กฎหมายของรัฐบาลสหราชอาณาจักร
legislation.gov.ukซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อUK Statute Law Databaseเป็นฐานข้อมูลกฎหมายลายลักษณ์ อักษรอย่างเป็นทางการ ของสหราชอาณาจักรที่สามารถเข้าถึงได้ทางเว็บซึ่งดูแลโดยThe National Archivesก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 2000 [ 1 ]โดยประกอบด้วยกฎหมายหลักทั้งหมดที่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ปี 1267 และกฎหมายรองทั้งหมดตั้งแต่ปี 1823; ไม่รวมถึงกฎหมายที่ถูกยกเลิกอย่างสมบูรณ์ก่อนปี 1991 เนื้อหาได้รับการแก้ไขเพื่อสะท้อนการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายจนถึงปี 2002 โดยเนื้อหาที่ได้รับการแก้ไขตั้งแต่ปี 2002 ได้รับการปรับปรุงและสามารถค้นหาได้อย่างสมบูรณ์[ 2 ]
ฐานข้อมูลกฎหมายฉบับใหม่
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2551 ทีมงานฐานข้อมูลกฎหมายได้ย้ายไปอยู่ภายใต้หอจดหมายเหตุแห่งชาติซึ่งหมายความว่าความรับผิดชอบสำหรับเว็บไซต์สำนักงานข้อมูลภาครัฐและเว็บไซต์ฐานข้อมูลกฎหมาย (SLD) ตกอยู่ภายใต้หน่วยงานเดียว การพิจารณาที่สำคัญประการหนึ่งของการโอนย้ายคือการปรับปรุงเว็บไซต์ทั้งสองให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น เพื่อให้สามารถเข้าถึงกฎหมายของสหราชอาณาจักรได้ทั้งหมดจากจุดเดียว และลดการทำงานซ้ำซ้อน เพิ่มประสิทธิภาพ (เช่น การใช้ประโยชน์จากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีเพื่อปรับปรุงกระบวนการทำงาน) และให้บริการที่เป็นมิตรต่อผู้ใช้และเข้าถึงได้ง่ายยิ่งขึ้นโดยรวม ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2551 เป็นต้นมาได้มีการดำเนินการอย่างมากเพื่อพิจารณาว่าใครคือลูกค้าของบริการร่วมนี้ และพิจารณาความต้องการของพวกเขาอย่างรอบคอบ
เนื้อหาของฐานข้อมูลกฎหมายใหม่ประกอบด้วยเนื้อหาที่รวมกันของฐานข้อมูลกฎหมายของสหราชอาณาจักร (SLD) เดิม[ 3 ]และเว็บไซต์สำนักงานข้อมูลภาครัฐ (OPSI) [ 4 ]กฎหมายที่อัปเดตบนเว็บไซต์ใหม่เป็นข้อมูลเดียวกันกับที่มีอยู่ใน SLD ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือกฎหมายบางฉบับที่ทีมบรรณาธิการกำลังอัปเดต ซึ่งมีอยู่ใน SLD แต่จะยังไม่พร้อมใช้งานบนเว็บไซต์ใหม่จนกว่าการแก้ไขจะเสร็จสมบูรณ์และพร้อมที่จะเผยแพร่ไปยัง SLD และเว็บไซต์ใหม่ เอกสารที่แก้ไขแล้วจำนวนมากที่อยู่ใน SLD ยังมีอยู่ในชุดข้อมูล OPSI ในรูปแบบ "ตามที่ประกาศใช้" เว็บไซต์ใหม่ได้รวมสิ่งเหล่านี้เข้าด้วยกันเพื่อให้สามารถสลับไปมาระหว่างเวอร์ชันต่างๆ ได้
รายละเอียดต่างๆ ของเว็บไซต์ใหม่:
- กฎหมายที่ได้รับการแก้ไขส่วนใหญ่ในปัจจุบันมีทั้งฉบับ "ที่ประกาศใช้" และฉบับ "แก้ไขแล้ว" สามารถเข้าถึงฉบับต่างๆ ได้ผ่านปุ่มในส่วน "ฉบับใด" บนสารบัญ
- ขณะนี้มีปุ่ม 'ถัดไป' และ 'ก่อนหน้า' ให้ใช้งานแล้วเมื่อทำการเลื่อนดูเนื้อหาของกฎหมาย (ซึ่งเป็นไปได้เนื่องจากวิธีการจัดเก็บกฎหมายบนเว็บไซต์ใหม่นี้)
- 'การเปลี่ยนแปลงกฎหมาย' – มีการดำเนินการมากมายเพื่อให้กฎหมายที่แก้ไขแล้วสามารถใช้งานได้มากที่สุด แม้ว่าจะยังไม่ทันสมัยอย่างสมบูรณ์ก็ตาม การพัฒนาเว็บไซต์ใหม่ทำให้เราสามารถนำข้อมูล 'ตารางผลกระทบทางกฎหมาย' ที่เผยแพร่อยู่ใน SLD มาใช้ และรวม 'ผลกระทบที่ยังไม่ได้นำไปใช้' เข้าไว้ในเนื้อหาของกฎหมายในระดับบทบัญญัติ ซึ่งหมายความว่าแทนที่จะต้องดู 'ตารางผลกระทบ' ทีละปีเพื่อตรวจสอบสถานะปัจจุบันของกฎหมายแต่ละฉบับ เราสามารถเข้าถึงผลกระทบที่ยังคงค้างอยู่ทั้งหมดได้เมื่อดูพระราชบัญญัติ ผลกระทบที่ยังคงค้างอยู่ยังรวมถึงลิงก์ไปยังกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ทำให้สามารถดูการแก้ไขได้ง่ายขึ้น
- ลิงก์ในคำอธิบายประกอบ – คำอธิบายประกอบทั้งหมดที่ให้สิทธิ์ในการแก้ไขที่ได้นำมาใช้แล้ว จะมีลิงก์ไปยังกฎหมายที่เกี่ยวข้อง (ใน SLD จะสามารถทำได้เฉพาะการแก้ไขที่ดำเนินการหลังปี 2545 เท่านั้น)
- หนึ่งในจุดแตกต่างหลักจาก SLD คือ ข้อมูล 'คุณลักษณะ' ถูกลบออกจากส่วนท้ายของข้อกำหนด เพื่อให้ผู้ใช้เข้าใจได้ง่ายขึ้น ตอนนี้สามารถเปิดและปิด 'ขอบเขตทางภูมิศาสตร์' ได้โดยใช้ปุ่ม 'แสดงขอบเขตทางภูมิศาสตร์' และข้อมูล 'วันที่เริ่มต้น' จะแสดงอยู่ใน 'ไทม์ไลน์ของการเปลี่ยนแปลง' เพื่อให้สามารถค้นหาข้อกฎหมายในช่วงเวลาที่ต้องการได้
ประวัติศาสตร์
พื้นหลัง
การเข้าถึงกฎหมายลายลักษณ์อักษรในสหราชอาณาจักรเป็นเรื่องยากมาระยะหนึ่ง ดังที่Hansard Societyได้กล่าวไว้ในปี 1992 ว่า “[ในปัจจุบัน การเข้าถึงกฎหมายลายลักษณ์อักษรสำหรับผู้ใช้และสาธารณชนโดยทั่วไปเป็นไปอย่างช้า ไม่สะดวก ซับซ้อน และมีอุปสรรคหลายประการ พูดตรงๆ ก็คือ การค้นหาข้อความของกฎหมายนั้นมักเป็นเรื่องยากมาก – ยิ่งไม่ต้องพูดถึงความหมายของมันเลย ต้องมีการดำเนินการบางอย่าง” [ 5 ]
การพัฒนา
ปี 1991 ถึง 1995
แนวคิดในการสร้างฐานข้อมูลกฎหมายทั่วสหราชอาณาจักรมีมาตั้งแต่ปี 1991 เมื่อรัฐบาลได้มอบสัญญาให้กับSyntegraซึ่งเป็น บริษัทในเครือ BTที่ก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อ "Secure Information Systems Limited" เพื่อสร้างฐานข้อมูลที่ประกอบด้วยพระราชบัญญัติสาธารณะ ทั้งหมด ที่อยู่ในเอกสารStatutes in