ล้อเหล็ก
อัลบั้มสตูดิโอโดย เดอะ โรลลิง สโตนส์
ปล่อยแล้ว	29 สิงหาคม พ.ศ. 2532 [ 1 ]
บันทึกแล้ว	29 มีนาคม – 5 พฤษภาคม 2532
สตูดิโอ	แอร์ , มอนต์เซอร์รัต เดอะฮิตแฟคทอรี่ (นครนิวยอร์ก) ผสมที่โอลิมปิกลอนดอน พระราชวังเบน อับบู (เมืองแทนเจียร์ ประเทศโมร็อกโก)
ประเภท	หิน ฮาร์ดร็อค
ความยาว	53 : 03
ฉลาก	โรลลิ่งสโตนส์ โคลัมเบีย
โปรดิวเซอร์	คริส คิมซีย์ , เดอะ กลิมเมอร์ ทวินส์
ลำดับเหตุการณ์ของวง The Rolling Stones
งานสกปรก (1986) ล้อเหล็ก (1989) แฟลชพอยต์ (1991)
เพลงซิงเกิลจากSteel Wheels
อัลบั้ม " Mixed Emotions "วางจำหน่าย: สิงหาคม 1989 " Rock and a Hard Place "วางจำหน่าย: ตุลาคม 1989 " Almost Hear You Sigh "วางจำหน่าย: มกราคม 1990 (สหรัฐอเมริกา) " น่าสะพรึงกลัว "วางจำหน่าย: กรกฎาคม 1990 (สหราชอาณาจักร) [ 2 ]

Steel Wheelsเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 19 ในสหราชอาณาจักรและชุดที่ 21 ในสหรัฐอเมริกาของวงร็อคอังกฤษ The Rolling Stonesซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 1989 ในสหรัฐอเมริกา ^{[ 3 ]}และเมื่อวันที่ 11 กันยายนในสหราชอาณาจักร ^{[ 4 ]}นับเป็นอัลบั้มชุดสุดท้ายที่มีเนื้อหาใหม่ที่วงบันทึกให้กับ Columbia Records

อัลบั้ม Steel Wheels ได้รับการยกย่อง ว่าเป็นผลงานการกลับมาครั้งสำคัญเมื่อวางจำหน่าย โดดเด่นด้วยการฟื้นฟูความสัมพันธ์ในการทำงานระหว่างมิก แจ็กเกอร์และคีธ ริชาร์ดส์ การกลับไปสู่สไตล์ดนตรีแบบคลาสสิกมากขึ้น และการเริ่มต้น ทัวร์คอนเสิร์ตระดับโลกครั้งใหญ่ที่สุดของวง ในขณะนั้น นอกจากนี้ยังเป็นอัลบั้มสตูดิโอเต็มรูปแบบชุดสุดท้ายที่มี บิล ไวแมนมือเบสที่อยู่กับวงมาอย่างยาวนานก่อนที่จะมีการประกาศลาออกจากวงในเดือนมกราคม 1993 การทำงานครั้งสุดท้ายของไวแมนกับวงคือการร่วมงานในสองเพลงในอัลบั้มFlashpoint ปี 1991 Steel Wheelsยังเป็นอัลบั้มแรกนับตั้งแต่Some Girlsที่ไม่มีเอียน สจ๊วต อดีตสมาชิกและผู้ร่วมงานประจำ ซึ่งเสียชีวิตไม่นานก่อนการวางจำหน่ายอัลบั้มก่อนหน้าDirty Work อัลบั้ม นี้ผลิตโดยริชาร์ดส์และแจ็กเกอร์ ร่วมกับคริส คิมซีย์ ผู้ซึ่งเคยผลิตอัลบั้ม Undercoverของวง The Stones ในปี 1983 มาก่อน

