สแตนลีย์ ชาง
สแตนลีย์ ชาง | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 章培志 | |||||||||
 | |||||||||
| สมาชิกของวุฒิสภาฮาวายจากเขตที่ 9 | |||||||||
| เข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2559 | |||||||||
| นำหน้าโดย | แซม สโลม | ||||||||
| สมาชิกสภาเมืองโฮโนลูลู | |||||||||
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 2011–2015 | |||||||||
| ประสบความสำเร็จโดย | เทรเวอร์ โอซาวา | ||||||||
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |||||||||
| เกิด | วันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2525 | ||||||||
| งานสังสรรค์ | ประชาธิปไตย | ||||||||
| ฮาร์วาร์ด , กฎหมายฮาร์วาร์ด , อิโอลานี | |||||||||
| วิชาชีพ | ทนายความ | ||||||||
| ชื่อภาษาจีน | |||||||||
| จีนดั้งเดิม | 章培志 | ||||||||
| |||||||||
Stanley Pai Chang [ 1 ] (เกิด 13 กันยายน พ.ศ. 2525) เป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตของวุฒิสภาแห่งรัฐฮาวาย [ 2 ]ตัวแทนเขตที่ 9 ก่อนเข้าสู่สภานิติบัญญัติ เขาเคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาเมืองโฮโนลูลู เขาเอาชนะSam Slom ซึ่ง เป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันคนสุดท้ายที่เหลืออยู่ในวุฒิสภาแห่งรัฐฮาวาย [ 1 ]ในปี พ.ศ. 2559 Chang เผชิญหน้ากับ Slom เป็นครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2563 และได้รับเลือกตั้งใหม่[ 3 ]
ในปี 2023 Honolulu Civil Beatได้บรรยายถึง Chang ว่าเป็น "ผู้สนับสนุนด้านที่อยู่อาศัยมายาวนาน" [ 4 ]ในปี 2022 เขาได้ผลักดันให้มีการสร้างที่อยู่อาศัย 100,000 ยูนิตรอบๆ สนามกีฬา Aloha แห่งใหม่ Chang โต้แย้งว่าที่ดินผืนนี้เหมาะสำหรับการสร้างที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงที่มีความหนาแน่นสูง[ 5 ]
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ชางเกิดเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2525 ในโฮโนลูลู รัฐฮาวายเขาเติบโตในโฮโนลูลูตะวันออกโดยพ่อแม่ผู้อพยพจากจีนเขาเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมคาฮาลาและโรงเรียนอิโอลาณีซึ่งเขาเป็นสมาชิกของสภานักเรียนและจบการศึกษาด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่งในปี พ.ศ. 2547 เขาเข้า เรียนที่ โรงเรียนกฎหมายฮาร์วาร์ดโดยเรียนกับเอลิซาเบธ วอร์เรน เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมายฮาร์วาร์ดด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่งในปี พ.ศ. 2551 [ 1 ]
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
