สต็อปเพรสเกิร์ล
กำกับโดย	ไมเคิล แบร์รี่
บทภาพยนตร์โดย	ทีเจ มอร์ริสัน
อ้างอิงจาก	เรื่องราวต้นฉบับโดย ทีเจ มอร์ริสัน และ บาซิล โทมัส
ผลิตโดย	จอห์น ครอยดอน
นำแสดงโดย	แซลลี่ แอนน์ ฮาวส์กอร์ดอน แจ็กสัน บาซิล แรดฟอร์ด นาวน์ตัน เวย์น
ภาพยนตร์	ซีริล บริสโตว์
เรียบเรียงโดย	ซิดนีย์ เฮเยอร์ส
เพลงโดย	อาร์เธอร์ โกเออร์
บริษัทผู้ผลิต	ภาพยนตร์อากีล่า
จัดจำหน่ายโดย	บริษัท เจเนอรัล ฟิล์ม ดิสทริบิวเตอร์ส(สหราชอาณาจักร)
วันที่วางจำหน่าย	2 มิถุนายน 1949 (สหราชอาณาจักร) ( 2 มิถุนายน 1949 ) [ 1 ]
ระยะเวลาการวิ่ง	78 นาที[ 2 ]
ประเทศ	สหราชอาณาจักร
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

Stop Press Girlเป็นภาพยนตร์ตลกแฟนตาซีสัญชาติ อังกฤษปี 1949 กำกับโดย Michael Barryและนำแสดงโดย Sally Ann Howes , Gordon Jackson , Basil Radfordและ Naunton Wayneโดยสองคนหลังปรากฏตัวในหลายบทบาทในภาพยนตร์เรื่องนี้ ^{[ 3 ] [ 4 ]} ภาพยนตร์ เรื่องนี้เป็นการปรากฏตัวบนจอภาพยนตร์ครั้งแรกๆ ของ Kenneth More ซึ่งต่อมาได้ร่วมแสดงกับ Howes ใน The Admirable Crichton (1957) ^{[ 5 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในสี่เรื่องของเดวิด รอว์นสลีย์ที่ใช้เทคนิค "เฟรมอิสระ" ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของ การฉายภาพ ด้าน หลัง

รอย แฟร์แฟ็กซ์ หุ้นส่วนรุ่นเยาว์ของบริษัทผลิตนาฬิกาแฟร์แฟ็กซ์ แอนด์ ซันส์ เดินทางมายังหมู่บ้านสลิปโฟลด์อันเงียบสงบ เพื่อเยี่ยมเยียนเจนนิเฟอร์ ปีเตอร์ส คู่หมั้นของเขา และขออนุญาตแต่งงานจากลุงของเธอ ระหว่างทางที่รอยขับรถยนต์คันใหม่ผ่านเมือง เขาได้ก่อเรื่องวุ่นวายและทำให้ม้าของ อาร์เธอร์ ปีเตอร์ส ทันตแพทย์ ประจำหมู่บ้านตกใจ เมื่อมาถึงบ้านของเธอ รอยชวนเจนนิเฟอร์ไปขับรถเล่น และมอบนาฬิกาเรือนใหม่ให้เธอแทนแหวนหมั้น แต่เจนนิเฟอร์อธิบายว่าเธอไม่เคยใส่นาฬิกา เพราะมันมักจะหยุดเดินเสมอ หลังจากนั้นเพียงสิบห้านาที รถของรอยก็หยุดทำงาน เช่นเดียวกับนาฬิกาที่เขาให้เจนนิเฟอร์ และต่อมานาฬิกาของเขาเองก็หยุดทำงานด้วย ซึ่งทำให้รอยหวาดกลัว เพราะมันอาจทำลายชื่อเสียงของบริษัทของพ่อเขาได้ อย่างไรก็ตาม เจนนิเฟอร์สามารถบอกเวลาได้อย่างแม่นยำโดยไม่ต้องพึ่งนาฬิกา

