ทีมสไปค์
| ทีมสไปค์ | |
|---|---|
 ทีมสไปค์กับลัคกี้ | |
| สร้างโดย | อันเดรีย ลุคเค็ตตา |
| พัฒนาโดย |
|
| เขียนโดย |
|
| เสียงของ | (ฉบับภาษาอิตาลี) Perla Liberatori รับบทเป็น Jo Gaia Bolognesi รับบทเป็น Victoria Eva Padoan รับบทเป็น Beth Gemma Donati รับบทเป็น Patty Letizia Ciampa รับบท เป็น Susan Laura Lenghi รับบทเป็น Ann Mary Andrea Lucchetta รับ บทเป็น Lucky (ฉบับภาษาอังกฤษ) Julie Lemieuxรับบทเป็น Jo Stacey DePass รับบทเป็น Victoria Alyson Court รับบท เป็น Patty Bryn McAuley รับบท เป็น Ann Mary Kelly Pekar รับบทเป็น Susan (ซีซั่น 1) Steph Lynn Robinsonรับบทเป็น Susan (ซีซั่น 2) Megan Fahlenbockรับบทเป็น Beth Lyon Smith รับบทเป็น Lucky |
| นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ |
|
| เพลงเปิด | "Spike Team" ขับร้องโดยJenny B |
| ประเทศต้นกำเนิด | อิตาลี |
| ภาษาต้นฉบับ | อิตาลี |
| จำนวนฤดูกาล | 2 |
| จำนวนตอน | 52 |
| การผลิต | |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 26 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต |
|
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | ไร่ 2 , ไร่ กัลป์ |
| ปล่อย | 21 พฤศจิกายน 2553 ( 2010-11-21 ) – ปัจจุบัน |
Spike Teamเป็นซีรีส์แอนิเมชั่นของอิตาลีที่สร้างโดย Andrea Lucchetta [ 1 ] และผลิตโดย Rai Fiction , Lucky Dreams และ Graphilmเรื่องราวเกี่ยวกับ ทีม วอลเลย์บอลหญิง 6 คนและโค้ชของพวกเขาชื่อ Lucky
ซีซั่นแรกออกอากาศในอิตาลีตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2010 ถึงพฤษภาคม 2011 [ 2 ] [ 3 ]ในขณะที่ซีซั่นที่สองเปิดตัวเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2014 [ 4 ]ซีซั่นที่สามพร้อมกับภาพยนตร์คนแสดง[ 5 ]กำลังอยู่ในระหว่างการผลิต[ 6 ]
ตอนพิเศษความยาว 40 นาที ชื่อIl sogno di Brent ( ความฝันของเบรนต์ ) นำเสนอในเดือนกันยายน พ.ศ. 2555 ระหว่างการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิก[ 7 ]และเปิดงานวันคนพิการแห่งยุโรปในวันที่ 3 ธันวาคม[ 8 ]จากนั้นออกอากาศในอิตาลีในวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2556 [ 9 ]
พล็อต
มาดามเอ นักธุรกิจหญิงไร้ศีลธรรม ควบคุมเมืองเอเวอร์ทาวน์ เมืองที่ปราศจากพื้นที่สีเขียวและไม่มีการเล่นกีฬาอีกต่อไป ดินแดนเดียวที่ยังไม่ถูกยึดครองคือที่ดินที่วิทยาลัยสไปเกอร์สฟิลด์ตั้งอยู่ แต่เนื่องจากที่ดินนั้นไม่ขาย เธอจึงพยายามฆ่าเจ้าของคือ อาร์มานด์ อเลีย อย่างไรก็ตาม พินัยกรรมของชายผู้นี้ระบุว่า เพื่อที่จะได้ครอบครองไม่เพียงแต่ที่ดินและโรงเรียนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคบเพลิงโอลิมปิกที่เก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ของสถาบันด้วย