เวโลโดรมบัฟฟาโล และสเตดบัฟฟาโล

สนามเวโลโดรมบัฟฟาโลและสนามสตาดบัฟฟาโลเป็นสนามแข่งจักรยานในปารีส สนามแรกมีอยู่ตั้งแต่ปี 1892 [ 1 ]จนถึงสงครามโลกครั้งที่ 1สนามที่สองมีอยู่ตั้งแต่ปี 1922 จนถึงปี 1957 [ 2 ]
ชื่อนี้มีที่มาจากนักแสดงชาวอเมริกันชื่อบัฟฟาโล บิลโคดี ซึ่งคณะละครสัตว์ของเขาทำการแสดงบนพื้นที่ของสนามแข่งจักรยานแห่งแรก
สนามเวโลโดรมแห่งแรก
สนามเวโลโดรมบัฟฟาโลตั้งอยู่ไม่ไกลจากประตูเมืองปารีสที่เมืองนอยลี-ซูร์-เซน [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] สนามแห่งนี้สร้างเสร็จในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2435 และเดิมทีมีพื้นสนามทำจากซีเมนต์ การแข่งขันครั้งแรกจัดขึ้นที่นั่นในวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2435 [ 1 ]ในวันจันทร์ที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2435 อาร์เธอร์ ดูครอส ตัวแทนจากไอร์แลนด์ ชนะการแข่งขันจักรยานทางไกล 10 กิโลเมตรเพื่อชิงถ้วยรางวัลซิลเวอร์บัฟฟาโลชาเลนจ์คัพที่สนามเวโลโดรมแห่งนี้ ดูครอสชนะด้วยระยะห่างหนึ่งช่วงตัวจากเออี กู๊ด จากลอนดอน การแข่งขันครั้งนี้เป็นการแข่งขันระยะทาง 10 กิโลเมตรระหว่างแชมป์ชาวอังกฤษ[ 7 ]
มีการสร้างสถิติโลกหลายรายการในเวโลโดรมแห่งนี้ เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2435 ในการแข่งขันระหว่างแชมป์สมัครเล่นชาวฝรั่งเศส อองรี ฟูร์นิเยร์ได้สร้างสถิติโลกสำหรับการปั่นจักรยาน 10 กิโลเมตร ด้วยเวลา 15 นาที 15 วินาที ซึ่งทำลายสถิติโลกเดิมไป 1 วินาที[ 8 ]เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2435 ออกุสต์ สเตฟานได้ปั่นจักรยานเป็นระยะทาง 631 กิโลเมตรใน 24 ชั่วโมง ระยะทางนี้ทำลายสถิติของอังกฤษใน 24 ชั่วโมงที่โฮลไบน์ครองอยู่ไป 49 กิโลเมตร และทำลายสถิติของอเมริกาที่วอลเลอร์ครองอยู่ไป 46 กิโลเมตร[ 9 ]
Henri Desgrange สร้าง สถิติชั่วโมงแรกที่ได้รับการรับรองเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2436 โดยครอบคลุมระยะทาง 35.325 กม. [ 10 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2436 นักปั่นชื่อ Cassignard สร้างสถิติโลกการปั่นระยะ 1 กิโลเมตรแบบออกตัวจากจุดหยุดนิ่งที่ 1 นาที 28 วินาที
เมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2336 ชาร์ลส์ เทอร์รองต์ นักปั่นจักรยานชื่อดังชาวฝรั่งเศส ออกเดินทาง จากเซนต์ปี เตอร์สเบิร์กในรัสเซียเพื่อปั่นจักรยานเป็นระยะทาง3,000 กิโลเมตร (1,864 ไมล์)ข้ามประเทศโปแลนด์และเยอรมนี ก่อนจะมาถึงเวโลโดรมบัฟฟาโลหลังจาก 14 วัน 7 ชั่วโมง[ 2 ]
การ แข่งขัน Bol d'Or 24 ชั่วโมง เริ่มขึ้นที่สนามแห่งนี้ในปี 1894 และจัดขึ้นเป็นประจำ
เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2438 จิมมี่ ไมเคิลนักปั่นชาวเวลส์ทำลายสถิติการปั่นจักรยาน 100 ไมล์ โดยทำเวลาได้ 4 ชั่วโมง 2 นาที 45 วินาทีคอนสแตนต์ ฮูเรต์ แชมป์ชาวฝรั่งเศส ได้อันดับสองในการแข่งขันนี้ ตามหลังไมเคิล 5 นาที 12 วินาที[ 11 ]เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2438 จิมมี่ทำลายสถิติเวลาของตัวเองในการปั่นจักรยาน 100 ไมล์ บนสนามเดียวกัน ในการแข่งขัน 6 ชั่วโมงกับกาสตง ริเวียร์ , ทอม ลินตัน, คอนสแตนต์ ฮูเรต์ , ลูเซียง เลสนา , ชาร์ลส์ ลูคัส และแอรีส์[ 12 ]
ทริสตัน เบอร์นาร์ดนักเขียนชื่อดัง ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสนามแข่งในปี 1895 เชื่อกันว่าเขาเป็นผู้ริเริ่มธรรมเนียมการตีระฆังเพื่อประกาศรอบสุดท้ายของการแข่งขัน
สนามแข่งได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี พ.ศ. 2445 เพื่อรองรับผู้ชมได้ 8,000 คน การปรับปรุงใหม่นี้เสร็จสมบูรณ์บนพื้นที่เดียวกับสนามแข่งเดิม ซึ่งอยู่ห่างจากประตู Porte Maillot เพียงห้านาที[ 6 ]ระยะทางต่อรอบลดลงเหลือ 330 หลา (301.752 เมตร) และปูด้วยพื้นผิวใหม่ที่ทำจากไม้[ 13 ]สนามเวโลโดรมเปิดอีกครั้งในวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2445 [ 14 ]
สนามปั่นจักรยานเดิมถูกทำลายลงในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและที่ดินถูกนำไปใช้สร้างโรงงานผลิตเครื่องบิน
สนามเวโลโดรมแห่งที่สอง
สนาม Le Stade Buffalo ตั้งอยู่ใกล้กรุงปารีส ที่เมืองมงตรูจ
สนามแห่ง นี้เปิดทำการเมื่อวันที่ 24 กันยายน 1922 และถูกรื้อถอนในปี 1957 สามารถรองรับผู้ชมได้ 30,000 คนสำหรับการแข่งขันฟุตบอล และ 40,000 คนสำหรับการแข่งขันชกมวย ภายในมีลู่ปั่นจักรยานคอนกรีต และยังคงใช้เป็นสถานที่จัดการแข่งขันจักรยาน Bol d'Or เป็นครั้งคราว
สนามแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันชกมวยสำคัญ 4 รายการระหว่างปี 1922-1924 ที่โดดเด่นที่สุดคือ การแข่งขันระหว่าง Georges CarpentierกับBattling Sikiเพื่อชิงแชมป์โลกรุ่นไลท์เฮฟวี่เวท[ 15 ]
สนามกีฬานี้เคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลระดับนานาชาติ 3 นัด ได้แก่ วันที่ 13 มกราคม 1924 ฝรั่งเศสเอาชนะเบลเยียม 2-0 ต่อหน้าผู้ชม 27,000 คน วันที่ 21 กุมภาพันธ์ 1921 พวกเขาเอาชนะไอร์แลนด์ 4-0 และวันที่ 7 ธันวาคม 1930 พวกเขาเสมอกับเบลเยียม 2-2
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2462 จนถึงปี พ.ศ. 2480 สนามกีฬาแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันDirt Track Championnat du Monde (ซึ่งเป็นรูปแบบแรกๆ ของการแข่งขัน Speedway World Championshipและเป็นคู่แข่งกับการแข่งขัน Star Riders' Championship ) การแข่งขันมอเตอร์ไซค์สปีดเวย์จัดขึ้นบนสนามรูปวงรีที่มีความยาว 382 เมตร[ 16 ]สนามกีฬาแห่งนี้ยังเคยจัดการแข่งขันระดับนานาชาติระหว่างฝรั่งเศสและอังกฤษ โดยการแข่งขันครั้งสุดท้ายที่มีบันทึกไว้คือในปี พ.ศ. 2492 [ 17 ]
เมื่อวันที่ 2 มกราคม 1938 สนามกีฬาแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขัน รักบี้ลีกนัดทดสอบครั้งแรกระหว่างออสเตรเลียและฝรั่งเศสซึ่งออสเตรเลียเป็นฝ่ายชนะด้วยคะแนน 35-6