กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

จัตุรัสเซนต์เจมส์

จัตุรัสเซนต์เจมส์ เป็นจัตุรัสแห่งเดียวใน เขต เซนต์เจมส์ ของ เมืองเวสต์มินสเตอร์ และเป็น จัตุรัสที่ มีสวนสาธารณะ สถาปัตยกรรมส่วนใหญ่เป็นแบบ จอร์เจียน และนีโอจอร์เจียน...

จัตุรัสเซนต์เจมส์

พิกัด : 51°30′26″N 00°08′07″W / 51.50722°N 0.13528°W / 51.50722; -0.13528

จัตุรัสเซนต์เจมส์
รูปปั้นของพระเจ้าวิลเลียมที่ 3โดยจอห์น เบคอนตั้งอยู่ใจกลางจัตุรัส
แผนที่
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของจัตุรัสเซนต์เจมส์
ที่ตั้งเซนต์เจมส์ลอนดอน
พิกัด51°30′26″N 00°08′07″W / 51.50722°N 0.13528°W / 51.50722; -0.13528
เปิด10.00 - 16.30 น. ทุกวัน[ 1 ]

จัตุรัสเซนต์เจมส์เป็นจัตุรัสแห่งเดียวใน เขต เซนต์เจมส์ของเมืองเวสต์มินสเตอร์และเป็นจัตุรัสที่มีสวนสาธารณะ สถาปัตยกรรมส่วนใหญ่เป็นแบบจอร์เจียนและนีโอจอร์เจียน ในช่วงสองร้อยปีแรก จัตุรัสแห่งนี้เป็นหนึ่งในสามหรือสี่ถนนที่อยู่อาศัยที่ทันสมัยที่สุดในลอนดอน ปัจจุบันเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของธุรกิจที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง รวมถึงBPและRio Tinto Group ; สโมสรสมาชิกส่วนตัว สี่แห่ง ได้แก่ East India Club , Naval and Military Club , Canning ClubและArmy and Navy Club ; สถานเอกอัครราชทูตไซปรัส ; หอสมุดลอนดอน ; และ Chatham Houseซึ่งเป็นสถาบันวิจัยและส่งเสริมสันติภาพระดับโลก

จุดเด่นสำคัญคือรูปปั้นพระเจ้าวิลเลียมที่ 3 บนแท่นหินสูง ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1808

ประวัติศาสตร์

ในปี ค.ศ. 1662 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2ทรงขยายสัญญาเช่าที่ดิน 45 เอเคอร์[ 2 ]ของ Pall Mall (St James's) Field ซึ่งถือครองโดยHenry Jermyn เอิร์ลแห่งเซนต์อัลบันส์ที่ 1 ไปจนถึงปี ค.ศ. 1720 และหลังจากนั้นไม่นาน เอิร์ลก็เริ่มวางแผนพัฒนาที่ดิน เอิร์ลได้ยื่นคำร้องต่อพระราชาว่าชนชั้นของผู้พักอาศัยที่ทั้งสองหวังจะดึงดูดมายังย่านใหม่จะไม่ยอมซื้อบ้านหากไม่มีโอกาสที่จะได้เป็นเจ้าของโดยสมบูรณ์ในที่สุด และในปี ค.ศ. 1665 พระราชาได้พระราชทานกรรมสิทธิ์ที่ดินของจัตุรัสเซนต์เจมส์และบางส่วนของพื้นที่ใกล้เคียงให้แก่ผู้ดูแลผลประโยชน์ของเอิร์ล ทำเลที่ตั้งสะดวกต่อพระราชวังไวท์ฮอลล์และเซนต์เจมส์บ้านเรือนทางด้านตะวันออก เหนือ และตะวันตกของจัตุรัสได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็ว โดยแต่ละหลังสร้างแยกกันตามปกติในเวลานั้น