ผู้ซื้อที่สนใจจะต้องเข้าร่วมการแข่งขันวอลเลย์บอลรายการอเลียคัพ ทีมของมาดามเอ หรือทีมกุหลาบดำ ต้องเผชิญหน้ากับทีมสไปค์ ซึ่งประกอบด้วย โจ วิคตอเรีย เบธ แพตตี้ ซูซาน และแอนน์ แมรี่ โดยมีลัคกี้ อดีตแชมป์วอลเลย์บอลเป็นโค้ช จากการแข่งขันครั้งนี้ เด็กสาวทั้งหกคนไม่เพียงแต่ค้นพบจุดแข็งและจุดอ่อนของตนเองเท่านั้น แต่ยังค้นพบคุณธรรมพิเศษที่เปรียบเสมือนอัญมณีทั้งหกเม็ด ซึ่งสามารถจุดประกายเปลวไฟโอลิมปิกขึ้นมาใหม่ได้
ตัวละคร
ตัวละครหลัก
- โจฮันนา "โจ" โรเบิร์ตสันมีเสน่ห์และกล้าหาญ เป็นผู้เล่นผิวดำเพียงคนเดียว (เชื้อสายแอฟริกัน-จาเมกา) เธอไม่เคยยอมแพ้และไม่ลังเลที่จะช่วยเหลือผู้อื่น แต่ก็มีความภาคภูมิใจในตัวเองสูง เนื่องจากชีวิตที่ยากลำบาก เธอจึงคิดว่าไม่มีอะไรได้มาฟรีๆ และความผิดหวังมักมาแบบไม่ทันตั้งตัว หลังจากที่พ่อแม่ของเธอ เอริคและอิซาเบล อาร์เรียกา เสียชีวิต เธอเติบโตขึ้นในเมืองเอเวอร์ทาวน์ที่ยากจนกับคุณยายรินา พี่ชายฝาแฝดจูลิโอ และน้องชายวัยแปดขวบราโมน เพื่อช่วยเหลือครอบครัว เธอจึงลาออกจากวิทยาลัย แม้ว่าตั้งใจจะเรียนต่อ และเริ่มทำงานเป็นคนทำความสะอาดในร้านเสริมสวยแห่งหนึ่งของมาดามเอ เพื่อแลกกับทุนการศึกษา เธอตกลงที่จะเข้าร่วมทีมสไปค์และได้เป็นกัปตันทีม เธอแอบชอบคาร์ลอสและพบอัญมณีประจำตัวของเธอ คือทับทิมแห่งความแข็งแกร่ง แต่จะเปิดเผยในตอนที่ 23
- วิคตอเรีย "วิกกี้" ซิลเวสตรี เป็นคนมีระเบียบวินัย เรียบร้อย และเชื่อฟัง ความฝันของเธอคือการชนะอย่างน้อยสักครั้ง แต่ไม่ใช่ด้วยกลโกง ในมหาวิทยาลัย เธอพักห้องเดียวกับซูซาน และครอบครัวของเธออยู่ในชนชั้นสูง แม่ของเธอ นิโคล แซนเดอร์ส เป็นนักเทนนิส และพ่อของเธอ เจมส์ เป็นอดีตแชมป์ขี่ม้าที่ต้องถอนตัวจากโอลิมปิกเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ทำให้เขาเดินกะเผลก ด้วยเหตุนี้ เขาจึงต้องการให้ลูกสาวของเขาชนะการแข่งขันขี่ม้าให้ได้ เธอมีความผูกพันพิเศษกับฟิล และพบอัญมณีประจำตัวของเธอ คือพลอยสีเทอร์ควอยซ์แห่งความภักดี ซึ่งจะเปิดเผยในตอนที่ 12
- เอลิซาเบธ "เบธ" มอนโรว์ขี้อายและอ่อนหวาน เธอรักหนังสือ บทกวี และการ์ตูน เธอเป็นคนจริงใจและรอบคอบที่พูดความจริงเสมอ เธออาศัยอยู่กับพ่อของเธอ นาธาน หัวหน้าดับเพลิง แม่ของเธอ กเวน หญิงชาวไอริชที่เงียบขรึม พี่ชายของเธอ อดัม ซึ่งกำลังเรียนอยู่ที่โรงเรียนตำรวจ และเต่าเลี้ยงของเธอ รูก้า เธอใฝ่ฝันที่จะเป็นนักเขียนและเล่นเปียโนเก่ง เธอตกหลุมรักมาร์คและพบอัญมณีของเธอ มรกตแห่งความกล้าหาญ แต่จะแสดงให้เห็นในตอนที่ 21
