อยู่ต่อ
| อยู่ต่อ | |
|---|---|
| ประเภท | ตลกสแลปสติ ก |
| สร้าง โดย |
|
| พัฒนา โดย |
|
| นำแสดงโดย |
|
| เพลงเปิด | เพลงประกอบซีรีส์ " Stickin' Around Theme Song" ขับร้องโดย แอชลีย์ เทย์เลอร์ (ทิคเคลล์) |
| เพลงปิดท้าย | เพลงประกอบซีรีส์ " Stickin' Around " (บรรเลง) |
| นักแต่งเพลง | จอห์น ทักเกอร์ |
ประเทศต้นกำเนิด | แคนาดา |
ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| จำนวนฤดูกาล | 3 |
| จำนวนตอน | 39 (77 ตอน) ( รายชื่อตอนต่างๆ ) |
| การผลิต | |
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร |
|
| ระยะเวลาการวิ่ง | 22 นาที (11 นาทีต่อช่วง) |
| บริษัทผู้ผลิต | เนลวาน่า |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | วายทีวี |
| ปล่อย | 14 สิงหาคม 2539 – 12 เมษายน 2541 |
Stickin' Aroundเป็นซีรีส์แอนิเมชั่นสำหรับเด็กของแคนาดาที่ร่วมผลิตโดย Nelvanaและสร้างและพัฒนาโดย Robin Steele และ Brianne Leary [ 1 ] ซึ่งเริ่มต้นจากการเป็นซี รีส์ตอนสั้นหนึ่งนาทีทางช่อง CBS ของสหรัฐอเมริกา ในปี 1994 [ 2 ]ในแคนาดา ซีรีส์ปกติออกอากาศครั้งแรกทาง YTV ตั้งแต่วันที่ 14 สิงหาคม 1996 จนถึงวันที่ 12 เมษายน 1998ซีรีส์นี้ออกอากาศทั้งหมดสามฤดูกาลเป็นเวลาสองปี
ตามที่ Nelvana ระบุ มันใช้ "กราฟิกคอมพิวเตอร์ขั้นสูงของ 'Boiler Paint' ซึ่งทำให้เราเชื่อได้อย่างสนิทใจว่าเด็กๆ กำลังสร้างซีรีส์แอนิเมชั่นของตัวเอง" [ 3 ]
ภาพรวม
ซีรีส์นี้เน้นไปที่เพื่อนสนิทสองคนวัยประถมที่วาดรูปคนชื่อสเตซี่และแบรดลีย์ การผจญภัยที่วาดด้วยมือของพวกเขากับเพื่อนและครอบครัว พร้อมกับจินตนาการของพวกเขา[ 4 ]ทั้งคู่ต้องเผชิญกับปัญหามากมายที่พวกเขาต้องรับมือเมื่อเติบโตขึ้น ไม่ว่าจะเป็นเรื่องโรงเรียนการถูกรังแกเพื่อนฝูง รวมถึงพ่อแม่ของพวกเขา และพวกเขามักจะคิดหาไอเดียที่สร้างสรรค์เพื่อขจัดอุปสรรคเหล่านี้ เช่น การเป็นซูเปอร์ฮีโร่และพาตัวเองไปอยู่ในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างออกไปซึ่งพวกเขาไม่มีปัญหาในการเอาชนะศัตรู
ตอนต่างๆ
ตัวละคร
- สเตซี่ สติคเลอร์: (พากย์เสียงโดย แอชลีย์ เทย์เลอร์ (ทิคเคล)) หนึ่งในตัวละคร หลัก เด็กหญิงวัย 8 ขวบ (ต่อมา 9 ขวบ) เงียบๆ แต่ชอบสั่งการ สวมชุดสีส้ม ชอบจินตนาการเรื่องราวต่างๆ กับแบรดลีย์ เธอมักพูดว่า "สำหรับข้อมูลสำคัญของคุณนะ" และวลีติดปากของเธอคือ "โตเป็นผู้ใหญ่จริงๆ แบรดลีย์" บางครั้งเธอก็ทำหน้าที่เป็นผู้ให้เหตุผลกับความไร้สาระและความประมาทของแบรดลีย์
