เกรท ซอมเมอร์ฟอร์ด
| เกรท ซอมเมอร์ฟอร์ด | |
|---|---|
The Volunteer Inn, เกรทซัมเมอร์ฟอร์ด | |
ตั้งอยู่ในวิลต์เชียร์ | |
| ประชากร | 737 (ในปี 2554) [ 1 ] |
| พิกัด กริดOS | ST964827 |
| หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์ | |
| เขตพิธีการ | |
| ภูมิภาค | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | ชิปเพนแฮม |
| เขตไปรษณีย์ | SN15 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01249 |
| ตำรวจ | วิลต์เชอร์ |
| ไฟ | ดอร์เซ็ตและวิลต์เชอร์ |
| รถพยาบาล | ตะวันตกเฉียงใต้ |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
| เว็บไซต์ | สภาตำบล |
เกรท ซอมเมอร์ฟอร์ดเป็นหมู่บ้านและเขตปกครองภายในแดนท์ซีย์ เวลวิลต์เชอร์ ประเทศอังกฤษ[ 2 ]ใกล้กับฝั่งใต้ของแม่น้ำเอวอน ตั้งอยู่ห่างจาก มัลเมสเบอรีไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ3 + 1 ⁄ 4ไมล์ (5.2 กม.)และ ห่างจากส วินดอน ไปทาง ตะวันตก12 ไมล์ (19 กม.)หมู่บ้านสตาร์ทลีย์และพื้นที่ที่รู้จักกันในชื่อซีกรี ฮีธอยู่ภายในเขตปกครองนี้[ 3 ]
เขตแดนของตำบลทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือและทิศตะวันออกเป็นไปตามแม่น้ำเอวอน หรือในบางแห่งเป็นไปตามเส้นทางเดิมของแม่น้ำ ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ เขตแดนบางส่วนเป็นไปตามลำธารร็อดบอร์น ซึ่งเป็นลำธารสาขาเล็กๆ ที่ไหลลงสู่แม่น้ำเอวอนทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของหมู่บ้าน[ 4 ]ลำธารบริงค์เวิร์ธไหลลงสู่แม่น้ำเอวอนที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของตำบล
ประวัติศาสตร์
มีการบันทึกที่ดิน 8 แปลงไว้ใน Domesday Book ปี 1086 ที่ Somerfords โดยมีครัวเรือนทั้งหมด 80 ครัวเรือน[ 5 ]เนินดินของ ปราสาท มอตต์ซึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 40 เมตร และน่าจะสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12 ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของโบสถ์ทันที[ 6 ]ทางใต้ของเนินดินคือ Mount House ซึ่งเป็นคฤหาสน์ในศตวรรษที่ 16 ได้รับการปรับปรุงด้านหน้าใหม่ในศตวรรษที่ 19 และปัจจุบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II * [ 7 ]
ในปี ค.ศ. 1377 มีผู้เสียภาษีรายหัว 92 รายที่เกรทซอมเมอร์ฟอร์ด และ 10 รายที่สตาร์ทลีย์[ 4 ]ประชากรของตำบลเพิ่มขึ้นจาก 358 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี ค.ศ. 1801 เป็น 481 คนในปี ค.ศ. 1821 จากนั้นก็คงที่อยู่ในช่วง 500-556 คนจนถึงปี ค.ศ. 1911 และลดลงเหลือ 421 คนในปี ค.ศ. 1921 การสร้างบ้านในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1960 และ 1980 ทำให้จำนวนประชากรเพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 700 คน[ 1 ]
สวนจัดสรร
| พระราชบัญญัติการจัดสรรที่ดินเกรทซอมเมอร์ฟอร์ด ค.ศ. 1806 | |
|---|---|
| พระราชบัญญัติรัฐสภา | |
| ชื่อเรื่องยาว | พระราชบัญญัติว่าด้วยการล้อมรั้วที่ดินในเขตตำบลเกรต-ซอมเมอร์ฟอร์ด หรือที่รู้จักกันในชื่อบรอด-ซอมเมอร์ฟอร์ด ในมณฑลวิลต์เชอร์ |
| การอ้างอิง | 46 Geo. 3 . c. 63 Pr. |
| วันที่ | |
| พระราชทานพระบรมราชานุญาต | 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2449 |