- แพทริเซีย "แพตตี้" ตัน เดนเวอร์เด็กสาวชาวเอเชียที่ใฝ่เรียน เธอทันสมัยอยู่เสมอด้วยเทคโนโลยีล่าสุดและมีความมุ่งมั่นสูง เธอเกิดในประเทศสิงคโปร์ แม่ของเธอ ไอ ลินน์ ตัน เสียชีวิตเมื่อเธออายุเจ็ดขวบ และแพตตี้ได้เดินทางไปทั่วโลกเพราะพ่อของเธอ ชาร์ลส์ ฟิตซ์แพทริก เดนเวอร์ เป็นนักการทูตของสหประชาชาติ (UN) เนื่องจากไม่ค่อยอยู่บ้าน คุณเดนเวอร์จึงฝากลูกสาวไว้ในความดูแลของพ่อแม่บุญธรรมที่ตามใจเธอด้วยของขวัญมากมาย ดังนั้นแพตตี้จึงไม่เคยต้องทำงานเพื่อหาอะไร เธอทะเลาะกับโจในตอนแรก แต่ต่อมาก็เปลี่ยนไปและแสดงให้เห็นถึงความต้องการอย่างแรงกล้าที่จะได้รับการยอมรับและมีครอบครัว เธอพบอัญมณีของเธอ คือ อเมทิสต์แห่งจิตวิญญาณแห่งการเสียสละ ซึ่งจะปรากฏในตอนที่ 5
- ซูซาน เบรดฟอร์ด เป็นคนไม่ระมัดระวัง ขี้เกียจ และซุ่มซ่ามเล็กน้อย แต่เธอมักจะร่าเริงและมองโลกในแง่ดีเสมอ และอารมณ์ขันของเธอก็ทำให้คนรอบข้างพลอยพลอยหัวเราะตามไปด้วย เธอชอบกิน นอน เล่นวิดีโอเกม และดูทีวี เธออาศัยอยู่กับพ่อแม่ของเธอ เควินและลอร่า คาร์เตอร์ และน้องสาววัยแปดขวบชื่อมาร์ธา นอกจากนี้เธอยังมีคุณยายทางฝั่งแม่ชื่อเอ็มม่า เธอพบอัญมณีของเธอ โทปาซแห่งความสมดุล แต่เรื่องนี้จะแสดงให้เห็นในตอนที่ 8
- แอนน์ แมรี ลิวิตสง่างามและหยิ่งผยอง เธอเป็นลูกสาวคนเล็กของครอบครัวที่มีฐานะดีในเมืองเอเวอร์ทาวน์ พ่อของเธอ โรเจอร์ เป็นนักธุรกิจร่ำรวย และแม่ของเธอ สเตลลา อาร์ดาคิส เป็นหญิงสูงศักดิ์ เธอยังมีพี่ชายสองคนคือ ฮิวจ์ และ สตีเวน ซึ่งทำงานในบริษัทของพ่อ เธอเป็นเด็กฉลาดที่รักสีชมพู ใจดี และมองเห็นแต่สิ่งดีๆ ในตัวคนเสมอ เธอใฝ่ฝันที่จะเป็นนักออกแบบแฟชั่น เธอพบอัญมณีของเธอคือ ลาพิสลาซูลีแห่งความเพียรพยายาม แต่เรื่องนี้จะเปิดเผยในตอนที่ 17
- ลัคกี้อดีตแชมป์ หลังจากเลิกเล่นวอลเลย์บอล เขาทำงานเป็นคนสวนที่วิลล่า รัสกิน แต่แล้วลูเธอร์ โค้ชเก่าที่เกษียณแล้วก็ชักชวนให้เขากลับเข้าสู่วงการกีฬาอีกครั้งเพื่อฝึกสอนทีมสไปค์ เขาเป็นคนมุ่งมั่น ใจกว้าง และมีอารมณ์ขัน เขาเชื่อมั่นในคุณค่าของกีฬาและไม่ยอมรับการเล่นที่ไม่ยุติธรรม เขาตกหลุมรักเกรซ ตัวละครนี้สร้างขึ้นโดยอิงจากอันเดรีย ลุคเค็ตตาอดีต นักวอลเลย์บอลชาวอิตาลี
ตัวละครอื่นๆ
- จูลิโอ โรเบิร์ตสัน น้องชายฝาแฝดของโจ อาศัยอยู่ในเมืองยากจน เขาถูกไล่ออกจากโรงเรียน และชื่นชอบบาสเก็ตบอลและมอเตอร์ไซค์ ความฝันของเขาคือการก้าวเข้าสู่โลกแห่งการแข่งรถ เขาแอบชอบแอนน์ แมรี่
- คาร์ลอส มอนเตโรเขาเป็นเด็กหนุ่มชาวสเปนที่แข็งแกร่ง อาศัยอยู่กับแม่ของเขา ฟรานซิสกา กราเซีย เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในเมืองเล็กๆ ที่ยากจนกับเพื่อนสนิทของเขา ฮูลิโอ และชื่นชอบการเล่นสเก็ตบอร์ด เขาทำงานที่ร้านล้างรถเพื่อหาเงินมารักษาแม่ของเขา และเขาก็แอบชอบโจอยู่
- มาร์ค แมคโกแวนเป็นคนใจดีและมีมารยาทดี เขาอาศัยอยู่ในย่านอัปทาวน์ของเอเวอร์ทาวน์ แม้ว่าเขาจะใช้ชีวิตส่วนใหญ่บนเรือของพ่อแม่ซึ่งเป็นเจ้าของอู่ต่อเรือก็ตาม เขาชอบบทกวีและเป็นที่นิยมในหมู่สาวๆ
