เซนต์เดวิดส์ เดวี ซานต์

โครงการเซนต์เดวิด เฟสที่สอง บนถนนเดอะเฮย์สอพาร์ตเมนต์เดอะเฮย์ส บนชั้นบน
ที่ตั้ง	คาร์ดิฟฟ์ เวลส์
เปิดแล้ว	24 มีนาคม พ.ศ. 2525 [ 1 ] (ระยะที่ 1) 22 ตุลาคม พ.ศ. 2552 (ระยะที่ 2) ( 24 มีนาคม 1982 ) ( 22 ตุลาคม 2552 )
นักพัฒนา	หุ้นส่วนเซนต์เดวิดและกลุ่มหลักทรัพย์ที่ดิน (50%)) [ 2 ]
เจ้าของ	Landsec [ 3 ]สภาเมืองคาร์ดิฟฟ์ (ผู้ถือครองกรรมสิทธิ์) [ 4 ]สมาคมที่อยู่อาศัย Linc-Cymru (Barrack Lane) [ 5 ]
สถาปนิก	เบนอย (เฟส 2) [ 6 ]หุ้นส่วนการออกแบบอาคาร (ห้องสมุด) [ 6 ]เกล็นน์ ฮาวเวลส์ (อพาร์ตเมนต์เฮย์ส) [ 6 ]
ร้านค้า	203 [ 2 ] [ 4 ]
ผู้เช่าหลัก	4 ( Boots , Marks & Spencer , Primark [ 2 ]และJohn Lewis [ 4 ] )
พื้นที่ใช้สอย	129,561 ตร.ม. ( 1,394,580 ตร.ฟุต) [ 7 ]
ชั้นต่างๆ	9 ชั้น (2 ชั้นสำหรับร้านค้า 1 ชั้นสำหรับที่นั่งรับประทานอาหาร และ 6 ชั้นสำหรับที่จอดรถ)
ที่จอดรถ	2,550 [ 8 ]
เว็บไซต์	www.stdavidscardiff.com​​

เซนต์เดวิดส์ ( ภาษาเวลส์ : Dewi Sant ) ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อศูนย์การค้าเซนต์เดวิดส์เป็นหนึ่งในศูนย์การค้า หลัก ในใจกลางเมืองคาร์ดิฟฟ์ประเทศเวลส์ตั้งอยู่ใน ย่าน เดอะเฮย์สทางตอนใต้ของใจกลางเมือง หลังจากการขยายเซนต์เดวิดส์ 2 ในปี 2552 เซนต์เดวิดส์กลายเป็นศูนย์การค้าที่คึกคักที่สุดเป็นอันดับสามในสหราชอาณาจักร

การก่อสร้างส่วนต่อขยายมีค่าใช้จ่ายรวม 675 ล้านปอนด์ และทำให้คาร์ดิฟฟ์ติดอันดับหนึ่งในห้าของแหล่งช้อปปิ้งยอดนิยมในสหราชอาณาจักรศูนย์การค้าแห่งนี้ประกอบด้วยเฟสแรกดั้งเดิม คือ ศูนย์การค้าเซนต์เดวิดส์ ซึ่งอยู่ติดกับหอประชุมเซนต์เดวิดส์และเฟสที่สอง ซึ่งใช้ชื่อว่า เซนต์เดวิดส์ 2 เฟสที่สองของศูนย์การค้าเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2552 โดยมีร้านค้า 58 ร้านแรกจากทั้งหมด 88 ร้านเปิดทำการ^{[ 9 ]}

ในปี 2551–2552 จำนวนผู้เข้าชมศูนย์แห่งนี้ต่อปีอยู่ที่ 27 ล้านคน และคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น 33 ล้านคนในปี 2552–2553 ^{[ 10 ]}มีผู้คน 20 ล้านคนเข้าเยี่ยมชมศูนย์แห่งนี้ในช่วงหกเดือนแรกหลังจากการเปิด St David's 2 ^{[ 11 ]}

