เสียงรบกวน
| เสียงรบกวน | |
|---|---|
 โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | โอลา ไซมอนส์สันโยฮันเนส สเตร์น นิลส์สัน |
| เขียนโดย | โอลา ไซมอนส์สัน โยฮันเนส สเตร์น นิลส์สันจิม เบอร์แมนต์ |
| ผลิตโดย | จิม เบอร์แมนต์กาย เพชาร์ด คริสตอฟ ออเดอกีส์ โอลิวิเยร์ เกอร์ปิยง |
| นำแสดงโดย | เบงต์ นิลส์สันซานนา เพอร์สสันแมกนัส บอร์เยสัน |
| ภาพยนตร์ | ชาร์ลอตตา เทงโกรธ |
| เรียบเรียงโดย | สเตฟาน ซุนด์ลอฟ |
| เพลงโดย | แม็กนัส บอร์เยสันเฟร็ด อาวริล |
บริษัทผู้ผลิต | บลิส ดีเอฟเอ็ม ฟิกชั่น |
| จัดจำหน่ายโดย | Nordisk Film (สวีเดน) Wild Bunch Distribution (ฝรั่งเศส) |
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 102 นาที |
| ประเทศ | สวีเดนฝรั่งเศส |
| ภาษา | สวีเดน |
Sound of Noiseเป็นภาพยนตร์ตลกอาชญากรรมสัญชาติสวีเดน -ฝรั่งเศส ปี 2010 เขียนบทและกำกับโดย Ola Simonsson และ Johannes Stjärne Nilsson เล่าเรื่องราวของกลุ่มนักดนตรีที่เล่นดนตรีอย่างผิดกฎหมายโดยใช้วัตถุต่างๆ ในสถาบันต่างๆ ของเมือง ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคต่อของ Music for One Apartment and Six Drummersภาพยนตร์สั้นปี 2001 ที่สร้างโดยผู้กำกับกลุ่มเดียวกันและมีแนวคิดพื้นฐานเดียวกัน ชื่อเรื่องมาจาก แถลงการณ์ The Art of NoisesของLuigi Russolo นักอนาคตนิยมชาวอิตาลีในปี 1913 [ 1 ]
พล็อต
กลุ่มมือกลองอนาธิปไตย 6 คน นำโดยนักดนตรี Sanna Persson และวาทยกรชื่อ Magnus ตั้งใจที่จะสร้างดนตรีด้วยวัตถุที่โดยทั่วไปถือว่าไม่ใช่สิ่งที่เป็นดนตรี พวกเขาวางแผนจัดคอนเสิร์ตที่มี 4 ท่อนที่ตั้งชื่ออย่างขบขันเพื่อเล่นทั่วเมืองหลังจากวิเคราะห์อย่างละเอียดว่าวัตถุใดบ้างที่สามารถนำมาใช้สร้างดนตรีที่ดีได้ ในขณะเดียวกัน กลุ่มนี้ก็ถูกไล่ล่าโดย Amadeus Warnebring ตำรวจหูหนวกที่เกิดในครอบครัวนักดนตรีที่มีชื่อเสียง[ 2 ]ซึ่งเกลียดเสียงดนตรี
กลุ่มเริ่มต้นด้วยการเล่นในห้องผ่าตัดโดยใช้ผู้สื่อข่าวโทรทัศน์ชื่อดังที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเพื่อผ่าตัดริดสีดวงทวาร[ 3 ]ชิ้นงานถัดไปของพวกเขาตั้งอยู่ในธนาคารซึ่งพวกเขาแสร้งทำเป็นปล้นพนักงานและลูกค้า จากนั้นพวกเขาก็นำธนบัตรใส่เครื่องทำลายเอกสารเพื่อสร้างเสียงเบสที่ผิดเพี้ยน ชิ้นงานถัดไปใช้รถป bulldozers กระแทกพื้นตรงน้ำพุหน้าโรงโอเปร่า สำหรับช่วงไคลแม็กซ์ พวกเขาตีน้ำพุจนล้มลงกับพื้น ชิ้นงานสุดท้ายเกี่ยวข้องกับการที่พวกเขาห้อยลงมาจากสายไฟแรงสูงและเล่นสายไฟที่แขวนอยู่เหมือนไวโอลิน
ในที่สุด วอร์เนบริงก็ตระหนักว่า วัตถุและผู้คนที่พวกอนาร์คิสต์ใช้เป็นเครื่องดนตรีนั้น กลับกลายเป็นเสียงเงียบงันสำหรับเขาไปเสียแล้ว เนื่องจากเขาหูหนวกทางดนตรี จากนั้นเขาจึงวางแผนที่จะบังคับให้มือกลองใช้เมืองทั้งเมืองเป็นเครื่องดนตรี โดยการควบคุมกระแสไฟฟ้าอย่างเป็นจังหวะ แผนการนี้ประสบความสำเร็จ เพอร์สสันสังเกตเห็นว่าเสียงรอบข้างกลายเป็นเสียงดนตรี ในขณะที่วอร์เนบริงไม่ได้ยินเสียงใดๆ เลย ภาพยนตร์จบลงด้วยพวกอนาร์คิสต์ถูกเนรเทศออกจากเมืองและไปแสดงดนตรีในเลาจน์ ขณะที่วอร์เนบริงเพลิดเพลินกับคอนเสิร์ตวงออร์เคสตราที่เงียบงันอยู่ที่อื่น
หล่อ
- เบงต์ นิลส์สัน รับบทเป็น อะมาเดอุส วอร์เนบริง
- ซานนา เพอร์สัน รับบทเป็น ซานนา เพอร์สัน
- แม็กนัส บอร์เยสัน รับบทเป็น แม็กนัส
- มาร์คัส ฮารัลด์สัน บอยจ์ รับบทเป็น มาร์คัส
- เฟรดริก ไมร์ รับบทเป็น ไมรัน
- แอนเดอร์ส เวสเตอร์การ์ด รับบทเป็น แอนเดอร์ส
- โยฮันเนส บียอร์ก รับบทเป็น โยฮันเนส
- สเวน อัห์ลสตรอม รับบทเป็น ออสการ์ วอร์เนบริง
- ราล์ฟ คาร์ลสัน รับบทเป็น แฮกแมน
- พอลล่า แม็กมานัส รับบทเป็น โคเล็ตต์
- ปีเตอร์ ชิลด์ท ดำรงตำแหน่งผู้บัญการตำรวจ
- เพลเล โอห์ลุนด์ รับบทเป็น ซานเชซ
- ดาก มัลเบิร์ก รับบทเป็น เลแวนเดอร์
- บียอร์น กรานาธรับบท ผู้อำนวยการโรงพยาบาล
- แอนเดอร์ส แยนส์สัน รับบทเป็น บอสเซ่
การผลิต
ดนตรีประกอบภาพยนตร์แต่งโดย Magnus Börjeson ส่วนเรื่องราวเขียนโดย Fred Avril [ 4 ] ภาพยนตร์ เรื่อง Sound of Noiseเริ่มต้นโดย BLISS จากฝรั่งเศส ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการร่วมผลิตระหว่าง BLISS และ Dfm fiktion [ 5 ] [ 6 ]ได้รับเงินสนับสนุน 10 ล้านโครนจากสถาบันภาพยนตร์สวีเดน [ 7 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในระบบ CinemaScopeและถ่ายทำในเมือง Malmöตั้งแต่วันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 1 ตุลาคม พ.ศ. 2551 [ 7 ] [ 8 ]
ปล่อย
ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2010 ในสัปดาห์วิจารณ์ของเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ครั้งที่ 63 [ 5 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในสวีเดนในวันคริสต์มาสปี 2010 ผ่านทางNordisk Film [ 9 ] และ Wild Bunch Distributionได้จัดจำหน่ายในฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2010 [ 10 ]
แผนกต้อนรับ
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนน 91% บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesโดยมีคะแนนเฉลี่ย 7.1/10 จากนักวิจารณ์ 23 คน ความเห็นโดยรวมของนักวิจารณ์บนเว็บไซต์ระบุว่า " Sound of Noiseเป็นภาพยนตร์ตลกที่ครึกครื้นและไม่เคารพกฎเกณฑ์ มีเพลงไพเราะ และจบลงแบบโรแมนติก" [ 11 ]บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนเฉลี่ย 72 จาก 100 คะแนน จากนักวิจารณ์ 9 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป" [ 12 ]
Eric Kohn จากIndieWireเรียกSound of Noise ว่า " Bonnie and Clydeในเวอร์ชั่นกลอง" โดยเขียนว่า "เต็มไปด้วยจังหวะที่คิดค้นขึ้นอย่างชาญฉลาด มันสร้างจังหวะที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งคู่ควรแก่การชมซ้ำหลายครั้ง" และ "ผู้กำกับ Ola Simonsson และ Johannes Stjärne ทำให้ฉากดนตรีเหนือจริงกลายเป็นดาวเด่นที่แท้จริง" เขายังชื่นชม "ซาวด์แทร็กที่แปลกใหม่สุด ๆ" ของภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย[ 13 ]