- ฟิลิป "ฟิล" เบอร์เกอร์เด็กหนุ่มชาวยิวอารมณ์ดี นิสัยตลกและเสียดสี มีพรสวรรค์ด้านดนตรีอย่างเหลือเชื่อ เขาแอบชอบวิคตอเรีย และนาเดีย น้องสาวของเขาอาศัยอยู่ในเทลอาวีฟ ประเทศอิสราเอล
- จัสติน คลาร์กเขาเป็นหัวหน้าแก๊งอันธพาลของวิทยาลัยนอร์ตัน โรงเรียนสำหรับเด็กมีฐานะ และแอบชอบอิรินา เขามีพี่สาวชื่อเคท ซึ่งเป็นนักดนตรีในวงแบล็กโรส
- อิรินา สกินเนอร์กัปตันทีมกุหลาบดำ เธอเป็นคนซื่อสัตย์และไม่ชอบการกระทำที่ไม่สุจริต เธอเริ่มคบหากับจัสติน
- อาร์มานด์ อาเลียเจ้าของและอธิการบดีของวิทยาลัยสไปเกอร์สฟิลด์ เขาเป็นนักโบราณคดีและนักวิจัยเกี่ยวกับของที่ระลึกกีฬาโบราณ เขาถูกคนของมาดามเอโยนลงจากหน้าผา แต่หนีรอดมาได้ และใช้พินัยกรรมปลอมประกาศจัดการแข่งขันวอลเลย์บอลที่จะตัดสินชะตากรรมของโรงเรียน เขาซ่อนตัวอยู่ในห้องลับของพิพิธภัณฑ์ ใต้ห้องโถงคบเพลิง คนเดียวที่รู้ว่าเขายังมีชีวิตอยู่คือลูเธอร์ และต่อมาคือเกรซ
- ลูเธอร์การ์เดียน ผู้ดูแลสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาของวิทยาลัยสไปเกอร์สฟิลด์ เขาเป็นอดีตโค้ชของลัคกี้ และสามารถโน้มน้าวให้ลัคกี้กลับเข้าสู่วงการกีฬาอีกครั้งเพื่อฝึกฝนทีมสไปค์
- เกรซ โลตันศาสตราจารย์ด้านโบราณคดีประจำวิทยาลัยสไปเกอร์สฟิลด์ เคยเป็นเชียร์ลีดเดอร์ เธอเป็นลูกสาวของราล์ฟ ช่างเครื่องยนต์ และเจนนี่ โควาลสกี ครู หลังจากอาร์มานด์ อเลียเสียชีวิต เธอจึงได้เป็นผู้จัดการมรดก ผู้อำนวยการคนใหม่ของวิทยาลัย และผู้จัดงานแข่งขัน
- วิโต เรเวลลีเขาเป็นเจ้าของร้านวิโตส์ร้านขายของริมชายหาด ที่ซึ่งลัคกี้มักไปพร้อมกับทีมสไปค์
- อมาเลีย แกร็บฮอลล์ "มาดามเอ"นักธุรกิจหญิงไร้ศีลธรรม เธอต้องการครอบครองเอเวอร์ทาวน์ทั้งหมด เพื่อที่จะเข้าร่วมการแข่งขัน เธอจึงซื้อทีมวอลเลย์บอลหญิงที่ดีที่สุดในตลาดอย่างทีมแบล็กโรส และดึงแม็กซ์ โคเครน โค้ชที่ไม่เหมือนใครมาคุมทีม เธอมีแมวชื่อเวเลโน และแพ้ดอกไม้ เธอพยายามหาวิธีที่จะคงความอ่อนเยาว์และต่อสู้กับปัญหาหน้าท้อง ผมร่วง และริ้วรอยอยู่เสมอ
- แม็กซ์ โคคราเน "โค้ชแมตช์"โค้ชของทีมแบล็กโรส เขาต้องการชัยชนะไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม
- เปเรยร่า
- พิงค์เก็ต
- มิมิครีและลินซี
ตอนต่างๆ
ฤดูกาลแรก (2010–2011)
| เลขที่ | ชื่อเรื่องภาษาอิตาลีชื่อเรื่องพากย์อังกฤษ | วันออกอากาศในอิตาลี( ช่อง Rai 2 ) |
|---|---|---|
| 1 | “La lunga mano di Madame A” (แขนยาวของมาดามเอ) | 21 พฤศจิกายน 2553 ( 2010-11-21 ) |
| 2 | "La sfida impossibile" (ความท้าทายที่เป็นไปไม่ได้) | 28 พฤศจิกายน 2553 ( 2010-11-28 ) |
| 3 | “ศรี comincia da ศูนย์” (เริ่มจากศูนย์) | 5 ธันวาคม 2010 ( 2010-12-05 ) |
| 4 | “เล เซย์ ดีตา ดิ อูนา มาโน” (หกนิ้วของมือข้างเดียว) | 12 ธันวาคม 2553 ( 2010-12-12 ) |