หลังจากความผิดหวังจากสองอัลบั้มก่อนหน้าSteel Wheelsก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยได้รับสถานะแผ่นเสียงมัลติแพลตินัมในสหรัฐอเมริกา ติดอันดับท็อป 5 ในหลายตลาดทั่วโลก และมีซิงเกิลฮิตสองเพลง ได้แก่ " Mixed Emotions " ซึ่งขึ้นอันดับ 1 ในแคนาดาและอันดับ 5 ในสหรัฐอเมริกา และ " Rock and a Hard Place " ซึ่งเป็นเพลงฮิตติดท็อป 40 เพลงสุดท้ายของวงในสหรัฐอเมริกา นักวิจารณ์ส่วนใหญ่ไม่ค่อยประทับใจอัลบั้มนี้เท่าไหร่ ดังเช่น ความเห็นของ Stephen Thomas Erlewine ที่กล่าวไว้ ว่า "มันไม่ใช่อัลบั้มที่ยอดเยี่ยมของ The Stones แต่มันก็ไม่แย่ และรู้สึกเหมือนเป็นการกลับมา"

หลังจากการออกอัลบั้มDirty Work ในปี 1986 และการที่แจ็กเกอร์เริ่มเส้นทางอาชีพเดี่ยว ความสัมพันธ์ระหว่างเขากับริชาร์ดส์ซึ่งยังคงทุ่มเทให้กับวง The Stones ก็แย่ลงอย่างมาก ในขณะที่แจ็กเกอร์ออกอัลบั้มPrimitive Coolในปี 1987 ซึ่งไม่ค่อยประสบความสำเร็จเท่าไหร่ ริชาร์ดส์กลับบันทึกอัลบั้ม Talk Is Cheapซึ่งเป็นอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของเขา และออกวางจำหน่ายในปี 1988 พร้อมกับได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวก การแยกจากกันสองปีดูเหมือนจะช่วยเยียวยาบาดแผลได้มากพอที่จะเริ่มฟื้นฟูความร่วมมือและวงดนตรีของพวกเขา^{[ 5 ]}รอนนี่ วูด กล่าวถึงSteel Wheelsว่า "นี่คืออัลบั้มที่รวมวงเข้าด้วยกันอีกครั้ง หลังจากหยุดพักไปสามปีซึ่งเกือบจะถาวร"

การประชุมในเดือนมกราคม พ.ศ. 2532 ก่อนที่วง The Stones จะได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศRock and Roll Hall of Fame ไม่นานนัก เคมีระหว่าง Jagger และ Richards ก็กลับมาแข็งแกร่งอีกครั้ง “ความแตกต่างของพวกเขาถูกเอาชนะได้ในที่สุดด้วยพลังแห่งความร่วมมืออันยาวนานของพวกเขา” ^{[ 6 ]}หลังจากแต่งเพลงได้ประมาณ 50 เพลงภายในเวลาไม่กี่สัปดาห์Ronnie Wood , Wyman และCharlie Wattsก็ถูกเรียกตัวมาเพื่อเริ่มบันทึกเสียงอัลบั้ม Steel WheelsโดยเชิญChris Kimseyโปรดิวเซอร์ร่วมของUndercoverมาร่วมทำหน้าที่เดียวกัน

อัลบั้ม Steel Wheelsบันทึกเสียงในมอนต์เซอร์รัตและลอนดอนในช่วงฤดูใบไม้ผลิโดยมีเป้าหมายเพื่อเลียนแบบเสียงดนตรีคลาสสิกของวง Rolling Stones ข้อยกเว้นที่โดดเด่นคือเพลง "Continental Drift" ซึ่ง มีกลิ่นอาย ตะวันออกโดยร่วมงานกับวง The Master Musicians of Jajouka นำโดย Bachir Attarบันทึกเสียงในเดือนมิถุนายน ปี 1989 ที่เมืองแทนเจียร์โดยมี Cherie Nutting เป็นผู้ประสานงาน หลังจากความขัดแย้งในอดีตผ่านพ้นไป การบันทึกเสียงอัลบั้มSteel Wheelsก็ค่อนข้างราบรื่น

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ

คะแนนรีวิว
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
ออลมิวสิค	[ 7 ]
คู่มือบันทึกของ Christgau	บี− [ 8 ]
ผลงานเพลงร็อคระดับตำนาน	6/10 [ 9 ]
มิวสิคฮาวด์	[ 10 ]
คิว	[ 11 ]
นักสะสมแผ่นเสียง	[ 11 ]
โรลลิ่งสโตน	[ 12 ]
คู่มืออัลบั้มจากเดอะโรลลิ่งสโตน	[ 13 ]
ทอม ฮัลล์	บี− [ 14 ]
สารานุกรมดนตรีสมัยนิยม	[ 15 ]

