สตีฟ บิวเออร์ไลน์
Stephen Taylor Beuerlein (เกิด 7 มีนาคม พ.ศ. 2508) เป็นอดีต นัก ฟุตบอล อาชีพชาวอเมริกัน ที่เล่นตำแหน่งควอเตอร์แบ็กในเนชั่นแนลฟุตบอลลีก (NFL) เขาเล่นฟุตบอลระดับวิทยาลัยให้กับNotre Dame Fighting Irishหลังจากเลิกเล่นแล้ว เขาได้เป็นนักวิเคราะห์ฟุตบอล NFL และฟุตบอลระดับวิทยาลัยให้กับCBS [ 1 ]
ชีวิตช่วงต้น
ในปีสุดท้ายของการเรียนมัธยมปลาย บิวเออร์ไลน์นำทีมโรงเรียนมัธยมเซอร์ไวต์แห่งอนาไฮม์คว้า แชมป์การแข่งขันบิ๊กไฟว์ภาคใต้ของ สหพันธ์กีฬาระหว่างโรงเรียนแห่งแคลิฟอร์เนียประจำปี 1982 ซึ่งเขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นแห่งปี[ 2 ]ในเกมแรกของปี เขาลงเล่นกับโรงเรียนมัธยมโมเอลเลอร์ อันโด่งดังของโอไฮโอ แม้ว่าเซอร์ไวต์จะนำโมเอลเลอร์ในช่วงต้นควอเตอร์ที่ 4 แต่โมเอลเลอร์ก็ชนะไปด้วยคะแนน 29–15 แต่ผลงานของบิวเออร์ไลน์ดึงดูดความสนใจของเจอร์รี ฟอสต์หัวหน้าโค้ช ของมหาวิทยาลัยนอเทรเดม ซึ่งเคยเป็นโค้ชที่โมเอลเลอร์มา 18 ปีก่อนที่จะมารับงานที่นอเทรเดม[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]หลังจากที่เซอร์ไวต์ชนะเกมที่เหลืออีก 11 เกมรวดจนได้ชัยชนะเหนือลองบีชโพลี ด้วยคะแนน 31–7 ในเกมชิงแชมป์ CIF-SS บิ๊กไฟว์ (และได้อันดับ 4 ของประเทศ) ฟอสต์จึงมอบทุนการศึกษาเต็มจำนวนให้กับบิวเออร์ไลน์ และเขาได้เข้าเรียนที่นอเทรเดมในปีถัดมา[ 4 ]
เส้นทางอาชีพในระดับวิทยาลัย
ในฐานะนักศึกษาใหม่ในฤดูกาล Notre Dame ปี 1983บิวเออร์ไลน์วัย 18 ปี ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงครั้งแรกในเกมที่สี่ โดยลงมาแทนแบลร์ คีล ควอเตอร์แบ็กอาวุโสและตัวจริงสี่ปี ซึ่งเริ่มต้นฤดูกาลด้วยสถิติ 1–2 [ 6 ]บิวเออร์ไลน์ลงเล่นเป็นตัวจริงในอีกแปดเกมที่เหลือของฤดูกาลปกติ โดยแบ่งเวลาเล่นกับคีล และชนะห้าเกมแรกที่ลงเล่นเป็นตัวจริง เขาแพ้สามเกมสุดท้ายที่ลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมที่สูสีกัน โดยตัดสินกันด้วยคะแนนห่างกันไม่เกินห้าแต้ม แต่สถิติ 6–5 ของไอริชก็ดีพอที่จะได้ เข้าร่วม Liberty Bowlซึ่งคีลได้ลงเล่นเป็นตัวจริงเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เกมกับไมอามี และนำไอริชไปสู่ชัยชนะ 19–18 เหนือทีมBoston Collegeอันดับ 13 ของดั๊ก ฟลูตี[ 7 ]
เบอเออร์ไลน์เริ่มต้นฤดูกาลปี 1984ในฐานะตัวจริงในตำแหน่งควอเตอร์แบ็ก ในเกมที่ห้าของฤดูกาลกับทีมอันดับ 14 ไมอามี เขาได้รับบาดเจ็บที่ไหล่ข้างที่ใช้ขว้างลูกจนต้องออกจากเกม เขาพลาดเพียงเกมเดียว และลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมที่เหลือของฤดูกาล โดยต้องฉีดยาคอร์ติโซนซ้ำๆ[ 8 ]เขาพาทีมไอริชจบฤดูกาลปกติด้วยสถิติ 4–1 และสถิติรวม 7–4 โดยแพ้เพียงทีมอันดับ 11 เซาท์แคโรไลนา และชนะทีมอันดับ 6 LSUและทีมอันดับ 14 USC ก่อนจะแพ้ให้กับ ทีม อันดับ 10 SMU ใน อโลฮาโบว์ลในเกมนั้น เบอเออร์ไลน์สังเกตเห็นว่าสภาพของไหล่ข้างที่ใช้ขว้างลูกของเขาแย่ลง ซึ่งแย่ลงเรื่อยๆ นับตั้งแต่ได้รับบาดเจ็บ เบอเออร์ไลน์ยังโทษว่าการบาดเจ็บนั้นเกิดจากการขว้างลูกพลาดถึง 18 ครั้ง ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของโรงเรียน[ 8 ]หลังจากการฟื้นฟูร่างกายในช่วงนอกฤดูกาลไม่ประสบความสำเร็จ นอเทรอดามได้ส่งเบอเออร์ไลน์ไปพบศัลยแพทย์ กระดูกและข้อในแคลิฟอร์เนีย ในเดือนเมษายน ซึ่งแพทย์ได้ตรวจพบเศษกระดูกในกระดูก ไหปลาร้าของเขา ซึ่งทำให้ ข้อต่ออะโครมิโอคลาวิคู ลาร์ ของเขาสึกกร่อนไปมากเขาเข้ารับการผ่าตัดทันที ซึ่งเป็นการผ่าตัดเอาส่วนหนึ่งของกระดูกไหปลาร้าออกไปหนึ่งนิ้ว และส่วนที่เหลือทั้งหมดของข้อต่อ AC ของเขา[ 8 ]