จัตุรัสเซนต์เจมส์ ประมาณปี ค.ศ. 1752

ในช่วงทศวรรษ 1720 มีดยุคและเอิร์ลเจ็ดคนอาศัยอยู่ในบริเวณนี้ ด้านตะวันออก ด้านเหนือ และด้านตะวันตกของจัตุรัสเป็นที่ตั้งของบ้านที่น่าปรารถนาที่สุดในลอนดอนหลายหลัง เมื่อมองแวบแรก บ้านเหล่านี้ดูไม่แตกต่างจากบ้านส่วนใหญ่ในย่านที่ทันสมัยของเวสต์เอนด์มากนัก แต่ความจริงแล้วไม่ใช่เช่นนั้น หน้าต่างมีระยะห่างมากกว่าบ้านส่วนใหญ่ เพดานสูง และที่ดินที่ลึกและการวางแผนที่ชาญฉลาดทำให้บ้านบางหลังมีพื้นที่ใช้สอยมากมาย (ดูแผนผังในเอกสารสำรวจลอนดอนที่เชื่อมโยงด้านล่าง และโปรดทราบว่าสิ่งนี้ไม่ได้สะท้อนอยู่ในแผนที่ของฮอร์วูดที่แสดงไว้ เนื่องจากเขาไม่มีโอกาสได้เข้าไปดูภายในบ้าน) บ้านบางหลังมีภายในที่สวยงามโดยสถาปนิกชั้นนำ เช่นแมทธิว เบรตติงแฮมโรเบิร์ต อดัมและจอห์นโซน

ด้านทิศใต้ของจัตุรัสมีขนาดเล็กกว่ามาก แปลงที่ดินมีความลึกเพียง 60 ฟุต และกว้างโดยเฉลี่ย 22 ฟุต เดิมทีหันหน้าไปทางถนนพอลล์มอลล์ และมีหมายเลขบ้านอยู่บนถนนพอลล์มอลล์ (อาคารที่สร้างใหม่ในปัจจุบัน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสำนักงาน มีด้านหน้าหันเข้าหาทั้งจัตุรัสและถนน) ผู้อยู่อาศัยในบ้านเหล่านี้ไม่มีสิทธิ์เป็นกรรมการของกองทุนที่บริหารจัดการจัตุรัส หรือแม้แต่ใช้สวนส่วนกลาง แนวคิดที่จะซื้อที่ดินของพวกเขา รื้อถอนบ้าน และปล่อยพื้นที่ให้โล่งติดกับถนนพอลล์มอลล์นั้นเคยถูกเสนอขึ้นมาหลายครั้ง แต่ก็ไม่เคยมีการดำเนินการจริง

ในปี ค.ศ. 1727 ได้มีการสร้างอ่างน้ำประดับและน้ำพุขึ้นที่ใจกลางจัตุรัส แม้ว่าแผนการสร้างน้ำพุจะถูกยกเลิกในภายหลัง และไม่มีการส่งน้ำอีกต่อไปในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1730 แต่อ่างน้ำก็ยังคงอยู่จนถึงปี ค.ศ. 1854 เมื่อถูกรื้อถอนออกไปหลังจากได้รับการร้องเรียนจากผู้อยู่อาศัยในช่วงที่มีการระบาดของอหิวาตกโรค[ 3 ] [ 4 ]

สิ่งต่างๆ เริ่มเปลี่ยนแปลงไปในช่วงทศวรรษ 1830 ด้วยการมาถึงของคลับเฮาส์ และในปี 1844 นิตยสาร The Builderได้แสดงความคิดเห็นว่าจัตุรัสแห่งนี้กำลังสูญเสียสถานะทางสังคม และผู้คนที่มีฐานะดีกำลังย้ายไปอยู่ที่เบลเกรเวียในปี 1857 จัตุรัสแห่งนี้มีธนาคาร บริษัทประกันภัย สำนักงานรัฐบาลสองแห่งหอสมุดลอนดอนบ้านพักให้เช่าสองแห่ง และคลับสามแห่ง อย่างไรก็ตาม บ้านบางหลังยังคงเป็นที่อยู่อาศัยของผู้คนที่มีฐานะดีและร่ำรวยไปจนถึงศตวรรษที่ยี่สิบ

สถานทูตลิเบียในจัตุรัสเซนต์เจมส์เป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์ปิดล้อมสถานทูตลิเบียในปี 1984ตามรายงานข่าวในเวลานั้น:

เจ้าหน้าที่ตำรวจเสียชีวิต 1 นาย และมีผู้บาดเจ็บอีก 10 คน หลังจากมีการยิงปืนจากสำนักงานประชาชนลิเบียในใจกลางกรุงลอนดอน ตำรวจหญิงอีวอนน์ เฟลตเชอร์กำลังช่วยควบคุมการชุมนุมเล็กๆ นอกสถานทูต เมื่อมีเสียงปืนกลดังมาจากด้านนอก เธอได้รับบาดเจ็บที่ท้องอย่างรุนแรงจนเสียชีวิต และผู้ชุมนุมบางส่วนก็ได้รับบาดเจ็บสาหัสเช่นกัน ตำรวจหญิงเฟลตเชอร์ วัย 25 ปี เสียชีวิตในเวลาต่อมาที่โรงพยาบาลเวสต์มินสเตอร์[ 5 ]