ทัวร์คอนเสิร์ตครั้งใหญ่ระดับโลกSteel Wheels Tourเปิดตัวในปลายเดือนสิงหาคม ปี 1989 พร้อมกับ การวางจำหน่ายอัลบั้ม Steel Wheels และซิงเกิลแรก "Mixed Emotions" ซึ่งเป็นเพลงที่กล่าวถึงปัญหาต่างๆ ในช่วงหลังของแจ็กเกอร์และริชาร์ดส์ และกลายเป็นซิงเกิลฮิตสุดท้ายที่ประสบความสำเร็จอย่างมากของวง Rolling Stones ในสหรัฐอเมริกา โดยขึ้นไปถึงอันดับ 5 กระแสตอบรับจากนักวิจารณ์ค่อนข้างดี โดยSteel Wheelsขึ้นไปถึงอันดับ 2 ในสหราชอาณาจักร และอันดับ 3 ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำขาวสองเท่า ซิงเกิลต่อมาได้แก่ "Rock and a Hard Place", "Almost Hear You Sigh" และ "Terrifying"

ทัวร์คอนเสิร์ต Steel Wheels ซึ่งสิ้นสุดลงในช่วงกลางปี ​​1990 หลังจากเปลี่ยนชื่อเป็นUrban Jungle Tourนั้นประสบความสำเร็จทางการเงิน ในปี 1990 ช่อง FOX ได้ออกอากาศรายการพิเศษทางโทรทัศน์แบบ 3 มิติของทัวร์ Steel Wheels ซึ่งแตกต่างจาก 3 มิติแบบอนาไกลฟิกที่ต้องใช้แว่นสีแดงและสีเขียวแบบที่เราคุ้นเคย วิธีที่ใช้คือPulfrich Effectซึ่งทำให้สามารถแสดงภาพวิดีโอสีเต็มรูปแบบได้ภาพยนตร์ เรื่องนี้ ถ่ายทำโดย Gerald Marks จาก PullTime 3-D ในนิวยอร์ก ภาพยนตร์ IMAXของทัวร์นี้ได้ออกฉายในปีถัดมา ซึ่งยังคงฉายอยู่เป็นครั้งคราวในโรงภาพยนตร์ IMAX ทั่วโลก

แอนโทนี เดอเคอร์ติสจากโรลลิงสโตนเขียนว่า "ความรู้สึกสองแง่สองมุม การกล่าวโทษ การพยายามคืนดี และการเอาชนะกันทางจิตวิทยาที่ปรากฏในอัลบั้มSteel Wheelsล้วนเป็นเครื่องยืนยันว่าวง The Stones อยู่ในสภาพแวดล้อมที่เคยสร้างสรรค์ผลงานเพลงที่ดีที่สุดของพวกเขามาโดยตลอด นั่นคือ สภาพแวดล้อมที่มืดมนและอันตราย ซึ่งไม่มีอะไรเป็นอย่างที่เห็น แม้จะดูเป็นไปไม่ได้ และในเวลานี้ The Stones ก็ได้สร้างสรรค์อัลบั้มที่ทำให้คนทั่วโลกได้เต้นไปกับอารมณ์ที่สับสนและยังไม่คลี่คลายอีกครั้ง"

Stephen Thomas ErlewineจากAllMusicเขียนว่า "วง The Stones ฟังดูดี และ Mick กับ Keith ต่างก็แต่งเพลงบัลลาดที่ยอดเยี่ยมคนละเพลง คือ "Almost Hear You Sigh" และ "Slipping Away" ตามลำดับ มันอาจจะไม่ใช่อัลบั้มที่ยอดเยี่ยมของ The Stones แต่มันก็ไม่เลว และมันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการกลับมา ซึ่งมันก็ควรจะเป็นอย่างนั้นอยู่แล้ว" ^{[ 7 ]}

ในปี 2000 ได้รับการโหวตให้เป็นอันดับที่ 568 ใน1,000 อัลบั้มยอดนิยมตลอดกาลของColin Larkin ^{[ 16 ]}

