสู่บางสิ่งที่น่าสับสนแต่ก็น่าเกรงขาม" [ 37 ]
จอร์แดน มินต์เซอร์ จากThe Hollywood Reporterชื่นชมวิธีการเล่าเรื่องที่เป็นเอกลักษณ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ และเขียนว่า " Sound of Fallingเป็นภาพยนตร์อาร์ตเฮาส์ชั้นเยี่ยมที่จะดึงดูดผู้ชมที่อดทนได้ดีที่สุด พวกเขาจะได้รับรางวัลจากผลงานที่เตือนใจเราว่าภาพยนตร์ยังคงสามารถสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ได้ ตราบใดที่ยังมีผู้กำกับอย่าง [มาสชา] ชิลินสกี้ ที่กล้าหาญพอที่จะลอง" [ 38 ]อลิสัน วิลล์มอร์ จากVultureเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ผลงานที่น่าทึ่ง ผูกโยงชีวิตของครอบครัวสี่รุ่นเข้าด้วยกันด้วยความซับซ้อนและความใกล้ชิดที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการถ่ายทอดทางจิต" [ 39 ]ในขณะที่เวนดี้ ไอด์ จากScreen Dailyเรียกมันว่า "ผลงานที่มีความทะเยอทะยานที่น่าตื่นเต้น" ที่ "ประกาศให้ชิลินสกี้เป็นผู้ที่มีพรสวรรค์ที่น่าจับตามอง" [ 40 ] ปี เตอร์ แบรดชอ ว์ จากThe Guardianให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สี่ดาวจากห้าดาว โดยระบุว่า "เต็มไปด้วยความกลัวและความเศร้า" [ 41 ]
อย่างไรก็ตาม Emma Kiely จากColliderให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 5 เต็ม 10 และเรียกมันว่า "การเชิดชูการฆ่าตัวตายของผู้หญิง การร่วมประเวณีในครอบครัว และการล่วงละเมิดทางเพศที่ว่างเปล่าและไร้สาระ" รวมถึง "การทำให้ความยากลำบากที่ผู้หญิงต้องเผชิญดูโรแมนติกอย่างเสแสร้ง แทนที่จะเป็นการวิเคราะห์เชิงลึกว่าระบบและครอบครัวสามารถนิ่งเฉยและปล่อยให้ความบอบช้ำและความทุกข์ทรมานเช่นนี้คร่าชีวิตผู้หญิงได้อย่างไร" เธอวิจารณ์การพัฒนาตัวละครที่ไม่เพียงพอและเขียนว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้มืดมนเกินไปจนรู้สึกว่าเป็นการเอาเปรียบ" ถึงกระนั้น เธอก็ชื่นชมการกำกับของ Schilinski การถ่ายภาพของ Gamper และการออกแบบเสียงของภาพยนตร์[ 42 ]
รางวัลเกียรติยศ
| รางวัล | วันที่จัดพิธี | หมวดหมู่ | ผู้รับ | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเอเธนส์ | 19 เมษายน 2568 | โกลเด้น อธีนา | เสียงตก | วอน | [ 43 ] |
| รางวัลภาพยนตร์อิสระแห่งอังกฤษ | 30 พฤศจิกายน 2025 | ภาพยนตร์อิสระนานาชาติยอดเยี่ยม | มาสชา ชิลินสกี้, หลุยส์ ปีเตอร์, มาเรน ชมิตต์, ลูคัส ชมิดต์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 44 ] |
| กล้อง | 22 พฤศจิกายน 2025 | กบทองคำ | ฟาเบียน แกมเปอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 45 ] |
| กบสีเงิน | วอน | ||||
| เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ | 24 พฤษภาคม 2568 | ปาล์มดอร์ | มาสชา ชิลินสกี้ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 46 ] |
| รางวัลคณะกรรมการตัดสิน | วอน | ||||
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติชิคาโก | 24 ตุลาคม 2568 | โกลด์ ฮูโก้ | เสียงตก | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 47 ] |
| ผู้กำกับยอดเยี่ยม | มาสชา ชิลินสกี้ | วอน | [ 48 ] | ||
| เสียงดีที่สุด | เสียงตก | วอน | |||
| รางวัลภาพยนตร์ยุโรป | 17 มกราคม 2569 | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 49 ] [ 50 ] | |