ที่อยู่

จัตุรัสเซนต์เจมส์ในปี ค.ศ. 1799

การกำหนดหมายเลขบ้านเริ่มต้นด้วยเลขที่ 1 ทางทิศเหนือของถนนชาร์ลส์ (ปัจจุบันคือถนนชาร์ลส์ที่ 2 ) ทางด้านตะวันออกของจัตุรัส และวนทวนเข็มนาฬิกาไปจนถึงเลขที่ 21 อาคารสโมสรของ Army and Navy Clubตั้งอยู่บนพื้นที่เดิมของเลขที่ 22 บ้านหลังเล็กที่อยู่ติดกันซึ่งอาจเคยมีหมายเลขบ้านบนถนนจอร์จ และบ้านหลังเก่าหลายหลังในถนนพอลล์มอลล์ บ้านนอร์ฟอล์กที่ปลายด้านใต้ของจัตุรัสคือเลขที่ 31 และบ้านสองหลังทางทิศเหนือของบ้านนอร์ฟอล์กคือเลขที่ 32 และ 33 บ้านหลังเล็กๆ ที่มุมจัตุรัสทางทิศใต้ของบ้านนอร์ฟอล์ก ซึ่งเดิมมีหมายเลขบ้านบนถนนจอห์น และบ้านหลังติดกันในถนนพอลล์มอลล์ ได้ถูกรวมเข้าด้วยกันและกำหนดหมายเลขเป็น 31A

บ้านหลังเล็กๆ ทางด้านทิศใต้มีเลขที่อยู่บนถนนพอลล์มอลล์จนถึงปี 1884 ปัจจุบันบล็อกนี้เป็นที่ตั้งของอาคารผสมผสานระหว่างศตวรรษที่ 19 และ 20 ซึ่งสร้างชิดทางเท้าทั้งสองด้าน บางหลังมีทางเข้าหลักอยู่บนถนนพอลล์มอลล์ และบางหลังอยู่ในจัตุรัส จึงมีการกำหนดหมายเลขบ้านแยกกันสองชุด หมายเลขบ้านในจัตุรัสมีตั้งแต่ 22A ถึง 30 โดยมีบางหมายเลขที่เว้นว่างไว้

เลขที่ 15 และ 14 จัตุรัสเซนต์เจมส์
  • หมายเลข 16 และที่ตั้งของหมายเลข 17 เดิม: สโมสรอีสต์อินเดียสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2408 ตามแบบของ ชาร์ล ส์ลี[ 26 ]
  • หมายเลข 18: การบูรณะสไตล์อิตาเลียนในปี พ.ศ. 2489 [ 27 ]ปัจจุบันเป็นอพาร์ตเมนต์
  • หมายเลข 19: บ้านในลอนดอนของดยุคแห่งคลีฟแลนด์และครอบครัวตั้งแต่ปี 1720 ถึง 1894 [ 28 ]อาคารทดแทนในปี 1898–99 ซึ่งใช้เป็นสำนักงานและที่พักอาศัยต่างๆ ได้ถูกแทนที่ด้วยอาคารสำนักงานที่หุ้มด้วยหินในปัจจุบันในปี 1999–2000 ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ สำนักงานใหญ่ Rolex UK
ด้านหน้าอาคารเลขที่ 20 ออกแบบโดยโรเบิร์ต อดัม
ภาพมุมกว้าง 360 องศาของจัตุรัสเซนต์เจมส์ จากซ้ายไปขวา คือ ทิศตะวันออก ทิศใต้ ทิศตะวันตก และทิศเหนือ (เลื่อนไปทางซ้ายหรือขวา)

สวน

พระราชบัญญัติอัตราภาษีจัตุรัสเซนต์เจมส์ ค.ศ. 1725
พระราชบัญญัติรัฐสภา
ตราแผ่นดิน
ชื่อเรื่องยาวพระราชบัญญัติเพื่อให้ผู้อยู่อาศัยในปัจจุบันและอนาคตของด้านตะวันออก ด้านเหนือ และด้านตะวันตก หรือแนวเส้นของจัตุรัสเซนต์เจมส์ สามารถเก็บภาษีจากตนเองเพื่อหารายได้เพียงพอสำหรับทำความสะอาด ประดับประดา และตกแต่งจัตุรัสดังกล่าวให้สวยงาม และเพื่อบำรุงรักษาจัตุรัสอย่างต่อเนื่อง
การอ้างอิง12 Geo. 1 . c. 25
ขอบเขตอาณาเขต บริเตนใหญ่
วันที่
พระราชทานพระบรมราชานุญาต26 เมษายน พ.ศ. 2369
พิธีสำเร็จการศึกษา20 มกราคม พ.ศ. 2369 []
สถานะ: กฎหมายปัจจุบัน
ข้อความของกฎหมายตามที่ตราไว้แต่เดิม
สวนต่างๆ

สวนในใจกลางจัตุรัสได้รับการดูแลรักษาโดย St James's Square Trust ซึ่งได้รับเงินสนับสนุนจากเจ้าของอาคาร[ 35 ]ทรัสต์นี้ก่อตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัติอัตราภาษีจัตุรัสเซนต์เจมส์ ค.ศ. 1725 (12 Geo. 1.c. 25) ซึ่งอนุญาตให้ผู้ถือครองกรรมสิทธิ์ที่ดินเก็บภาษีจากตนเองเพื่อ "ทำความสะอาด ตกแต่ง และทำให้จัตุรัสสวยงาม" ถือเป็นกฎหมายฉบับแรกสุดที่ตราขึ้นเพื่อควบคุมจัตุรัสในลอนดอน และเป็นกฎหมายฉบับเดียวที่ยังคงมีผลบังคับใช้โดยไม่มีการแก้ไข สวนแห่งนี้โดยปกติจะเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมในวันธรรมดาตั้งแต่เวลา 7.30 น. ถึง 16.30 น. แต่จะปิดล็อกและเปิดให้เฉพาะผู้ถือครองกรรมสิทธิ์ที่ดินและผู้พักอาศัยเข้าชมได้ในเวลาอื่น ๆ บางครั้งก็ใช้เป็นสถานที่จัดนิทรรศการศิลปะ งานแต่งงาน และงานอื่น ๆ

รายละเอียดอื่นๆ

หมายเหตุ

  1. เริ่มต้นเซสชัน
  • การสำรวจกรุงลอนดอน – ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับบ้านแต่ละหลัง
  • แผนภาพแสดงด้านตะวันตก ด้านเหนือ และด้านตะวันออกของจัตุรัสในปี ค.ศ. 1821, 1930 และ 1960
  • "มูลนิธิเซนต์เจมส์สแควร์" สืบค้นเมื่อ 13 มีนาคม 2559
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=St_James%27s_Square&oldid=1362674867 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ จัตุรัสเซนต์เจมส์

จัตุรัสเซนต์เจมส์ เป็นจัตุรัสแห่งเดียวใน เขต เซนต์เจมส์ ของ เมืองเวสต์มินสเตอร์ และเป็น จัตุรัสที่ มีสวนสาธารณะ สถาปัตยกรรมส่วนใหญ่เป็นแบบ จอร์เจียน และนีโอจอร์เจียน...

ประวัติศาสตร์

ในปี ค.ศ. 1662 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 ทรงขยาย สัญญาเช่า ที่ดิน 45 เอเคอร์ [ 2 ] ของ Pall Mall (St James's) Field ซึ่งถือครองโดย Henry Jermyn เอิร์ลแห่งเซนต์อัลบันส์ที่ 1 ไป จนถึงปี ค.ศ.

ที่อยู่

การกำหนดหมายเลขบ้านเริ่มต้นด้วยเลขที่ 1 ทางทิศเหนือของถนนชาร์ลส์ (ปัจจุบันคือ ถนนชาร์ลส์ที่ 2 ) ทางด้านตะวันออกของจัตุรัส และวนทวนเข็มนาฬิกาไปจนถึงเลขที่ 21 อาคารสโมสรของ Army and Navy Club ตั้งอยู่บนพื้นที่เดิมของเลขที่ 22...

สวน

สวนในใจกลางจัตุรัสได้รับการดูแลรักษาโดย St James's Square Trust ซึ่งได้รับเงินสนับสนุนจากเจ้าของอาคาร [ 35 ] ทรัสต์นี้ก่อตั้งขึ้นโดย พระราชบัญญัติอัตราภาษีจัตุรัสเซนต์เจมส์ ค.ศ. 1725 ( 12 Geo. 1. c.