อัลบั้มนี้เป็นการ บันทึกเสียงดิจิทัลครั้งแรกของวง Rolling Stones ในปี 1994 อัลบั้มSteel Wheelsได้รับการรีมาสเตอร์และวางจำหน่ายอีกครั้งโดยVirgin Recordsและอีกครั้งในปี 2009 โดยUniversal Musicเวอร์ชัน SHM-CD ได้รับการวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2015 โดย Universal Japan ซึ่งมาสเตอร์จากเทปต้นฉบับของอังกฤษ^{[ 17 ]}

ดัดแปลงจากบันทึกประกอบแผ่นเสียงSteel Wheels ^{[ 18 ]}

เดอะ โรลลิง สโตนส์

• มิก แจ็กเกอร์ – ร้องนำ (ยกเว้นเพลงที่ 8 และ 12), ร้องประสาน (เพลงที่ 1–2, 9, 12), กีตาร์ (เพลงที่ 1–2, 4–7, 11), ฮาร์โมนิกา (เพลงที่ 5, 11), เชคเกอร์ (เพลงที่ 2–3), คีย์บอร์ด (เพลงที่ 10)
• Keith Richards – กีตาร์ (ยกเว้น 10), เสียงร้องประสาน (2–3, 6, 8–9, 12), กีตาร์อะคูสติก (10), กีตาร์คลาสสิก (9), เสียงร้องนำ (8 & 12), ซี่ล้อจักรยาน (10)
• Ronnie Wood – กีตาร์ (2–3, 5–9, 12), กีตาร์เบส (1, 4, 11), เบสอะคูสติก (10), โดโบร (11), เสียงร้องประสาน (9)
• บิล ไวแมน – กีตาร์เบส (2–3, 5–9, 12)
• ชาร์ลี วัตต์ส – กลอง (ทุกเพลง)

นักดนตรีเพิ่มเติม

• Chuck Leavell – ออร์แกน (1–3, 6, 8, 12), เปียโน (1–2, 12), คีย์บอร์ด (7, 9), วูร์ลิตเซอร์ (8)
• แมตต์ คลิฟฟอร์ด – เปียโนไฟฟ้า (12), เปียโน (6), คีย์บอร์ด (3, 5, 7, 9, 11), คลาวิเน็ต (8), ฮาร์โมเนียม (6), การตั้งโปรแกรมเครื่องเคาะ (10), การเรียบเรียงดนตรี (10), เครื่องสาย (12)
• ซาร่าห์ แดช – เสียงร้องประสาน (2, 7, 9–10, 12)
• ลิซ่า ฟิชเชอร์ – เสียงร้องประสาน (2–3, 7, 9–10, 12)
• เบอร์นาร์ด ฟาวเลอร์ – เสียงร้องประสาน (1–2, 5–10, 12)
• หลุยส์ ชาร์ดิม – เครื่องเพอร์คัชชัน (2, 6, 8–9)
• ฟิล เบียร์ – แมนโดลิน (6), ไวโอลิน (6)
• วง Kick Horns – เครื่องเป่าทองเหลือง (1–2, 7, 12)
• ร็อดดี้ ลอริเมอร์ – ทรัมเป็ต (3)
• นักดนตรีผู้เชี่ยวชาญแห่งจาจูกา นำโดย บาชีร์ อัตตาร์ ฟาราฟินา – เครื่องดนตรีแอฟริกัน-โมร็อกโก (10)
• โซเนีย มอร์แกน – เสียงร้องประสาน (10)
• เทสซ่า ไนลส์ – เสียงร้องประสาน (10)
• คริส แจ็กเกอร์ – บรรณาธิการวรรณกรรม (6, 9)

ด้านเทคนิคและการออกแบบ

• วิศวกรบันทึกเสียง – คริสโตเฟอร์ มาร์ค พอตเตอร์
• วิศวกรผู้ช่วย – รูเพิร์ต คูลสัน
• บันทึกเสียงที่AIR Studiosประเทศมอนต์เซอร์รัต
• มิกซ์เสียงโดยMichael Brauer , Christopher Marc Potter และ Chris Kimsey
• กำกับศิลป์และการออกแบบ – จอห์น วอร์วิคเกอร์
• ออกแบบโลโก้ – มาร์ค มอร์ตัน
• การทำมาสเตอร์ริ่ง – เท็ด เจนเซนที่สเตอร์ลิง ซาวด์ นิวยอร์ก

• รายชื่อผลงานเพลงของ Steel Wheelsบน Discogs (รายการผลงาน)