เกรท ซอมเมอร์ฟอร์ดเป็นที่ตั้งของ แปลง ที่ดินจัดสรรแห่งแรก ของอังกฤษการล้อมรั้วที่ดินสาธารณะซึ่งอำนวยความสะดวกโดยพระราชบัญญัติการล้อมรั้วปี 1773ทำให้ปริมาณที่ดินที่คนยากจนสามารถใช้ทำการเพาะปลูกส่วนตัวลดลงอย่างมาก สตีเฟน เดอเมนเบรย์ เจ้าอาวาสระหว่างปี 1799-1854 และบาทหลวง ประจำพระองค์ ของพระเจ้าจอร์จที่ 3ได้ขอให้พระองค์ทรงสงวนที่ดินส่วนหนึ่งในเขตแพริชของเขาไว้จากการล้อมรั้วพระราชบัญญัติการจัดสรรที่ดินเกรทซอมเมอร์ฟอร์ด ค.ศ. 1806 (46 Geo. 3. c.63Pr.) ที่ดินประมาณ6 เอเคอร์ (2.4เฮกตาร์)ทางตอนใต้ของหมู่บ้านบนถนนดอนท์ซีย์ กลายเป็นสวนสาธารณะ โดยแลกเปลี่ยนกับที่ดินสาธารณะในที่อื่น นอกจากนี้ยังมีที่ดินอีกแปลงหนึ่งขนาดประมาณ 2 เอเคอร์ที่ซีกรีฮีธ มีการจัดสรรที่ดินให้กับชาวบ้านเป็นระยะเวลาหนึ่งปี [ 4 ] [ 8 ]
สวนสาธารณะยังคงเปิดให้บริการต่อไป พื้นที่ Seagry Heath กลับไปเป็นกรรมสิทธิ์ของเอกชน[ 9 ]เนื่องในโอกาสครบรอบ 200 ปีในปี 2009 ได้มีการจัดรายการGardeners' Question TimeทางวิทยุBBC Radio 4 ขึ้น [ 10 ]
ทางรถไฟ
เส้นทาง รถไฟ สาย Malmesbury Branch Lineเปิดให้บริการในเขตแพริชในปี พ.ศ. 2420 โดยแยกออกจากเส้นทางรถไฟสายGreat Western Main Lineที่Dauntseyและข้ามแม่น้ำ Avon ทางเหนือของหมู่บ้าน Great Somerford เล็กน้อย สถานีซึ่งเดิมชื่อ Somerford ตั้งอยู่ทางตะวันออกของจุดข้ามแม่น้ำ[ 4 ]
ชื่อของสถานีถูกเปลี่ยนเป็น Great Somerford ในปี 1903 เมื่อ GWR เปิดเส้นทางที่ตรงกว่าไปยังเซาท์เวลส์ โดยผ่านไปทางเหนือครึ่งไมล์ (900 เมตร) ใกล้กับ Little Somerford ซึ่งมีการสร้างสถานีใหม่ขึ้น ในปี 1922 ลานขนส่งสินค้าที่ Great Somerford ถูกปิด และสถานีถูกลดระดับเป็น Great Somerford Halt ในปี 1933 สถานี Little Somerford ได้เชื่อมต่อกับสาย Malmesbury และกลายเป็นสถานีชุมทาง เส้นทางทางใต้ไปยัง Dauntsey พร้อมกับสถานีหยุดรถ ถูกปิดในเดือนกรกฎาคมของปีนั้น[ 11 ]
สถานที่ทางศาสนา
โบสถ์ประจำตำบล

มีโบสถ์อยู่ที่เกรทซอมเมอร์ฟอร์ดในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 [ 4 ]โบสถ์ประจำเขตของคริสตจักรแห่งอังกฤษในปัจจุบันของเซนต์ปีเตอร์และเซนต์พอลสร้างด้วยหินกรวดและมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 และ 15 โดยได้รับการบูรณะในปี 1865 โดยJH Hakewillการตกแต่งหลังคาบริเวณแท่นบูชาในปี 1901 ตามแบบของFC Edenได้รับการอธิบายโดย Pevsner ว่า "ทาสีอย่างสวยงามมากด้วยดอกไม้ที่มีสไตล์" [ 12 ]ระเบียงทางใต้ได้รับการสร้างใหม่ในปี 1905 โดยใช้วัสดุเก่า[ 13 ] [ 14 ]
หอคอยมีระฆังหกใบ: ใบหนึ่งสร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1480 และอีกใบหนึ่งสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1634 [ 15 ]เสาประตูหินขัดพร้อมโถหินที่ทางเข้าสุสานเป็นของศตวรรษที่ 18 [ 16 ]
โบสถ์แห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1ในปี พ.ศ. 2492 [ 13 ]ปัจจุบันเขตแพริชนี้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มโบสถ์วูดบริดจ์จำนวน 6 แห่ง[ 17 ]
เมธอดิสต์
กลุ่ม Primitive Methodistsเริ่มประชุมกันที่ Startley ตั้งแต่ปี 1843 และในปี 1850–51 มีผู้เข้าร่วมพิธีในวันอาทิตย์โดยเฉลี่ย 90 คน โบสถ์หลังหนึ่งถูกสร้างขึ้นในปี 1854 ทางทิศใต้ของทางแยกกับ Heath Lane และต่อเติมในปี 1860 โบสถ์ปิดตัวลงในปี 1985 และปัจจุบันเป็นบ้านส่วนตัว สุสานขนาดเล็กที่อยู่ฝั่งตรงข้ามถนนยังคงอยู่[ 18 ] [ 19 ]
