แฮมเมล เกิดที่กลาสโกว์เขาเข้าร่วมระบบเยาวชนของมาเธอร์เวลล์เมื่ออายุ 15 ปี หลังจาก ที่ อเล็กซ์ แม็คเลชและจอห์น พาร์คมาที่บ้านของเขาและโน้มน้าวให้แฮมเมลหันมาเล่นฟุตบอลเต็มเวลา เขาถูกยืมตัวไปเล่นให้กับ Bearsden Boys Club และช่วยให้ทีมคว้าแชมป์ลีกได้^{[ 3 ]}เมื่อเขากลับมาที่มาเธอร์เวลล์ เขาได้ลงเล่นนัดแรกกับอเบอร์ดีนที่พิตโทดรีเมื่ออายุ 18 ปี^{[ 3 ]}และหลังจากนั้นก็กลายเป็นผู้เล่นตัวหลักของทีม โดยลงเล่นในลีกมากกว่า 200 นัดตลอด 7 ฤดูกาล^{[ 4 ]}

แฮมเมลย้ายไปร่วมทีมเซาธ์เอนด์ ยูไนเต็ดในเดือนกรกฎาคมปี 2006 แบบไม่มีค่าตัวจากมาเธอร์เวลล์หลังจากสัญญาของเขาหมดลง โดยปฏิเสธข้อเสนอจากทีมที่มีชื่อเสียงกว่าอย่างดาร์บี้ เคาน์ตี้ , เซาแธมป์ตันและอเบอร์ดีนในปี 2005 แฮมเมลได้รับข้อเสนอ 1 ล้านปอนด์จาก เซลติก แชมป์ ส กอตติชพรีเมียร์ลีกแต่การย้ายทีมก็ไม่เกิดขึ้น

แฮมเมลได้พูดคุยกับสตีฟ ทิล สัน ผู้จัดการทีมเซาธ์เอนด์ หลังจากได้พูดคุยกับอลัน แมคคอร์แมค  อดีตนักเตะที่ยืมตัวมาจากทีมบลูส์ ซึ่งปัจจุบันเล่นให้กับทีมมาเธอร์เวลล์ แฮมเมลชื่นชมทิลสันและระบบการทำงานของเซาธ์เอนด์ และหลังจากรออย่างกระวนกระวายใจเป็นเวลา 48 ชั่วโมง ขณะที่แฮมเมลพาแฟนสาวลงมาที่เอสเซ็กซ์เพื่อสำรวจพื้นที่ เขาก็ตกลงเซ็นสัญญาสองปี^{[ 8 ]}

แฮมเมลกลับมาร่วมทีมมาเธอร์เวลล์อีกครั้งในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะเดือนมกราคม 2551 ในวันสุดท้ายของตลาด ด้วยค่าตัว 110,000 ปอนด์ โดยเข้ามาแทนที่จิม แพเตอร์สันในตำแหน่งแบ็กซ้าย ก่อนหน้านั้นในวันเดียวกัน แพเตอร์สันได้ออกจากสโมสรไปร่วมทีมพลีมัธ อาร์ไกล์และรายได้จากการย้ายทีมครั้งนี้ถูกนำมาใช้ซื้อแฮมเมล^{[ 9 ]}

เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2012 แฮมเมลได้เซ็นสัญญาขยายเวลาออกไปอีกสองปี ทำให้เขาอยู่กับทีมที่สนามเฟอร์พาร์คจนถึงปี 2014 นอกจากนี้เขายังจะได้รับเกียรติให้ ลงเล่นในแมตช์อำลาอีกด้วย ^{[ 3 ] [ 10 ]}เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2012 แฮมเมลได้ลงเล่นในแมตช์อำลาให้กับมาเธอร์เวลล์ พบกับเอฟเวอร์ตันซึ่งจบลงด้วยผลเสมอ 1-1 ^{[ 11 ]}

