ผืนดินและผืนน้ำ
 สุภาพบุรุษประจำเขตและที่ดินและน้ำเล่มที่ 64 ฉบับที่ 27411 วันที่ 14 พฤศจิกายน 1914 | |
ชื่อพื้นเมือง |
|
|---|---|
| ความถี่ | รายสัปดาห์ |
| ก่อตั้ง | 1862 |
| ฉบับสุดท้าย | 1920 |
| ประเทศ | สหราชอาณาจักร |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| โอซีแอลซี | 63924619 |
"Land and Water"เป็นชื่อนิตยสารของอังกฤษที่โด่งดังที่สุดจากบทวิเคราะห์เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและผลที่ตามมา ชื่อนี้ยังถูกใช้ในนิตยสารก่อนหน้านี้ที่เกี่ยวกับชีวิตการกีฬาในชนบทด้วย การค้นหาที่มาของชื่อนี้ทำได้ยากเนื่องจากมีจำนวนจำกัดและการจัดหมวดหมู่ของนิตยสารผิดพลาด
ประวัติกรรมสิทธิ์ที่ดินและน้ำ
แคตตาล็อกของหอสมุดแห่งชาติอังกฤษสืบย้อนประวัติของนิตยสารที่ต่อมากลายเป็นLand and Waterไปถึงปี 1862 พร้อมกับการก่อตั้ง "หนังสือพิมพ์เมืองและชนบท" ที่รู้จักกันในชื่อThe Sporting Gazetteตามการสืบประวัติของหอสมุดแห่งชาติอังกฤษ นิตยสารดังกล่าวได้ตีพิมพ์ต่อในปี 1879 ในชื่อThe Sporting Gazette and Agricultural Journalในปี 1880 ในชื่อThe County Gentleman, Sporting Gazette and Agricultural Journalจากนั้นในปี 1903 ในชื่อThe County Gentlemanและในปี 1905 ในชื่อThe County Gentleman and Land and Water
อย่างไรก็ตาม อย่างน้อยระหว่างปี 1866 ถึง 1905 นิตยสารLand and Waterยังคงมีอยู่เป็นชื่อแยกต่างหากคือ "Land and Water, The Landed Interest, Field Sports, & County Families Organ" โดยมีเนื้อหาผสมผสานระหว่างโฆษณาและบทความต่างๆ ตั้งแต่ชมรมในลอนดอนไปจนถึงสถานที่และวันเวลาสำหรับการล่ากระต่าย ฉบับวันเสาร์ที่ 17 กรกฎาคม 1897 มีหมายเลข Vol LXIV No 1643 ส่วนฉบับวันเสาร์ที่ 9 กุมภาพันธ์ 1901 มีหมายเลข Vol LXXXI No 1829 และมีหัวเรื่องเดียวกัน แม้ว่าในครั้งนั้นจะพิมพ์ด้วยหมึกสีน้ำเงินแทนที่จะเป็นสีดำก็ตาม
การกล่าวถึง นิตยสาร Land and Water ครั้งแรก ในแคตตาล็อกของหอสมุดแห่งชาติอังกฤษคือ "วารสารเกี่ยวกับกีฬากลางแจ้ง การประมงทางทะเลและแม่น้ำ และประวัติศาสตร์ธรรมชาติเชิงปฏิบัติ ซึ่งรวมเข้ากับ The Country Gentleman" เริ่มต้นในปี 1866 (นิตยสารธรรมชาติชื่อเดียวกันนี้เริ่มต้นโดยWilliam Joshua Ffennell นักปฏิรูปการประมงชาวไอริช ในปีเดียวกัน[ 1 ] ) ไม่ชัดเจนว่า "Country Gentleman" ในแคตตาล็อกบ่งชี้ถึงข้อผิดพลาดในการพิมพ์หรือสิ่งพิมพ์แยกต่างหาก มีนิตยสารอื่นๆ ที่ใช้ชื่อนั้น รวมถึงCountry Gentleman's Magazine ที่ตั้งอยู่ในลอนดอน [ 2 ]และCountry Gentleman ของอเมริกา ซึ่งเป็นนิตยสารยอดนิยมในเวลานั้น แม้ว่าแหล่งข้อมูลอ้างอิงจำนวนมากในปัจจุบันยังคงสับสนระหว่าง "Country Gentleman" และ "County Gentleman" แต่การสแกนหน้ากระดาษตั้งแต่ต้นสงครามโลกครั้งที่ 1 แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงชื่อ The County Gentleman และ Land & Water [ 3 ]
นิตยสารอีกฉบับหนึ่งที่ไม่เกี่ยวข้องโดยสิ้นเชิงซึ่งมีชื่อเดียวกันได้รับการตีพิมพ์โดย Amy Dencklau ตั้งแต่ปี 1974 ถึง 2017 ในเมืองฟอร์ตดอดจ์ รัฐไอโอวา[ 4 ]
แผ่นดินและผืนน้ำ : สงครามโลก