รอยและเจนนิเฟอร์เดินกลับบ้าน โดยที่รอยรออย่างกระวนกระวายใจที่จะพบกับอาเธอร์ ลุงของเจนนิเฟอร์ ซึ่งรอยรู้แล้วว่าเป็นคนเดียวกับที่เขาทำให้ม้าตกใจก่อนหน้านี้ อาเธอร์ทดสอบรอยโดยการตรวจร่างกายเขาอย่างหยาบๆ บนเก้าอี้ทันตแพทย์ ขณะที่รอยพยายามอธิบายว่าทำไมเขาถึงเป็นคู่ครองที่เหมาะสมสำหรับเจนนิเฟอร์ จากนั้นอาเธอร์ก็อธิบายว่าผู้หญิงทุกคนในครอบครัวของเขา รวมถึงเจนนิเฟอร์ด้วย ต่างก็ได้รับสืบทอดความสามารถพิเศษที่แปลกประหลาด นั่นคือ พวกเธอสามารถหยุดการทำงานของอุปกรณ์กลไกใดๆ ก็ตามที่พวกเธอพบเจอได้ รอยจึงหนีออกจากบ้านไปหลังจากนั้น คืนนั้น อาเธอร์และแม็บ น้องสาวของเขา ถกเถียงกันว่าจะบอกเจนนิเฟอร์เกี่ยวกับพรสวรรค์ของเธอหรือไม่ แม้ว่าอาเธอร์จะเชื่อว่าเธอยังไม่โตพอ เจนนิเฟอร์ขึ้นรถไฟไปลอนดอนตามรอยไป ที่นั่นเธอได้พบกับกลุ่มนักข่าว รวมถึงจ็อก เมลวิลล์ ซึ่งตกหลุมรักเจนนิเฟอร์ ในที่สุดรถไฟก็หยุดอย่างลึกลับเนื่องจากความสามารถของเจนนิเฟอร์ ก่อนที่ต้นไม้จะล้มลงบนรางรถไฟ เจนนิเฟอร์และแองเจลา นักข่าวอีกคน จึงโบกขอติดรถบรรทุกไป โดยทิ้งจ็อกไว้ข้างหลัง อย่างไรก็ตาม ต่อมารถบรรทุกเกิดเสีย จ็อกจึงมาถึงด้วยรถเข็นและรับเจนนิเฟอร์ขึ้นรถไป โดยทิ้งแองเจลาไว้ข้างหลัง ขณะที่จ็อกและเจนนิเฟอร์กำลังเตรียมตัวนอนในรถเข็น แองเจลาก็ขับรถบรรทุกที่ตอนนี้ใช้งานได้แล้วผ่านมา

เช้าวันต่อมา อาร์เธอร์และป้าแม็บพบว่าเจนนิเฟอร์หายไป พวกเขาเดาว่าเธอคงมุ่งหน้าไปลอนดอนหลังจากอ่านบทความเกี่ยวกับรถไฟที่หยุดอย่างน่าอัศจรรย์ โดยอาร์เธอร์กังวลว่าพลังของเธอจะทำให้เกิดความวุ่นวายในลอนดอน ในเมือง เจนนิเฟอร์ไปที่บริษัทแฟร์แฟ็กซ์แอนด์ซันส์และขอพบรอย แต่กลับถูกแนะนำให้รู้จักกับจอห์น แฟร์แฟ็กซ์ พ่อของเขาโดยเข้าใจผิด จอห์นพาเจนนิเฟอร์ไปชมโรงงานและโชว์รูมในลอนดอน ระหว่างการทัวร์ เครื่องจักรและนาฬิกาทุกเรือนหยุดทำงาน และหลังจากเจนนิเฟอร์จากไป รอยก็มาถึงและบอกพ่อของเขาเกี่ยวกับพลังของเจนนิเฟอร์ ต่อมา เจนนิเฟอร์พยายามหยุดการปล้นแบบฉกฉวย แต่สุดท้ายก็ถูกจับยัดเข้าไปในรถของโจรซึ่งเสีย โจรถูกจับได้ แต่เจนนิเฟอร์หมดสติไปในระหว่างนั้น ทำให้รถสตาร์ทได้อีกครั้ง เนื่องจากพลังของเธอจะหยุดทำงานเมื่อเจนนิเฟอร์หลับหรือหมดสติ จ็อกช่วยเธอให้รอดพ้นจากตำรวจและเขียนบทความเกี่ยวกับบทบาทของเธอในการหยุดยั้งการปล้น ซึ่งทำให้แองเจลาเกิดความสนใจในเรื่องราวของเธอ