| ผู้กำกับยอดเยี่ยม | มาสชา ชิลินสกี้ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| นักเขียนบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | มาสชา ชิลินสกี้ และหลุยส์ ปีเตอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| ผู้กำกับคัดเลือกนักแสดงยอดเยี่ยม | คาริมาห์ เอล-เกียมัล ประเทศเยอรมนี แจ็กเกอลีน รีทซ์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| ช่างภาพยนตร์ชาวยุโรป | ฟาเบียน แกมเปอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| นักออกแบบเครื่องแต่งกายชาวยุโรป | ซาบริน่า เครเมอร์ | วอน | |||
| ช่างแต่งหน้าและทำผมชาวยุโรป | อิรินา ชวาร์ซ, แอนน์-มารี วอลเธอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| นักประพันธ์เพลงชาวยุโรป (ดนตรีประกอบต้นฉบับ) | ไมเคิล ฟิดเลอร์, ไอค์ โฮเซนเฟลด์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| รางวัลภาพยนตร์เยอรมัน | 29 พฤษภาคม 2569 | ภาพยนตร์บันเทิงยอดเยี่ยม | เสียงตก | วอน | |
| ผู้กำกับยอดเยี่ยม | มาสชา ชิลินสกี้ | วอน | |||
| บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | มาสชา ชิลินสกี้, หลุยส์ ปีเตอร์ | วอน | |||
| นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | คลอเดีย ไกส์เลอร์-บาดิง | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| เลนา อูร์เซนโดว์สกี | วอน | ||||
| การถ่ายทำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | ฟาเบียน แกมเปอร์ | วอน | |||
| การตัดต่อที่ดีที่สุด | เอเวอลิน แร็ค | วอน | |||
| การตัดต่อเสียงที่ดีที่สุด | เคลาดิโอ เดเมล, บิลลี่ มายด์, ไค เทบเบล, เซบาสเตียน เฮย์เซอร์, เจอร์เก้น ชูลซ์ | วอน | |||
| การออกแบบการผลิตยอดเยี่ยม | โคซิมา เวลเลนเซอร์, ไมเก้ คีเฟอร์ | วอน | |||
| ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม | ซาบริน่า เครเมอร์ | วอน | |||
| เครื่องสำอางที่ดีที่สุด | แอนน์-มารี วอลเธอร์, อิรินา ชวาร์ซ | วอน | |||
| รางวัลภาพยนตร์อิสระแห่งเมืองก็อตแธม | 1 ธันวาคม 2025 | บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม | มาสชา ชิลินสกี้ และหลุยส์ ปีเตอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 52 ] |
| คุณสมบัติเด่นระดับนานาชาติ | ลูคัส ชมิดท์ และ มาเรน ชมิตท์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| เทศกาลภาพยนตร์เยรูซาเลม | 26 กรกฎาคม 2568 | ผู้กำกับยอดเยี่ยม – รางวัลชมเชยพิเศษ | มาสชา ชิลินสกี้ | วอน | [ 53 ] |
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมลเบิร์น | 23 สิงหาคม 2568 | การแข่งขันไบรท์ ฮอไรซันส์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 54 ] | |
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติสตอกโฮล์ม | 14 พฤศจิกายน 2025 | ม้าทอง | เสียงตก | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 55 ] |
| ผู้กำกับยอดเยี่ยม | มาสชา ชิลลินสกี้ | วอน | |||
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติบายาโดลิด | 1 พฤศจิกายน 2025 | โกลเด้นสไปค์ | เสียงตก | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 56 ] |
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- Sound of FallingบนIMDb