ห้าเดือนหลังจากการผ่าตัดไหล่ข้างที่ใช้ขว้างลูก เบอร์ไลน์ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงใน เกมเปิด ฤดูกาลปี 1985ที่มิชิแกนเบอร์ไลน์ถูกดรอปใน เกมกับ โอเล่ มิสโดยให้เทอร์รี่ แอนดรีเซี ยก ผู้เล่นสำรองปีสองลงเล่นแทน หลังจากที่เขาขว้างได้เพียงสามทัชดาวน์ในตอนนั้น [ 9 ]หลังจากเล่นได้ดีในฐานะตัวสำรองในเกมนั้น เบอร์ไลน์ก็ได้รับตำแหน่งตัวจริงกลับคืนมา[ 10 ]
ก่อนที่ Beuerlein จะขึ้นปีสุดท้าย Faust ลาออกหลังจากคุมทีมมา 5 ฤดูกาล[ 5 ]จากนั้นมหาวิทยาลัยจึงจ้างLou Holtzหัวหน้าโค้ชของมินนิโซตา Beuerlein มีสถิติที่ดีที่สุดในปี 1986ภายใต้การคุมทีมของ Holtz โดยขว้างได้ 2211 หลา ทำทัชดาวน์ได้ 13 ครั้ง และเสียอินเตอร์เซปต์ 7 ครั้ง ในเกมสุดท้ายของการเล่นในระดับมหาวิทยาลัย Beuerlein ขว้างทัชดาวน์ได้ 3 ครั้งในครึ่งหลัง ช่วยนำทีมไอริชเอาชนะ USC Trojans ทีมอันดับ 17 ได้ สำเร็จ [ 11 ]ชัยชนะครั้งนี้ทำให้ Beuerlein มีสถิติที่สมบูรณ์แบบ 4–0 ในการแข่งขันกับ Trojans ซึ่งเป็นควอเตอร์แบ็กของ Notre Dame เพียงคนเดียวที่ทำได้นอกจากRalph Guglielmiในช่วงปี 1951 ถึง 1954 [ 12 ]
เบอเออร์ไลน์ลงเล่นเป็นตัวจริง 39 จาก 46 เกมให้กับทีมไอริชตลอดอาชีพการเล่นสี่ปีของเขา โดยมีสถิติชนะ 21 แพ้ 18 เขาสำเร็จการศึกษาในปี 1987 ด้วยปริญญาด้านอเมริกันศึกษาโดยทำลายสถิติการส่งบอลและการบุกรวมเกือบทุกรายการในประวัติศาสตร์ของนอเทรอดาม[ 1 ]
อาชีพการงาน
| ความสูง | น้ำหนัก | ความยาวแขน | ความกว้างของมือ | วิ่ง 40 หลา | แบ่ง 10 หลา | แบ่ง 20 หลา | วิ่งชัตเติล 20 หลา | กระโดดแนวตั้ง | กระโดดไกล | เบนช์เพรส | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 ฟุต2 + 3 ⁄ 8 นิ้ว(1.89 เมตร) | 203 ปอนด์(92 กิโลกรัม) | 30 นิ้ว(0.76 เมตร) | 10 นิ้ว(0.25 เมตร) | 5.10 วินาที | 1.69 วินาที | 2.88 วินาที | 4.63 วินาที | 23.0 นิ้ว(0.58 เมตร) | 7 ฟุต 9 นิ้ว(2.36 เมตร) | 3 ครั้ง | ||
| ค่าทั้งหมดจากNFL Combine [ 13 ] | ||||||||||||
ลอสแอนเจลิส เรเดอร์ส
Beuerlein ได้รับการคัดเลือกโดยLos Angeles Raiders ในรอบที่สี่ของการดราฟท์ NFL ปี 1987 [ 1 ] [ 14 ]แต่ได้รับบาดเจ็บจนต้องพักทั้งฤดูกาลในช่วงปรีซีซั่น
เขาเปิดตัวใน NFL ในปี 1988ภายใต้หัวหน้าโค้ชคนใหม่ไมค์ ชานาฮานโดยลงเล่นเป็นตัวจริงและคว้าชัยชนะในเกมเปิดฤดูกาลกับซานดิเอโก ชาร์จเจอร์ส 24–13 ซึ่งเป็นเกมแรกของเขาในลอสแอนเจลิส เมโมเรียล โคลิเซียมนับตั้งแต่เอาชนะ USC ในระดับวิทยาลัยเมื่อสองปีก่อน เรดเดอร์สแพ้ในสองเกมถัดมาที่บิวเออร์ไลน์ลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมที่สูสีกัน รวมถึงการแพ้ให้กับลอสแอนเจลิส แรมส์ คู่ปรับร่วมเมือง ซึ่งบิวเออร์ไลน์ขว้างบอลได้ 375 หลา ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดอันดับสามในประวัติศาสตร์ของเรดเดอร์สในขณะนั้น[ 15 ] ในที่สุดบิวเออร์ไลน์ก็ถูกดรอปให้ เจย์ ชโรเดอร์ผู้มีประสบการณ์มากกว่าซึ่งเพิ่งได้ตัวมาจากวอชิงตัน เรดสกินส์เพียงหนึ่งวันก่อนเปิดฤดูกาล บิวเออร์ไลน์ลงเล่นแทนชโรเดอร์สองครั้งก่อนที่จะได้ตำแหน่งตัวจริงคืนมา แต่ก็เสียตำแหน่งไปอีกครั้งในช่วงท้ายฤดูกาล เรดเดอร์สจบอันดับสามใน ดิวิชั่น AFC Westด้วยสถิติ 7–9 [ 16 ]