Chang เริ่มต้นอาชีพเป็นผู้ช่วยฝึกงานในช่วงฤดูร้อนที่สำนักงานกฎหมาย Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom ในนิวยอร์ก จากนั้นเขาทำงานเป็นทนายความผู้ช่วยที่สำนักงานกฎหมาย Cades Schutte ในโฮโนลูลู โดยเชี่ยวชาญด้านกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับอสังหาริมทรัพย์[ 1 ]ในช่วงที่ Chang ทำงานเป็นทนายความ เขาได้อาสาทำงานในคณะกรรมการขององค์กรไม่แสวงผลกำไรและองค์กรที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาหลายแห่ง รวมถึงองค์กรชาวจีนอเมริกันแห่งฮาวาย สมาคมชุมชน Kahala สมาคมธุรกิจและชุมชนไชน่าทาวน์ สโมสรฮาร์วาร์ดแห่งฮาวาย และ Family Promise [ 3 ]
ในเดือนเมษายน 2553 Chang ประกาศว่าจะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเมืองโฮโนลูลูเพื่อเป็นตัวแทนเขต 4ทางตะวันออกของโฮโนลูลู ตั้งแต่ฮาวายไคไปจนถึงไวกิกิ Chang ได้เคาะประตูบ้านกว่า 19,000 หลังทั่วเขต 4 ในช่วงการเลือกตั้ง Chang เอาชนะคู่แข่งและทนายความด้วยกันอย่าง Richard Turbin ในเดือนพฤศจิกายน 2553 [ 5 ]
ในระหว่างที่ชางดำรงตำแหน่งในสภาเมืองโฮโนลูลู เขาทำหน้าที่เป็นประธานคณะกรรมการงานสาธารณะและความยั่งยืน ดูแลบริการโครงสร้างพื้นฐานขั้นพื้นฐานของเมือง รวมถึงถนน ท่อระบายน้ำ น้ำ และการกำจัดขยะ นอกจากนี้เขายังดำรงตำแหน่งรองประธานคณะกรรมการงบประมาณ ดูแลงบประมาณการดำเนินงานประจำปี 2 พันล้านดอลลาร์ และโครงการปรับปรุงทุนที่สำคัญหลายโครงการ[ 6 ]ชางมุ่งเน้นที่จะทำให้โฮโนลูลูเป็นเมืองที่มีความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อมมากขึ้น ส่งเสริมการจัดการขยะสุทธิเป็นศูนย์และโครงการพลังงานสะอาด[ 1 ]
ผลจากการผลักดันของชาง ทำให้เมืองขยายโครงการบำรุงรักษาถนนอย่างมาก นอกจากนี้ ชางยังสนับสนุนการเพิ่มงบประมาณสำหรับคนไร้บ้าน ห้ามสูบบุหรี่ในชายหาดและสวนสาธารณะ และห้ามใช้ภาชนะบรรจุอาหารที่ทำจากโฟม[ 7 ]
อาชีพ
การรณรงค์ทางการเมือง
Chang ประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตที่ 1 ของรัฐฮาวายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2556 เขาพ่ายแพ้ให้กับ Mark Takai ในการเลือกตั้งขั้นต้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2557 [ 8 ]
ในปี 2016 Chang ลงสมัครรับเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตในเขตเลือกตั้งที่ 9 ของวุฒิสภาแห่งรัฐฮาวาย โดยเอาชนะ Richard Kim และ Michael Bennet Chang เอาชนะ Samuel Slom ผู้ดำรงตำแหน่งมา 20 ปีในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2016 [ 9 ] Chang ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2020 และเอาชนะ Samuel Slom ในการเลือกตั้งทั่วไปอีกครั้ง เขาลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2022 [ 10 ]
