อ่าน 3 นาที
ศาลภาคใต้
ราชสำนักใต้(南朝, Nanchō )คือกลุ่มจักรพรรดิสี่พระองค์ ( จักรพรรดิโกะ-ไดโกะและราชวงศ์ของพระองค์) ซึ่งอ้างสิทธิ์ในอำนาจอธิปไตยในช่วงยุคนันโบกุโชซึ่งกินเวลาระหว่างปี 1336 ถึง 1392...
ศาลภาคใต้
ศาลภาคใต้ 南朝นันโช | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1338–1392 | |||||||||||||
| เมืองหลวง | โยชิโนะจังหวัดโยชิโนะ34°23′46″N 135°51′27″E / 34.39611°N 135.85750°E | ||||||||||||
| ภาษาทั่วไป | ญี่ปุ่นยุคกลางตอนปลาย | ||||||||||||
| ศาสนา | ชินบุตสึ ชูโก | ||||||||||||
| รัฐบาล | ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ | ||||||||||||
| จักรพรรดิ | |||||||||||||
• 1336–1339 | โก-ไดโก | ||||||||||||
• 1339–1368 | โก-มุราคามิ | ||||||||||||
• 1368–1383 | โชเคอิ | ||||||||||||
• 1383–1392 | โกะ-คาเมยามะ | ||||||||||||
| ประวัติศาสตร์ | |||||||||||||
• การล่มสลายของเกียวโต | 23 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1338 | ||||||||||||
• การรวมราชสำนักเข้าด้วยกันอีกครั้ง | 11 สิงหาคม ค.ศ. 1392 | ||||||||||||
| |||||||||||||
ราชสำนักใต้(南朝, Nanchō )คือกลุ่มจักรพรรดิสี่พระองค์ ( จักรพรรดิโกะ-ไดโกะและราชวงศ์ของพระองค์) ซึ่งอ้างสิทธิ์ในอำนาจอธิปไตยในช่วงยุคนันโบกุโชซึ่งกินเวลาระหว่างปี 1336 ถึง 1392 แต่ถูกราชสำนักเหนือ แย่งชิง ไป ยุคนี้สิ้นสุดลงด้วยความพ่ายแพ้อย่างราบคาบของราชสำนักใต้ในสงคราม และถูกบังคับให้ยอมจำนนอำนาจอธิปไตยต่อราชสำนักเหนืออย่างสมบูรณ์ ผลที่ตามมาคือ แม้ว่ากษัตริย์ญี่ปุ่นในยุคต่อมาจะสืบเชื้อสายมาจากราชสำนักเหนือ แต่คนรุ่นหลังกลับยกความชอบธรรมแต่เพียงผู้เดียวในยุคนี้ให้แก่ราชสำนักใต้
ลูกหลานทางใต้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ "สายรอง" และสายไดคาคุจิ(大覚寺統, Daikakuji-tō )โดยไดคาคุจิเป็นสำนักสงฆ์ของโกะ-อุดะผู้ปกครองทางใต้[ 1 ]เนื่องจากตั้งอยู่ในโยชิโนะ จังหวัดนาราจึงเรียกอีกอย่างว่าราชสำนักโยชิโนะ(吉野朝廷, Yoshino chōtei ) [ 2 ]
ต้นทาง

จุดเริ่มต้นของราชสำนักทางใต้ย้อนกลับไปถึงจักรพรรดิโกะซากะผู้ทรงครองราชย์ตั้งแต่ปี 1242 ถึง 1246 [ 3 ] โกะซากะได้รับการสืบทอดราชบัลลังก์โดยพระโอรสสองพระองค์ คือจักรพรรดิโกะฟุคากุสะ[ 4 ]และจักรพรรดิคาเมยามะซึ่งผลัดกันครองราชบัลลังก์[ 5 ] ทั้งนี้เนื่องจากในขณะที่กำลังจะสิ้นพระชนม์ในปี 1272 โกะซากะได้ยืนกรานให้พระโอรสทั้งสองพระองค์ปฏิบัติตามแผนการที่จักรพรรดิในอนาคตจากสองสายตระกูลพี่น้องจะขึ้นครองราชบัลลังก์สลับกันไป[ 6 ] แผนการนี้พิสูจน์แล้วว่าใช้การไม่ได้ ส่งผลให้เกิดสองฝ่ายที่เป็นคู่แข่งกัน คือ สายไดคาคุจิและสายจิมโยอินโตะ
เมื่อจักรพรรดิโกไดโกะ แห่งวัดไดคาคุจิ ก่อกบฏต่อรัฐบาลโชกุนคามาคุระโชกุนจึงแต่งตั้งจักรพรรดิโคกอน จากราชวงศ์จิมโยอิน เป็นผู้ปกครองหุ่นเชิด หลังจากรัฐบาลโชกุนถูกโค่นล้ม โกไดโกะจึงเริ่มการปฏิรูปเคนมุ
ภาพรวมของนันโบกุโจ
