เขื่อนคัลม์แบ็ก
ภาพถ่ายทางอากาศของอ่างเก็บน้ำสปาดาเลค โดยมีเขื่อนอยู่ทางด้านซ้ายสุดของทะเลสาบ
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของเขื่อนคัลม์แบ็ก
ที่ตั้ง	เทศมณฑลสโนโฮมิชรัฐวอชิงตัน
พิกัด	47°58′31″N 121°41′11″W / 47.9753°N 121.6865°W / 47.9753; -121.6865
เริ่มการก่อสร้าง	1960
วันเปิดทำการ	พ.ศ. 2508
ผู้ปฏิบัติงาน	เขตการปกครองสโนโฮมิชเคาน์ตี้เมืองเอเวอเร็ตต์
เขื่อนและทางระบายน้ำ
ยึด	แม่น้ำสุลต่าน
ความสูง	262  ฟุต (80  เมตร)
ความยาว	640  ฟุต (200  เมตร)
ระดับความสูง ที่ ยอดเขา	1,450  ฟุต (440  เมตร) [ 1 ]
อ่างเก็บน้ำ
สร้าง	ทะเลสาบสปาดา
ความจุทั้งหมด	165,774  เอเคอร์⋅ฟุต (204,479,000 ลูกบาศก์ เมตร)
พื้นที่ลุ่มน้ำ	84 ตาราง ไมล์(220 ตารางกิโลเมตร)
พื้นที่ผิว	1,870 เอเคอร์ (760  เฮกตาร์) [ 2 ]
เฮนรี่ เอ็ม. แจ็กสัน พาวเวอร์เฮาส์
วันที่ได้รับมอบหมาย	พ.ศ. 2526
หัวไฮดรอลิก	1,165  ฟุต (355  เมตร)
กังหัน	2x เพลตัน 47.5 เมกะวัตต์ 2x ฟราน ซิส 8.4 เมกะวัตต์
กำลังการผลิตที่ติดตั้ง	111.8 MW [ 3 ]
การผลิตประจำปี	365.712 GWh [ 4 ] (2024)

เขื่อนคัลม์แบ็ก (หรือที่รู้จักกันในชื่อเขื่อนจอร์จ คัลม์แบ็กหรือเขื่อนป่าสงวนแห่งชาติสโนควอลมี ) ^{[ 5 ]}เป็นเขื่อน หินถมขนาดใหญ่สำหรับผลิต ไฟฟ้าพลังน้ำและจัดหาน้ำบนแม่น้ำสุลตานซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำสกายโคมีชในรัฐวอชิงตันสร้างขึ้นในปี 1965 ^{[ 6 ]}เขื่อนมี ความยาว 640 ฟุต (200 เมตร)ที่สันเขื่อนและ สูง 262 ฟุต (80 เมตร)อ่างเก็บน้ำของเขื่อนคือทะเลสาบสปาดา ซึ่งจัดหาน้ำให้กับ 70 ถึง 75 เปอร์เซ็นต์ของเทศมณฑลสโนโฮมิชและป้อนโครงการพลังน้ำแจ็กสันซึ่งจัดหาพลังงานสะอาด 112 เมกะวัตต์ให้กับเทศมณฑลสโนโฮมิช นักวิจารณ์บางคนกล่าวหาว่าเขื่อนนี้ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อการอพยพของปลาแซลมอนและปลาอพยพอื่นๆ ในแม่น้ำสุลตาน โดยทำให้กรวดและตะกอนที่จำเป็นในการเรียงตัวตามพื้นแม่น้ำลดลง^{[ 7 ]}ผู้ดำเนินการเขื่อนโต้แย้งว่าเขื่อนคัลม์แบ็กช่วยลดเหตุการณ์น้ำท่วมได้อย่างมาก ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อประชากรปลาและชุมชนโดยรอบ เขื่อนนี้ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่จอร์จ คัลม์แบ็ก อดีตนายกเทศมนตรีของเอเวอเร็ต^{[ 6 ]}ทะเลสาบสปาดาเป็นการอ้างอิงถึงตัวละครเคานต์สปาดาในเรื่องThe Count of Monte- Cristo    

เขื่อนนี้เป็นกรรมสิทธิ์ร่วมกันของSnohomish County PUDและเมือง Everettและดำเนินการโดย PUD น้ำจากทะเลสาบ Spada ถูกส่งผ่านท่อไปยังโรงไฟฟ้าที่อยู่ทางตอนล่างของแม่น้ำ Sultan จากโรงไฟฟ้า น้ำบางส่วนจะถูกส่งกลับไปยังแม่น้ำ และบางส่วนจะถูกส่งไปยังทะเลสาบ Chaplain ซึ่งน้ำจะเข้าสู่ระบบประปาของ Everett ^{[ 8 ] [ 9 ]}