การได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่ในคณะกรรมการต่างๆ ในฐานะสมาชิกวุฒิสภา
ในช่วงเวลาที่ Chang ดำรงตำแหน่งในวุฒิสภา เขาได้ดำรงตำแหน่งต่างๆ มากมายและครอบคลุมประเด็นต่างๆ หลากหลาย โดยมุ่งเน้นที่เรื่องที่อยู่อาศัยเป็นพิเศษ ในปี 2017 เขาเป็นรองประธานคณะกรรมการบริการมนุษย์ และเป็นสมาชิกของคณะกรรมการการพาณิชย์ การคุ้มครองผู้บริโภค และสุขภาพ รวมถึงคณะกรรมการกิจการระหว่างประเทศและศิลปะ ตั้งแต่ปี 2019 ถึง 2020 เขาดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการที่อยู่อาศัยของวุฒิสภา รองประธานคณะกรรมการการพาณิชย์ การคุ้มครองผู้บริโภค และสุขภาพ และเป็นสมาชิกของคณะกรรมการแรงงาน วัฒนธรรม และศิลปะ[ 3 ]ตั้งแต่ปี 2021 ถึง 2022 วุฒิสมาชิก Chang ยังคงดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการที่อยู่อาศัยของวุฒิสภา รองประธานคณะกรรมการการพาณิชย์ การคุ้มครองผู้บริโภค และสุขภาพ และเป็นสมาชิกของคณะกรรมการแรงงาน วัฒนธรรม และศิลปะ นอกจากนี้เขายังเป็นสมาชิกของคณะกรรมการปฏิบัติการของรัฐบาลอีกด้วย[ 1 ]
การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งวุฒิสภาแห่งรัฐฮาวาย เขต 9 ปี 2016
ในการหาเสียงเลือกตั้งปี 2016 วุฒิสมาชิกชางมุ่งเน้นไปที่การยุติปัญหาการขาดแคลนที่อยู่อาศัยในฮาวาย[ 11 ]ปัญหาการขาดแคลนที่อยู่อาศัยนี้ส่งผลให้ราคาบ้านสูง อัตราการเป็นเจ้าของบ้านต่ำ ส่งผลเสียต่อผู้คนจากชุมชนที่มีรายได้น้อยและ/หรือชุมชนคนผิวสี และก่อให้เกิดวิกฤตคนไร้บ้านครั้งใหญ่[ 12 ]ปัญหาคนไร้บ้านเป็นปัญหาสำคัญในฮาวาย เนื่องจากฮาวายมีอัตราคนไร้บ้านสูงที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ และส่งผลกระทบต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งและชุมชนของวุฒิสมาชิกชางจำนวนมาก[ 13 ]
ประเด็นสำคัญอีกประการหนึ่งในการหาเสียงของวุฒิสมาชิกชางในการเลือกตั้งปี 2016 คือการทำให้รัฐบาลตอบสนองต่อชุมชนได้ดียิ่งขึ้น เขาสนับสนุนการใช้เทคโนโลยีอย่างแพร่หลายเพื่อเชื่อมต่อรัฐบาลและชุมชนให้ดียิ่งขึ้น[ 14 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาสนับสนุนการใช้แอป Honolulu 311 ซึ่งช่วยให้สมาชิกในชุมชนสามารถรายงานปัญหาและได้รับการตอบสนองจากรัฐบาลท้องถิ่นได้อย่างมีประสิทธิภาพและทันท่วงทีมากขึ้น[ 14 ]
การรณรงค์หาเสียงของวุฒิสมาชิกชางในการเลือกตั้งปี 2016 ยังมุ่งเน้นไปที่การลงทุนทรัพยากรเพิ่มเติมในการศึกษาของรัฐ[ 14 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาเรียกร้องให้มีทรัพยากรมากขึ้นเพื่อสนับสนุนการศึกษาปฐมวัย[ 15 ]อุปสรรคสำคัญที่พบในฮาวายคือระบบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาและประถมศึกษาที่ขาดแคลนทรัพยากร