Forceพร้อมกับการแก้ไขเพิ่มเติมทั้งหมดที่เกิดขึ้นนับตั้งแต่ "วันที่ฐาน" คือวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1991 ฐานข้อมูลนี้ส่งมอบโดย Syntegra ในเดือนพฤศจิกายน 1993 แต่รัฐบาลไม่ยอมรับจนกระทั่งฤดูร้อนปี 1995 ด้วยค่าใช้จ่าย 700,000 ปอนด์[ 6 ]เดิมทีฐานข้อมูลนี้มีจุดประสงค์เพื่อใช้โดยสำนักงานที่ปรึกษารัฐสภาแต่หลังจากทดสอบกับหน่วยงานภาครัฐแล้ว จึงตัดสินใจที่จะเปิดให้ผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมายและภาคเอกชนใช้งานได้ในเชิงพาณิชย์ รวมถึงห้องสมุดสาธารณะและสำนักงานให้คำปรึกษาประชาชนด้วย[ 5 ]
ฐานข้อมูลเดิมประกอบด้วย ระบบบรรณาธิการ Interleafซึ่งอนุญาตให้จัดเก็บและแก้ไขกฎหมายในSGMLในปี 1991 ยังไม่มีแผนที่จะทำให้ฐานข้อมูลนี้ใช้งานได้บนอินเทอร์เน็ต จุดมุ่งหมายของโครงการคือการสร้างเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์ของกฎหมายที่บังคับใช้ซึ่งจะพร้อมใช้งานบนซีดีรอมสำหรับกลุ่มเป้าหมายเดียวกันกับที่กฎหมายที่บังคับใช้เคยมีให้ใช้งานก่อนปี 1991 [ 7 ]
ในปี 1995 Syntegra ได้พัฒนาเว็บไซต์ฐานข้อมูลกฎหมายฉบับแรกขึ้นมา แต่เว็บไซต์นี้เปิดให้ใช้งานเฉพาะในรูปแบบนำร่องและจำกัดเฉพาะหน่วยงานภาครัฐเท่านั้น
ปี 1996 ถึง 2000
เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539 โรเจอร์ ฟรีแมนอธิการบดีแห่งดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์ประกาศว่านโยบายลิขสิทธิ์และการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมของฐานข้อมูลกฎหมายจะ "ได้รับการตัดสินใจเมื่อใกล้ถึงเวลาดำเนินการในปี พ.ศ. 2540" [ 8 ]วันที่นี้ถูกเลื่อนออกไปเป็นปี พ.ศ. 2542 [ 9 ]และจากนั้นเป็นปี พ.ศ. 2543 [ 10 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2542 มีการเปิดเผยว่า “[ฐานข้อมูลที่ได้รับการปรับปรุงบางส่วนในปัจจุบันมีให้บริการแก่ผู้ใช้จำนวนหนึ่งในรัฐบาลกลางที่สามารถเข้าถึงอินทราเน็ตของสำนักงานสิ่งพิมพ์ตามกฎหมาย กระทรวงยุติธรรมกำลังพิจารณาทางเลือกสำหรับการทำการตลาดฐานข้อมูลกฎหมายในอนาคต ทางเลือกเหล่านี้รวมถึงการเข้าถึงทางอินเทอร์เน็ตฟรี การให้สิทธิ์ใช้งานแบบไม่ผูกขาดแก่ผู้เผยแพร่ข้อมูลทางกฎหมาย และการให้บริการแบบสมัครสมาชิกทางออนไลน์” [ 11 ]ในเดือนกันยายน มีการเผยแพร่ฐานข้อมูลเวอร์ชันสาธิตบนเว็บไซต์ Syntegra Track Record ซึ่งมีกฎหมายสำหรับปี พ.ศ. 2528 ถึง พ.ศ. 2538 แต่ก็ถูกลบออกอย่างรวดเร็ว[ 12 ]
ปี 2001 ถึง 2006