ในปี 1989ชโรเดอร์ได้รับเลือกให้เป็นตัวจริง หลังจากเริ่มต้นฤดูกาลด้วยผลงาน 1–3 ชานาฮานก็ถูกไล่ออก ภายใต้โค้ชคนใหม่อาร์ต เชลล์ บิวเออร์ไลน์ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงใน 6 เกมสุดท้ายหลังจากที่ชโรเดอร์ถูกตัดบอลถึง 3 ครั้งในเกมที่แพ้ซานดิเอโกในสัปดาห์ที่ 10 ทำให้บิวเออร์ไลน์ได้ตำแหน่งตัวจริงของเรดเดอร์ส[ 17 ]เรดเดอร์สจบฤดูกาลด้วยผลงาน 8–8 ได้อันดับที่ 3 ในเอเอฟซี เวสต์อีกครั้ง[ 18 ]
เมื่อเข้าสู่ฤดูกาล 1990บิวเออร์ไลน์จะเป็นควอเตอร์แบ็กตัวจริงที่ได้รับค่าจ้างต่ำที่สุดในลีก โดยมีเงินเดือน 140,000 ดอลลาร์[ 17 ]ซึ่งนำไปสู่ข้อพิพาทเรื่องสัญญาและการประท้วง และถึงแม้ว่าในที่สุดเขาจะเซ็นสัญญาก่อนเริ่มฤดูกาล การประท้วงดังกล่าวทำให้อัล เดวิส เจ้าของทีมเรดเดอร์ส โกรธเคือง และปฏิเสธ ที่จะอนุญาตให้โค้ชของเรดเดอร์สส่งบิวเออร์ไลน์ลงเล่น[ 19 ]ชโรเดอร์ได้รับตำแหน่งตัวจริง โดยมีวินซ์ อีแวนส์เป็นตัวสำรอง และบิวเออร์ไลน์ไม่ได้ลงเล่นในทุกเกม ยิ่งไปกว่านั้น เรดเดอร์สยังจบฤดูกาลด้วยสถิติ 12–4และผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ AFC [ 17 ]
ดัลลัส คาวบอยส์
ไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ก่อนเริ่มฤดูกาล 1991เรดเดอร์สได้เทรดบิวเออร์ไลน์ให้กับดัลลัส คาวบอยส์ซึ่งต้องการตัวสำรองของทรอย ไอค์แมนโดยแลกกับสิทธิ์ในการเลือกตัวในรอบที่สี่ ตามคำกล่าวของหัวหน้าโค้ชจิมมี่ จอห์นสันคาวบอยส์ได้ "พยายามดึงตัวบิวเออร์ไลน์มาเป็นเวลานานพอสมควร" รวมถึงข้อตกลงการเทรดที่ตกลงกันไว้ในเดือนมกราคม ซึ่งมีรายงานว่าเดวิสถอนตัวออกไป[ 17 ] [ 20 ]เมื่อไอค์แมนได้รับบาดเจ็บที่เข่าในสัปดาห์ที่ 13 ในเกมกับวอชิงตัน เรดสกินส์บิวเออร์ไลน์จึงลงมาแทนและขว้างลูกทัชดาวน์ในควอเตอร์ที่ 4 ให้กับไมเคิล เออร์วินทำให้คาวบอยส์คว้าชัยชนะ 24–21 เหนือเรดสกินส์ที่ 11–0 ในบ้านของพวกเขา[ 21 ] [ 22 ]จากนั้นเขาเริ่มต้นเกมที่เหลืออีกสี่เกมของฤดูกาลปกติ โดยชนะทั้งสี่เกมและนำทีมคาวบอยส์ไปสู่สถิติ 11–5 ซึ่งเป็นสถิติที่ดีที่สุดของพวกเขานับตั้งแต่ฤดูกาล 1983ภายใต้ การนำของ ทอม แลนดรีพวกเขายังได้เข้าสู่รอบเพลย์ออฟเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ฤดูกาล 1985โดยคว้าอันดับที่ห้าในฐานะทีมไวลด์การ์ด
เมื่ออาการบาดเจ็บที่เข่าของ Aikman หายดีพอที่จะลงเล่นในเกมเพลย์ออฟนัดแรกที่พบกับChicago Bearsแล้ว Johnson จึงตัดสินใจให้ Beuerlein ลงเล่นต่อ ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ทำให้ Aikman ไม่พอใจในตอนนั้น[ 23 ] [ 24 ] Beuerlein ขว้างบอลได้ 180 หลา ทำ 1 ทัชดาวน์ และไม่มีการสกัดกั้น ทำให้ Cowboys ชนะ 17–13 ที่Soldier Fieldนับเป็นชัยชนะนอกบ้านในรอบเพลย์ออฟครั้งแรกของ Cowboys ในรอบกว่าทศวรรษ สัปดาห์ต่อมา เขาลงเล่นเป็นตัวจริงที่Detroitแต่ถูก Aikman เปลี่ยนตัวออกในช่วงต้นเกม เนื่องจาก Cowboys แพ้ให้กับ Detroit Lions ทำให้การแข่งขันเพลย์ออฟของพวกเขาต้องจบลง