ศูนย์การค้าเซนต์เดวิดส์ได้รับรางวัลศูนย์การค้านานาชาติแห่งปี 2010 จาก Global Retail Leisure International โดยเอาชนะคู่แข่งจากโปรตุเกสและสิงคโปร์^{[ 12 ]}

ในปี 2009 ศูนย์เซนต์เดวิดและศูนย์อื่นๆ ได้รับการลาดตระเวนโดยเจ้าหน้าที่พยาบาล 3 คน ที่ขี่จักรยานระหว่างวันศุกร์ถึงวันอาทิตย์ เพื่อตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์อย่างรวดเร็ว^{[ 13 ]}

ทางเข้าสู่โครงการเซนต์เดวิดเฟสแรก บนถนนเวิร์กกิ้งสตรีท

ธันวาคม พ.ศ. 2550

มิถุนายน 2553

ศูนย์การค้าเซนต์เดวิดเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมในเดือนมกราคม พ.ศ. 2524 แม้ว่าจะไม่ได้เปิดอย่างเป็นทางการจนกระทั่งวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2525 ศูนย์การค้าแห่งนี้มีทางเข้าสี่ทางตั้งอยู่บนถนนควีนสตรีท ถนนคาเทดรัลวอล์ค ถนนเวิร์กกิ้งสตรีท และถนนฮิลส์สตรีท ทางเข้าบนถนนฮิลส์สตรีทเชื่อมต่อกับทางเข้าด้านเหนือของศูนย์การค้าเฟสที่สอง ซึ่งเปิดโล่งที่ระดับถนนและผ่านสะพานเชื่อมที่ชั้นหนึ่ง นอกจากนี้ยังเชื่อมต่อภายในกับควีนส์อาร์เคด อีกด้วย มีถนนหลัก สามสาย ภายในศูนย์การค้า ได้แก่ ถนนทาวน์วอลล์ ถนนคาเทดรัลวอล์ค และถนนเซนต์เดวิดส์เวย์^{[ 14 ]}

ศูนย์การค้าดึงดูดผู้คนเฉลี่ย 39,000,000 คนต่อปี^{[ 2 ]}และมีกลุ่มลูกค้าหลัก 2.4 ล้านคน นักท่องเที่ยว 12 ล้านคนที่มาเยือนเมืองนี้ทุกปีช่วยสร้างรายได้จากการค้าปลีกกว่า 7.5 พันล้านปอนด์ ศูนย์การค้าแห่งแรกมีร้านค้าและร้านจำหน่ายสินค้า 75 แห่งที่ให้บริการลูกค้าหลากหลายกลุ่ม ศูนย์การค้าแห่งนี้มีBoots , Debenhams , Marks & SpencerและPrimark เป็นร้านค้าหลัก ในปี 2550 ^{[ 2 ]} St David's Hallถูกสร้างขึ้นบนศูนย์การค้า

ย่านเซนต์เดวิดส์ และพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตอนใต้ของย่านช้อปปิ้งใจกลางเมืองคาร์ดิฟฟ์ ได้รับการพัฒนาใหม่ในโครงการเซนต์เดวิดส์ 2

