เงินกู้ (กีฬา)
ในวงการกีฬาการยืมตัวหมายถึงการที่ผู้เล่นสามารถไปเล่นให้กับสโมสรอื่นที่ไม่ใช่สโมสรที่ตนมีสัญญาอยู่ได้ชั่วคราว สัญญายืมตัวอาจมีระยะเวลาตั้งแต่ไม่กี่สัปดาห์ไปจนถึงหนึ่งฤดูกาลเต็ม บางครั้งอาจต่อเนื่องกันหลายฤดูกาล สโมสรต้นสังกัดอาจตกลงค่าธรรมเนียมการยืมตัว รวมถึงอาจขอให้ผู้เล่นจ่ายค่าจ้างส่วนหนึ่งด้วย
ฟุตบอลสมาคม
ผู้เล่นอาจถูกยืมตัวไปยังสโมสรอื่นด้วยเหตุผลหลายประการ โดยทั่วไปแล้วผู้เล่น ดาวรุ่ง จะถูกยืมตัวไปยังสโมสรในลีกที่ต่ำกว่าเพื่อรับ ประสบการณ์ ในทีมชุดใหญ่ในกรณีเช่นนี้ สโมสรต้นสังกัดอาจยังคงจ่ายค่าจ้างของผู้เล่นเต็มจำนวนหรือบางส่วน สโมสรบางแห่งได้จัดทำข้อตกลงอย่างเป็นทางการกับสโมสรพันธมิตรเพื่อจุดประสงค์นี้ เช่นแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและรอยัลอันต์เวิร์ป [ 2 ] อาร์เซนอลและเบเวอร์เรน [ 3 ] หรือเชลซีและวิเทสส์ [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] ในลีกอื่นๆ เช่นเซเรียอา ของอิตาลี สโมสรขนาดเล็กบางแห่งมีชื่อเสียงในฐานะ "ฟาร์มคลับ" และมักจะยืมตัวผู้เล่น โดยเฉพาะผู้เล่นอายุน้อย จากสโมสรขนาดใหญ่
สโมสรอาจยืมตัวผู้เล่นหากขาดเงินทุนในการซื้อตัวผู้เล่น แต่ยังสามารถจ่ายค่าจ้างได้ หรือเพื่อทดแทนผู้เล่นที่ได้รับบาดเจ็บหรือถูกลงโทษชั่วคราว สโมสรต้นสังกัดอาจเรียกร้องค่าธรรมเนียมหรือให้สโมสรที่ยืมตัวจ่ายค่าจ้างของผู้เล่นบางส่วนหรือทั้งหมดในช่วงระยะเวลาการยืมตัว[ 7 ]สโมสรอาจต้องการยืมตัวผู้เล่นสำรองเพื่อประหยัดค่าจ้าง หรือยืมตัวผู้เล่นตัวจริงเพื่อเรียกความฟิตกลับคืนมาหลังจากได้รับบาดเจ็บ
A loan may be made to get around a transfer window. Such a loan might include an agreed fee for a permanent transfer when the next transfer window opens. Some players are loaned because they are unhappy or in dispute with their current club and no other club wishes to buy them permanently.
In the Premier League, players on loan are not permitted to play against the team which holds their registration (section 7.2 of rule M.6). Loanees are, however, allowed to play against their 'owning' clubs in cup competitions should they get permission, unless they are cup-tied (i.e. have played for their owning club in that cup during that season).[8][9][10]
Unpaid trialists
In the Scottish Professional Football League (and previously the Scottish Football League), clubs are permitted to take players on as unpaid trialists even for competitive fixtures. Sometimes for the first two weeks of a trial period player' names are obscured; match reports use the convention "A Trialist" to refer to such players in lieu of using their real names.[11]
Rugby league
Player loans occur in rugby league for similar reasons to soccer. In the United Kingdom, the Rugby Football League (RFL) stipulate that loans must last for at least 28 days.[12] There is no bar against a player playing for the loan club against the parent club unless this has been specified in the loan agreement. In Australia the National Rugby League (NRL) does not normally allow loans due to the feeder club arrangement but the COVID-19 pandemic forced a review of the situation and in 2020 loans were allowed.[13]
Guest appearances