ในปี พ.ศ. 2547 มีการประกาศว่าระบบที่ออกแบบโดย Syntegra จะได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยขึ้น โดยการแทนที่ฐานข้อมูลบรรณาธิการ พัฒนาระบบสอบถามข้อมูลใหม่ 2 ระบบ (ระบบหนึ่งสำหรับหน่วยงานราชการ (สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางGovernment Secure Intranetหรือ “GSI”) และอีกระบบหนึ่งสำหรับประชาชนทั่วไป) และการแก้ไขและปรับปรุงหนังสือประมวลกฎหมาย[ 12 ]กรมกิจการรัฐธรรมนูญ (DCA) ได้ลงนามในสัญญา 2 ฉบับ กับ Computacenterฉบับหนึ่งสำหรับการส่งมอบระบบบรรณาธิการ อีกฉบับสำหรับระบบสอบถามข้อมูลของรัฐบาล ค่าใช้จ่ายรวมของสัญญาทั้งสองฉบับคือ 458,000 ปอนด์[ 13 ]
ระบบจัดการเนื้อหาชื่อTSO ActiveText (ตั้งชื่อตาม TSO, The Stationery Office ) ถูกใช้ในระบบใหม่เพื่อจัดเก็บกฎหมายในรูปแบบXML โดยใช้ DTDเฉพาะเอกสารใน ActiveText จะถูกแบ่งย่อยและสามารถแก้ไขได้โดยใช้XMetaLซึ่งช่วยให้บรรณาธิการสามารถตรวจสอบเอกสารเข้าและออกจากฐานข้อมูลเพื่อแก้ไขได้ กฎหมายทั้งหมดจากฐานข้อมูล SGML เดิมถูกแปลงเป็น XML หลังจากระบบบรรณาธิการเสร็จสมบูรณ์ การพัฒนาเพิ่มเติมจึงเริ่มต้นขึ้นในระบบสอบถามฐาน ข้อมูลกฎหมายออนไลน์ใหม่ [ 7 ] [ 14 ]
ระบบสอบถามข้อมูลของรัฐบาลเปิดตัวเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2549 โดยมีแผนที่จะเปิดให้เข้าถึงทั่วไปในสามขั้นตอน ขั้นตอนแรกจะเปิดฐานข้อมูลให้กับผู้ใช้จำนวนจำกัดมากเพื่อทดสอบ ในวันที่ 2 สิงหาคม 2549 กรมกิจการรัฐธรรมนูญ (DCA) ได้เริ่มขั้นตอนที่สองของโครงการฐานข้อมูล โดยอนุญาตให้ทดสอบระบบในการใช้งานโดยการออกรายละเอียดการเข้าสู่ระบบและรหัสผ่านให้กับลูกค้าที่ได้รับการคัดเลือกจำนวนมาก รวมถึงผู้ใช้ภาครัฐ บรรณารักษ์กฎหมาย เจ้าหน้าที่ตำรวจ สำนักงานให้คำปรึกษาประชาชนและนักศึกษา โครงการนำร่องนี้ไม่ได้รวมถึงสำนักพิมพ์กฎหมายเชิงพาณิชย์ใด ๆ โดยเฉพาะ[ 7 ]ในตอนแรก DCA ตั้งใจที่จะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมจากผู้ใช้สำหรับการเข้าถึง "กฎหมายในอดีต" แต่ไม่ใช่กฎหมายปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม หลังจากแรงกดดันโดยเฉพาะจากThe Guardianและแคมเปญ "Free Our Data" ของพวกเขา ก็มีการประกาศในเดือนตุลาคมว่าระบบจะใช้งานได้ฟรี[ 15 ]อย่างไรก็ตาม Clare Allison จาก SPO เปิดเผยว่า DCA จะ "พิจารณาตัวเลือกที่เกี่ยวข้องกับการนำข้อมูลไปใช้ในเชิงพาณิชย์" [ 16 ]
ความล่าช้าที่เกิดขึ้นในการสร้างฐานข้อมูลทำให้กลุ่มต่างๆ ร้องขอข้อมูลดิบของกฎหมายเพื่อนำไปจัดทำเป็นเวอร์ชันของตนเอง ในบรรดาผู้ที่ถูกปฏิเสธการเข้าถึงนั้นรวมถึง Julian Todd ผู้ร่วมสร้างเว็บไซต์TheyWorkForYouซึ่งกล่าวว่า "ผมไม่เข้าใจว่า DCA คิดว่าจะได้อะไรจากการไม่ให้ข้อมูลฐานข้อมูลของกฎหมายแก่เรา" [ 17 ] Todd ได้ยื่นคำขอภายใต้พระราชบัญญัติเสรีภาพในการเข้าถึงข้อมูล พ.ศ. 2543เพื่อขอเปิดเผยข้อมูล แต่คำขอนี้ถูกปฏิเสธ และเขายื่นอุทธรณ์ต่อคณะกรรมการข้อมูลข่าวสาร