| 5 | "Il valore del sacrificio" (คุณค่าของการเสียสละ) | 19 ธันวาคม 2010 ( 2010-12-19 ) |
| 6 | "Dovere o piacere" (หน้าที่หรือความสุข) | 2 มกราคม 2554 ( 2011-01-02 ) |
| 7 | "สฟิดาสลีเล" (ท้าทายอย่างไม่ยุติธรรม) | 9 มกราคม 2554 ( 2011-01-09 ) |
| 8 | "Una sporca trappola" (กับดักสกปรก) | 16 มกราคม 2554 ( 2011-01-16 ) |
| 9 | "Il trionfo di Madame" (ชัยชนะของมาดาม) | 23 มกราคม 2554 ( 2011-01-23 ) |
| 10 | “Cercando una strada” (กำลังค้นหาหนทาง) | 30 มกราคม 2554 ( 2011-01-30 ) |
| 11 | "La scelta" (ทางเลือก) | 6 กุมภาพันธ์ 2554 ( 2011-02-06 ) |
| 12 | "La capitana" (กัปตัน) | 13 กุมภาพันธ์ 2554 ( 2011-02-13 ) |
| 13 | "Una torcia fantasma" (คบเพลิงผี) | 20 กุมภาพันธ์ 2554 ( 2011-02-20 ) |
| 14 | "L'abbraccio dello squalo" (อ้อมกอดของฉลาม) | 27 กุมภาพันธ์ 2554 ( 2011-02-27 ) |
| 15 | "Musica e complotti" (ดนตรีและโครงเรื่อง) | 6 มีนาคม 2554 ( 2011-03-06 ) |
| 16 | "Salvando un College" (ออมทรัพย์วิทยาลัย) | 13 มีนาคม 2554 ( 2011-03-13 ) |
| 17 | “ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่น่ากลัว” (ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่น่ากลัว) | 20 มีนาคม 2554 ( 2011-03-20 ) |
| 18 | "Attacco frontale" (โจมตีด้านหน้า) | 27 มีนาคม 2554 ( 2011-03-27 ) |
| 19 | "Confida nel tuo nemico" (วางใจในศัตรูของคุณ) | 3 เมษายน 2554 ( 2011-04-03 ) |
| 20 | "เฟียสต้า" (เฟียสต้า) | 10 เมษายน 2554 ( 2011-04-10 ) |
| 21 | "Arbitro venduto" (ขายกรรมการแล้ว) | 17 เมษายน 2554 ( 2011-04-17 ) |
| 22 | "Ritorno ในพิสตา" (กลับสู่เส้นทาง) | 24 เมษายน 2554 ( 2011-04-24 ) |
| 23 | “La forza della tigre” (ความเข้มแข็งของเสือ) | 1 พฤษภาคม 2554 ( 2011-05-01 ) |
| 24 | "La conferma di una Squadra" (การยืนยันของทีม) | 8 พฤษภาคม 2554 ( 2011-05-08 ) |
| 25 | "I conti del passato" (เรื่องราวในอดีต) | 15 พฤษภาคม 2554 ( 2011-05-15 ) |
| 26 | “อิล ซาโปเร เดลลา วิตโตเรีย” (รสชาติแห่งชัยชนะ) | 22 พฤษภาคม 2554 ( 2011-05-22 ) |
ฤดูกาลที่สอง (2014)
| เลขที่ | ชื่อเรื่องภาษาอิตาลีชื่อเรื่องพากย์อังกฤษ | วันออกอากาศในอิตาลี( Rai Gulp ) |
|---|---|---|
| 1 | "Un nuovo inizio" (การเริ่มต้นใหม่) | 17 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-17 ) |
| 2 | "In trappola" (ในกับดัก) | 17 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-17 ) |
| 3 | “อิล บราเซียเร ดิ โอลิมเปีย” (หม้อต้มแห่งโอลิมเปีย) | 18 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-18 ) |