ที่เกรท ซอมเมอร์ฟอร์ด ชาวเมธอดิสต์ซื้อห้องอ่านหนังสืออิฐแดงของหมู่บ้านในปี พ.ศ. 2425 เพื่อใช้เป็นโบสถ์ (ห้องอ่านหนังสือนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2415 โดยได้รับเงินสนับสนุนจากวอลเตอร์ พาวเวลล์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งวิลต์เชอร์และถูกขายไปหลังจากที่เขาเสียชีวิต) [ 20 ]ในปี พ.ศ. 2559 อาคารนี้ยังคงใช้เป็นโบสถ์เมธอดิสต์ภายในเขตวิลต์เชอร์เหนือ โดยมีการจัดพิธีทางศาสนาทุกสองสัปดาห์สลับกับโบสถ์ที่เคลเวอร์ตัน[ 21 ] [ 22 ]
การปกครอง
เขตปกครองพลเรือนจะเลือกตั้งสภาตำบลโดยอยู่ในเขตของสภาวิลต์เชอร์ ซึ่งเป็น หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นแบบรวมศูนย์ซึ่งรับผิดชอบหน้าที่สำคัญส่วนใหญ่ของรัฐบาลท้องถิ่น สำหรับการเลือกตั้งเวสต์มินสเตอร์ ตำบลนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งเซาท์คอตสวอลด์[ 23 ]
สิ่งอำนวยความสะดวก
โรงเรียนแห่งแรกที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะที่เกรทซอมเมอร์ฟอร์ดสร้างขึ้นในปี 1828 จากนั้นขยายเพิ่มเติมในปี 1850, 1870 และ 1895 เด็กทุกวัยเข้าเรียนจนถึงปี 1954 เมื่อเด็กอายุ 11 ปีขึ้นไปไปเรียนที่โรงเรียนมัธยมมัลเมสเบอรี ในปี 1982 โรงเรียนประถมวอลเตอร์พาวเวลล์ ของซอมเมอร์ฟอร์ด ถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ใหม่ทางทิศตะวันออกของหมู่บ้าน เพื่อแทนที่โรงเรียนในศตวรรษที่ 19 และโรงเรียนที่ลิตเติลซอมเมอร์ฟอร์ด[ 24 ]
เกรท ซอมเมอร์ฟอร์ดมีร้านค้าที่มีที่ทำการไปรษณีย์ นอกจากนี้ยังมีผับชื่อ Volunteer Innซึ่งเป็นอาคารตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 [ 25 ]
สถานที่สำคัญ
สถานีวัดขนาดเกรทซอมเมอร์ฟอร์ด
ในปี พ.ศ. 2506 หน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อมได้สร้างสถานีวัดระดับน้ำในแม่น้ำซึ่งประกอบด้วยฝายกั้นน้ำแบบผสมที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในสหราชอาณาจักร[ 26 ]ระดับน้ำในแม่น้ำโดยทั่วไปจะอยู่ระหว่าง 15 ถึง 70 เซนติเมตร ระดับน้ำสูงสุดที่บันทึกไว้คือ 2.43 เมตร[ 27 ]ในช่วงน้ำท่วมครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2550ระดับน้ำในแม่น้ำสูงถึง 2.06 เมตรในวันที่ 21 กรกฎาคม ในขณะที่น้ำท่วมในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2511 ทำให้โครงสร้างทั้งหมดจมอยู่ใต้น้ำ
บังเกอร์สมัยสงครามโลกครั้งที่สอง
ในหมู่บ้านยังมี บังเกอร์ป้องกันภัยจากสงครามโลกครั้งที่สองเหลืออยู่สามแห่งแห่งแรกหันหน้าไปทางแม่น้ำและทางรถไฟที่เลิกใช้แล้ว แห่งที่สองอยู่ริมทุ่งขนาดกลางติดกับแม่น้ำเอวอน บังเกอร์แห่งนี้ไม่ได้รับความเสียหายใดๆ แม้ว่าในเวลาฝนตกหนักมักจะเกิดน้ำท่วมได้ บังเกอร์แห่งที่สามอยู่ทางด้านซ้ายของถนนดอนท์ซีย์ ตรงข้ามกับกระท่อมหลังเล็กๆ
ลิงก์ภายนอก
- สภาตำบลเกรทซอมเมอร์ฟอร์ด
- ภาพถ่ายเก่าๆที่ฟรานซิส ฟริธ
- แถลงการณ์การออกแบบหมู่บ้าน ปี 2003
- ภาพสะท้อนของสหราชอาณาจักรในแต่ละช่วงเวลา – ภาพรวมของสหราชอาณาจักรระหว่างปี 1801 ถึง 2001 ประกอบด้วยแผนที่ แนวโน้มทางสถิติ และคำอธิบายทางประวัติศาสตร์
- GENUKI – เว็บไซต์ลำดับวงศ์ตระกูลของสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์
- จิลล์ เชียเรอร์ (2009), เพื่อนที่ดีที่สุดของคนจน: เรื่องราวของที่ดินจัดสรรขนาดใหญ่ในซอมเมอร์ฟอร์ด, 1809-2009 , สำนักพิมพ์ BPR, ISBN 978-0-9561806-0-5