ในที่สุดฐานข้อมูลก็เปิดให้ประชาชนใช้งานได้ในวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2549 ในการประกาศเปิดตัวบารอนเนส แอชตันรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกิจการรัฐธรรมนูญกล่าวว่า “[ฐานข้อมูลกฎหมายบัญญัติ] ให้ฐานข้อมูลประวัติศาสตร์ที่น่าเชื่อถือและใช้งานง่ายของกฎหมายบัญญัติของสหราชอาณาจักร ฉันหวังว่ามันจะได้รับการต้อนรับในฐานะเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับผู้เชี่ยวชาญที่ต้องการติดตามการเปลี่ยนแปลงของกฎหมาย ตลอดจนผู้ที่สนใจในกฎหมายทั้งในอดีตและปัจจุบัน” [ 18 ]
ปี 2007–ปัจจุบัน
เนื้อหา
ฐานข้อมูลประกอบด้วยข้อความของกฎหมายหลักตั้งแต่ปี 1267 และกฎหมายรองที่ออกหลังปี 1823 ประมาณ 80,000 ข้อความ กฎหมายหลักทั้งหมดในเว็บไซต์ได้รับการแก้ไขเพื่อแสดงผลกระทบของกฎหมายและการแก้ไขที่ประกาศใช้จนถึงปี 2002 [ 18 ]ฐานข้อมูลยังไม่เป็นปัจจุบันทั้งหมด และ ณ ปี 2009 ยังไม่มีการประมาณการว่าจะอัปเดตเป็นปัจจุบันทั้งหมดเมื่อใด กฎหมายจะถูกกำหนดเป้าหมายสำหรับการอัปเดตตามระบบลำดับความสำคัญโดยพิจารณาจากความต้องการที่ตรวจสอบจาก รายงาน Webtrends เป็นหลัก ซึ่งแสดงให้เห็นว่ากฎหมายใดถูกดูบ่อยที่สุด[ 7 ]จนถึงเดือนธันวาคม 2008 ความรับผิดชอบในการดูแลฐานข้อมูลให้เป็นปัจจุบันอยู่ที่สำนักงานสิ่งพิมพ์ตามกฎหมาย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงยุติธรรม นับตั้งแต่วันนั้นเป็นต้น มาความรับผิดชอบได้ถูกโอนไปยังทีมงานภายในสำนักบริการข้อมูลและนโยบาย (เดิมชื่อสำนักงานข้อมูลภาครัฐ ) ของหอจดหมายเหตุแห่งชาติ[ 19 ]หลังจากการโอนย้าย ขณะนี้ได้มีการดำเนินโครงการเพื่อรวบรวมเนื้อหาของฐานข้อมูลกฎหมายที่มีอยู่เข้ากับกฎหมายดั้งเดิมที่ "ประกาศใช้" จากเว็บไซต์ของสำนักงานข้อมูลภาครัฐ (OPSI) เพื่อสร้างเว็บไซต์ "กฎหมายสหราชอาณาจักร" เดียว[ 7 ]
นอกจากนี้ ยังมีการเผยแพร่ "ตารางแสดงผลกระทบ" ทุกปีตั้งแต่ปี 2002 ซึ่งแสดงรายการกฎหมายทั้งหมดที่ถูกยกเลิก ผลกระทบของกฎหมายหลักและกฎหมายรองที่นำมาใช้ตั้งแต่ปี 2002 ต่อกฎหมายหลักในฐานข้อมูล
กฎหมายหลัก
เนื้อหาในฐานข้อมูลประกอบด้วยกฎหมายหลัก ดังต่อ ไป นี้
- พระราชบัญญัติของรัฐสภาแห่งบริเตนใหญ่ (ค.ศ. 1707–1800)
- พระราชบัญญัติของรัฐสภาอังกฤษ (ค.ศ. 1267–1706)
