จอห์น สตานิสลอว์ จอยซ์ (17 ธันวาคม 1884 – 16 มิถุนายน 1955) เป็นครู นักวิชาการ นักเขียนบันทึกประจำวัน และนักเขียนชาวไอริช ผู้ซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองตรีเอสเต เป็นเวลาหลายปี เขาเป็นน้องชายของเจมส์ จอยซ์โดยทั่วไปแล้วเขาเป็นที่รู้จักในชื่อสตานิสลอว์ จอยซ์ เพื่อแยกแยะเขาออกจากบิดา ของเขา ซึ่งมีชื่อเดียวกัน

สแตนิสลาอุสเกิดในเคาน์ตีดับลิน เขาได้รับการยกย่องว่าเป็น " หินลับมีด " ของพี่ชายผู้มีชื่อเสียงกว่า ซึ่งแบ่งปันความคิดและหนังสือกับเขา สแตนิสลาอุสอายุน้อยกว่าเจมส์สามปี และเป็นเพื่อนสนิทในวัยเด็กของเจมส์มาโดยตลอด สแตนิสลาอุสต่อต้านประเทศไอร์แลนด์บ้านเกิดของเขาเช่นเดียวกับพี่ชาย และในปี 1905 เขาได้เข้าร่วมบ้านของเจมส์ใน เมือง ตรีเอสเตบนถนนเวียคาเทอรีนา หมายเลข 1

จอยซ์ทำงานเป็นครูสอนภาษาอังกฤษที่โรงเรียนเบอร์ลิทซ์เคียงข้างพี่ชายของเขา ในปี 1903 เขาเริ่มเขียนบันทึกประจำวันซึ่งบันทึกความคิดของตนเองเกี่ยวกับปรัชญาและวรรณกรรม รวมถึงความคิดของพี่ชายด้วย ต่อมาเขากลับมาเขียนบันทึกนี้อีกครั้งในเมืองตรีเอสเต บันทึกประจำวันเล่ม นี้ ซึ่งเขาเรียกมันว่า "สมุดบันทึกประจำวัน" ให้ความกระจ่างเกี่ยวกับชีวิตของเจมส์ จอยซ์ระหว่างปี 1906 ถึง 1909 บันทึกนี้บ่งชี้ว่า สตานิสลาอุส ผู้ซึ่งเป็น " ผู้ดูแลพี่ชาย " อย่างแท้จริง ได้รับการขอร้องให้ช่วยเหลือพี่ชายของเขาจากปัญหาทางการเงินครั้งแล้วครั้งเล่า หลังจากปี 1908 เขาได้ย้ายไปอยู่ที่ของตัวเอง แม้ว่าเขาอาจจะกลับไปอยู่กับพี่ชายอีกครั้งในช่วงปี 1909 ก็ตาม

เขา ถูกจับกุมในข้อหาก่อกบฏเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 1914 ในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและถูกกักขังโดยชาวออสเตรียที่เมืองคัตเซเนาใกล้กับเมืองลินซ์หลังจากได้รับการปล่อยตัว เขาได้ย้ายไปอยู่กับครอบครัวของไอรีน น้องสาวของเขา สตานิสลาอุสเข้ารับตำแหน่งอาจารย์สอนแทนพี่ชายที่โรงเรียนการค้าชั้นสูง "เรโวลเตลลา" ในเมืองตรีเอสเตในปี 1920 ซึ่งต่อมาโรงเรียนนี้ได้รวมเข้ากับมหาวิทยาลัยตรีเอสเตและเขายังคงดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์สอนภาษาอังกฤษแบบไม่ประจำจนกระทั่งเสียชีวิต เนื่องจากทัศนคติที่ต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์สตานิสลาอุสจึงย้ายไปฟลอเรนซ์ในช่วงปี 1941 ซึ่งเขาอาจได้รับการคุ้มครองจากชาวเยอรมันโดยครอบครัวชาวอิตาลีและอเมริกันที่ร่ำรวยหลายครอบครัว

ต่อมาจอยซ์ได้ตีพิมพ์หนังสือRecollections of James Joyce (1950) และหลังจากที่เขาเสียชีวิตในวันที่ 16 มิถุนายน (" วันบลูมส์ ") ก็ได้ตี พิมพ์ หนังสือ My Brother's Keeper (1957), Dublin Diary (1962) และComplete Dublin Diary (1971) ในช่วงทศวรรษ 1950 สตานิสเลาส์ยังได้ช่วยริชาร์ด เอลแมนผู้เขียนชีวประวัติของพี่ชาย ในการเขียนหนังสือJames Joyce (1959) ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกของเอลแมน นอกจากนี้เขายังเขียนคำนำสำหรับฉบับแปลของหนังสือAs A Man Grows Olderของอิตาโล สเวโว อีกด้วย

สตานิสลาอุสทะเลาะกับพี่ชายของเขาบ่อยครั้ง รวมถึงกับโนรา บาร์นาเคิล ภรรยาของพี่ชาย ด้วย แต่พวกเขาก็มีปรัชญาทางวรรณกรรมร่วมกัน แม้ว่าสตานิสลาอุสจะได้รับการศึกษาที่ด้อยกว่าพี่ชายก็ตาม อย่างไรก็ตาม สตานิสลาอุสได้นำสัญชาตญาณเหล่านั้นไปใช้ในการศึกษาทางวิชาการอย่างจริงจัง แทนที่จะปล่อยให้จินตนาการทางวรรณกรรมโลดแล่นอย่างบ้าคลั่ง สตานิสลาอุสเขียนถึงพี่ชายของเขาว่า

สำหรับฉันแล้ว ดูเหมือนจะเป็นปาฏิหาริย์เล็กน้อยที่ใครบางคนจะพยายามปลูกฝังบทกวีหรือใส่ใจที่จะติดต่อกับกระแสความคิดของยุโรปในขณะที่อาศัยอยู่ในบ้านแบบของเรา ซึ่งเป็นแบบฉบับของความสกปรกโสมมของคนรุ่นที่เมามาย จุดมุ่งหมายภายในบางอย่างได้เปลี่ยนแปลงเขา^{[ 1 ]}

เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 1928 สตานิสลาอุสได้แต่งงานกับเนลลี ลิชเทนสไตเกอร์ พวกเขามีบุตรชายหนึ่งคนชื่อเจมส์ ซึ่งเกิดในเดือนกุมภาพันธ์ 1943

สตานิสลาอุสเสียชีวิตในดินแดนอิสระแห่งตรีเอสเตและถูกฝังอยู่ที่สุสานเวีย เดลลา ปาเชในตรีเอสเต

• ผู้พิทักษ์พี่ชายของฉัน

• My Brother's Keeper: James Joyce's Early Years , Stanislaus Joyce, The Viking Press, New York (1958)
• บันทึกประจำวันฉบับสมบูรณ์ของสแตนิสลอว์ จอยซ์ ในดับลิน , จอร์จ เอช. ฮีลีย์ (บรรณาธิการ), สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์, อิธากา, นิวยอร์ก (1971)