สเตปาน โควาล
Степа́н Ко́валь
โควาล (ขวา) รับรางวัลเชฟเชนโกแห่งชาติประจำปี 2017
เกิด	สเตปาน มิโคไลโอวิช โควาล ( 1965-07-18 ) 18 กรกฎาคม 2508 ซามาร์ , สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน, สหภาพโซเวียต
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยโรงละคร ภาพยนตร์ และโทรทัศน์แห่งชาติเคียฟ IK Karpenko-Kary สถาบันศิลปะและสถาปัตยกรรมแห่งชาติ
อาชีพ	ผู้กำกับภาพยนตร์และนักสร้างแอนิเมชั่น
จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน	ปี 1995–ปัจจุบัน
องค์กรต่างๆ	ผู้อำนวยการของ Novatorfilm และ Novator studios
ผลงานที่โดดเด่น	รถรางกำลังวิ่ง หมายเลขเก้า
รางวัล	ดูที่นี่

Stepan Mykolaiovych Koval ^{[ a ]} ​​(เกิด 18 กรกฎาคม 1965) เป็นผู้กำกับภาพยนตร์และนักสร้างแอนิเมชั่นชาวยูเครน ได้รับรางวัลหมีเงิน จาก เทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลิน และ รางวัลแห่งชาติ Taras Shevchenkoในปี 2017 ^{[ 1 ]}

เกิดเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2508 ในเมืองซามาร์ ประเทศยูเครน ในปี พ.ศ. 2536 โควาลสำเร็จการศึกษาจากสถาบันศิลปะและสถาปัตยกรรมแห่งชาติต่อมาในปี พ.ศ. 2541 เขาสำเร็จการศึกษาที่มหาวิทยาลัยโรงละคร ภาพยนตร์ และโทรทัศน์แห่งชาติเคียฟ ไอเค คาร์เปนโก-คารีโดยเชี่ยวชาญด้านการกำกับภาพยนตร์แอนิเมชั่น^{[ 1 ] [ 2 ]}

ตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1987 โควาลทำงานเป็นช่างเทคนิค-สถาปนิกในหมู่บ้านครีนิชกีในเขตดนีโปรเปโตรฟสค์และซามาร์ หลังจากนั้น ระหว่างปี 1997 ถึง 2001 เขาทำงานเป็นศิลปินคอมพิวเตอร์ด้านกราฟิกโทรทัศน์ที่หน่วยงานVIKNAและตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2005 เขาทำงานกับบริษัทโทรทัศน์ TET ตั้งแต่ปี 2006 เขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการหลักที่สตูดิโอโนวาเตอร์ฟิล์มในเคียฟซึ่งเขามีบทบาทสำคัญในการนำความพยายามและการผลิตต่างๆ มากมาย^{[ 1 ] [ 2 ]}

เทศกาลภาพยนตร์ เบอร์ลิน (Berlinale)ซึ่งเป็นหนึ่งในสามเทศกาลภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกได้ยกย่องภาพยนตร์สั้นเรื่องThe Tram Was Going, Number Nineให้เป็นภาพยนตร์สั้นเรื่องแรก (และจนถึงปัจจุบัน เป็นเรื่องสุดท้าย) ในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ยูเครนในปี 2002 ด้วยความช่วยเหลือจากกลุ่มผู้ชื่นชอบภาพยนตร์รุ่นเยาว์และผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรม เขาได้จัดทำโครงการหลายตอนที่ทะเยอทะยานชื่อMy Country Is Ukraineตั้งแต่ปี 2009 ^{[ 3 ]}เขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการศิลป์ของโครงการแอนิเมชั่น^{[ 1 ]}

โควาลอ้างว่าการสร้างการ์ตูนต้องใช้ความพยายามอย่างมาก “ในยุคโซเวียตระบบถูกสร้างขึ้นเท่านั้น และงานของศิลปินคือการนั่งทำงานเป็นระยะเวลาหนึ่งและสร้างบางสิ่งบางอย่างขึ้นมา” ^{[ 4 ]}

โควาล ผู้ก่อตั้งสตูดิโอโนวาเตอร์ ได้แสดงความคิดเห็นต่อKyiv Postว่าเขาเชื่อว่าแนวทางเริ่มต้นนั้นจำเป็นต้องมีองค์ประกอบบางอย่างของอุดมการณ์คอมมิวนิสต์และการโฆษณาชวนเชื่อแนวทางนี้มุ่งเป้าไปที่การสร้างความไว้วางใจในระบบก่อนที่จะส่งเสริมการพัฒนาเนื้อหาต้นฉบับในที่สุด อย่างไรก็ตาม เขาตั้งข้อสังเกตถึงความเป็นไปไม่ได้ที่จะแก้ไขปัญหาเชิงระบบที่กว้างขึ้นภายในกรอบนี้ ตามที่เขากล่าว รัฐเริ่มจัดสรรเงินทุนมากขึ้นสำหรับภาพยนตร์สารคดีและภาพยนตร์แอนิเมชั่นนับตั้งแต่เขาได้รับรางวัลหมีเงิน^{[ 5 ]}

โควาลได้สร้างภาพยนตร์หลายเรื่อง: ^{[ 2 ]}

• Це — я (1995)
• ซzzz (1998)
• รถรางกำลังวิ่ง หมายเลขเก้า (2002) ^{[ 5 ]}
• Zludni (2005) ^{[ 5 ]}
• ไบค์คา ซ่า เปจิโว (2006)
• Глінька (2008)
• สตาป насильство (2009)
• สถานะ твердим (2010)
• Щедрик (2011)
• ประเทศของฉันคือยูเครน^{[ 5 ]}
  • Народна мудрість (2011)
  • ชาช่า เออร์โรสลาวา (2011)
  • ชารีฟนา กราเซียซูคา (2011)
  • Коломия (2011)
  • Чорне озеро (2012)
  • Казочка про місто Борщів (2012)
  • Чорнозем (2013)

ในปี 2017 Koval ได้รับรางวัล Shevchenko National Prizeสำหรับผลงานของเขาในซีรีส์แอนิเมชั่นเรื่อง^My Country Is Ukraine [ ^{3 ] [ 6 ]}ซึ่งสร้างผลกระทบอย่างมากต่อแอนิเมชั่นของยูเครนและยุโรป^{[ 7 ]} Koval ได้รับการเป็นสมาชิกและได้รับรางวัลดังต่อไปนี้: ^{[ 8 ]}