ในปี 1992ไอค์แมนที่สุขภาพดีมีฤดูกาลที่โดดเด่น และบิวเออร์ไลน์ลงเล่นน้อยแต่ก็ยังลงเล่นครบทั้ง 16 เกมในฤดูกาลปกติ คาวบอยส์จบฤดูกาลด้วยสถิติ 13–3 และเข้าสู่ซูเปอร์โบวล์ XXVIIบิวเออร์ไลน์ลงมาแทนไอค์แมนเมื่อเหลือเวลา 7:06 นาทีในเกม ขณะที่ดัลลัสนำอยู่ 35 แต้ม ในการเล่นครั้งสุดท้ายของเขาในฐานะคาวบอยส์ บิวเออร์ไลน์ทำบอลหลุดมือจากการส่งบอลที่ผิดพลาดให้กับเดอร์ริค เกนเนอร์ [ 25 ] คาวบอยส์เอาชนะบัฟฟาโล บิลส์ 52–17 และบิวเออร์ไลน์ได้รับแชมป์ซูเปอร์โบวล์ครั้งแรกและครั้งเดียวของเขา
ฟีนิกซ์ / อริโซน่า คาร์ดินัลส์
หลังจากเล่นในดัลลัส ในฐานะผู้เล่นอิสระที่ไม่มีข้อจำกัดเมื่อเข้าสู่ฤดูกาล 1993บิวเออร์ไลน์เป็นควอเตอร์แบ็กที่เป็นที่ต้องการอย่างมากในตลาดผู้เล่นอิสระ ในที่สุดเขาก็เซ็นสัญญาสามปีมูลค่า 7.5 ล้านดอลลาร์กับฟีนิกซ์ คาร์ดินัลส์และกลายเป็นควอเตอร์แบ็กตัวจริงคนใหม่ของพวกเขา[ 26 ]หลังจากชนะห้าเกมหรือน้อยกว่านั้นติดต่อกันสามฤดูกาล หัวหน้าโค้ชโจ บูเกลก็ตกอยู่ในสถานการณ์ที่กดดันก่อนที่ฤดูกาลจะเริ่มต้นเสียอีก หลังจากที่เจ้าของทีมบิล บิดวิลล์ยื่นคำขาดให้บูเกลต้องชนะอย่างน้อยเก้าเกมเพื่อรักษาตำแหน่งของเขาไว้[ 27 ]หลังจากที่คาร์ดินัลส์เริ่มต้นฤดูกาลด้วยผลงาน 2–6 บิวเออร์ไลน์ถูกดรอปเป็นตัวสำรองชั่วคราวเพื่อให้คริส แชนด์เลอ ร์ลงเล่นแทน แต่ก็กลับมาเป็นตัวจริงอีกครั้งหลังจากสองเกม[ 28 ]บิวเออร์ไลน์นำคาร์ดินัลส์คว้าชัยชนะในสี่จากห้าเกมสุดท้าย รวมถึงการส่งบอลทำทัชดาวน์สามครั้งและทำสถิติสูงสุดในอาชีพ 431 หลาในเกมที่ชนะซีแอตเติล 30–27 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ [ 29 ]ทีมคาร์ดินัลส์จบฤดูกาลด้วยสถิติ 7–9 และบูเกลถูกไล่ออก[ 30 ]
เบอเออร์ไลน์ส่งบอลได้ 3,000 หลาเป็นครั้งแรกในอาชีพของเขาในปี 1993 โดยจบฤดูกาลด้วยการติดอันดับท็อป 10 ในเกือบทุกหมวดหมู่สถิติการส่งบอล[ 31 ]แม้ว่าจะโยนบอลเพียง 14 เกมก็ตาม[ 28 ]
ในปี 1994 ทีม Arizona Cardinals ที่เพิ่งเปลี่ยนชื่อใหม่ได้ว่าจ้างBuddy Ryanเป็นทั้งหัวหน้าโค้ชและผู้จัดการทั่วไป Beuerlein ถูกดรอปหลังจากเริ่มต้นฤดูกาลด้วยผลงาน 0–2 [ 32 ] Ryan เรียกเขาว่า "หนึ่งในควอเตอร์แบ็กที่แย่ที่สุดเท่าที่เขาเคยเห็น" และกล่าวกับสื่อว่า Beuerlein เป็น "มะเร็งที่ต้องผ่าตัดออก" [ 19 ] [ 33 ]ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงตำแหน่งควอเตอร์แบ็กบ่อยครั้ง Beuerlein ทำผลงานได้ 3–4 ในฐานะตัวจริง ขณะที่ทีมจบฤดูกาลด้วยผลงาน 8–8 โดย Ryan ใช้เขาเป็นแพะรับบาปสำหรับผลงานที่ธรรมดาของทีม
แจ็กสันวิลล์จากัวร์ส

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 1994 ความสัมพันธ์ที่ขัดแย้งระหว่างไรอันและเบอเออร์ไลน์ก็สิ้นสุดลงเมื่อไรอันเปิดเผยตัวเขาให้กับการดราฟท์ขยายทีม NFL ปี 1995 [ 34 ] แจ็กสันวิลล์จากัวร์สเลือกเขาเป็นอันดับหนึ่ง[ 35 ]เบอเออร์ไลน์เป็นควอเตอร์แบ็กตัวจริงในเกมแรกของประวัติศาสตร์ทีม โดยลงเล่นเป็นตัวจริงในสองเกมแรกก่อนที่จะได้รับบาดเจ็บเอ็นไขว้ หน้าด้านขวา ในเกมกับซินซินแนติเบงกอลส์ [ 36 ] แม้ว่าเขาจะหายดีในอีกสองสัปดาห์ต่อมา และได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมสัปดาห์ที่ 5 กับฮิวสตันออยเลอร์ส แต่เขาก็ถูกเปลี่ยนตัวออกกลางเกมโดยมาร์ค บรูเนลล์ ตัวสำรอง ซึ่งจะได้เป็นตัวจริงในอีกหกเกมถัดไป เบอเออร์ไลน์ไม่ได้ลงเล่นอีกเลยจนกระทั่งสัปดาห์ที่ 11 กับแทมปาเบย์บัคคาเนียร์สโดยลงมาแทนบรูเนลล์ที่บาดเจ็บในควอเตอร์ที่สี่ นำทีมทำแต้มได้ 96 