ขาดเงินทุน และไม่เท่าเทียมกัน ซึ่งเป็นตัวกระตุ้นให้เกิดความเหลื่อมล้ำทางการศึกษามากขึ้น[ 16 ]เนื่องจากอัตราการใช้จ่ายของโรงเรียนต่ำ ครูในฮาวายจึงได้รับค่าจ้างต่ำ ประการที่สอง ฮาวายอยู่ในอันดับต่ำที่สุดในสหรัฐอเมริกาสำหรับการใช้จ่ายต่อหัวสำหรับการศึกษาระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา[ 16 ]การใช้จ่ายด้านการศึกษาครอบคลุมค่าใช้จ่ายของบริการต่างๆ เช่น อาหาร สุขภาพ และการขนส่ง หากไม่มีการใช้จ่ายที่เพียงพอ นักเรียนอาจขาดแคลนอาหารที่เพียงพอ การเดินทางไปโรงเรียน และสภาพแวดล้อมของโรงเรียนที่สะดวกสบาย[ 16 ]
บ้านอะโลฮา
ข้อเสนอ ALOHA Homes ของวุฒิสมาชิก Chang อิงตามแบบจำลองที่อยู่อาศัยที่ประสบความสำเร็จและครอบคลุมของสิงคโปร์[ 17 ]เป้าหมายของร่างกฎหมายนี้คือการจัดหาที่อยู่อาศัยที่คุ้มค่าและราคาไม่แพงโดยมีค่าใช้จ่ายน้อยหรือไม่มีเลยสำหรับผู้เสีย ภาษี [ 18 ]ภายใต้ข้อเสนอนี้ รัฐจะสร้างที่อยู่อาศัยที่มีความหนาแน่นสูงและสามารถเดินได้สะดวกบนที่ดินของรัฐใกล้กับสถานีของโครงการรถไฟโฮโนลูลู โดยขายหน่วยที่อยู่อาศัยให้กับผู้อยู่อาศัยในฮาวายซึ่งจะเป็นเจ้าของที่อยู่อาศัยและไม่มีทรัพย์สินอื่นใด[ 19 ]บ้านจะถูกขายในราคาต้นทุน และผู้ซื้อจะได้รับสิทธิการเช่า 99 ปีซึ่งจะกลับคืนสู่รัฐหลังจากสิ้นสุดระยะเวลา[ 18 ]
ในระหว่างการประชุมสภานิติบัญญัติแห่งรัฐประจำปี 2022 วุฒิสมาชิกชางได้เสนอร่างพระราชบัญญัติวุฒิสภาหมายเลข 2251 เพื่ออนุญาตให้การเคหะสาธารณะแห่งฮาวายก่อสร้างที่อยู่อาศัยที่ไม่ได้รับการอุดหนุน และร่างพระราชบัญญัติวุฒิสภาหมายเลข 2583 เพื่อยกเว้นที่ดินที่ไม่ได้ยกให้ซึ่งผู้ว่าการรัฐจัดสรรไว้ให้แก่บรรษัทการเงินและการพัฒนาที่อยู่อาศัยแห่งฮาวายจากการจัดประเภทเป็นที่ดินสาธารณะ ร่างกฎหมายเหล่านี้จะช่วยให้รัฐสามารถเริ่มต้นรูปแบบการก่อสร้างที่อยู่อาศัยแบบใหม่ โดยสร้างบ้านเช่าระยะยาว 99 ปีสำหรับทุกระดับรายได้ ซึ่งเป็นการจำลองแบบอย่างที่ประสบความสำเร็จของสิงคโปร์ ร่างกฎหมายทั้งสองฉบับได้รับการอนุมัติและลงนามเป็นกฎหมายในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม 2022
วุฒิสมาชิกชางได้จัดงานประชุมด้านที่อยู่อาศัย 3 ครั้งเกี่ยวกับแบบจำลอง ALOHA Homes ได้แก่ วิธีการสร้างบ้าน 65,000 หลังภายในปี 2025 (2018) การทดลองใช้งานจริง (2019) และการสร้างบ้าน 1,000 หลังต่อไร่ (2020) [ 20 ] นอกจากนี้ เขายังนำคณะผู้แทนด้านที่อยู่อาศัยไปยังสิงคโปร์และฮ่องกง (2019) และคณะผู้แทนเสมือนจริงไปยังสิงคโปร์ ฮ่องกง เวียนนา และฮิวสตัน (2021) [ 21 ]เขาจะนำคณะผู้แทนไปเยือนเวียนนาด้วยตนเองในเดือนกันยายน 2022 [ 22 ]
กฎหมายที่ได้รับการสนับสนุน
ผู้อพยพ COFA