| 4 | "แคมป์สไปค์" | 18 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-18 ) |
| 5 | "Lo Spirito di una Squadra" (จิตวิญญาณของทีม) | 19 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-19 ) |
| 6 | "Un amore virtuale" (ความรักเสมือนจริง) | 19 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-19 ) |
| 7 | "Orgoglio e pregiudizio" (ความภาคภูมิใจและอคติ) | 20 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-20 ) |
| 8 | "สไปค์ อุย" | 20 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-20 ) |
| 9 | "Il segreto della Torcia" (ความลับของคบเพลิง) | 21 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-21 ) |
| 10 | “วิทยาลัยวิตาดา” (ชีวิตมหาลัย) | 21 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-21 ) |
| 11 | “อูนา สเปีย ตระน้อย” (สายลับในหมู่พวกเรา) | 22 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-22 ) |
| 12 | "Segni dal passato" (สัญญาณจากอดีต) | 22 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-22 ) |
| 13 | "La bussola vichinga" (เข็มทิศไวกิ้ง) | 23 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-23 ) |
| 14 | "Sconfitte e amori" (ความสูญเสียและความรัก) | 23 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-23 ) |
| 15 | "Tensioni" (ความตึงเครียด) | 24 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-24 ) |
| 16 | "Dentro o fuori" (เข้าหรือออก) | 24 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-24 ) |
| 17 | "ไอรอนแมน" | 25 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-25 ) |
| 18 | "La storia di Brent" (เรื่องราวของเบรนต์) | 25 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-25 ) |
| 19 | "ฟูโอริ สควอดรา" (ออกจากทีม) | 26 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-26 ) |
| 20 | "Doppio gioco" (เกมคู่) | 26 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-26 ) |
| 21 | "Solleva, rotea, colpisci" (ยก, หมุน, ตี) | 27 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-27 ) |
| 22 | "Tradimenti" (การทรยศ) | 27 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-27 ) |
| 23 | "แคร์ลีออน" | 28 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-28 ) |
| 24 | "Dodici cavalieri e un re" (สิบสองอัศวินและกษัตริย์) | 28 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-28 ) |
| 25 | "Esse di spada, esse di Squadra" (S ของดาบ, s ของกลุ่ม) | 29 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-29 ) |
