สเปตเตอร์ส
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	พอล เวอร์โฮเวน
เขียนโดย	เจอราร์ด โซเอเตมัน
ผลิตโดย	โจ๊ป ฟาน เดน เอ็นเด
นำแสดงโดย	ฮันส์ ฟาน ทงเกอเรน เรเน่ ซูเทนไดค์ ทูน แอกเตอร์เบิร์ก มาร์เทน สแปนเจอร์ มาริแอนน์ บอยเออร์ รัตเกอร์ เฮาเออร์ เจโรน คราบเบ ฮิวโก้ เมสเตอร์ส
ภาพยนตร์	โจสต์ วาคาโน
เรียบเรียงโดย	อินเน เชงค์กัน
เพลงโดย	เรือคายัค
จัดจำหน่ายโดย	บริษัทจัดจำหน่ายภาพยนตร์ทูชินสกี
วันที่วางจำหน่าย	25 กุมภาพันธ์ 2523 ( 25 กุมภาพันธ์ 1980 )
ระยะเวลาการวิ่ง	120 นาที
ประเทศ	เนเธอร์แลนด์
ภาษา	ดัตช์

Spetters (ชื่อภาษาอังกฤษ: Splashes ) เป็น ภาพยนตร์ ดราม่าอีโรติก สัญชาติเนเธอร์แลนด์ปี 1980 กำกับโดย Paul Verhoevenภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามชีวิตของชายหนุ่มสามคนที่แทบไม่มีอะไรเหมือนกันนอกจากความรักใน การแข่ง รถจักรยานยนต์วิบากฉากหลังของเรื่องอยู่ชานเมืองรอตเตอร์ดัม ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงตัวละครทั้งสามที่หวังจะหลุดพ้นจาก ชีวิต ชนชั้นแรงงาน ที่ไร้ทางออก

ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จเล็กน้อยในสหรัฐอเมริกา และช่วยเปิดตัวอาชีพในฮอลลีวูดของเวอร์โฮเวนและนักแสดงบางคน รวมถึงเจอเรน คราบเบ รุตเกอร์เฮาเออร์และเรเน่ ซูเทนไดค์^{[ 1 ]}

ไรน์และฮันส์เป็นเพื่อนสนิทกัน พวกเขาใฝ่ฝันอยากเป็นนักแข่งมอเตอร์ครอสอาชีพ เพื่อนสนิทอีกคนของพวกเขาคืออีฟ ช่างเครื่องประจำรถ หลังจากไปเยี่ยมเกอร์ริต วิทแคมป์ แชมป์ระดับชาติที่บ้านเกิด พวกเด็กหนุ่มก็ไปเที่ยวผับกับมายา แฟนสาวของไรน์ ทรูส และแอนเน็ตต์ ที่นั่นอีฟโชว์ลีลาการเต้นดิสโก้ ส่วนฮันส์ก็โดนล้อเลียนหลังจากพยายามจีบผู้หญิงคนหนึ่งไม่สำเร็จ ขณะที่พวกเขากำลังจะกลับ อีฟเห็นชายรักร่วมเพศคนหนึ่งจึงตัดสินใจจะไปต่อยตีเขาโดยมีฮันส์และไรน์ช่วย ทั้งหกคนจึงไปที่อาคารร้างแห่งหนึ่ง ที่นั่นฮันส์และแอนเน็ตต์ไม่ได้ทำอะไร ทรูสและอีฟแกล้งทำเสียงเหมือนกำลังถึงจุดสุดยอดเพราะอีฟเกิดอาการเสื่อมสมรรถภาพทางเพศชั่วคราว ส่วนไรน์และมายาก็มีเพศสัมพันธ์กัน

เวลาผ่านไปไม่กี่วัน รีเอนซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษประจำเมือง ได้เข้าร่วมการแข่งขันมอเตอร์ครอสกับฮันส์ ที่นั่น สมาชิกแก๊งมอเตอร์ไซค์ท้องถิ่นคนหนึ่งเริ่มทำตัวไม่ดีกับรถขายอาหารใหม่และฟีนต์เย่ คนทอดเฟรนช์ฟรายส์ ยาป น้องชายของฟีนต์เย่ ลุกขึ้นต่อสู้กับนักบิดคนนั้น ซึ่งก็จากไป รีเอน ฮันส์ และอีฟ ต่างเห็นฟีนต์เย่และต่างก็หลงเสน่ห์เธอทันที เมื่อรีเอนทะเลาะกับมายา เขาก็ลงเอยด้วยการมีความสัมพันธ์กับฟีนต์เย่ อย่างไรก็ตาม ในวันหนึ่งขณะที่ฮันส์และรีเอนกำลังขี่รถเล่นสบายๆ คนขับรถที่อยู่ใกล้ๆ โยนถุงส้มออกมาจากหน้าต่าง ถุงนั้นโดนรีเอน ทำให้เขาเสียการควบคุมและเสียหลักตกข้างทาง กระแทกหลังกับตอไม้ ทำให้เขาเป็นอัมพาตตั้งแต่เอวลงไป