วุฒิสมาชิกชางได้เสนอมติวุฒิสภาที่ 177 และมติร่วมวุฒิสภาที่ 215 ในระหว่างการประชุมสภานิติบัญญัติแห่งรัฐในปี 2021 เพื่อแก้ไขปัญหาการเลือกปฏิบัติและการเหยียดเชื้อชาติชาวไมโครนีเซียในฮาวาย[ 23 ] [ 24 ]มติดังกล่าวระบุว่าผู้อพยพจาก COFA ต้องเผชิญกับ “การเลือกปฏิบัติในการเข้าถึงที่อยู่อาศัย การศึกษา และการจ้างงาน” ในขณะเดียวกันก็ “ให้แรงงาน บริโภคสินค้าและบริการ และจ่ายค่าธรรมเนียมและภาษีให้กับรัฐบาล” มติดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายเพื่อ “นำความยุติธรรมมาสู่ความสัมพันธ์ของฮาวายกับชุมชน COFA ของเรา รวมถึงการให้การเข้าถึงการดูแลสุขภาพอย่างเท่าเทียมกัน การรับรองการมีส่วนร่วมอย่างมีความหมายและการเข้าถึงภาษาในโรงเรียนและสถานที่ทำงาน และการส่งเสริมการมีส่วนร่วมของผู้อยู่อาศัยใน COFA ในรัฐบาล” มติทั้งสองได้รับการรับรองในระหว่างการประชุมปี 2021 (SR177 รับรองเมื่อวันที่ 31 มีนาคม และ SCR215 รับรองเมื่อวันที่ 8 เมษายน) [ 23 ]
สุขภาพจิตและไซโลไซบิน
วุฒิสมาชิกชางได้เสนอร่างพระราชบัญญัติวุฒิสภาหมายเลข 738 ในระหว่างการประชุมสภานิติบัญญัติแห่งรัฐในปี 2021 เพื่อแก้ไขปัญหาการเข้าถึงผลิตภัณฑ์ไซโลไซบินเพื่อบรรเทาความเครียดที่เกี่ยวข้องกับภาวะซึมเศร้า โรค PTSD (โรคเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ) และการเสพติด[ 25 ]ร่างพระราชบัญญัตินี้เขียนขึ้นโดยเฉพาะเพื่อยกเลิกการลงโทษทางอาญาสำหรับการใช้ไซโลไซบิน ลบผลิตภัณฑ์ออกจากรายการ Schedule I และอนุญาตให้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการบำบัดรักษา ร่างพระราชบัญญัตินี้ "กำหนดให้กระทรวงสาธารณสุขจัดตั้งศูนย์บำบัดรักษาที่กำหนดไว้สำหรับการบริหารไซโลไซบินและไซโลไซน์เพื่อการบำบัดรักษา" พร้อมทั้งจัดตั้ง "คณะกรรมการตรวจสอบเพื่อตรวจสอบและประเมินผลกระทบของมาตรการนี้" [ 26 ]
คณะกรรมการเยาวชน
คณะกรรมการเยาวชนระดับรัฐซึ่งนำโดยวุฒิสมาชิกสแตนลีย์ ชาง ได้รับการบัญญัติไว้ในกฎหมายของรัฐในปี 2018 [ 27 ]คณะกรรมการมีเป้าหมายที่จะให้คำแนะนำแก่ “ผู้ว่าการรัฐและสภานิติบัญญัติเกี่ยวกับผลกระทบของนโยบายทางกฎหมาย ความต้องการ การประเมิน ลำดับความสำคัญ โครงการ และงบประมาณที่เกี่ยวข้องกับเยาวชนของฮาวาย” [ 28 ]
ท่อช่วยชีวิต
วุฒิสมาชิกชางได้เสนอร่างพระราชบัญญัติวุฒิสภาหมายเลข 2087 เพื่อยกเว้นความรับผิดทางแพ่งแก่เจ้าของที่ดินสำหรับการติดตั้งท่อช่วยชีวิตในที่ดินของตนมาตรการนี้มุ่งแก้ไขปัญหาการจมน้ำของชาวต่างชาติในมหาสมุทร และความกลัวของเจ้าของที่ดินในการติดตั้งท่อช่วยชีวิตเพื่อช่วยชีวิตผู้อื่นด้วยความกลัวว่าจะต้องรับผิดหากเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันขึ้น[ 29 ]ร่างพระราชบัญญัตินี้กำหนดให้ “มีการแก้ไขกฎหมายผู้ใจบุญเพื่อให้มีการยกเว้นความรับผิดแทนสำหรับเจ้าของและผู้ดำเนินการสถานที่ ทรัพย์สิน หรือสิ่งอำนวยความสะดวกใดๆ ที่มีท่อช่วยชีวิตตั้งอยู่เพื่อการจัดเก็บ บำรุงรักษา หรือใช้งานท่อช่วยชีวิต” [ 30 ]ร่างพระราชบัญญัตินี้ได้รับการอนุมัติจากสภานิติบัญญัติแห่งรัฐและลงนามเป็นกฎหมายเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2561