อาร์เธอร์และป้าแม็บเดินทางไปลอนดอนเพื่อตามหาเจนนิเฟอร์ โดยป้าแม็บถูกวางยาให้หมดสติเกือบตลอดการเดินทางเพื่อลดความสามารถในการหยุดเครื่องจักรกล พวกเขาได้พบกับแคโรล เพื่อนร่วมห้องของเจนนิเฟอร์ ซึ่งอยู่บ้านเพราะฟันผุและขอให้เจนนิเฟอร์มาทำงานแทน แต่เจนนิเฟอร์ทำงานเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินทำให้ทั้งอาร์เธอร์และป้าแม็บเป็นห่วงและรีบไปที่สนามบินด้วยรถม้าเพื่อหยุดเครื่องบินไม่ให้บินขึ้น แต่พวกเขาก็สายเกินไป เครื่องบินHandley Page Halifax ที่ดัดแปลงแล้ว ก็บินขึ้นไปพร้อมกับเจนนิเฟอร์ จ็อก รอย และจอห์น แฟร์แฟ็กซ์ อยู่บนเครื่อง รอยและจอห์นตกใจเมื่อเห็นเจนนิเฟอร์และบอกจ็อกเกี่ยวกับความสามารถของเธอ ซึ่งจ็อกก็ไปบอกเจนนิเฟอร์ต่อ เมื่อเครื่องบินหยุดทำงาน จ็อกก็กระโดดร่มลงมาพร้อมกับเจนนิเฟอร์ และพวกเขาก็ลงจอดได้อย่างปลอดภัย เช้าวันต่อมา เจนนิเฟอร์ตื่นขึ้นมาพบว่าจ็อกเดินทางกลับไปลอนดอนคนเดียวและเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับเจนนิเฟอร์ ความสามารถของเธอ และวิธีที่เธอช่วยเครื่องบินไว้ ซึ่งทำให้เธอกลายเป็นที่โด่งดังชั่วข้ามคืนและได้รับฉายาว่า "เด็กหญิงปาฏิหาริย์" แองเจลายังคงไม่เชื่อมั่นในความสามารถที่เจนนิเฟอร์กล่าวอ้าง

เจนนิเฟอร์บอกจ็อคว่าเธอรู้สึกตกใจกับเรื่องราวของเขาและวิธีที่เขาเห็นแก่ตัวใช้เธอเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง และบอกว่าจะไม่พูดกับเขาอีกต่อไป จากนั้นเธอก็พยายามกลับลอนดอน แต่ถูกปฏิเสธไม่ให้ขึ้นรถไฟ รถประจำทาง และรถยนต์ของผู้ที่อ่านเรื่องราวของเธอ เธอจึงขอความช่วยเหลือจากแคโรล แองเจลาได้ยินเข้าจึงจัดการพาเจนนิเฟอร์กลับลอนดอนด้วยรถม้า ระหว่างทางเธอได้ทดสอบความสามารถของเธอและเขียนบทความเกี่ยวกับเจนนิเฟอร์ว่าเป็นของปลอมเมื่อเธอไม่สามารถหยุดนาฬิกาของเธอได้ (แม้ว่าความจริงแล้วเป็นเพราะเจนนิเฟอร์นอนหลับตลอดการเดินทาง) บทความของแองเจลาทำให้เกิดความวุ่นวายในสื่อทั่วประเทศ นักข่าวต่างเขียนบทความสนับสนุนหรือคัดค้านเจนนิเฟอร์ และท้าทายให้เธอพิสูจน์ว่าความสามารถของเธอเป็นของจริงหรือไม่ ตลอดเวลาที่ผ่านมา จ็อคพยายามไปพบเจนนิเฟอร์หลายครั้ง แต่เธอปฏิเสธไม่ให้เขาขึ้นไป ด้วยความช่วยเหลือของแคโรล จ็อคแอบขึ้นไปที่ห้องของเธอ แต่เจนนิเฟอร์ก็ไล่เขาออกไปอย่างโกรธจัดหลังจากที่เขาเสนอให้รับคำท้าเพื่อพิสูจน์พลังของเธอ ต่อมา เจนนิเฟอร์ยอมรับคำท้าเมื่ออาร์เธอร์บอกว่าจ็อกอาจจะตกงานถ้าคนไม่เชื่อเรื่องราวของเขา เจนนิเฟอร์ จ็อก แองเจลา และนักข่าวคนอื่นๆ รวมตัวกันที่ห้องเครื่องของหนังสือพิมพ์อีฟนิงโคเม็ตเพื่อดูว่าเจนนิเฟอร์จะหยุดเครื่องพิมพ์ ได้หรือ ไม่ หลังจากผ่านไปสิบห้านาที เครื่องจักรเริ่มช้าลง และเจนนิเฟอร์กับจ็อกก็กอดกันด้วยความดีใจ แต่ทันทีนั้น เครื่องจักรก็เริ่มเร่งความเร็วขึ้นอีกครั้ง อาร์เธอร์และป้าแม็บอธิบายว่าความสามารถที่เจนนิเฟอร์มีจะหยุดลงทันทีที่เธอตกหลุมรัก และจะไม่ทำงานตราบใดที่เธอยังคงมีความรัก ทำให้จ็อกตื่นเต้นและเขียนเรื่องอีกเรื่องเพื่ออธิบายว่าทำไมเธอถึงไม่ผ่านคำท้า เจนนิเฟอร์และจ็อกแต่งงานกัน แต่เมื่อจ็อกรีบไปสัมภาษณ์บนรถไฟที่ทั้งคู่โดยสารอยู่ รถไฟก็หยุด ทำให้จ็อกต้องกลับมาขอโทษ อย่างไรก็ตาม เจนนิเฟอร์ชี้ให้เห็นว่าการที่รถไฟหยุดนั้นไม่เกี่ยวข้องกับความสามารถของเธอเลย