หลา ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของทีม และขว้างลูกที่อาจเป็นแต้มตีเสมอได้ หัวหน้าโค้ชทอม คอฟลินตัดสินใจลองเปลี่ยนสองแต้มเพื่อชัยชนะ ซึ่งล้มเหลวและจากัวร์แพ้ 17–16 [ 36 ]บิวเออร์ไลน์ลงเล่นเป็นตัวจริงในสามเกมถัดไปจากสี่เกมที่ลงเล่นแทนบรูเนลล์ – ซึ่งแพ้ทั้งหมด – ทำให้จากัวร์จบฤดูกาลแรกด้วยสถิติ 4–12 มีรายงานว่าบิวเออร์ไลน์มีความสัมพันธ์ที่ไม่ลงรอยกับหัวหน้าโค้ชคอฟลิน และจบฤดูกาลในฐานะควอเตอร์แบ็กคนที่สามรองจากร็อบ จอห์นสัน รุกกี้ [ 37 ] เนื่องจากเขาอยู่ในปีสุดท้ายของสัญญาเดิมสามปีกับคาร์ดินัลส์ หลังจากจบฤดูกาลเขาจึงกลายเป็นฟรีเอเจนต์
แคโรไลนา แพนเธอร์ส
ฤดูกาล 1996
ก่อนเริ่มฤดูกาล 1996ทีมแคโรไลนา แพนเธอร์สได้เซ็นสัญญากับเบอเออร์ไลน์เป็นเวลาสามปี เพื่อเป็นตัวสำรองให้กับเคอร์รี คอลลินส์ ควอเตอร์แบ็กปี ที่สอง
เขาลงเล่นเป็นตัวจริง 4 ครั้งแทนคอลลินส์ที่บาดเจ็บ โดยทำผลงานได้ 3–1 จบปีด้วยทัชดาวน์ 8 ครั้ง และเสียอินเตอร์เซปต์เพียง 2 ครั้ง และมีเรตติ้งการส่งบอลอยู่ที่ 93.5 [ 38 ]
ฤดูกาล 1997
หลังจากที่ Kerry Collins ได้รับบาดเจ็บในช่วงต้นฤดูกาล 1997 Beuerlein ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในสองเกมแรกของฤดูกาลปกติ โดยทำผลงานได้ 1–1 Beuerlein ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงอีกเกมหนึ่ง และบางครั้งก็ลงเล่นแทน Collins นอกจากนี้ Beuerlein ยังทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับ Collins โดยเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการเฝ้าดูควอเตอร์แบ็กหนุ่มคนอื่นๆ ที่ต้องดิ้นรนในช่วงปีแรกๆ ก่อนที่จะกลายเป็นดาวเด่น[ 39 ]
Beuerlein ลงเล่นเป็นตัวจริง 3 เกมและลงเล่นทั้งหมด 7 เกม โดยทีม Panthers จบฤดูกาลด้วยสถิติ 7–9 [ 40 ]
ฤดูกาล 1998
ในปี พ.ศ. 2541บิวเออร์ไลน์ได้รับตำแหน่งตัวจริงอย่างถาวรในสัปดาห์ที่ 5 หลังจากที่คอลลินส์มีปัญหาทั้งในและนอกสนาม และเขาตัดสินใจนั่งสำรองหลังจากเริ่มต้นฤดูกาลด้วยผล 0–4 และในที่สุดก็ถูกปล่อยตัวในสัปดาห์ต่อมา[ 41 ]
เบอเออร์ไลน์ขว้างทัชดาวน์ 17 ครั้งและอินเตอร์เซปต์ 12 ครั้ง โดยทำสำเร็จ 63% ของการส่งบอลเป็นระยะ 2613 หลา อย่างไรก็ตาม แพนเธอร์สจบฤดูกาลด้วยสถิติ 4–12 และหัวหน้าโค้ชดอม เคเปอร์สถูกไล่ออก[ 42 ]
ฤดูกาล 1999
ในปี พ.ศ. 2542 Beuerlein เอาชนะJeff Lewis ที่เพิ่งเข้ามาใหม่ เพื่อคว้าตำแหน่งตัวจริง[ 43 ]
ในสัปดาห์ที่ 14 แคโรไลนาไปเยือนกรีนเบย์ในเกมแรกที่สนามแลมโบฟิลด์นับตั้งแต่เกมชิงแชมป์ NFC ปี 1996บิวเออร์ไลน์ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวสำรองของคอลลินส์แต่ไม่ได้ลงเล่นในเกมเดือนมกราคมปี 1997 นั้น ทำสถิติขว้างบอลได้ 373 หลา ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของแฟรนไชส์ในขณะนั้น[ 44 ] บิวเออร์ไลน์ชนะเกมกับแพ็คเกอร์สด้วยการวิ่ง ของควอเตอร์แบ็กในวินาทีสุดท้าย [ 45 ]ต่อมาเขากล่าวว่าการวิ่งนั้นเป็นจังหวะที่เขาชื่นชอบที่สุดในอาชีพการงาน และ "ผู้คนยังคงถามผมเกี่ยวกับจังหวะนั้นเกือบทุกวัน" [ 45 ]
ในสัปดาห์สุดท้ายที่เจอกับเซนต์ส บิวเออร์ไลน์ขว้างลูกทัชดาวน์ได้ถึง 5 ครั้ง ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของทีม แต่แพนเธอร์สไม่สามารถผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟได้เนื่องจากกฎการตัดสินผลเสมอของ NFL [ 46 ]
