สตีเฟนหรือสเตฟานแบทแมนหรือเบทแมน (เสียชีวิตปี 1584) เป็นนักแปลและนักเขียนชาวอังกฤษ

แบทแมนเกิดที่บรูตัน ซัมเมอร์เซ็ตและหลังจากได้รับการศึกษาเบื้องต้นในโรงเรียนของเมืองบ้านเกิด เขาได้ไปศึกษาต่อ ที่เค มบริดจ์^{[ 1 ]}ซึ่งเขามีชื่อเสียงว่าเป็นผู้มีความรู้และเป็นนักเทศน์ที่ยอดเยี่ยม เชื่อกันว่าเขาคือแบทแมนผู้ซึ่งได้รับปริญญาLL.B. ในปี 1534 โดยในขณะนั้นเขาเป็นบาทหลวงและนักศึกษามาได้หกปี ต่อมาอาร์ชบิชอปพาร์เกอร์ได้เลือกเขาให้เป็นหนึ่งในบาทหลวงประจำบ้าน และจ้างเขาในการรวบรวมหนังสือสำหรับห้องสมุดซึ่งปัจจุบันเก็บรักษาไว้ที่วิทยาลัยคอร์ปัสคริสตี เคมบริดจ์แบทแมนอ้างว่าเขารวบรวมหนังสือได้ 6,700 เล่มให้กับอาร์ชบิชอป แม้ว่านี่อาจเป็นการกล่าวเกินจริงก็ตาม ในปี 1573 เขาเป็นอธิการของเมอร์สแธม เซอร์เรย์เขายังเป็นด็อกเตอร์ด้านเทววิทยาและบาทหลวงของนิววิงตัน บัตต์สในมณฑลเดียวกัน ในปี 1582 เขาเป็นหนึ่งในบาทหลวงประจำบ้านของเฮนรี แครีย์ ลอร์ดฮันส์ดอน เขาอาศัยอยู่ที่เมืองลีดส์ มณฑลเคนต์ เป็นระยะเวลาหนึ่ง และเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1584

• กระจกคริสตัลเพื่อการปฏิรูปศาสนาคริสต์ กล่าวถึงบาปมหันต์ 7 ประการ (ลอนดอน 1569)
• Travayled Pilgreme, bringing Newses from all Parts of the Worlde, such like scarce harde before (London 1569).
• ข่าวดีจากเฮลเวเทีย จากธีโอฟร์ พาราเซลซัม ประกาศถึงการล่มสลายของศักดิ์ศรีของพระสันตะปาปา: รวมถึงบทความต่อต้านการคิดดอกเบี้ยเกินอัตรา (ลอนดอน 1575)
• หนังสือทองคำแห่งเทพธิดาตะกั่ว ซึ่งบรรยายถึงจินตนาการอันไร้สาระของพวกนอกรีตและคริสเตียนจอมปลอม พร้อมด้วยคำอธิบายเกี่ยวกับตารางต่างๆ ของพวกเขา และความหมายของภาพแต่ละภาพ (ลอนดอน 1577)
• คำนำของจอห์น โรเจอร์ส เรื่องการแสดงให้เห็นถึงลัทธิอันน่าสยดสยองของพวกนอกรีตที่ชั่วร้ายและเลวทรามซึ่งตั้งชื่อตัวเองว่า ครอบครัวแห่งความรัก (1579)
• คำพิพากษาที่เตือนมนุษย์ทุกคนถึงวันพิพากษา: ซึ่งส่วนใหญ่บรรจุปาฏิหาริย์แปลกประหลาดที่เกิดขึ้นในโลก พร้อมด้วยภาพนิมิตลับต่างๆ ที่มุ่งไปสู่การกลับใจของมนุษย์สู่พระเจ้า: ในลักษณะเดียวกับพงศาวดารทั่วไป รวบรวมจากผู้เขียนที่ได้รับการยอมรับหลายท่าน (ลอนดอน 1581)
• Batman uppon Bartholome , His Booke De Proprietatibus Rerum; newly corrected, enlarged, & amended, with such Additions as are requisite, unto every severall Booke. Taken foorth of the most approved Authors, the like heretofeune not translated in English. Profitable for all Estates, as well for the benefite of the Mind as the Bodie (London 1582).
• หมายเหตุเกี่ยวกับหนังสือของริชาร์ด โรบินสันเรื่อง 'Auncient Order, Societie, and Unitie Laudable, of Prince Arthure and his knightly Armory of the Round Table (1583)'
• การมาถึงใหม่ของสามพี่น้องตระกูลกราซีในแองเกลีย พลางคร่ำครวญถึงความเสื่อมทรามของยุคสมัยปัจจุบัน (ลอนดอน)

• ข้อความฉบับสมบูรณ์ของBatman uppon Bartholome his booke De Proprietatibus Rerum (ลอนดอน 1582) , Early English Books Online / University of Michigan