เฟสที่สองเป็นการขยายศูนย์การค้ามูลค่า 675 ล้านปอนด์ ซึ่งส่วนใหญ่ของใจกลางเมืองทางใต้ของคาร์ดิฟฟ์ถูกรื้อถอน อาคารที่ถูกรื้อถอน ได้แก่ อ็อกซ์ฟอร์ด อาร์เคด ตลาดเซนต์เดวิดส์ สะพานเซนต์เดวิดส์ ซึ่งรวมถึงหอสมุดกลางคาร์ดิฟฟ์ที่จอดรถหลายชั้น NCP ถนนเทรเดการ์ ลาน สเก็ตน้ำแข็งแห่งชาติเวลส์ที่จอดรถหลายชั้น NCP ถนนบริดจ์ และร้านทอยส์ อาร์ ยูเอสซึ่งย้ายไปอยู่ที่หมู่บ้านกีฬานานาชาติคาร์ดิฟฟ์ เฟสที่สองของเซนต์เดวิดส์เป็นที่รู้จักในชื่อเซนต์เดวิดส์ 2ในระหว่างขั้นตอนการก่อสร้าง แต่ทั้งสองเฟสถูกเรียกว่า "เซนต์เดวิดส์" เฉยๆ เมื่อเฟสที่สองเสร็จสมบูรณ์ เฟสที่สองประกอบด้วยอาคารหลักสามหลัง ได้แก่ อาคารหอสมุดกลาง ซึ่งสร้างบนส่วนหนึ่งของที่จอดรถของโรงแรมแมริออต ห้าง สรรพสินค้า จอห์น ลูอิสซึ่งสร้างบนพื้นที่เดิมของลานสเก็ตน้ำแข็งแห่งชาติเวลส์ และพื้นที่ช้อปปิ้งหลัก ซึ่งสร้างบนพื้นที่เดิมของอ็อกซ์ฟอร์ด อาร์เคด สะพานเซนต์เดวิดส์ และฝั่งตะวันตกของถนนบริดจ์ นอกจากนี้ยังรวมถึงอพาร์ตเมนต์ที่ชื่อว่า Hayes Apartments ซึ่งตั้งอยู่เหนือศูนย์การค้าหลัก ด้วย

ระยะที่สองของเซนต์เดวิด (เซนต์เดวิด 2)

เฮย์ส อาร์เคด

จอห์น ลูอิส

แกรนด์อาร์เคด

ลานจอดรถหลายชั้นและทางเข้าสู่ย่านอีสต์ไซด์

ขั้นตอนที่สองประกอบด้วยส่วนต่างๆ ดังนี้:

• ทางเดินเซนต์เดวิดส์ (St David's Walk)ซึ่งนำไปสู่ส่วนต่อขยายของห้างสรรพสินค้าเดเบนแฮมส์ (Debenhams)และแกรนด์อาร์เคด (Grand Arcade)
• ถนนเซนต์เดวิด (St David's Way)ซึ่งเป็นส่วนดั้งเดิมของโบสถ์เซนต์เดวิด
• แกรนด์อาร์เคดเชื่อมต่อถนนเซนต์เดวิดส์วอล์คในศูนย์การค้าเดิมกับห้างสรรพสินค้าจอห์น ลูอิส โดยแกรนด์อาร์เคดแบ่งออกเป็นสองชั้น

บริเวณแกรนด์อาร์เคดตอนบนมีร้านค้าและร้านอื่นๆ อีกมากมาย ส่วน บริเวณแกรนด์อาร์เคดตอนล่าง

• อีสต์ไซด์เป็นโซนร้านอาหารและคาเฟ่ในเฟสที่สองของศูนย์การค้า โดยแบ่งออกเป็นสองชั้น
• ถนนเวิร์กกิ้งสตรีทซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของด้านหน้าอาคารเซนต์เดวิดส์ฮอลล์ได้ถูกดัดแปลงเป็นหน้าร้านค้าเพื่อให้กลมกลืนกับด้านหน้าทางเข้าถนนเวิร์กกิ้งสตรีทของศูนย์เซนต์เดวิดส์เซ็นเตอร์มากยิ่งขึ้น
• สาขาแรกของ ห้างสรรพสินค้า จอห์น ลูอิสในเวลส์เปิดให้บริการในปี 2552 และเป็นห้างจอห์น ลูอิสที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักรนอกกรุงลอนดอน ห้างจอห์น ลูอิสเปิดให้บริการสี่สัปดาห์ก่อนที่ศูนย์การค้าเซนต์เดวิดส์ แกรนด์ อาร์เคดจะเปิดทำการ