ระยะการส่งบอล 4,436 หลาของ Beuerlein นำเป็นอันดับหนึ่งของลีก และในขณะนั้นเป็นสถิติระยะการส่งบอลสูงสุดเป็นอันดับที่ 11 ตลอดกาล[ 47 ] [ 48 ]เขายังนำ NFL ด้วยการส่งบอลสำเร็จ 343 ครั้ง และเรตติ้งการส่งบอล 94.6 และการส่งบอลทำทัชดาวน์ 36 ครั้งของเขาเป็นรองเพียงแค่Kurt Warnerผู้ ได้รับรางวัล MVP ปี 1999 เท่านั้น [ 47 ]
Beuerlein ได้รับเลือกเข้าPro Bowlเป็นครั้งแรกและครั้งเดียวในอาชีพของเขา โดยเทียบเท่ากับBob Young ผู้เล่นตำแหน่งการ์ดฝ่ายรุก ที่มีจำนวนฤดูกาลมากที่สุดในลีก (13) ก่อนที่จะได้รับเลือกเข้า Pro Bowl เป็นครั้งแรก[ 49 ]
ฤดูกาลปี 2000
บิวเออร์ไลน์เริ่มต้นฤดูกาล 2000ในฐานะตัวจริงโดยแทบไม่มีคู่แข่ง เขาขว้างได้ 3,730 หลา แต่ถูกแซ็คมากที่สุดในลีกถึง 62 ครั้ง ซึ่งในขณะนั้นถือเป็นจำนวนแซ็คมากที่สุดเป็นอันดับสองของควอเตอร์แบ็กในหนึ่งฤดูกาล[ 50 ] [ 51 ]บิวเออร์ไลน์ยังขว้างลูกอินเตอร์เซปต์มากที่สุดในอาชีพถึง 18 ครั้ง[ 51 ]แพนเธอร์สจบฤดูกาลด้วยสถิติ 7–9 เป็นครั้งที่สามในรอบหกฤดูกาล
ฤดูกาล 2001
เบอเออร์ไลน์ถูกปล่อยตัวหลังจากผ่านไปสองเดือนในช่วงปิดฤดูกาลโดยหัวหน้าโค้ชจอร์จ ไซเฟิร์ต [ 52 ] ไซเฟิร์ตแต่งตั้งเจฟฟ์ ลูอิสให้รับตำแหน่งตัวจริงแทน[ 53 ]แต่ผลงานที่ไม่ดีในช่วงปรีซีซั่นของลูอิสทำให้คริส เวนเก้ ผู้เล่น หน้าใหม่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตัวจริงแทนเมื่อลูอิสถูกตัดออกจากทีมเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม แพนเธอร์สชนะเกมเปิดฤดูกาลกับมินนิโซตา ไวกิงส์ จากนั้น แพน เธอร์ส ในปี 2001ก็แพ้เกมที่เหลืออีก 15 เกม จบฤดูกาลด้วยสถิติ 1–15 และไซเฟิร์ตถูกไล่ออกหลังจากจบฤดูกาล[ 53 ]
สถิติแฟรนไชส์แพนเธอร์ส
ในช่วงห้าฤดูกาลที่เขาเล่นให้กับแคโรไลนา บิวเออร์ไลน์ได้สร้างสถิติการส่งบอลเกือบทุกรายการของทีมแพนเธอร์ส รวมถึงจำนวนครั้งในการส่งบอลมากที่สุดในอาชีพ (1,723 ครั้ง) จำนวนการส่งบอลสำเร็จ (1,041 ครั้ง) ระยะการส่งบอล (12,690 หลา) จำนวนทัชดาวน์จากการส่งบอล (86 ครั้ง) เปอร์เซ็นต์การส่งบอลสำเร็จสูงสุด (60.4%) และเรตติ้งผู้เล่นสูงสุด (87.7) [ 54 ]ซึ่งบางรายการถูกทำลายโดยเจค เดลโฮมและแคม นิวตันใน ภายหลัง [ 55 ]สถิติที่ยังคงอยู่ ได้แก่:
- เรตติ้งการส่งบอลตลอดอาชีพ (87.7)
- ฤดูกาลที่ทำระยะการขว้างบอลได้มากกว่า 4,000 หลา (1 ฤดูกาล; ร่วมกับแคม นิวตัน )
- สถิติระยะการขว้างบอลต่อฤดูกาล (4,436 หลา ในปี 1999)
- จำนวนทัชดาวน์จากการส่งบอลในฤดูกาลเดียว (36 ครั้งในปี 1999)
- จำนวนการพยายามส่งบอลในฤดูกาลเดียว (571 ครั้งในปี 1999)
- จำนวนการส่งบอลสำเร็จในฤดูกาลเดียว (343 ครั้งในปี 1999)
- เปอร์เซ็นต์ความสำเร็จของฤดูกาลเดียว (63.0% ในปี 1999) [ 56 ]
- จำนวนครั้งที่ถูกไล่ออกในฤดูกาลเดียว (62 ครั้งในปี 2000)
- ระยะเฉลี่ยต่อเกมในฤดูกาลเดียว (277.3 ในปี 1999)
- เกมที่ทำระยะขว้างบอลเกิน 300 หลาในฤดูกาลเดียว (5 เกมในปี 1999)
- การส่งลูกทัชดาวน์มากที่สุดในเกมเดียว (5 ครั้ง, 2000-01-02 NOR; กับแคม นิวตัน 3 ครั้ง) [ 57 ]
- ข้อมูล ณ เดือนสิงหาคม2560 เขาครองสถิติการส่งบอลระยะไกลสูงสุด 3 ใน 8 อันดับแรกในประวัติศาสตร์ทีมแคโรไลนา (373, 368 และ 364) [ 58 ]
เดนเวอร์ บรองโกส์
ก่อนฤดูกาล 2001บิวเออร์ไลน์เซ็นสัญญากับเดนเวอร์ บรองโกส์เพื่อเป็นตัวสำรองของไบรอัน กรีซี [ 59 ] ทำให้เขากลับมาร่วมงานกับไมค์ ชานาฮาน โค้ชของเขาจากเรดเดอร์สในช่วงทศวรรษ 1980 อีกครั้ง ในปี 2001บิวเออร์ไลน์พลาดฤดูกาลเต็มครั้งแรกเนื่องจากอาการบาดเจ็บนับตั้งแต่ปีแรกที่เขาเป็นรุกกี้ แต่กลับมาในปี 2002โดยลงเล่นเป็นตัวจริง 3 เกมและลงสนามทั้งหมด 8 เกม รวมถึงเกมสัปดาห์ที่ 11 กับซีฮอว์กส์ ซึ่งบิวเออร์ไลน์ลงมาจากม้านั่งสำรองและขว้างทัชดาวน์ 2 ครั้งในควอเตอร์ที่ 4 จากการขว้างเพียง 2 ครั้งในเกมนั้น[ 60 ]
ก่อนฤดูกาล 2003หลังจากที่บรอนโคส์เซ็นสัญญากับเจค พลัมเมอร์ อดีตควอเตอร์แบ็ กของคาร์ดินัลส์ ให้เป็นตัวจริงคนใหม่ บิวเออร์ไลน์คิดที่จะเลิกเล่นเมื่ออายุ 38 ปี แต่ตัดสินใจเล่นต่ออีกหนึ่งปีหลังจากที่ชาฮานันมาเยี่ยมบ้านของเขาเป็นการส่วนตัวและขอให้เขาอยู่ต่อ[ 61 ]เขาลงเล่นสี่เกมและเป็นตัวจริงสองเกมแทนพลัมเมอร์ที่บาดเจ็บ และช่วยให้บรอนโคส์เริ่มต้นฤดูกาลด้วยสถิติ 5–1 ก่อนที่ฤดูกาลของเขาจะจบลงในเกมสัปดาห์ที่ 7 ที่มินนิโซตา ไวกิงส์ ซึ่งยังไม่แพ้ ใคร บิวเออร์ไลน์เล่นได้ไม่ดี ขว้างลูกอินเตอร์เซปต์สามครั้ง ขณะที่ไวกิงส์บุกเข้าใส่เขาอย่างไม่ลดละ แซ็คเขาห้าครั้งและทำให้เขาล้มลงอีกหลายครั้ง[ 62 ]เขาต้องออกจากเกมในช่วงท้ายควอเตอร์ที่สามเนื่องจากนิ้วมือข้างที่ใช้ขว้างหักจากการขว้างไม่สำเร็จ โดยแดนนี่ คาเนลล์เข้ามาเล่นแทนในส่วนที่เหลือของเกม แม้ว่าคาดว่าอาการบาดเจ็บจะทำให้เขาต้องพักเพียงไม่เกินหกสัปดาห์ แต่ทาง Broncos ต้องการตำแหน่งในรายชื่อผู้เล่น และเขาถูกส่งไปอยู่ในรายชื่อผู้เล่นบาดเจ็บ ทำให้ฤดูกาลของเขาจบลง และในที่สุดก็จบอาชีพการเล่นของเขาด้วย[ 61 ]
การเกษียณอายุ
แม้ว่าทีม Broncos ต้องการให้เขากลับมาเล่นในฤดูกาลที่ 18 ของ NFL แต่เมื่ออายุ 39 ปี Beuerlein ก็ตัดสินใจเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพ[ 53 ]เพียงหนึ่งสัปดาห์หลังจากได้รับบาดเจ็บที่นิ้ว Beuerlein ได้ไตร่ตรองถึงความยากลำบากมากมายที่เขาต้องเผชิญในอาชีพ NFL กับPeter King จากSports Illustrated Beuerlein กล่าวว่า "เฮ้ ผมอยู่ในที่ที่ไม่เหมาะสมในเวลาที่ไม่เหมาะสมมาหลายครั้งแล้ว แต่ผมเป็นผู้เล่นที่ถูกเลือกในรอบที่สี่ การที่ได้เล่นในลีกนานถึง 15, 16, 17 ปี ผมจะบ่นอะไรได้ล่ะ? ผมได้ใช้ชีวิตตามความฝันมานานแล้ว สิ่งเดียวที่ผมอยากจะเปลี่ยนคือตอนจบ" [ 63 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2547 บิวเออร์ไลน์เซ็นสัญญากับแพนเธอร์สเป็นเวลาหนึ่งวันเพื่อเกษียณในฐานะสมาชิกของทีม โดยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการตัดสินใจที่จะเกษียณกับทีม บิวเออร์ไลน์กล่าวว่า "ในความคิดของผม นี่คือสิ่งที่ควรจะเป็น ผมนึกไม่ออกว่าจะมีวิธีใดที่ดีกว่านี้ในการยุติการเล่น 17 ปีนี้ หัวใจของผมอยู่กับองค์กรนี้เสมอ และเมื่อผมนั่งลงและตัดสินใจว่าผมต้องการก้าวลงจากตำแหน่ง ก็ไม่มีข้อสงสัยเลยว่าผมต้องการทำเช่นนั้นในฐานะแคโรไลนาแพนเธอร์ส" [ 53 ]
สถิติอาชีพ
เอ็นเอฟแอล
| ตำนาน | |
|---|---|
| นำเป็นอันดับหนึ่งของลีก | |
| ตัวหนา | สูงสุดในอาชีพ |
| ปี | ทีม | เกมส์ | ผ่านไป | รีบเร่ง | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| จีพี | จีเอส | บันทึก | ซีเอ็มพี | แอตต์ | หมู่ | หลา | ทีดี | อินท์ | อาร์ทีจี | แอตต์ | หลา | ทีดี | |||