ก่อนปี 1917 เมืองเอเวอเร็ตต์ได้รับน้ำประปาจากลำธารวูด ส์ครีก ซึ่งเป็นลำธารสาขาของแม่น้ำสโนโฮมิชเนื่องจากความต้องการน้ำที่เพิ่มขึ้นของโรงงานผลิตกระดาษและโรงงานอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ เมืองจึงเปลี่ยนแหล่งน้ำไปใช้ลุ่มแม่น้ำสุลตานผ่านทางลำธารแชปลินครีก อ่างเก็บน้ำแชปลินถูกสร้างขึ้นในปี 1929 ด้วยการสร้างเขื่อนดิน และต่อมาได้มีการเพิ่มระดับน้ำในปี 1942 แต่ปริมาณน้ำก็ยังไม่เพียงพอเช่นกัน ดังนั้นวิศวกรจึงมองหาแหล่งน้ำจากลำน้ำสายหลักของแม่น้ำสุลตาน ซึ่งมีการระบุพื้นที่ที่เหมาะสมสำหรับการสร้างเขื่อนไว้แล้ว

เขื่อนคัลม์แบ็กถูกสร้างขึ้นเป็นสองขั้นตอนหรือสองระยะ ระยะที่ 1 ซึ่งเริ่มต้นในปี 1960 และสิ้นสุดในปี 1965 เกี่ยวข้องกับการสร้างเขื่อนให้สูง200 ฟุต (61 เมตร)กักเก็บน้ำ ในอ่างเก็บน้ำ ขนาด 40,000 เอเคอร์-ฟุต (49,000,000 ^{ลูกบาศก์}เมตร)การก่อสร้างในระยะนี้ทำหน้าที่แทนเขื่อนผันน้ำ ขนาดเล็กกว่าที่สูง 22 ฟุต (6.7 เมตร) ซึ่งอยู่ห่างออกไป 6.5 ไมล์ (10.5 กิโลเมตร)ทางด้านล่างของแม่น้ำสุลตาน^{[ 6 ]} ระยะที่ 2 ซึ่งเสร็จสมบูรณ์ในปี 1984 เกี่ยวข้องกับการยกเขื่อนให้สูงขึ้น62 ฟุต (19 เมตร)จนถึงความสูงในปัจจุบัน ทำให้ความจุของอ่างเก็บน้ำเพิ่มขึ้นเป็นสี่เท่า ระยะที่สองยังรวมถึงท่อส่งน้ำที่เชื่อมต่อทะเลสาบสปาดากับโรงไฟฟ้าพลังน้ำแห่งใหม่ และจากนั้นไปยังอ่างเก็บน้ำแชปลิน^{[ 10 ]}      

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 PUD ได้เริ่มรื้อถอนทางระบายน้ำ ของเขื่อน เพื่อเปิดพื้นที่ลุ่มน้ำสุลตานตอนบนให้ปลาวางไข่ได้อีกครั้ง^{[ 11 ]}

เขื่อนคัลม์แบ็กและทะเลสาบสปาดาได้รับน้ำจากลุ่มน้ำขนาด 84 ตาราง ไมล์(220 ตารางกิโลเมตร⁾บนลาดตะวันตกของเทือกเขาแคสเคด [ ^{12 ] แม้ว่า}หุบเขากว้างที่อ่างเก็บน้ำตั้งอยู่ในปัจจุบันจะมีมาก่อนยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย แต่หุบเขาที่สร้างเขื่อนนั้นเกิดขึ้นเมื่อประมาณ 1 ล้านปีก่อนเท่านั้น เมื่อแม่น้ำสุลตานถูกขัดขวางโดยแผ่นน้ำแข็งลอเรนไทด์ที่มีความหนา1 ไมล์ (1.6 กิโลเมตร)ซึ่งเปลี่ยนเส้นทางของแม่น้ำจากลุ่มน้ำเดิมคือแม่น้ำพิลชัค แม่น้ำกัดเซาะหุบเขาแคบๆ เพื่อไหลลงสู่แม่น้ำสกายโคมิชทำให้เกิดสถานที่สร้างเขื่อนที่เหมาะสม^{[ 7 ]}   