^{โครงการ} St David's 2 ได้เพิ่ม พื้นที่ค้าปลีกอีก 967,500 ตารางฟุต (89,880 ตารางเมตร^{) [ 4 ]}ให้กับใจกลางเมือง นอกเหนือจากห้างสรรพสินค้า John Lewis ขนาด 260,000 ตารางฟุต (24,000 ตารางเมตร) ^{[ 4 ]}ร้านค้าขนาดใหญ่อีก 9 แห่ง และร้านค้าขนาดเล็กอีก 90 แห่งในศูนย์การค้าสองชั้น^{[ 4 ]}นอกจากนี้ยังได้สร้างที่จอดรถ 3,000 คัน บาร์และร้านอาหารใหม่ รวมถึงห้องสมุดกลางแห่งใหม่ขนาด 55,000 ตารางฟุต (5,100 ตารางเมตร) และงานประจำ 4,500 ตำแหน่ง^{[ 15 ] การพัฒนานี้ยังรวมถึงทางเดินเล่นใหม่ 2 แห่ง ได้แก่ Grand Arcade และ Hayes Arcade เพื่อสะท้อนถึงทางเดินเล่น สไตล์}วิคตอเรียนในอดีตของคาร์ดิฟฟ์^{[ 16 ]}

โครงการซึ่งหวังว่าจะทำให้คาร์ดิฟฟ์เป็นหนึ่งในห้าจุดหมายปลายทางการช้อปปิ้งชั้นนำในสหราชอาณาจักรเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2552 ^{[ 17 ]}ผู้ค้าปลีกหลายรายในเฟสที่สองของศูนย์การค้าเป็นรายใหม่สำหรับคาร์ดิฟฟ์และเวลส์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งJohn Lewis , Apple , HollisterและVictoria's Secret

ห้องสมุดกลางเดิมตั้งอยู่ห่างจากอาคารปัจจุบันไปทางทิศเหนือไม่กี่ร้อยหลา และถูกรื้อถอนเพื่อสร้างทางให้กับโครงการพัฒนาเซนต์เดวิดส์ 2 ห้องสมุดกลางแห่งใหม่เปิดทำการเมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2552 ^{[ 18 ]}

Alliance เป็นประติมากรรมสูง 25 เมตร (82 ฟุต) ในThe Hayesประติมากรรมนี้ประกอบด้วยเสาลูกศรขนาดใหญ่ที่ทำจากเหล็กกล้าไร้สนิมและโลหะเคลือบ และห่วงซึ่งเรืองแสงในที่มืด และจะขึ้นลงตามระดับน้ำขึ้นน้ำลง ศูนย์การค้า St David's เป็นผู้จ่ายเงินสำหรับโครงการศิลปะสาธารณะมูลค่า 1.5 ล้านปอนด์ในใจกลางเมือง โดยติดตั้งในพื้นที่ระหว่างศูนย์การค้าแห่งใหม่และห้องสมุดกลางคาร์ดิฟฟ์^{[ 19 ]}

Hayes Apartments เป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาฟื้นฟู St David's โดย St David's Partnership ซึ่งเป็นการร่วมทุนระหว่าง Land Securities และ Capital Shopping Centres ประกอบด้วยอพาร์ตเมนต์ 304 ห้องเหนือศูนย์การค้าใน 7 บล็อกที่เรียกว่าเฟส อพาร์ตเมนต์มีทั้งแบบสตูดิโอและแบบ 1 และ 2 ห้องนอน^{[ 20 ]}สถาปนิกที่ออกแบบ Hayes Apartments คือGlenn Howells Architects [ ^{6 ] Hayes} Apartments มีสวนลานภายในส่วนตัวที่ออกแบบโดย Hyland Edgar Driver และปลูกไว้เหนือดาดฟ้าของศูนย์การค้า^{[ 21 ]}