เขาเริ่มต้นการปฏิรูปเคนมุเพื่อฟื้นฟูอำนาจให้แก่ราชสำนัก โดยต้องการให้จักรพรรดิมีอำนาจทั้งหมด ด้วยเหตุนี้ เขาจึงปฏิเสธที่จะพระราชทานตำแหน่งโชกุน ให้แก่ อาชิกางะ ทากาอุ จิ เมื่อทากาอุจิเดินทางไปปราบปรามการกบฏของตระกูลโฮโจ ที่เพิ่งถูกขับไล่ออกไปโดยไม่ได้รับอนุญาตจากจักรพรรดิ โกะ ไดโกะจึงสั่งให้ทากาอุจิกลับมา แต่ทากาอุจิรู้ว่าชนชั้นซามูไรอยู่ข้างเขา จึงยกทัพไปยังเกียวโตโดยตรง เขาเข้ายึดเกียวโตและแต่งตั้งโคเมียวบุตรชายของโคกอนและราชวงศ์จิมโยอิน-โตะ เป็นจักรพรรดิที่ถูกต้องตามกฎหมาย และด้วยเหตุนี้ โคเมียวจึงพระราชทานตำแหน่งโชกุนให้แก่เขา ตระกูลของโคเมียวจึงก่อตั้งราชสำนักทางเลือกขึ้นในเกียวโต ซึ่งต่อมาเรียกว่าราชสำนักเหนือ เพราะที่ตั้งของราชสำนักอยู่ทางเหนือของราชสำนักคู่แข่ง การยึดครองเกียวโตของเขาทำให้โกะ ไดโกะและราชวงศ์ทางใต้ต้องถอยร่นไปยังภูเขาโยชิโนะที่ซึ่งเขาได้จัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นขึ้น นี่คือจุดเริ่มต้นของยุค นันโบกุ-โช
ราชสำนักเหนือซึ่งได้รับการสนับสนุนจากโชกุนตระกูลอาชิกางะ ถูกท้าทายโดยราชสำนักใต้ของโกะ-ไดโกะและผู้สืบเชื้อสายของเขา ราชสำนักใต้ถูกเรียกว่าราชสำนักใต้เพราะที่ตั้งของราชสำนักอยู่ทางใต้ของคู่แข่ง แม้ว่าที่ตั้งที่แน่นอนของที่ประทับของจักรพรรดิจะเปลี่ยนแปลงไป แต่โดยทั่วไปมักเรียกกันว่าโยชิโนะ
ความพ่ายแพ้และการสูญเสียอำนาจ
ในปี ค.ศ. 1392 ราชสำนักทางใต้กำลังใกล้ล่มสลาย กองทัพถูกทำลายล้างอย่างสิ้นเชิง และฐานเศรษฐกิจก็กำลังย่ำแย่ลงเรื่อยๆ เมื่อเห็นเช่นนี้ อาชิกางะโยชิมิตสึ โชกุน องค์ที่สาม แห่งราชวงศ์อาชิกางะ จึงเป็นผู้ไกล่เกลี่ยข้อตกลงเมโตคุ ตามข้อตกลงนี้ ราชวงศ์ทั้งสองจะต้องผลัดกันปกครองเช่นเดียวกับข้อตกลงเดิมในปี ค.ศ. 1272 เมื่อไม่มีทางเลือกอื่นโกะ-คาเมยามะจึงสละราชสมบัติและมอบบัลลังก์ให้แก่จักรพรรดิโกะ โคมัตสึ แห่งราชวงศ์ทางเหนือ และมอบเครื่องราชกกุธภัณฑ์ให้แก่ราชวงศ์ทางเหนือ ซึ่งเป็นการสิ้นสุดยุคนันโบกุ-โชอย่างแท้จริง แต่โกะ-โคมัตสึไม่ได้รักษาสัญญา หลังจากสละราชสมบัติแล้ว เขากลับมอบบัลลังก์ให้แก่บุตรชายแทนที่จะเป็นทายาทของราชวงศ์ทางใต้ แต่ราชสำนักทางใต้ในขณะนั้นอ่อนแอเกินกว่าที่จะทำอะไรได้
คุมาซาวะ ฮิโรมิจิ
คุมาซาวะ ฮิโรมิจิผู้สืบเชื้อสายจากราชสำนักทางใต้ประกาศตนเองว่าเป็นจักรพรรดิที่ถูกต้องตามกฎหมายของญี่ปุ่นในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง เขาอ้างว่าจักรพรรดิฮิโรฮิโตะเป็นจักรพรรดิปลอม โดยโต้แย้งว่าราชวงศ์ทั้งหมดของฮิโรฮิโตะสืบเชื้อสายมาจากราชสำนักทางเหนือ ถึงกระนั้น เขาก็ไม่ถูกจับกุมในข้อหาหมิ่นพระบรมราชานุภาพแม้กระทั่งตอนที่สวมตราจักรพรรดิ เขาสามารถและได้จัดทำโคเซกิที่แสดงรายละเอียดสายเลือดของเขาย้อนกลับไปถึงโกะ-ไดโกะในโยชิโนะ แต่คำกล่าวอ้างและวาทศิลป์ของเขาล้มเหลวที่จะสร้างแรงบันดาลใจใดๆ นอกจากความเห็นใจ[ 7 ]
จักรพรรดิราชสำนักใต้
นี่คือ จักรพรรดิแห่งราชวงศ์ นันโชหรือราชสำนักใต้:
- จักรพรรดิโก-ไดโงะ 1336–1339 [ 8 ]
- จักรพรรดิโกะ-มุราคามิพ.ศ. 2339–2368 [ 9 ]
- จักรพรรดิโชเกอิพ.ศ. 2368–2383 [ 10 ]
- จักรพรรดิโก-คาเมยามะ 1383–1392 [ 11 ]
หมายเหตุ
- ↑คานาอิ, มาโดกะ; นิตตะ, ฮิเดฮารุ; ยามากิวะ, โจเซฟ โคชิมิ (1966) ประวัติศาสตร์เฉพาะของญี่ปุ่น ห้องสมุด UM พี 42. หน่วยขาย:39015005373116.