เมื่อวันที่ 26 เมษายน 2557 แฮมเมลลงเล่นให้มาเธอร์เวลล์ครบ 500 นัดในเกมที่แพ้ดันดี ยูไนเต็ด 5-1 ^{[ 12 ] [ 13 ]}เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2557 เขาได้เซ็นสัญญาฉบับใหม่กับมาเธอร์เวลล์ ทำให้เขาอยู่กับสโมสรจนถึงฤดูร้อนปี 2559 ^{[ 14 ]}

หลังจากอาการบาดเจ็บที่ขาหนีบอย่างไม่คาดคิดทำให้แฮมเมลต้องพักรักษาตัวนานถึงห้าเดือนใน ฤดูกาล 2014–15เขาได้กลับมาลงสนามในช่วงท้ายฤดูกาลอย่างทันท่วงที ขณะที่สโมสรกำลังดิ้นรนเพื่อหลีกเลี่ยงการตกชั้น^{[ 15 ]}ในที่สุดเขาก็ช่วยให้สโมสรรักษาสถานะในพรีเมียร์ลีกไว้ได้ หลังจากที่มาเธอร์เวลล์เอาชนะเรนเจอร์สด้วยสกอร์รวม 6–1 ในรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟสกอตติชพรีเมียร์ลีก^{[ 16 ] [ 17 ]}

เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2018 มาเธอร์เวลล์ประกาศว่าแฮมเมลจะเกษียณอายุในปลายเดือนนั้นเพื่อรับตำแหน่งผู้อำนวยการอะคาเดมีของสโมสร^{[ 18 ] [ 19 ]}

แฮมเมลเป็นผู้ครองสถิติการลงเล่นมากที่สุดของมาเธอร์เวลล์หลังสงคราม^{[ 20 ]}เมื่อวันที่ 15 กันยายน 2021 มีการประกาศว่าแฮมเมลจะได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศของสโมสรฟุตบอลมาเธอร์เวลล์^{[ 20 ]}

แฮมเมลติดทีมชาติสกอตแลนด์ U21 จำนวน 12 นัด ยิงได้ 1 ประตู แฮมเมลเป็นส่วนหนึ่งของทีม U21 ที่ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟเพื่อไปแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป 2004 แต่พ่ายแพ้ให้กับโครเอเชีย U21ด้วยสกอร์รวม 2-1

เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2004 แฮมเมลได้ลงเล่นทีมชาติสกอตแลนด์ ชุดใหญ่เป็นครั้งแรก ภายใต้ผู้จัดการทีมชั่วคราวทอมมี เบิร์ นส์ ในเกมกระชับมิตรที่แพ้ สวีเดน 4-1 โดยลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 54 แทนแอนดี้ เว็บสเตอร์เซ็นเตอร์แบ็กของฮาร์ท ส์ ^{[ 21 ]}ในเดือนพฤษภาคม 2013 หลังจากห่างหายจากการรับใช้ทีมชาติไป 9 ปี แฮมเมลถูกเรียกตัวติดทีมชาติสกอตแลนด์สำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกกับโครเอเชียเนื่องจากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บของฟูลแบ็กคนอื่นๆ^{[ 22 ]}ในเดือนกรกฎาคม 2013 แฮมเมลสามารถรักษาตำแหน่งในทีมชาติสกอตแลนด์เพื่อเผชิญหน้ากับอังกฤษที่เวมบลีย์ในเดือนสิงหาคม^{[ 23 ]}แฮมเมลได้รับการเรียกตัวติดทีมชาติสกอตแลนด์อีกครั้งในนาทีสุดท้ายสำหรับการแข่งขันนัดเยือนกับโครเอเชียในเดือนตุลาคม 2013 ^{[ 24 ]}

เมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2549 แฮมเมลลงเล่นให้กับ ทีม สกอตแลนด์ บีในการแข่งขันฟิวเจอร์ส คัพ กับ ทีม ตุรกี บีซึ่งจบลงด้วยความพ่ายแพ้ 3-2 ^{[ 25 ]}เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2552 แฮมเมลลงเล่นให้กับทีมสกอตแลนด์ บี เป็นครั้งที่สอง ในการแข่งขันกระชับมิตรที่ชนะทีมไอร์แลนด์เหนือ บี 3-0 ^{[ 26 ]}