- แบรดลีย์: (พากย์เสียงโดย แอชลีย์ บราวน์) ตัวละครหลักอีกคนหนึ่งคือเพื่อนสนิทของสเตซี่ อายุ 9 ขวบ (ต่อมา 10 ขวบ) เขาเป็นชาวแอฟริกัน-แคนาดา สวมแว่นตาหนาๆ กรอบสีดำ และหมวกแก๊ปสีแดงที่ใส่กลับด้าน เขาชอบจินตนาการว่าตัวเองเป็นซูเปอร์ฮีโร่ สายลับ หุ่นยนต์ หรือแวมไพร์ โดยเฉพาะในชื่อ "Rubber Guy", "Cap Crusader", "00 Bradley", "Robo Bradley" หรือ "Count Vladley" จินตนาการที่เขาชื่นชอบที่สุดคือ "มนุษย์ต่างดาวจากดาวยูเรนัส" อยู่เบื้องหลังปัญหาต่างๆ ที่พวกเขากำลังเผชิญ ซึ่งทำให้สเตซี่รำคาญใจเป็นอย่างมาก
- แฟรงค์:สุนัขพันธุ์ดัชชุนด์อ้วนของสเตซี่ ที่บางครั้งก็ร่วมผจญภัยไปกับพวกเธอ และชอบกินอะไรแปลกๆ เนื่องจากความอยากอาหารที่ไม่รู้จักอิ่ม มันจึงมักมองสิ่งต่างๆ เป็นอาหาร มันขี้เกียจมากและไม่ค่อยออกกำลังกาย นอกจากวิ่งไล่สเตซี่ไปโรงเรียน ชื่อของมันถูกตั้งตามคำศัพท์ที่ใช้เรียกเนื้อสัตว์
- เลสเตอร์:กิ้งก่าสัตว์เลี้ยงของแบรดลีย์ ที่ชอบกลมกลืนไปกับฉากหลังและสร้างปัญหามากมาย
- แลนซ์: (พากย์เสียงโดย แอนดรูว์ เครก) นักเลงใจร้ายที่ชอบรังแกทุกคนในโรงเรียน โดยเฉพาะแบรดลีย์ ซึ่งเขาตั้งฉายาให้ว่า "สแครดลีย์"
- รัสเซล: (พากย์เสียงโดย อามอส ครอว์ลีย์) เพื่อนสนิทและคู่หูจอมเปิ่นของแลนซ์ (ลูกน้องของสเตซี่และแบรดลีย์) และมีกลิ่นตัวเหม็นติดตัวตลอด เขาจะพูดว่า "อะไรนะ?" ทุกครั้งที่คนอื่นพูดว่า "โอ้โห! กลิ่นอะไรเนี่ย?" และเขาจะพูดซ้ำทุกอย่างที่แลนซ์พูด จริงๆ แล้วเขาจะพูดว่า "ใช่... [ไม่ว่าจะเป็นสิ่งที่แลนซ์พูด หรือคำพ้องความหมาย/คำที่คล้ายกัน]" แต่เขากลับเรียนได้ดีอย่างน่าประหลาดใจในห้องเรียน
- พอลลี่: (พากย์เสียงโดย มาริอันนา กาลาติ) น้องสาวต่างแม่ของแลนซ์ที่ใจดีและฉลาด เธอมักให้คำแนะนำและข้อคิดดีๆ อยู่เสมอ มักเห็นเธอเดินเล่นกับสุนัขพุดเดิ้ลที่ไร้ชีวิตชื่อเปปเปอโรนี ซึ่งเธอยังไม่เชื่อว่ามันตายแล้ว แต่เธอไม่ชอบให้ใครเรียกเธอว่าเด็กทารก
- เปปเปอโรนี:อย่างที่กล่าวไว้ข้างต้น เปปเปอโรนีคือสุนัขเลี้ยงที่ไร้ชีวิตของพอลลี่ ปกติแล้วเราจะเห็นพอลลี่ลากเปปเปอโรนีไปมาโดยใช้สายจูง ชื่อของเปปเปอโรนีมาจากเครื่องเคียงเนื้อสไตล์อิตาเลียนชนิดหนึ่ง
- ดิลล์: (พากย์เสียงโดย แดเนียล กู๊ดเฟลโลว์) เพื่อนที่เสียงดังที่สุดของสเตซี่และแบรดลีย์ มีเสียงดังจนแสบแก้วหู มักจะพูดคำว่า "โอ้พระเจ้า!" บ่อยๆ
- สเตลล่า สติคเลอร์: (พากย์เสียงโดยแคทเธอรีน ดิเชอร์ ) คุณแม่ของสเตซี่ ผู้ห่วงใยแต่ก็ใจร้อน เธอรักแฟชั่น ขยันทำงาน และไม่ชอบถูกสเตซี่และแบรดลีย์กวนประสาท เธอหย่าร้างกับสแตนลีย์สามีของเธอแล้ว เธอหงุดหงิดมากเมื่อสแตนลีย์พยายาม "แก้ไข" เรื่องต่างๆ
- สแตนลีย์ สติคเลอร์: (พากย์เสียงโดย ฟิลิป วิลเลียมส์) พ่อผู้ทะเยอทะยานของสเตซี่ สิ่งประดิษฐ์ของเขามักผิดพลาด และเขาทำอาหารไม่เก่ง มุกตลกประจำเรื่องคือเขามักพยายามซ่อมเครื่องใช้ไฟฟ้าอยู่เสมอ เขาหย่าร้างกับสเตลล่าภรรยาของเขาแล้ว ดังที่กล่าวไว้ในตอนแรกชื่อ "Aaand Action!" เขาอาศัยอยู่ใน "บ้านของตัวเอง" ในอาคารอพาร์ตเมนต์เดียวกัน (ตั้งอยู่ที่ Latchkey