แม่น้ำสุลตาน ซึ่งเกิดจากการบรรจบกันของลำน้ำสาขาเหนือของแม่น้ำสุลตานและลำธารเอลก์ ไหลลงสู่ทะเลสาบจากทางทิศตะวันออก นอกจากนี้ยังมีลำน้ำสาขาใต้ ซึ่งเป็นส่วนแขนงของทะเลสาบใกล้กับสันเขาสติกนีย์ และลำธารวิลเลียมสัน ซึ่งไหลลงมาจากทางทิศเหนือบริเวณเชิงเขาบิ๊กโฟร์

ทะเลสาบสปาดาเป็นส่วนหนึ่งของแหล่งน้ำประปาของเมืองเอเวอเร็ตรัฐวอชิงตัน ซึ่งให้บริการแก่ร้อยละ 80 ของเทศมณฑลสโนโฮมิช^{[ 13 ]}และโครงการไฟฟ้าพลังน้ำเฮนรี เอ็ม. แจ็กสัน แหล่งน้ำนี้ประกอบด้วยทะเลสาบสองแห่ง โดยอีกแห่งหนึ่งคือทะเลสาบแชปลินที่มีขนาดเล็กกว่ามาก มีความ จุ 17,000 เอเคอร์ฟุต (21,000,000 ^{ลูกบาศก์}เมตร)บนลำธารแชปลิน ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำสุลตาน กระแสน้ำส่วนใหญ่ของแม่น้ำสุลตานถูกผันที่เขื่อนไปยังท่อส่งน้ำยาว8 ไมล์ (13 กิโลเมตร)ซึ่งไหลไปยังโรงไฟฟ้าแจ็กสันขนาด 111.8 เมกะวัตต์ (MW) ที่อยู่ด้านล่าง โดยมีระดับความสูงลดลง1,165 ฟุต (355 เมตร) ที่โรงไฟฟ้า น้ำจะไหลไปยังหน่วยกังหัน/เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสี่หน่วย ซึ่งประกอบด้วยกังหันแบบ เพลตัน ขนาด 47.5 เมกะวัตต์ สองตัว และกังหันฟรานซิสขนาด 8.4 เมกะวัตต์ สองตัว น้ำจากกังหัน Pelton จะถูกปล่อยลงสู่แม่น้ำ Sultan โดยตรง ในขณะที่น้ำส่วนที่เหลือจะถูกส่งผ่านท่อไปยังทะเลสาบ Chaplain ^{[ 1 ]}     

จากทะเลสาบแชปลิน น้ำจะไหลผ่าน ท่อขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 4 ฟุต (1.2 ม.) จำนวน 4 ท่อไปยังเอเวอเร็ตต์ ในช่วงเหตุการณ์น้ำท่วม น้ำจะถูกระบายกลับลงสู่แม่น้ำสุลตานผ่านทางลำธารแชปลินและท่อส่งน้ำจืดกลับของแม่น้ำสุลตาน^{[ 9 ]}เขื่อนคัลม์แบ็กสามารถระบายน้ำผ่านทางระบายน้ำล้นแบบระฆังคว่ำที่มีความจุ62,000 ลูกบาศก์ฟุต (1,800 ม^³ )ต่อวินาที^{[ 2 ]}ซึ่งเพียงพอที่จะรับมือกับ ปริมาณ น้ำท่วมในรอบ 100 ปีของแม่น้ำสุลตาน ซึ่งคำนวณได้ที่47,000 ลูกบาศก์ฟุต (1,300 ม^³ )ต่อวินาที^{[ 14 ]}   

โครงการแจ็กสันเริ่มดำเนินการในปี 1984 โดยมีเป้าหมายที่จะนำพลังงานไฟฟ้า พลังน้ำสะอาดและหมุนเวียน มาสู่เทศมณฑลสโนโฮมิช โรงงานประกอบด้วยโรงไฟฟ้าแห่งเดียวสถานีสวิตช์ และสายส่ง ซึ่งทั้งหมดเชื่อมต่อโดยตรงกับ เครือข่ายส่งไฟฟ้า 115 kV ในท้องถิ่นของเทศมณฑล^{[ 15 ]}

พื้นที่รอบเขื่อนและทะเลสาบสปาดามีผู้มาเยือนปีละ 5,000 คน เพื่อทำกิจกรรมสันทนาการหลากหลายประเภท เช่น พายเรือ เดินป่า ตกปลา และพายเรือคายัค ทะเลสาบมีจุดปล่อยเรือ 2 แห่ง และห้ามใช้เครื่องยนต์สันดาปภายใน^{[ 13 ]}