- พระราชบัญญัติของรัฐสภาก่อนการก่อตั้งสหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1424–1707)
- วงดนตรีท้องถิ่นของสหราชอาณาจักร (ตั้งแต่ปี 1991);
- พระราชบัญญัติของรัฐสก็อตแลนด์ (ตั้งแต่ปี 1999 จนถึงปัจจุบัน)
- มาตรการของสภาเวลส์ (ปี 2007 ถึง 2011)
- พระราชบัญญัติ Senedd Cymru (สภาเวลส์) (2554 จนถึงปัจจุบัน);
- พระราชบัญญัติของรัฐสภาไอร์แลนด์ (ค.ศ. 1495–1800)
- พระราชบัญญัติของรัฐสภาไอร์แลนด์เหนือ (ค.ศ. 1921–1972)
- มาตรการของสภาแห่งไอร์แลนด์เหนือ (1974)
- พระราชบัญญัติของสภาแห่งไอร์แลนด์เหนือ (ปี 2000–2002 และปี 2007 จนถึงปัจจุบัน)
- คำสั่งในสภาที่ออกภายใต้พระราชบัญญัติไอร์แลนด์เหนือ (ตั้งแต่ปี 1974 จนถึงปัจจุบัน)
- มาตรการของคริสตจักรแห่งอังกฤษ (ตั้งแต่ปี 1920 จนถึงปัจจุบัน)
กฎหมายหลักอื่นๆ ที่ยังคงอยู่ใน รูปแบบ เดิมโดยไม่มีการแก้ไขได้แก่:
- วงดนตรีท้องถิ่นที่เล่นหลังปี 1991 (และวงดนตรีท้องถิ่นจำนวนเล็กน้อยที่เล่นก่อนปี 1991)
กฎหมายรอง
ฐานข้อมูลนี้ยังประกอบด้วยกฎหมายรอง บางฉบับ ซึ่งส่วนใหญ่มีการปรับปรุงข้อมูลอยู่เสมอ :
- กฎหมายรอง (ตั้งแต่ปี 1948);
- กฎหมายรองของเวลส์ (ตั้งแต่ปี 1999)
- กฎหมายรองของสกอตแลนด์ (ตั้งแต่ปี 1999);
- กฎระเบียบของไอร์แลนด์เหนือ (ตั้งแต่ปี 1991)
- เครื่องดนตรีของคริสตจักรแห่งอังกฤษ (ตั้งแต่ปี 1991)
ข้อจำกัดในปัจจุบัน
แม้ว่าฐานข้อมูลจะสะท้อนถึงการแก้ไขกฎหมายหลัก แต่ก็ไม่ใช่ข้อมูลล่าสุด
นอกจากนี้ ฐานข้อมูลในปัจจุบันยังไม่รวมข้อมูลต่อไปนี้:
- กฎหมายบางฉบับที่ถูกยกเลิกก่อนปี 1991;
- ส่วนใหญ่เป็นวงดนตรีท้องถิ่นที่เล่นก่อนปี 1991;
- กฎหมายรองที่ตราขึ้นก่อนปี ค.ศ. 1823;
- คำสั่งในสภาที่ออกภายใต้พระราชอำนาจ
- ข้อบังคับ
ไม่มีแผนที่จะขยายฐานข้อมูลเพื่อรวมเนื้อหาข้างต้น อย่างไรก็ตาม รายงาน ของคณะกรรมการคัดเลือกเกี่ยวกับ "ข้อดีของเครื่องมือทางกฎหมาย" ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2549 ได้แนะนำว่าควรขยายฐานข้อมูลให้ครอบคลุมกฎหมายรองเช่นเดียวกับกฎหมายหลัก รัฐบาลตอบว่าเรื่องนี้มีความสำคัญจริง ๆ แต่ว่า "[ลำดับความสำคัญเร่งด่วนคือการรับรองว่าจะมีการส่งมอบหนังสือประมวลกฎหมายฉบับแก้ไขและปรับปรุงล่าสุดให้ประชาชนได้ใช้ และต้องดำเนินการเรื่องนี้ต่อไป หลังจากที่บรรลุเป้าหมายนี้แล้ว จึงจะพิจารณาว่าจะขยายงานไปสู่การปรับปรุงกฎหมายรองได้อย่างไร" [ 20 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ฐานข้อมูลกฎหมายลายลักษณ์อักษรของสหราชอาณาจักร
- รัฐบาลให้คำมั่นว่าจะปฏิรูปข้อมูลครั้งใหญ่บีบีซี นิวส์ 12 มกราคม 2550