| 26 | "หกคนพร้อมสู้" | 29 กรกฎาคม 2557 ( 2014-07-29 ) |
ฤดูกาลที่สาม
| เลขที่ | ชื่อเรื่องภาษาอิตาลีชื่อเรื่องพากย์อังกฤษ | วันออกอากาศในอิตาลี |
|---|---|---|
| 1 | "เซ็ตเต้" (เจ็ด) | รอประกาศ |
| 2 | "ซูซาน" | รอประกาศ |
| 3 | "แอนน์ แมรี่" | รอประกาศ |
| 4 | "แพตตี้" | รอประกาศ |
| 5 | "วิกกี้" | รอประกาศ |
| 6 | "เบธ" | รอประกาศ |
| 7 | "ฟรานซี" | รอประกาศ |
| 8 | "โจ" | รอประกาศ |
| 9 | "โชคดี" | รอประกาศ |
| 10 | "เทอร์รา" (โลก) | รอประกาศ |
| 11 | "เลกามิ" (ผูกมัด) | รอประกาศ |
| 12 | "L'olimpiade ha inizio" (โอลิมปิกเริ่มต้นขึ้น) | รอประกาศ |
| 13 | "Una vera Squadra" (ทีมที่แท้จริง) | รอประกาศ |
| 14 | "ไทยท้องอืด" (อาหารไทยที่ย่อยยาก) | รอประกาศ |
| 15 | “Il girone si chiude” (ปิดรอบ) | รอประกาศ |
| 16 | "โซเดียโก" (ราศี) | รอประกาศ |
| 17 | "บวน ไดเวอร์ติเมนโต้ สไปค์!" " (ขอให้สนุกนะ สไปค์!)" | รอประกาศ |
| 18 | "แบ่ง" (แบ่งแล้ว) | รอประกาศ |
| 19 | "La scelta di Jo" (ตัวเลือกของโจ) | รอประกาศ |
| 20 | "แฟนตาสมิ" (ผี) | รอประกาศ |
| 21 | "Un altro pianeta" (ดาวเคราะห์ดวงอื่น) | รอประกาศ |
| 22 | "Alchimie di Squadra" " (ทีมเล่นแร่แปรธาตุ)" | รอประกาศ |
| 23 | "ดาวิเด ปะทะ โกลิอัท" (ดาวิด ปะทะ โกลิอัท) | รอประกาศ |
| 24 | "Le vestali" (7 vestals) | รอประกาศ |
| 25 | "Le leonesse scendono in campo" (สิงโตตัวเมียเข้าสนาม) | รอประกาศ |
| 26 | "ทีมสไปค์" | รอประกาศ |
ออกอากาศ
Spike Teamได้รับการซื้อกิจการโดย Foothill Entertainment สำหรับประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ[ 10 ]โดย Rose Entertainment สำหรับอเมริกาใต้[ 6 ]และโดย Ypsilon Entertainment สำหรับประเทศที่ใช้ภาษาสเปน[ 5 ]ซีรีส์นี้เปิดตัวครั้งแรกทางDuronto TVในบังกลาเทศเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2561 [ 11 ]
หนังสือ
- โล เบียงโก, ฟาบริซิโอ (23 มีนาคม 2554) Spike Team - อิล แกรนด์ โซโญ่บรรณาธิการฟาบบรี พี 192. ไอเอสบีเอ็น 978-88-451-6220-6.
- โล เบียงโก, ฟาบริซิโอ (23 มีนาคม 2554) สไปค์ ทีม - ลา ปาร์ติต้า เดล เซโกโลบรรณาธิการฟาบบรี พี 192. ไอเอสบีเอ็น 978-88-451-6219-0.
- โล เบียงโก, ฟาบริซิโอ (20 เมษายน 2554) Spike Team - อิลนอสโตรไดอารี่บรรณาธิการฟาบบรี พี 128. ไอเอสบีเอ็น 978-88-451-6221-3.
- โล เบียงโก, ฟาบริซิโอ (24 สิงหาคม 2554) สไปค์ ทีม - ฟูโอริ แคมโป . บรรณาธิการฟาบบรี พี 192. ไอเอสบีเอ็น 978-88-451-6444-6.
- โล เบียงโก, ฟาบริซิโอ (24 สิงหาคม 2554) สไปค์ ทีม - ซับเบีย โรเวนเต้บรรณาธิการฟาบบรี พี 192. ไอเอสบีเอ็น 978-88-451-6445-3.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาอิตาลี)