ศาลาประชาคมเซนต์แมรี
| ศาลาประชาคมเซนต์แมรี | |
|---|---|
 ทางเข้าหอประชุมเซนต์แมรีส์ ในถนนเบย์ลีย์เลน เมืองโคเวนทรี | |
  ที่ตั้งของศาลาประชาคมเซนต์แมรีในเทศมณฑลเวสต์มิดแลนด์ | |
| 52°24′28″N 1°30′28″W / 52.4077°N 1.5078°W / 52.4077; -1.5078 | |
| ที่ตั้ง | โคเวนทรีเวสต์มิดแลนด์ส |
| ประวัติศาสตร์ | |
| สร้าง | 1342 |
อาคารอนุรักษ์ – ระดับ 1 | |
| กำหนดให้ | 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2498 |
| หมายเลข อ้างอิง | 1116402 |
St Mary's Hallเป็นอาคารเทศบาลที่ตั้งอยู่บนถนน Bayley Lane ในเมืองโคเวนทรีเวสต์มิดแลนด์ประเทศอังกฤษ เป็นอาคารอนุรักษ์ ระดับ 1 [ 1 ]
ประวัติศาสตร์
อาคารนี้สร้างขึ้นในสไตล์ยุคกลางระหว่างปี 1340 ถึง 1342 และได้รับการปรับปรุงและต่อเติมอย่างมากในปี 1460 [ 1 ]
เดิมทีศาลากิลด์ทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ของกิลด์พ่อค้าแห่งเซนต์แมรี[ 2 ]และต่อมาเป็นของกิลด์ที่รวมกันของพระตรีเอกภาพ เซนต์แมรี เซนต์จอห์นแบปติสต์ และเซนต์แคทเธอรีน[ 3 ]ซึ่งรวมกันในปี พ.ศ. 2335 [ 4 ]
หลังจากการปราบปรามโบสถ์และสมาคมทางศาสนาภายใต้พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6ในปี 1547 สถานที่แห่งนี้เคยทำหน้าที่เป็นคลังอาวุธและคลังสมบัติของเมือง (จนถึงปี 1822) [ 5 ]รวมถึงสำนักงานใหญ่สำหรับการบริหารงานของสภาเมือง (จนกระทั่งอาคารสภาเปิดทำการในปี 1920) [ 6 ]
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1569 หลังจากการลุกฮือของชาวคาทอลิกทางเหนือแมรี ราชินีแห่งสกอตแลนด์ถูกนำตัวลงใต้จากปราสาททัตบิวรีไปยังโคเวนทรี อย่างเร่งด่วน [ 7 ] [ 8 ]สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ ที่ 1 ทรงส่งจดหมายสั่งให้ชาวเมืองโคเวนทรีดูแลแมรี[ 9 ]พระองค์ทรงแนะนำให้กักขังแมรีไว้ในสถานที่ที่ปลอดภัย เช่นปราสาทโคเวนทรี [ 10 ] อย่างไรก็ตามในเวลานั้นปราสาททรุดโทรมเกินไป แมรีจึงถูกกักขังไว้ที่ Bull Inn ถนนสมิธฟอร์ดก่อน จากนั้นจึงถูกย้ายไปยังห้องรับรองของนายกเทศมนตรีในศาลากลางเซนต์แมรี[ 11 ] หลังจากการปราบปรามกบฏ แมรีถูกส่งตัวขึ้นเหนือไปยัง แชทสเวิร์ธอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1570 [ 12 ]
เมื่อวันที่ 3 เมษายน ค.ศ. 1604 เจ้าหญิงเอลิซาเบธ สจวร์ตและเหล่าสตรีผู้ติดตามได้ขี่ม้าจากคูมบ์แอบบีย์ไปยังโคเวนทรี พระองค์ทรงฟังเทศน์ในโบสถ์เซนต์ไมเคิลและเสวยพระกระยาหารค่ำที่หอประชุมเซนต์แมรี[ 13 ]เจ้าชายเฮนรี สจวร์ต ทรงขี่ม้าจากเลสเตอร์ไปยังโคเวนทรีเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ค.ศ. 1612 และเสวยพระกระยาหารค่ำที่หอประชุมเซนต์แมรี พระองค์ประทับอยู่ที่บ้านหลังหนึ่งในถนนลิตเติลพาร์ค[ 14 ]ต่อมาในช่วงปี ค.ศ. 1600 ศาลากลางถูกใช้เป็นคลังอาวุธในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษ[ 4 ]
ในช่วงทศวรรษ 1750 พื้นแบบยุคกลางถูกแทนที่ด้วยพื้นไม้แบบยืดหยุ่นสำหรับเต้นรำ[ 4 ]
ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1847 เฟรเดอริก ดักลาสอดีตทาสและนักเคลื่อนไหวต่อต้านการเป็นทาสชาวอเมริกันผู้มีชื่อเสียงได้บรรยายที่ St. Mary's Guildhall ระหว่างการเดินทางไปบรรยายในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์[ 15 ]ดักลาสได้สังเกตเห็นฝูงชนที่ "เต็มไปด้วยใบหน้าที่เงยขึ้น" และกล่าวว่าสิ่งนี้ "ทำให้เขามีความหวังว่าวันนั้นจะไม่ไกลเกินไปที่จะไม่มีทาสในโลกนี้อีกต่อไป" [ 16 ]โครงการ Frederick Douglass in Coventry เปิดตัวในปี ค.ศ. 2020 โดยเจ้าหน้าที่และนักศึกษาของมหาวิทยาลัยโคเวนทรีเพื่อส่งเสริมมรดกด้านสิทธิพลเมืองของเมือง[ 17 ]
ในปี พ.ศ. 2404 ศาลาประชาคมได้เปิดเป็นโรงครัวแจกซุป[ 18 ]
การบูรณะ
จอร์จ เอลด์นายกเทศมนตรีเมืองโคเวนทรี (ค.ศ. 1834–5) เป็นนักโบราณคดีที่ส่งเสริมให้ชื่นชมอาคารโบราณของโคเวนทรี เขาริเริ่มการบูรณะภายในห้องรับรองของนายกเทศมนตรีหญิงในศตวรรษที่ 14 [ 19 ]
หน้าต่างกระจกสีทางทิศเหนือของห้องโถงใหญ่ได้รับการบูรณะในปี พ.ศ. 2436 [ 20 ]และมีการเพิ่มห้องเก็บเอกสารในปี พ.ศ. 2437 [ 21 ]
งานบูรณะโดยสภาได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการของสมาคมเมืองโคเวนทรีในปี พ.ศ. 2473 การปรับปรุงรวมถึงการซ่อมแซมประตูทางเข้าด้านเหนือของห้องใต้ดิน และการติดตั้งกระจกและตะแกรงในหน้าต่างของห้องใต้ดินด้านหน้า ด้านนอกมีการซ่อมแซมงานหินภายนอกที่ผุพัง[ 22 ]
งานบูรณะเพิ่มเติมเริ่มขึ้นในปี 2020 [ 23 ]โดยใช้งบประมาณ 5.6 ล้านปอนด์จากโครงการลงทุนด้านทุนทางวัฒนธรรมของสภา[ 24 ]งานเสร็จสมบูรณ์ในเดือนกรกฎาคม 2022 ซึ่งรวมถึงลิฟต์สำหรับผู้ใช้รถเข็นเพื่อขึ้นไปยังชั้นหนึ่ง มุมมองแบบพาโนรามา 360 องศาของทุกห้องบนแท็บเล็ตทัวร์ดิจิทัล และห้องครัวยุคกลางที่เปิดให้ผู้เข้าชมได้ชมเป็นครั้งแรกในรอบกว่าศตวรรษ[ 25 ]
อาคารนี้ยังมีห้องใต้ดินที่มีเพดานโค้ง[ 26 ]ซึ่งใช้เป็นห้องชงชาชื่อTales of Tea [ 27 ]
งานศิลปะ
อาคารนี้ยังคงเก็บรักษาภาพเหมือนของราชวงศ์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ถึง 19 อาวุธและชุดเกราะ และกระจกสีชั้นดี รูปปั้นหินอ่อนของเลดี้โกไดวาโดยวิลเลียม คาลเดอร์ มาร์แชลล์[ 28 ]ตั้งอยู่ในช่องหน้าต่างกระจกสีที่แตกเป็นชิ้นๆ อยู่ด้านนอกห้องโถงใหญ่[ 20 ]
ภาพวาดประกอบด้วยภาพเหมือนของพระเจ้าจอร์จที่ 1 โดย จอห์น แช็คเคิลตัน[ 29 ]และภาพเหมือนของพระราชินีแคโรไลน์แห่งอันส์บัคโดยก็อดฟรีย์ เนล เลอ ร์[ 30 ]ในปี พ.ศ. 2404 ศิลปินเดวิด จี ได้วาดภาพขบวนแห่ของโกไดวาออกจากหอประชุมเซนต์แมรีซึ่งจัดแสดงอยู่ในหอศิลป์และพิพิธภัณฑ์เฮอร์เบิร์ต ที่อยู่ใกล้เคียง ในเมืองโคเวนทรี[ 31 ]
นอกจากนี้ ศาลาประชาคมยังเป็นที่ตั้งของพรมทอมือยุคกลางที่สำคัญและมีเอกลักษณ์ที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ[ 32 ] ซึ่งก็ คือพรมทอมือโคเวนทรี ซึ่งสร้างขึ้นสำหรับศาลาประชาคมในช่วงระหว่างปี 1505 ถึง 1515 [ 33 ] เชื่อกันว่าคู่รักที่ปรากฏในพรมทอมือคือพระเจ้าเฮนรีที่ 6 และพระราชินีมาร์กาเร็ตแห่งอองฌู [ 34 ]พร้อมด้วยบุคคลสำคัญอื่นๆเช่นเฮนรีโบฟอร์ตบิชอปแห่งวินเชสเตอร์จอห์น ทัลบอต เอิร์ลแห่งชรูว์สเบอรีที่ 1และเลดี้บักกิงแฮม[ 35 ]พรมทอมือและหน้าต่างกระจกสีด้านบนถือเป็นหนึ่งในศาลเจ้าสุดท้ายสำหรับการบูชาพระเจ้าเฮนรีที่ 6 หลังมรณกรรมในอังกฤษ[ 36 ] [ 37 ]ซึ่งเทียบได้กับการบูชานักบุญโทมัส เบ็คเก็ต[ 38 ]
ในระหว่างที่เมืองโคเวนทรีได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรมแห่งยุโรปในปี 2019 ได้มีการจัดการประชุมเกี่ยวกับมรดกและความสำคัญของพรมทอมือขึ้น หนังสือ St Mary's Hall Coventry Tapestry: Weaving the Threads Togetherจะเปิดตัวในเดือนกันยายน 2024 โดยมีเนื้อหาจากการประชุมและภาพใหม่ๆ[ 39 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับSt Mary's Guildhall ใน Wikimedia Commons