ในปี 1914 เนื้อหาของนิตยสารเปลี่ยนไปเน้นเรื่องสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การเปลี่ยนแปลงนี้ริเริ่มโดย เจมส์ เมอร์เรย์ "จิม" อัลลิสัน ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายโฆษณาของหนังสือพิมพ์เดอะไทมส์จนถึงปี 1916 นิตยสารยังคงตีพิมพ์ในชื่อCounty Gentleman และ Land & Waterแต่ฉบับต่างๆ ตั้งแต่เริ่มสงครามเป็นต้นไปได้ถูกรวบรวมเป็นเล่มในชื่อLand and Waterโดยมีชื่อรองว่า "The World's War" ส่วนฉบับของนิตยสารตั้งแต่ปี 1916 เป็นต้นไปจะใช้ชื่อLand and Waterเพียง อย่างเดียว
วารสาร World War I Land and Water ได้รับการแก้ไขโดย นักเขียนคาทอลิกชื่อดังอย่างHilaire Bellocการเป็นบรรณาธิการวารสารนี้เป็นงานประจำเพียงอย่างเดียวที่ Belloc เคยทำ นอกเหนือจากนั้นเขา "หาเลี้ยงชีพด้วยการเขียน" Belloc เดินทางไปยังแนวรบด้านตะวันตก หลายครั้ง ในนามของวารสาร และยังรวบรวมข้อมูลจากเพื่อนที่มีตำแหน่งดีในกองทัพ วารสารได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว และในเวลาไม่นานหลังจากเปิดตัว ยอดจำหน่ายก็ทะลุหนึ่งแสนฉบับ[ 5 ]
เบลล็อก นักเขียนผู้ตรงไปตรงมาและชอบแสดงความแข็งกร้าวอยู่เสมอ โดดเด่นในด้านบทบรรณาธิการที่ปลุกเร้าอารมณ์และบทความเชิงสงคราม เขาไม่ชอบชาวเยอรมันมาโดยตลอด ซึ่งสืบเนื่องมาจากบรรพบุรุษชาวฝรั่งเศสและการรับราชการในกองทัพฝรั่งเศสในช่วงที่ความขมขื่นของฝรั่งเศสต่อการสูญเสียแคว้นอัลซาส-ลอร์เรนถึงขีดสุด ในช่วงสงคราม ทัศนคตินี้สอดคล้องกับทัศนคติของอังกฤษในขณะนั้นเป็นอย่างมาก ในบทความต่างๆ เบลล็อกได้บรรยายสงครามที่เกิดขึ้นว่าเป็นเหมือนการดวลกันระหว่าง "ความป่าเถื่อนนอกรีต" กับ " อารยธรรมคริสเตียน " โดยระบุว่าจักรวรรดิเยอรมันที่นับถือศาสนาคริสต์นั้นถูกปกครองโดย "ลัทธิปรัสเซีย" ซึ่งต่อมาเขาได้อธิบายว่าเป็น "ทัศนคติต่อต้านคริสเตียนที่ปรากฏในรูปแบบของกองทัพ" เขาแสดงความเสียใจที่ชาวคาทอลิกจำนวนมากต่อสู้ในฝ่ายตรงข้าม โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากออสเตรียซึ่งเป็นประเทศคาทอลิกอย่างแท้จริง โดยกล่าวว่าเขาเชื่อว่าปัญหาภายในประเทศของออสเตรียถูกเยอรมันใช้เป็นฐานในการก่อสงครามโลก
วารสารดังกล่าวถูกกล่าวหาว่าประเมินจำนวนผู้เสียชีวิตของฝ่ายศัตรูสูงเกินจริง และการคาดการณ์ที่มองโลกในแง่ดีเกินไปของเบลล็อกเกี่ยวกับการสิ้นสุดสงครามด้วยชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตรนั้น หลายครั้งพิสูจน์แล้วว่าเร็วเกินไป–ซึ่งไม่ได้ทำให้ความนิยมของวารสารลดลงแต่อย่างใด ในช่วงสงครามครั้งหนึ่ง เบลล็อกได้บอกกับจี.เค. เชสเตอร์ตันเพื่อนและผู้ร่วมงานมายาวนานของเขา อย่างลับๆ ว่า "บางครั้งจำเป็นต้องโกหกอย่างร้ายกาจเพื่อผลประโยชน์ของชาติ"
ในช่วงสงคราม นิตยสารฉบับนี้ยังได้ว่าจ้างอาร์เธอร์ พอลเลนให้เป็นนักเขียนประจำเรื่องเกี่ยวกับกองทัพเรือ ด้วย
หลังสงครามสิ้นสุดลง วารสารฉบับนี้ยังคงรายงานข่าวเหตุการณ์สำคัญระดับโลกต่อไป เช่นสนธิสัญญาแวร์ซายส์และสงครามกลางเมืองรัสเซียซึ่งเบลล็อกให้การสนับสนุนอย่างแข็งขันในการแทรกแซงเพื่อปราบปรามพวกบอลเชวิกอย่างไรก็ตาม ในปี 1920 วารสารได้หยุดตีพิมพ์และถูกควบรวมเข้ากับThe Fieldจึงกลับไปสู่รากฐานด้านกีฬาอีก ครั้ง ปัจจุบัน The Fieldยังคงตีพิมพ์อยู่
ลิงก์ภายนอก
- คลังข้อมูลดิจิทัลเกี่ยว กับที่ดินและน้ำปี 1914-1918ที่ The Online Books Pageผ่านทาง HathiTrustและ Internet Archive