ในฤดูร้อนปี 2010 ผู้พักอาศัยกลุ่มแรกได้ย้ายเข้ามาอยู่ในอพาร์ตเมนต์เฮย์ส ซึ่งเปิดตัวด้วยงานเลี้ยงกลางแจ้งในสวนลานส่วนตัวของโครงการ^{[ 22 ]}ยอดขายในสองเฟสแรกได้รับการประกาศว่าเสร็จสมบูรณ์ในปลายปี 2010 และการขายในเฟสที่สาม บล็อก 4 ซึ่งเป็นบล็อกที่ใหญ่ที่สุดได้เริ่มต้นขึ้น^{[ 23 ]}โครงการนี้มีกำหนดแล้วเสร็จในปี 2012 ^{[ 24 ]}

Barrack Lane Retail Quarter เป็นโครงการพัฒนาที่อยู่อาศัยและค้าปลีก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ St David's และมีร้านค้า 9 แห่งและอพาร์ตเมนต์ 27 ห้อง โดยมี Linc-Cymru Housing Association เป็นเจ้าของและบริหารจัดการ ซึ่งเป็นองค์กรที่เชี่ยวชาญด้านที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงในเวลส์^{[ 5 ]}

โลโก้ที่ใช้ในโรงเรียนเซนต์เดวิดส์

โลโก้เฟสที่ 1

ใช้ในระหว่างขั้นตอนการก่อสร้าง

การออกแบบ "ผู้คน" เบื้องต้น

ดีไซน์ "จุด" ขั้นสุดท้าย เปิดตัวเมื่อตุลาคม 2552

บริษัท Johnson Banks Design Ltd ได้รับมอบหมายจากCapital Shopping CentresและLand Securitiesให้จัดทำโลโก้และอัตลักษณ์ใหม่สำหรับศูนย์การค้า St David's แห่งใหม่ นักออกแบบกล่าวว่า

เอกลักษณ์โดยรวมนั้นตั้งอยู่บนความคิดที่ว่าผู้คนหลายแสนคนจะมารวมตัวกันและใช้ศูนย์แห่งใหม่เป็นสถานที่พบปะ และแผนภาพ "ผู้คน" ของเราก็กลายเป็นจุดเริ่มต้นของแผนงานทั้งหมดอย่างรวดเร็ว... "ผู้คน" ที่ถูกทำให้เรียบง่ายลงเหลือเพียงจุด กลายเป็นองค์ประกอบเชื่อมโยงในแผนงานที่ใช้ได้กับรายการต่างๆ มากมาย ตั้งแต่แบบอักษรไปจนถึงสัญลักษณ์และรูปภาพ^{[ 25 ]}

• คาร์ดิฟฟ์ เซ็นทรัล
• ถนนควีนสตรีท คาร์ดิฟฟ์

• 
  อ็อกซ์ฟอร์ด อาร์เคด เดอะเฮย์ส
• 
  ตลาดเซนต์เดวิด
• 
  ห้องสมุดกลาง (เซนต์เดวิดส์ ลิงก์)
• 
  การรื้อถอนห้องสมุดกลางและลานจอดรถถนนบริดจ์สตรีท
• 
  การก่อสร้างห้างสรรพสินค้าจอห์น ลูอิส
• 
  การก่อสร้างตามแนวถนนเดอะเฮย์สในเดือนเมษายน ปี 2551
• 
  การก่อสร้างตามแนวถนนเดอะเฮย์สในเดือนเมษายน ปี 2552

• รายชื่อสถานที่ต่างๆ ในคาร์ดิฟฟ์
• รายชื่อศูนย์การค้าในเมืองคาร์ดิฟฟ์
• รายชื่อศูนย์การค้าในสหราชอาณาจักร
• รายชื่อศูนย์การค้าที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักรเรียงตามขนาด
• รายชื่อห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในโลก

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเซนต์เดวิด
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Barrack Lane

สื่อที่เกี่ยวข้องกับศูนย์เซนต์เดวิดส์ เมืองคาร์ดิฟฟ์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์

51°28′51″เหนือ3°10′32″ตะวันตก / 51.48083°N 3.17556°W / 51.48083; -3.17556