" Sounds of Then (This Is Australia) " เป็นเพลงปี 1985 ของวงร็อกชาวออสเตรเลียGANGgajangจากอัลบั้มเปิดตัวชื่อเดียวกันGANGgajang เพลง "Sounds of Then" เขียนโดยนักร้องนำ Mark "Cal" Callaghan ซึ่งเป็นทั้งนักร้องนำและมือกีตาร์^{[ 1 ]}เขาร่วมผลิตอัลบั้มกับสมาชิกวงคนอื่นๆGraham BidstrupและJoe Wissert (Earth, Wind & Fire, Helen Reddy, the J. Geils Band) ที่ Rhinoceros Studios

เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2528 และขึ้นสูงสุดที่อันดับ 35 ในชาร์ตซิงเกิลKent Music Report ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2529 ^{[ 2 ]} "Sounds of Then" กลายเป็นเพลงที่ได้รับความนิยมและเป็นที่รู้จักมากที่สุดของวง และถูกใช้เป็นเพลงโปรโมทสถานีNine Network ในปี พ.ศ. 2539 ^{[ 3 ]} เพลง B-Side " House of Cards" ได้รับการบันทึกเสียงสดสำหรับสถานีวิทยุเยาวชน2JJJ

ได้รับการอธิบายว่าเป็น "ภาพเหมือนที่บ่งบอกถึงชาติ" ^{[ 4 ]}

คาลลาแกนเล่าว่ามันเริ่มต้นจากบทกวีในสมุดบันทึกของเขา ซึ่งสะท้อนถึงช่วงเวลาที่ครอบครัวของเขาย้ายจากอังกฤษไปยังบันดาเบิร์กในรัฐควีนส์แลนด์ ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมครั้งใหญ่สำหรับเขา

“เราอาศัยอยู่ครึ่งทางระหว่างบันดาเบิร์กกับมหาสมุทร รอบๆ เต็มไปด้วยพุ่มไม้และไร่อ้อย และเช้าวันหนึ่งขณะเดินขึ้นไปบนถนนเพื่อขึ้นรถโรงเรียน คุณหันกลับมาก็เห็นไฟไหม้ มันเป็นหนึ่งในเพลงที่ถ้าเป้าหมายของคุณคือการขายแผ่นเสียง ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม เพลงนั้นคงชื่อว่า 'This is Australia' แต่มันไม่ใช่แบบนั้น มันเป็นละครชีวิตจริง พ่อแม่ของฉันหย่าร้างกันเมื่อพวกเขามาถึงออสเตรเลีย มันเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายในชีวิตของฉัน และเพลงนี้จริงๆ แล้วเกี่ยวกับวิธีที่กลิ่น เสียง และความรู้สึกสามารถจุดประกายความทรงจำขึ้นมาได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ดนตรีทำได้สำเร็จสำหรับผู้คน: 'ฉันคิดว่าฉันได้ยินเสียงเหล่านั้นและผู้คนพูดคุยกัน / ฉากต่างๆ ที่ถูกเรียกคืนมาด้วยการเคลื่อนไหวเล็กๆ น้อยๆ / และเพลงต่างๆ ก็หลุดออกมาจากเทปบันทึกเสียง…'” ^{[ 5 ]}

เพลงนี้ถูกใช้ใน โฆษณา โคคา-โคล่าและในภาพยนตร์เรื่องNorth Shoreปี 1987 ^{[ 6 ] [ 7 ]}ในสารคดี-ดราม่าทางทีวีเรื่องAustralia: The Story of Us ปี 2015 มีการเล่นท่อนสั้น ๆจากท่อนฮุคบ่อยครั้ง

เวอร์ชันบรรเลงที่มีชื่อรองต่าง ๆ กันว่า "Sounds of Then" (Instrumental) หรือ (Surf mix) หรือ ( Mad Wax mix) ถูกนำมาใช้ในภาพยนตร์เซิร์ฟคัลท์Mad Wax (1984) ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Quiksilverโดย Bidstrup เป็นผู้กำกับดนตรี^{[ 8 ]}เวอร์ชันบรรเลงนี้ได้รับการปล่อยออกมาในภายหลังในฐานะเพลง B-side ของซิงเกิล "Initiation" ในปี 1986 นอกจากนี้ยังถูกเพิ่มเข้าไปในการวางจำหน่ายซิงเกิลหลักอีกครั้งในปี 1996 (ตามรายการด้านล่าง) พร้อมกับเพลง B-side เพิ่มเติมคือ "Giver of Life"

ในปี 2016 เพลงนี้เป็นหนึ่งในสิบเพลงใหม่ที่ถูกเพิ่มเข้าไปในคอลเลกชัน Sounds of AustraliaของNational Film and Sound Archive ^{[ 3 ]}

ในเดือนมกราคม 2018 เพลง "Sounds of Then" ได้รับการจัดอันดับที่ 7 ในรายการ "Ozzest 100" ของ Triple M ซึ่งเป็น เพลงที่ "มีความเป็นออสเตรเลียมากที่สุด" ตลอดกาล^{[ 9 ]}

Adam Brand and the Outlawsได้นำเพลงนี้มาคัฟเวอร์ในอัลบั้มAdam Brand and the Outlaws ปี 2016 ส่วนSarah Blaskoนำมาคัฟเวอร์อีกครั้งในปี 2021 ในรูปแบบซิงเกิล แม้เวอร์ชันของเธอจะไม่ติดชาร์ต แต่ก็ได้รับความนิยมในระดับประเทศออสเตรเลียจากการนำไปใช้ในโฆษณาทางโทรทัศน์ของเหล็ก Colorbond

• ผลงานเพลงของ GANGgajang