David DeWitt จากThe New York Timesเปรียบเทียบภาพยนตร์เรื่องนี้กับละครเวทีStomp ที่มีจังหวะการตีกลองคล้ายกัน และเรียกมันว่า "การศึกษาตัวละครที่ผสมผสานกับขั้นตอนการสืบสวนอาชญากรรมที่แปลกประหลาด ทุกคนจริงจังกับมุกตลกมาก โดยไม่มีช่วงเวลา แบบ Adam Sandlerที่พูดว่า 'ดูสิว่าพวกเราน่ารักแค่ไหน' ซึ่งจะทำให้เสน่ห์ของภาพยนตร์ลดลงSound of Noiseเป็นความบันเทิงแบบแห้งๆ ที่น่าเพลิดเพลิน — เป็นความสุขแบบลัทธิที่แข็งแกร่งและรู้ตัว" [ 14 ]
ในการวิจารณ์ภาพยนตร์ของเธอ อลิสซา ไซมอน จากVarietyเรียกมันว่า "ค็อกเทลตลกขบขันที่น่ารื่นรมย์ของซิมโฟนีเมืองสมัยใหม่ ขั้นตอนการสืบสวนของตำรวจ และเรื่องราวความรัก ... ด้วยฉากดนตรีที่ซับซ้อนและแปลกประหลาดที่สุดนับตั้งแต่DelicatessenของMarc CaroและJean-Pierre Jeunetภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างยากกว่าการรับชมมาก" เธอตั้งข้อสังเกตว่า "คำชมจากนักวิจารณ์และการตลาดที่ชาญฉลาดสามารถเปลี่ยนภาพยนตร์ที่ถูกใจผู้ชมในเทศกาลให้กลายเป็นความสำเร็จในกลุ่มภาพยนตร์ศิลปะเฉพาะกลุ่มในตลาดส่วนใหญ่ได้" [ 15 ]
ปีเตอร์ บรูเน็ตต์ จากThe Hollywood Reporterเรียกโครงเรื่องพื้นฐานของภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "หนึ่งในโครงเรื่องที่สร้างสรรค์ที่สุดเท่าที่คุณเคยเห็นมา ทุกอย่างขึ้นอยู่กับดนตรี—ดิบๆ เรียบง่าย และเน้นจังหวะ—ซึ่งเรียกเสียงหัวเราะได้อย่างแท้จริงตั้งแต่ต้นจนจบ" เขาตั้งข้อสังเกตถึง "แง่มุมโรแมนติกคอมเมดี้ที่ดูเรียบง่ายแต่น่ารัก" ของภาพยนตร์เรื่องนี้ และอธิบายภาพสเก็ตช์ว่า "ได้รับการวางแนวคิดอย่างยอดเยี่ยมและดำเนินการได้อย่างไร้ที่ติ การตัดต่อและการผสมเสียงนั้นฉับไว และแอนิเมชั่นที่น่ารักช่วยเพิ่มสีสันให้กับภาพยนตร์Sound of Noiseอาจมีขอบเขตจำกัด แต่ในแง่ของจินตนาการนั้นยิ่งใหญ่มาก" เขายังแสดงความคิดเห็นในทำนองเดียวกันว่า "ผู้จัดจำหน่ายเฉพาะกลุ่มที่เหมาะสมอาจสร้างผลกำไรเล็กน้อย" จากภาพยนตร์เรื่องนี้ได้[ 16 ]
รางวัลเกียรติยศ
Sound of Noiseได้รับรางวัล Young Critics Award และ Grand Rail d'Or ในงานCritics' Weekและในระหว่างการฉายในเทศกาลต่างๆ ก็ได้รับรางวัล Best Fantastic Film ในงาน Fantastic Festที่เมืองออสติน นอกจากนี้ยังได้รับรางวัล Free Spirit Award และ Audience Award ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติวอร์ซอ ปี 2010 อีกด้วย [ 17 ]ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Molodist ที่เคียฟ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับทั้งรางวัล Best Full-length Film และรางวัล Audience Prize [ 18 ]และยังได้รับรางวัล Best Achievement Guldbagge Awardสำหรับ "การผสมผสานเสียงและดนตรีที่ยอดเยี่ยม" อีกด้วย [ 19 ]
ลิงก์ภายนอก
- Sound of Noiseที่ IMDb
- Sound of Noiseบนเว็บไซต์ Rotten Tomatoes