ถนนสแปนิชาร์ดส์ (Spaniards Road)เป็นถนนในย่าน แฮมป์สเต ด (Hampstead)ในเขตแคมเดน (Camden) ของกรุงลอนดอน ถนน สายนี้ ทอดยาวไปทางทิศเหนือจากจุดตัดของ ถนนฮีธ ( Heath Street)และ ถนนนอร์ธ เอนด์เวย์ (North End Way)ใกล้กับอนุสรณ์สถานสงครามแฮมป์สเตด (Hampstead War Memorial)และปราสาทแจ็ค สตรอว์ (Jack Straw's Castle)ตัดผ่าน ทุ่งหญ้า แฮมป์สเตด (Hampstead Heath)ก่อนจะ กลายเป็น ถนนแฮมป์สเตดเลน (Hampstead Lane ) ซึ่งจากนั้นจะเลี้ยวไปทางทิศตะวันออกไปยังไฮเกต (Highgate ) ถนนสายนี้เป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงหมายเลข B519

ถนนสายนี้ได้ชื่อมาจากผับSpaniards Inn ซึ่งมีอายุย้อนไปถึง ศตวรรษที่สิบหกแม้จะมีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับที่มาของชื่อ แต่ก็เป็นไปได้มากที่สุดว่ามาจากทูตสเปน ที่เคยมาพักที่นั่น^{[ 1 ]}ป้อมเก็บค่า ผ่านทาง ที่ยังคงเหลืออยู่ตั้งอยู่ตรงข้ามกับผับ^{[ 2 ]}ในอดีต ถนนสายนี้ตั้งอยู่ค่อนข้างไกลจากลอนดอน และขึ้นชื่อเรื่องโจรปล้นทางหลวงจอห์น คอนสเตเบิล วาดภาพทิวทัศน์ข้ามทุ่งหญ้าไปยังผับในปี ค.ศ. 1822

ใน นวนิยายเรื่อง Stamboul TrainของGrahame Greeneซึ่งเขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2475 ตัวละครตัวหนึ่งชื่อ Myatt กล่าวถึงถนน Spaniards Road ว่าเป็นสถานที่สำหรับจีบสาว^{[ 3 ]}

ป้ายสีน้ำเงินเป็นอนุสรณ์สถานของอดีตบ้านพักของเฮนเรียตตา บาร์เน็ตต์ผู้ก่อตั้งแฮมป์สเตด การ์เดน ซับเบิร์บ ที่อยู่ใกล้เคียง และสามีของเธอซามูเอล บาร์เน็ตต์นักปฏิรูปสังคม^{[ 4 ]}ถนนช่วงเหนือเป็นเส้นแบ่งเขตกับเขตบาร์เน็ตของลอนดอนซึ่งเป็นที่ตั้งของแฮมป์สเตด การ์เดน ซับเบิร์บ อาคารหลายแห่งบนหรือใกล้ถนนสายนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น มรดกทางวัฒนธรรม แล้ว^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}สแปนิชเอนด์และเคนวูดโคลสต่างก็โค้งออกจากปลายถนนด้านเหนือ โดยเคนวูดโคลสมีป้ายสีน้ำเงินสำหรับนักแสดงราล์ฟ ริชาร์ดสัน^{[ 8 ]}

• เบบบิงตัน, จิลเลียน. ชื่อถนนในลอนดอน . แบตส์ฟอร์ด, 1972.
• Cherry, Bridget & Pevsner, Nikolaus. London 4: North . Yale University Press, 2002.
• แม็กเมอร์โด, ลูซี. แฮมป์สเตดและไฮเกตใน 50 อาคาร . สำนักพิมพ์แอมเบอร์ลีย์ จำกัด, 2022.