- ^บราวน์ลี, จอห์น เอส. (2011). นักประวัติศาสตร์ชาวญี่ปุ่นและตำนานแห่งชาติ . สำนักพิมพ์ UBC. หน้า 122. ISBN 978-0-7748-4254-9[ตำราเรียนภาษาญี่ปุ่นปี 1911 ระบุว่า: '
หลังปี 1336] ราชสำนักโยชิโนะถูกเรียกว่าราชสำนักใต้ และราชสำนักเกียวโตถูกเรียกว่าราชสำนักเหนือ'
- ↑ทิทซิงห์, ไอแซค. (1834) Annales des Empereurs du Japon , หน้า 245-247.
- ^ทิตซิงห์, หน้า 248-255.
- ^ทิตซิงห์, หน้า 255-261.
- ^ทิตซิงห์, หน้า 261.
- ^ Dower, John W. (1999).การยอมรับความพ่ายแพ้: ญี่ปุ่นหลังสงครามโลกครั้งที่สองหน้า 306–307
- ↑ทิตซิงห์ หน้า 281–295; วาร์ลีย์, เอช. พอล. (1980)จินโน โชโตกิ หน้า 241–269.
- ↑ทิตซิงห์ หน้า 295–308; วาร์ลีย์ หน้า 269–270.
- ^ Titsingh, หน้า 308; Ponsonby-Fane, Richard. (1959).ราชวงศ์ญี่ปุ่น , หน้า 158.
- ^ทิตซิงห์, หน้า 320.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ศาลภาคใต้
ราชสำนักใต้(南朝, Nanchō )คือกลุ่มจักรพรรดิสี่พระองค์ ( จักรพรรดิโกะ-ไดโกะและราชวงศ์ของพระองค์) ซึ่งอ้างสิทธิ์ในอำนาจอธิปไตยในช่วงยุคนันโบกุโชซึ่งกินเวลาระหว่างปี 1336 ถึง 1392...
ต้นทาง
จุดเริ่มต้นของราชสำนักทางใต้ย้อนกลับไปถึง จักรพรรดิโกะซากะ ผู้ทรงครองราชย์ตั้งแต่ปี 1242 ถึง 1246 [ 3 ] โกะซากะได้รับการสืบทอดราชบัลลังก์โดยพระโอรสสองพระองค์ คือ จักรพรรดิโกะฟุคากุสะ [ 4 ] และ จักรพรรดิคาเมยามะ ซึ่งผลัดกันครองราชบัลลังก์ [ 5 ]...
ภาพรวมของนันโบกุโจ
เขาเริ่มต้นการปฏิรูปเคนมุเพื่อฟื้นฟูอำนาจให้แก่ราชสำนัก โดยต้องการให้จักรพรรดิมีอำนาจทั้งหมด ด้วยเหตุนี้ เขาจึงปฏิเสธที่จะพระราชทานตำแหน่ง โชกุน ให้แก่ อาชิกางะ ทากาอุ จิ เมื่อทากาอุจิเดินทางไปปราบปรามการกบฏของ ตระกูลโฮโจ...
ความพ่ายแพ้และการสูญเสียอำนาจ
ในปี ค.ศ. 1392 ราชสำนักทางใต้กำลังใกล้ล่มสลาย กองทัพถูกทำลายล้างอย่างสิ้นเชิง และฐานเศรษฐกิจก็กำลังย่ำแย่ลงเรื่อยๆ เมื่อเห็นเช่นนี้ อาชิกางะ โยชิมิตสึ โชกุน องค์ที่สาม แห่งราชวงศ์อาชิกางะ จึงเป็นผู้ไกล่เกลี่ยข้อตกลงเมโตคุ ตามข้อตกลงนี้...