ฟีเอนท์เยเห็นไรอันที่ตอนนี้พิการและตระหนักว่าเมื่ออาชีพของเขาจบลงแล้ว เธอก็ไม่มีประโยชน์อะไรกับเขาอีกต่อไป แม้จะเข้ารับการบำบัดทางกายภาพ ไรอันก็ยังคงเสียใจและซึมเศร้า แม้แต่การกลับบ้านไปได้รับการต้อนรับจากคนในท้องถิ่นก็ดูเหมือนจะไม่ช่วยอะไร ในขณะเดียวกัน ฟีเอนท์เยพยายามเกลี้ยกล่อมอีฟ แต่ก็ไม่สำเร็จ นิสัยของอีฟที่ชอบติดตามชายรักร่วมเพศ เฝ้าดูพวกเขา แล้วก็ทำร้ายร่างกายพวกเขา ตามมาหลอกหลอนเขาในคืนหนึ่ง เมื่อยาปและกลุ่มชายกลุ่มหนึ่งข่มขืนเขาในสถานีรถไฟร้าง ยาปขอโทษแต่บอกอีฟว่าเขาควรจะยอมรับความจริงได้ อีฟลงเอยด้วยการมีความสัมพันธ์กับยาปและเปิดเผยเรื่องเพศของตัวเองกับพ่อที่เคร่งศาสนา ส่งผลให้เขาถูกตัดออกจากครอบครัว

วันหนึ่งฟีเอนท์เยและฮันส์มีเพศสัมพันธ์กันที่ท้ายรถขายอาหาร และเธอก็รู้ว่าฮันส์อาจเป็นกุญแจสำคัญในการเริ่มต้นชีวิตใหม่ของเธอ เมื่อฮันส์มีโอกาสได้แข่งรถกับเกอร์ริต วิทแคมป์ เขาเกิดความมั่นใจมากเกินไปและเริ่มทำผิดพลาด ทำให้วิทแคมป์และฟรานซ์ เฮงค์ฮอฟ นักข่าวโทรทัศน์ ถ่ายวิดีโอเฉพาะความผิดพลาดของฮันส์ในฐานะนักแข่ง วิดีโอนั้นถูกฉายในคืนนั้นที่บาร์ของพ่อของรีน ในขณะเดียวกัน รีนซึ่งรู้สึกหดหู่ใจอย่างมาก ตัดสินใจขับรถไปที่ทางหลวงและหยุดอยู่ตรงหน้ารถบรรทุกที่กำลังวิ่งมา ทำให้เขาเสียชีวิต วิดีโอที่น่าอับอายของฮันส์นำไปสู่การทะเลาะวิวาทครั้งใหญ่ที่ทำให้บาร์ถูกทำลายจนหมดสิ้น ขณะที่ตำรวจกำลังสืบสวนคดี พ่อของรีนก็ได้รับข่าวร้ายเกี่ยวกับลูกชายและเสียใจอย่างมาก

ไม่กี่วันต่อมา ฮันส์และเฟียนต์เยไปที่บาร์ที่ถูกทำลาย และฮันส์บอกเฟียนต์เยว่าพ่อของรีนได้ขายบาร์ให้เขาด้วยเงินที่เขาเก็บสะสมไว้ ฮันส์มีความคิดที่จะสร้างบาร์และร้านอาหารใหม่ในท้องถิ่น เฟียนต์เยตกลงและลงเอยด้วยการคบหากับฮันส์ ยาปตัดสินใจออกจากเมืองและชวนอีฟไปด้วย อีฟเห็นพ่อของเขาซึ่งยังคงไม่สนใจเขา จึงปฏิเสธข้อเสนอของยาปอย่างสุภาพด้วยความหวังว่าจะได้คืนดีกับพ่อในสักวันหนึ่ง ขณะที่ยาปเห็นเฟียนต์เยและฮันส์ทำงานในธุรกิจใหม่ของพวกเขา เขาก็ชูนิ้วโป้งให้พี่สาว ขณะที่ยาปมุ่งหน้าไปยังทางหลวง มายาถูกพบเห็นกำลังเดินไปขึ้นรถบัสเพื่อไปทำงาน

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เกิดการประท้วงเกี่ยวกับวิธีที่เวอร์โฮเวนพรรณนาถึงเกย์^{[ 2 ]}คริสเตียนตำรวจ และสื่อมวลชน แม้ว่าเวอร์โฮเวนจะสร้างภาพยนตร์อีกเรื่องหนึ่งในเนเธอร์แลนด์ แต่การตอบสนองต่อสเปตเตอร์สทำให้เขาต้องย้ายไปฮอลลีวูดแม้จะมีข้อโต้แย้งมากมายเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 2 ]} แต่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้รับความนิยม โดยมีผู้เข้าชมถึง 1,124,162 คนในเนเธอร์แลนด์เพียงประเทศเดียว^{[ 3 ]}เมืองมาสส์ลุยส์เป็นฉากของภาพยนตร์เรื่องนี้

บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์ 14 คน 86% เป็นไปในเชิงบวก โดยมีคะแนนเฉลี่ย 6.7/10 ^{[ 4 ]} Anton Bitel จากLittle White Liesเขียนว่า "ในเรื่องราวของชายหนุ่มเหล่านี้ ขณะที่พวกเขาเข้าไปพัวพันกับการปะทะกันของค่านิยมเก่าและใหม่ คุณยังสามารถเห็นการเกิดขึ้นอย่างเจ็บปวดของชาติเนเธอร์แลนด์จากอดีตแบบคาลวินิสต์ การเกลียดชังคนรักร่วมเพศ และการล่าอาณานิคมของตนเอง" ^{[ 5 ]}

Nicholas Royle จากTime Outแสดงความคิดเห็นว่าคุณควร "จินตนาการถึง ภาพยนตร์ของ Mike Leighที่ถ่ายทำในฮอลแลนด์พร้อมฉากผาดโผนมอเตอร์ไซค์ อัดแน่นไปด้วยฉากแอ็คชั่นที่สมจริงและความตรงไปตรงมาทางเพศ รวมถึงการแข่งขันวัดขนาดอวัยวะเพศชายที่น่าตกใจ" ^{[ 6 ]}นักวิจารณ์ภาพยนตร์Vincent Canbyแสดงความคิดเห็นว่า "Verhoeven พยายามทำให้เรื่องราวดูน่าสนใจขึ้นด้วยฉากโปร์นแบบซอฟต์คอร์หลายฉาก ซึ่งทำให้ภาพยนตร์ดูล้าสมัยยิ่งขึ้น นักแสดงทุกคนโดดเด่นเหนือเนื้อหา" ^{[ 7 ]}

นักวิจารณ์ Michael Bronski กล่าวว่า "ถึงแม้จะมีความตรงไปตรงมาและเปิดเผยเรื่องเพศอย่างโจ่งแจ้ง แต่Spettersก็เป็นหนังที่ดีเกี่ยวกับเด็กชายสามคนที่กำลังเติบโต ความผิดหวังของชนชั้นกลางที่เราคุ้นเคยในภาพยนตร์ฮอลลีวูดนั้นหายไปโดยสิ้นเชิง ยกเว้นเด็กชายที่เป็นเกย์ซึ่งพ่อของเขาเป็นคนคลั่งศาสนา เด็กๆ และพ่อแม่ของพวกเขาทั้งหมดดูเหมือนจะเข้ากันได้ดี" ^{[ 8 ]} The Strangerเขียนว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยสนับสนุนพฤติกรรมเหล่านั้น แต่ประณามความเป็นชายและความอนุรักษ์นิยมแบบที่ถูกปลูกฝังในวัฒนธรรมดัตช์ ถึงกระนั้น มันก็หนักหน่วงและน่าตกใจ" ^{[ 9 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบ DVD และ Blu-ray โดย Lumiere Home Entertainment เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2012 ^{[ 10 ]}

• ภาพยนตร์ของเนเธอร์แลนด์
• รายชื่อนักแสดงชาวดัตช์
• รายชื่อภาพยนตร์ดัตช์ในทศวรรษ 1980
• รายชื่อภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่ม LGBTQ ในปี 1980

• Ascough, Richard S. (ตุลาคม 2546). "พลังเชิงสัญลักษณ์และความไร้ประสิทธิภาพทางศาสนาใน Spetters ของ Paul Verhoeven"วารสารศาสนาและภาพยนตร์ 7 ( 2). doi : 10.32873/uno.dc.jrf.07.02.08 .

• สเปตเตอร์สที่ IMDb
• ตัวอย่างภาพยนตร์ Spettersบน YouTube