• แซลลี่ แอนน์ โฮวส์ รับบทเป็น เจนนิเฟอร์ ปีเตอร์ส
• กอร์ดอน แจ็กสันรับบทเป็น จ็อก เมวิลล์
• บาซิล แรดฟอร์ด รับบทเป็น เดอะ เมคานิคอล ไทม
• นาวน์ตัน เวย์นรับบทเป็น เดอะ เมคานิคอล ไทป์
• เจมส์ โรเบิร์ตสัน จัสติส รับบทเป็น อาร์เธอร์ ปีเตอร์ส
• โซเนีย โฮล์ม รับบทเป็น แองเจลา แคร์รูว์
• ไนเจล บูแคนัน รับบทเป็น รอย แฟร์แฟ็กซ์
• จอยซ์ บาร์เบอร์รับบทเป็น ป้าแม็บ
• แคมป์เบลล์ คอตต์ส รับบทเป็น จอห์น แฟร์แฟ็กซ์
• ไซริล แชมเบอร์เลนรับบทเป็น จอห์นนี่
• จูเลีย แลง รับบทเป็น แคโรล ซอนเดอร์ส
• เพอร์ซี วอลช์ในตำแหน่งบรรณาธิการ หนังสือพิมพ์อีฟนิง โคเมท
• โอลิเวอร์ เบิร์ต ในตำแหน่งบรรณาธิการหนังสือพิมพ์มอร์นิงซัน
• เคนเนธ มอร์ รับบทเป็น ตำรวจยศสิบโท "บอนโซ"
• ฮัมฟรีย์ เลสต็อกในฐานะผู้บรรยายทางวิทยุ
• ไมเคิล กู๊ดลิฟฟ์ รับบทเป็น แมคเฟอร์สัน

วารสารภาพยนตร์รายเดือนเขียนว่า: "แม้ว่าธีมจะถูกนำเสนออย่างเต็มที่โดยนักแสดงที่พิถีพิถัน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้กลับอ่อนแอและไม่น่าพอใจ ไม่มีความพยายามใด ๆ ที่จะอธิบายว่าเด็กสาวที่เติบโตมาในสภาพแวดล้อมที่หรูหราและซับซ้อนจะสามารถมีอายุถึงสิบแปดปีโดยไม่รู้ตัวถึงพลังพิเศษของเธอได้อย่างไร แซลลี่ แอนน์ ฮาวส์ และกอร์ดอน แจ็กสัน ในบทเจนนิเฟอร์และจ็อก ต่างก็พยายามอย่างเต็มที่กับบทบาทที่ไม่คุ้มค่าของพวกเขา" ^{[ 6 ]}

TV Guideเรียกมันว่า "ละครตลกอังกฤษที่มีโครงเรื่องที่ดูดีแต่กลับไม่ประสบความสำเร็จ" ^{[ 7 ]}

Allmovieเขียนว่า " ต้องยอมรับว่า Stop Press Girlเป็นหนังที่มีมุกตลกเพียงมุกเดียว แม้ว่ามุกนั้นจะเป็นมุกที่ดีก็ตาม" ^{[ 8 ]}

• Stop Press Girlที่ IMDb