| พ.ศ. 2530 | ไร | 0 | 0 | – | ไม่ได้ลงเล่นเนื่องจากอาการบาดเจ็บ | ||||||||||
| 1988 | ไร | 10 | 8 | 4–4 | 105 | 238 | 44.1 | 1,643 | 8 | 7 | 66.6 | 30 | 35 | 0 | |
| 1989 | ไร | 10 | 7 | 4–3 | 108 | 217 | 49.8 | 1,677 | 13 | 9 | 78.4 | 16 | 39 | 0 | |
| 1990 | ไร | 0 | 0 | – | ดีเอ็นพี | ||||||||||
| 1991 | ดาล | 8 | 4 | 4–0 | 68 | 137 | 49.6 | 909 | 5 | 2 | 77.2 | 7 | -14 | 0 | |
| 1992 | ดาล | 16 | 0 | – | 12 | 18 | 66.7 | 154 | 0 | 1 | 69.7 | 4 | -7 | 0 | |
| พ.ศ. 2536 | โฟ | 16 | 14 | 6–8 | 258 | 418 | 61.7 | 3,164 | 18 | 17 | 82.5 | 22 | 45 | 0 | |
| พ.ศ. 2537 | เออาร์ไอ | 9 | 7 | 3–4 | 130 | 255 | 51.0 | 1,545 | 5 | 9 | 61.6 | 22 | 39 | 1 | |
| พ.ศ. 2538 | แจ็กซ์ | 7 | 6 | 1–5 | 71 | 142 | 50.0 | 952 | 4 | 7 | 60.5 | 5 | 32 | 0 | |
| พ.ศ. 2539 | รถ | 8 | 4 | 3–1 | 69 | 123 | 56.1 | 879 | 8 | 2 | 93.5 | 12 | 17 | 0 | |
| พ.ศ. 2540 | รถ | 7 | 3 | 1–2 | 89 | 153 | 58.2 | 1,032 | 6 | 3 | 83.6 | 4 | 32 | 0 | |
| 1998 | รถ | 12 | 12 | 4–8 | 216 | 343 | 63.0 | 2,613 | 17 | 12 | 88.2 | 22 | 26 | 0 | |
| 1999 | รถ | 16 | 16 | 8–8 | 343 | 571 | 60.1 | 4,436 | 36 | 15 | 94.6 | 27 | 124 | 2 | |
| 2000 | รถ | 16 | 16 | 7–9 | 324 | 533 | 60.8 | 3,730 | 19 | 18 | 79.7 | 44 | 106 | 1 | |
| 2001 | เดน | 0 | 0 | – | ไม่ได้ลงเล่นเนื่องจากอาการบาดเจ็บ | ||||||||||
| 2002 | เดน | 8 | 3 | 1–2 | 68 | 117 | 58.1 | 925 | 6 | 5 | 82.7 | 5 | 9 | 1 | |
| 2003 | เดน | 4 | 2 | 1–1 | 33 | 63 | 52.4 | 389 | 2 | 5 | 49.0 | 5 | 13 | 0 | |
| ทั้งหมด | 147 | 102 | 47–55 | 1,894 | 3,328 | 56.9 | 24,046 | 147 | 112 | 80.3 | 225 | 496 | 5 | ||
วิทยาลัย
| ฤดูกาล | ทีม | เกมส์ | ผ่านไป | รีบเร่ง | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| จีพี | ซีเอ็มพี | แอตต์ | หมู่ | หลา | เฉลี่ย | ทีดี | อินท์ | อาร์ทีจี | แอตต์ | หลา | เฉลี่ย | ทีดี | ||
| พ.ศ. 2526 | นอเทรอดาม | 10 | 75 | 145 | 51.7 | 1,061 | 7.3 | 4 | 6 | 114.0 | 23 | -9 | -0.4 | 0 |
| พ.ศ. 2527 | นอเทรอดาม | 10 | 140 | 232 | 60.3 | 1,920 | 8.3 | 7 | 18 | 124.3 | 58 | -75 | -1.3 | 1 |
| พ.ศ. 2528 | นอเทรอดาม | 11 | 107 | 214 | 50.0 | 1,335 | 6.2 | 3 | 13 | 94.9 | 43 | -19 | -0.4 | 1 |
| พ.ศ. 2529 | นอเทรอดาม | 11 | 151 | 259 | 58.3 | 2,211 | 8.5 | 13 | 7 | 141.2 | 53 | 35 | 0.7 | 1 |
| อาชีพ | 42 | 473 | 850 | 55.6 | 6,527 | 7.7 | 27 | 44 | 120.3 | 178 | -62 | -0.4 | 3 | |
นักวิเคราะห์ฟุตบอล
ในปี 2547 บิวเออร์ไลน์เข้าร่วมงานกับCBS Sportsในฐานะนักวิเคราะห์เกมสำหรับรายการ The NFL on CBSโดยเขาเดินทางไปยังสนามแข่งขัน NFL ทุกสัปดาห์ในช่วงฤดูกาลเพื่อบรรยายเกม บิวเออร์ไลน์ยังพากย์เกมฟุตบอลระดับวิทยาลัยให้กับ CBS เป็นครั้งคราวอีกด้วย[ 1 ]ในปี 2567 บิวเออร์ไลน์กลายเป็นนักวิเคราะห์วิทยุของ Dallas Cowboys ของCompass Media Networks แทนที่ แดนนี่ ไวท์ ตำนาน ผู้ดำรงตำแหน่งนี้มาตั้งแต่เริ่มออกอากาศในปี 2554
ลิงก์ภายนอก
- สถิติการเล่นอาชีพจากNFL.com · ESPN · CBS Sports · Yahoo Sports · Sports Illustrated · Pro Football Reference