Gardens) เขายังดูเหมือนจะขี้ลืมด้วย เพราะในตอน "Madam Know-It-All" มีมุกตลกประจำเรื่องคือเขาคิดว่าครอบครัวของเขามีสนามหญ้า แต่จริงๆ แล้วมันเป็นกรวดสีเขียว เขายังดูเหมือนจะไม่เข้าใจว่า "สนามหญ้า" นี้ไม่เคยทำจากหญ้าจริงๆ เพราะในตอน "We're Doomed" จากซีซั่นที่สาม (และซีซั่นสุดท้าย) เขายังคิดว่ามันเป็นหญ้าอยู่ และในตอน "It's My Parties" จากซีซั่นที่สอง ซึ่งเขาไม่รู้ว่าถึงตาของสเตลล่าที่จะจัดงานวันเกิดเซอร์ไพรส์ให้สเตซี่แล้ว
- คุณครูมอบลีย์: (ให้เสียงโดยเมลเลนี บราวน์ ) คุณครูร่าเริงแต่เพี้ยนๆ ของสเตซี่และแบรดลีย์ เธอมักจะพูดว่า "นั่นคงสนุกแน่เลย!" กับเด็กคนใดคนหนึ่งอยู่เสมอ
- ครูใหญ่คอฟฟิน: (พากย์เสียงโดยเบเนดิกต์ แคมป์เบลล์ ) ครูใหญ่สุดหลอนที่ดูเหมือนลูกผสมระหว่างซอมบี้กับแวมไพร์ เขาพูดด้วยสำเนียงช้าๆ น่ากลัว
- คุณครูเลเดอร์โฮเซน: (พากย์เสียงโดยรอน รูบิน ) ครูพละชาวยุโรปสุดเข้มงวดประจำห้อง ที่ทำตัวเหมือนจ่าสิบเอกทหาร
- คุณดอดเลอร์: (พากย์เสียงโดย นิโคลัส ไรซ์) ชายชราผู้สวมหมวกเฟซที่มีรูปพระจันทร์เสี้ยวอยู่บนนั้น เขาเป็นเกษตรกรที่มักปลูกวัตถุดิบเพื่อทำขนมโปรดของเด็กๆ อย่างชีสพูเปอร์ ซึ่งคล้ายกับวอตซิทส์ สเตซี่มักเรียกเขาว่า "คุณดี"
- วิลเลียม: (พากย์เสียงโดยแดเนียล เดอซานโต ) เด็กชายอ้วนจ้ำม่ำที่ชอบกินอาหาร
- เมโลดี้: (พากย์เสียงโดยลีอาห์ เรเน่ คัดมอร์ ) เพื่อนร่วมชั้นของสเตซี่และแบรดลีย์ที่เป็นคนพิการและใช้รถเข็น เธอร่วมมือกับสเตซี่เป็นครั้งคราวเพื่อต่อต้านแบรดลีย์และดิลล์
- แอชลีย์: (พากย์เสียงโดยลิซ่า ยามานากะ ) คู่แข่งของสเตซี่ และเป็นเด็กผู้หญิงที่ร่ำรวยที่สุดในโรงเรียน เธอชอบสวมหมวกเบเร่ต์ และมักถูกมองว่าเป็นคนหยิ่งและเอาแต่ใจ
- คุณนายซาลาซาร์: (พากย์เสียงโดยอัลเลกรา ฟุลตัน ) หญิงชาวฮิสแปนิกผู้เป็นเพื่อนบ้านใจดีของสเตซี่และแบรดลีย์
- พิคเคิล:นกแก้วสัตว์เลี้ยงของดิลล์ ชื่อของมันเป็นการเล่นคำจากคำว่า ดิลล์ ปิคเคิล (ผักดองชนิดหนึ่ง)
- สกูตเตอร์: แฮมสเตอร์สัตว์เลี้ยงของวิลเลียม
- เฟรดดี้: หนอน สัตว์ เลี้ยงของเมโลดี้
การผลิตและการต้อนรับ
ซีรีส์นี้มี Michael Hirsh, Patrick Loubert, Gerard Mital และ Clive A. Smith เป็นผู้อำนวยการผลิตฝ่ายบริหาร Vince Commisso และ Stephen Hodgins เป็นผู้กำกับดูแลการผลิต และ Patricia R. Burns เป็นผู้ประสานงานการผลิต Laura Kate Wallis, Marianne Culbert และTom McGillisทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ โดยมี John Halfpenny, John Van Bruggen และ Chad Hicks เป็นผู้กำกับ Dale Schott และ Hugh Duffy ทำหน้าที่เป็นบรรณาธิการเรื่องราว และ Michelle McCree กับ Alan Gregg ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการผลิตฝ่ายบริหารของYTV Dan Hennesseyและ Merle Anne Ridley ทำหน้าที่เป็นผู้กำกับเสียง และ Karyn Bonello-Tester ทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลการคัดเลือกนักแสดง
Stickin' Aroundได้รับรางวัล Gemini Awardสาขา "รายการหรือซีรีส์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม" ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1998 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Gemini Award สาขาเดียวกันอีกครั้งในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 1998
การออกอากาศทางโทรทัศน์และสื่อภายในบ้าน
ในปี 1994 ซีรีส์นี้เริ่มต้นจากการเป็นรายการ คั่นเวลาความยาวหนึ่งนาทีทางช่องCBSในสหรัฐอเมริกา[ 5 ]ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกตั้งแต่ปี 1996 ถึง 1998 ทางช่อง YTVและ Quebecois Teletoon ในแคนาดา และทางช่อง ABCในออสเตรเลีย โดยมีการออกอากาศซ้ำทางช่อง YTV อย่างต่อเนื่องจนถึงปี 2004 และอีกครั้งตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2008 ในออสเตรเลีย ซีรีส์นี้ยังออกอากาศทางช่อง Disney Channelตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2004 ในละตินอเมริกาและบราซิล ซีรีส์นี้ออกอากาศทางช่องNickelodeonในชื่อLos Grafitosซึ่งแปลว่า "The Graphites" ในภาษาสเปนและในชื่อOs Rabiscos Ariscosหรือ "The Skittish Doodles" ในภาษาโปรตุเกส ทางช่อง Nickelodeonเช่นกันในสหราชอาณาจักร ซีรีส์นี้ออกอากาศทาง ช่อง Nickelodeonในปี 1996 และช่อง Channel 4ในปี 2004 และยังออกอากาศทางช่อง Disney Channelในญี่ปุ่น และช่องTVNZ 2ในนิวซีแลนด์ รายการนี้ออกอากาศในสหรัฐอเมริกาทางช่องFox Kidsตั้งแต่ปี 1997 ถึง 1998 ทางช่อง Fox Family Channelตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2000 (โดยบรรจุเป็นส่วนหนึ่งของรายการ The Three Friends and... Jerry Show ) [ 6 ] [ 7 ]และทางช่องNickelodeonในช่วงเวลาสั้นๆ ในปี 2000 นอกจากนี้ยังมีการออกอากาศซ้ำทางช่อง 24/7 Qubo ของ Ion ซึ่งปัจจุบันปิดตัวไปแล้ว ตั้งแต่วันที่ 28 มีนาคม 2016 ถึง 24 กรกฎาคม 2020 และยังออกอากาศทางช่อง Telefutura ภาษาสเปน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ รายการ Toonturamaตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงพฤศจิกายน 2002 อีกด้วย
ในอเมริกาเหนือ ซีรีส์นี้เคยออกวางจำหน่ายในรูปแบบ VHS โดย Cinepix/Lionsgate ในช่วงปลายทศวรรษ 1990
ในออสเตรเลีย ซีรีส์นี้เคยออกวางจำหน่ายในรูปแบบ VHS โดย Village Roadshow และต่อมาในรูปแบบ DVD โดย MRA
ณ ปี 2022 ภาพยนตร์เรื่องStickin' Around ทั้งเรื่อง สามารถรับชมได้ทางFilmRiseและ Tubi
ลิงก์ภายนอก
- โปรไฟล์ของ Stickin' Around ใน Big Cartoon Database
- ติดอยู่ตรงนี้ที่IMDb