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง RFL ได้ผ่อนปรนกฎการลงทะเบียนผู้เล่นเพื่อให้ผู้เล่นสามารถเล่นให้กับสโมสรที่อยู่ใกล้ฐานทัพหรือสถานที่ทำงานของตนได้ ความสับสนอาจเกิดขึ้นได้ ในปี 1917 บิลลี่ แบตเทนทำงานอยู่ใกล้กับดิวส์เบอรี ดังนั้นดิวส์เบอรี จึง เลือกเขาให้เล่นกับสโมสรที่เขาลงทะเบียนไว้คือฮัลล์ เอฟซีฮัลล์ก็เลือกแบตเทนให้เล่นในเกมเดียวกันเช่นกัน ในครั้งนี้ แบตเทนเลือกที่จะเล่นให้กับดิวส์เบอรี[ 14 ]ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง RFL อนุญาตให้ผู้เล่นเล่นเป็นแขกรับเชิญให้กับสโมสรอื่นได้ในแต่ละนัด ตราบใดที่สโมสรเจ้าของยินยอมให้ปรากฏตัว ระบบนี้ยังอนุญาตให้ผู้เล่นที่สโมสรของตนระงับการดำเนินงานสามารถเล่นได้ในขณะที่ยังคงลงทะเบียนกับสโมสรเดิมอยู่[ 15 ]สโมสรต่างๆ ใช้ระบบแขกรับเชิญอย่างเต็มที่ ในรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนชิพปี 1940–41ระหว่างวิแกนและแบรดฟอร์ดวิแกนมีผู้เล่นรับเชิญจากลิเวอร์พูล สแตนลีย์ซั ล ฟอร์ดและฮัลล์ คิงส์ตัน โรเวอร์สในขณะที่แบรดฟอร์ดมีแขกรับเชิญจากซัลฟอร์ดและลีดส์[ 16 ]
ฮอกกี้น้ำแข็ง
ข้อบังคับการโอนย้ายระหว่างประเทศของ สหพันธ์ฮอกกี้น้ำแข็งนานาชาติทำหน้าที่เป็นแนวทางสำหรับการโอนย้ายผู้เล่นทั้งหมด รวมถึงการยืมตัว ระหว่างสมาคมระดับชาติที่เป็นสมาชิกและลีกของพวกเขา การยืมตัวระหว่างสมาคม ซึ่งผู้เล่นเข้าร่วมสโมสรในสมาคมสมาชิกอื่นเป็นการชั่วคราว จะถูกจัดประเภทเป็นการโอนย้ายแบบจำกัด หมายความว่าสิทธิ์ในการเล่นของผู้เล่นจะถูกจำกัดไว้เฉพาะสมาคมนั้นเป็นระยะเวลาที่กำหนด[ 17 ]
เอ็นเอชแอล
ระดับสูงสุดของการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งระดับมืออาชีพคือเนชั่นแนล ฮอกกี้ ลีก (NHL) ของสหรัฐอเมริกาและแคนาดาเช่นเดียวกับกีฬาหลักอื่นๆในอเมริกาเหนือ NHL เป็นลีกปิดที่ไม่มีการเลื่อนชั้นและตกชั้นและใช้ระบบทีมสำรองในลีกรอง เพื่อพัฒนาผู้เล่น ดังนั้น การยืมตัวในฮอกกี้น้ำแข็งจึงมักเป็นการย้ายผู้เล่น NHL ไปยังทีมในลีกรองที่เป็นพันธมิตรกับทีมหลักใน NHL ในระยะสั้น หรือการย้ายไปยังสโมสรที่ไม่เกี่ยวข้องกับ NHL นอกอเมริกาเหนือในระยะยาว ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นทีมในยุโรป
ทีม NHL ได้รับอนุญาตให้ยืมตัวผู้เล่นไปยังทีมนอกทวีปอเมริกาเหนือ เงื่อนไขของการยืมตัว รวมถึงทีมที่รับผู้เล่น ระยะเวลาการยืมตัว และความรับผิดชอบด้านเงินเดือนต่อผู้เล่น จะถูกกำหนดเป็นรายกรณีสำหรับแต่ละบุคคล[ 18 ]
สินเชื่อแบบมีเงื่อนไข
ทีม NHL ได้รับอนุญาตให้ยืมตัวผู้เล่นไปยังทีมพันธมิตรในAmerican Hockey League (AHL) ชั่วคราวโดยไม่ต้องส่งผู้เล่นไปอยู่ในรายชื่อผู้เล่น ที่สามารถถูก ปล่อยตัวได้ซึ่งโดยปกติแล้วอาจจำเป็นต้องทำเช่นนั้นหากต้องการส่งผู้เล่นไปให้ทีม AHL อย่างถาวร ซึ่งมักจะทำกับผู้เล่นที่เพิ่งหายจากอาการบาดเจ็บ นอกจากนี้ ผู้เล่นที่ถูกยืมตัวแบบมีเงื่อนไขจะได้รับเงินเดือนตามอัตราของ NHL (แทนที่จะเป็นอัตราที่ต่ำกว่าหากถูกส่งไปเล่นในลีกรองอย่างถาวร) ผู้เล่นจะนับรวมอยู่ในโควต้าผู้เล่นของ NHL และเพดานเงินเดือนของทีม[ 19 ] [ 18 ] [ 20 ]ทีมAHLได้รับอนุญาตให้ยืมตัวผู้เล่นไปยังEast Coast Hockey League (ECHL) [ 18 ]
การคัดตัว
ทีม NHL และทีมในเครือได้รับอนุญาตให้รับ ผู้เล่น สมัครเล่นเข้ามาทดสอบฝีมือเป็นการชั่วคราวในขณะที่พวกเขายังเป็นสมาชิกของทีมอื่นอยู่ ซึ่งโดยปกติจะเป็น ทีม ฮอกกี้น้ำแข็งเยาวชนหรือ ทีม ฮอกกี้น้ำแข็งระดับวิทยาลัยผู้เล่นเหล่านี้จะเซ็นสัญญา Amateur Tryout (ATO) ชั่วคราว ซึ่งอนุญาตให้พวกเขาเล่นให้กับทีม NHL, AHL หรือ ECHL โดยไม่ได้รับค่าจ้าง (เพื่อไม่ให้กระทบต่อสถานะสมัครเล่นของพวกเขา) แม้ว่ากฎการใช้งานจะแตกต่างกันไปก็ตาม NHL ใช้ ATO เป็นหลักสำหรับ กฎ ผู้รักษาประตูสำรองฉุกเฉิน (EBUG) และมีอายุเพียงเกมเดียว[ 18 ] [ 21 ]ส่วน AHL และ ECHL อนุญาตให้มีการทดสอบฝีมือในระยะยาวกว่า[ 22 ] [ 23 ]