ห้ามใช้โฟม
ร่างพระราชบัญญัติวุฒิสภาหมายเลข 2498 ถูกเสนอโดยวุฒิสมาชิกชางในระหว่างการประชุมสภานิติบัญญัติแห่งรัฐในปี 2018 เพื่อห้ามการขายและการใช้ภาชนะโพลีสไตรีนทั่วทั้งรัฐ[ 31 ]ร่างพระราชบัญญัตินี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อปกป้องเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมของรัฐที่เกิดจากเศษโพลีสไตรีนที่เป็นพิษต่อสิ่งแวดล้อมและห่วงโซ่อาหารในท้องถิ่น[ 32 ]ในขณะเดียวกัน ร่างพระราชบัญญัตินี้ยังอนุญาตให้กระทรวงสาธารณสุขออกกฎระเบียบเพื่อบังคับใช้ข้อห้ามดังกล่าว และรวมถึงข้อกำหนดให้ผู้จำหน่ายอาหารปรุงสำเร็จต้องให้ความรู้แก่ลูกค้าเกี่ยวกับการกำจัดภาชนะบรรจุอาหารที่ไม่สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้และการลดขยะอย่างเหมาะสม[ 33 ]แม้ว่าในที่สุดร่างพระราชบัญญัตินี้จะไม่ผ่าน แต่มีคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรมากกว่า 500 ฉบับที่สนับสนุน โดยมีเพียงไม่กี่ฉบับที่คัดค้าน[ 34 ]
ค่าจ้างต่ำกว่าขั้นต่ำ
วุฒิสมาชิกชางได้เสนอร่างพระราชบัญญัติวุฒิสภาหมายเลข 793 ในระหว่างการประชุมสภานิติบัญญัติแห่งรัฐในปี 2021 เพื่อยกเลิกบทบัญญัติที่ล้าสมัยของกฎหมายของรัฐที่ยกเว้นบุคคลที่มีความพิการจากข้อกำหนดค่าจ้างขั้นต่ำ ข้อยกเว้นนี้มีมาตั้งแต่พระราชบัญญัติมาตรฐานแรงงานที่เป็นธรรมของรัฐบาลกลางปี 1938 ร่างพระราชบัญญัติวุฒิสภาหมายเลข 793 ระบุว่ากฎหมายของรัฐบาลกลางไม่บรรลุวัตถุประสงค์ดั้งเดิมในการเสนอโอกาสการจ้างงานสำหรับผู้พิการอีกต่อไป และขัดแย้งกับพระราชบัญญัติชาวอเมริกันที่มีความพิการปี 1990 [ 35 ]ร่างพระราชบัญญัตินี้ได้รับการลงนามเป็นกฎหมายในเดือนมิถุนายน 2021 [ 36 ]
การห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศ
ในปี 2018 ร่างกฎหมายวุฒิสภาฉบับที่ 270 ของวุฒิสมาชิกชาง ซึ่งห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนรสนิยมทางเพศสำหรับเยาวชน LGBTQ ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ได้รับการลงนามให้เป็นกฎหมาย[ 37 ] ร่างกฎหมายนี้ห้าม “ความพยายามในการเปลี่ยนแปลงรสนิยมทางเพศ” รวมถึงการปฏิบัติที่พยายามเปลี่ยนแปลงรสนิยมทางเพศ อัตลักษณ์ทางเพศ หรือการแสดงออกทางเพศของบุคคลโดยผู้ได้รับใบอนุญาตที่ให้คำปรึกษาทางวิชาชีพแก่ผู้เยาว์[ 38 ]ร่างกฎหมายนี้ทำให้ฮาวายเป็นรัฐที่สิบสองที่นำข้อห้ามดังกล่าวมาใช้[ 39 ]