สโตโรชีเน็ตส์
สโตโรชีเนตส์ ( ยูเครน: Сторожинець , สัทอักษรสากล: [ storoʒɪˈnɛtsʲ ]ⓘ ;ภาษาโรมาเนีย:Storojineț;ดูชื่ออื่นๆด้านล่าง ) เป็นเมืองตั้งอยู่ในเขต Chernivtsi Raion จังหวัด Chernivtsiทางตะวันตกของยูเครนทางเหนือของชายแดนติดกับโรมาเนียเป็นที่ตั้งของหน่วยงานบริหารของเขตเมือง Storozhynetsเป็นหนึ่งในเขตเมืองของยูเครน [ 1 ]ตั้งอยู่ห่างจากเมืองหลวงของจังหวัดChernivtsi20กม. (12ไมล์)ประชากร:14,077 คน (ประมาณการปี 2022) [ 2 ]
เมืองสตอโรชีเนตส์ตั้งอยู่ในภูมิภาคประวัติศาสตร์บูโควินาซึ่งเคยอยู่ภายใต้การปกครองของมอลโดวา (ก่อนปี 1774) จักรวรรดิออสเตรีย (1774–1918) โรมาเนีย (1918–1940 และ 1941–1944) สหภาพโซเวียต (1940–1941 และ 1944–1991) และยูเครน (ตั้งแต่ปี 1991 เป็นต้นมา)
ชื่ออื่นๆ
ชื่ออื่นๆ ของเมืองนี้ ได้แก่:
- Storozynetz (ภาษาเยอรมัน)
- Storojineț (ภาษาโรมาเนีย)
- สโตรชนิตซ์ ( סטראָזשניץ , ยิดดิช)
- Storožynec (สโลวัก)
- Storożyniec (Polish)
- Storozhinets (Сторожинец, รัสเซีย)
- ฟลอนโดเรนี (โรมาเนีย) - ชื่อที่เสนอไว้แต่ไม่เคยเปลี่ยนอย่างเป็นทางการ ตั้งชื่อตามตระกูลฟลอนดอร์ซึ่งเป็นหนึ่งในขุนนางผู้ทรงอิทธิพลและมีคุณูปการต่อชาวโรมาเนียในบูโควินา
ประวัติศาสตร์
สโตโรชีเนตส์เคยเป็นส่วนหนึ่งของราชรัฐมอลโดวาและถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี ค.ศ. 1448 ผู้คนกลุ่มแรกที่อาศัยอยู่คือกลุ่มคนตัดไม้ ในปี ค.ศ. 1774 ภูมิภาคนี้ถูกผนวกเข้ากับออสเตรียและกลายเป็นดัชชีแห่งบูโควินาการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เกิดขึ้นเมื่อชาวออสเตรียและชาวเยอรมันอพยพเข้ามาเป็นจำนวนมาก มีโรงเรียนที่ใช้ภาษาเยอรมัน โรมาเนีย และยูเครนเป็นภาษาในการเรียนการสอน
นับตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ประชากรในเมืองเริ่มเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเนื่องจากการอพยพของชาวยิว รวมถึงนักธุรกิจชาวฮังการีและโรมาเนีย เจ้าหน้าที่ด้านกฎหมายและการธนาคาร ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวยิว ในปี 1854 สโตโรชีเนตส์ได้รับสถานะเป็นเมือง และเมื่อถึงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ประชากรในเมืองส่วนใหญ่เป็นชาวยิว
ในปี ค.ศ. 1903 โรงเรียนเอกชนแห่งหนึ่งได้เปิดขึ้นที่เมืองสตอโรจิเนตส์ เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม ค.ศ. 1904 พื้นที่รอบๆ สตอโรจิเนตส์ได้กลายเป็นเขตปกครอง การค้า อุตสาหกรรม เกษตรกรรม วิทยาศาสตร์ การศึกษา และวัฒนธรรมพัฒนาไปอย่างรวดเร็ว เมื่อวันที่ 15/28 พฤศจิกายน ค.ศ. 1918 ไม่นานหลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสภาทั่วไปแห่งบูโควินาได้ประกาศการรวมบูโควินากับโรมาเนียและเมืองนี้ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรโรมาเนียเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม ค.ศ. 1918 เขตปกครองสตอโรจิเนตส์ถูกจัดตั้งขึ้น โดยมีสตอโรจิเนตส์เป็นเมืองหลวง ในปี ค.ศ. 1921 ภาษาโรมาเนียกลายเป็นภาษาราชการ และภาษาอูเครนไม่ได้ถูกนำมาใช้ในการบริหารอีกต่อไป
เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2483 บูโควินาเหนือถูกกองทัพโซเวียตยึดครองหลังจากสงครามกับสหภาพโซเวียตเริ่มต้นขึ้น ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 บูโควินาเหนือก็ถูกผนวกกลับเข้าสู่ราชอาณาจักรโรมาเนียอีกครั้ง ชาวยิวเกือบทั้งหมดถูกเนรเทศไปยัง ทราน ส์นิสเตรียโดยทางการโรมาเนียในปี พ.ศ. 2484 และส่วนใหญ่เสียชีวิตที่นั่น[ 3 ]ในปี พ.ศ. 2487 พื้นที่ดังกล่าวตกอยู่ภายใต้การควบคุมของโซเวียตอีกครั้ง
จนถึงวันที่ 18 กรกฎาคม 2563 Storozhynets ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการบริหารของเขต Storozhynetsเขตดังกล่าวถูกยุบในเดือนกรกฎาคม 2563 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปการบริหารของยูเครน ซึ่งลดจำนวนเขตของ Chernivtsi Oblast เหลือเพียงสามเขต พื้นที่ของเขต Storozhynets ถูกรวมเข้ากับเขตChernivtsi [ 4 ] [ 5 ]
ข้อมูลประชากร
สำมะโนประชากรโรมาเนีย ปี 1930
| เชื้อชาติ | ประชากร | ร้อยละของประชากรทั้งหมด |
|---|---|---|
| ชาวโรมาเนีย | 3,390 | 38.98% |
| ชาวยิว | 2,480 | 28.52% |
| โปแลนด์ | 1,017 | 11.69% |
| ชาวรูเธเนีย/ชาวยูเครน | 853 | 9.81% |
| ชาวเยอรมัน | 655 | 7.53% |
| ทั้งหมด: | 8,695 | 100% |
สำมะโนประชากรยูเครน ปี 2001
ในปี 2544 ประชากรร้อยละ 81 พูดภาษายูเครนเป็นภาษาแม่ ขณะที่ร้อยละ 11.45 พูดภาษาโรมาเนีย และร้อยละ 6.56 พูดภาษารัสเซีย[ 6 ]ในปี 2544 ประชากรจำนวน 14,523 คน เป็นชาวยูเครน 74.31% ชาวโรมาเนีย 17.23% ชาวรัสเซีย 4.91% ชาวโปแลนด์ 2.2% และชาวมอลโดวา 0.49% [ 7 ]ในปี 2532 มีประชากร 14,033 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวยูเครน แต่ก็มีชาวโรมาเนีย 3,214 คน (ร้อยละ 22.90) และชาวมอลโดวา 129 คน (ร้อยละ 0.92) [ 8 ] [ 9 ]
บุคคลสำคัญ
- Iancu Flondor (1865–1924) นักการเมืองชาวโรมาเนียผู้สนับสนุนการรวมบูโควินาเข้ากับราชอาณาจักรโรมาเนีย
- จอร์จ กริโกโรวิซี (ค.ศ. 1871–1950) นักการเมืองชาวโรมาเนีย
- Radu Paladi (1927–2013) นักแต่งเพลง นักเปียโน และผู้ควบคุมวงชาวโรมาเนีย
- Viorica Viscopoleanu (เกิดปี 1939) นักกีฬาจัมเปอร์ยาวชาวโรมาเนีย
- แรบไบ ชูเล็ม เกอร์ชอน กินส์เบิร์ก แรบไบองค์สุดท้ายของเมืองสโตรซนิทซ์ เป็นลูกเขยของแรบไบ ยิสโรเอล ยาคอฟ แห่งเมืองชูสต์
- แกรนด์รับบี ยิโซชอร์ เบอร์ โรเซนบอม แห่งสโตรซนิทซ์ ผู้ประพันธ์หนังสือDivrei Yisochor (เสียชีวิตปี 1980) บุตรชายของรับบี อิสโซมอร์ โรเซนบอม แห่งนาดวอร์นา และลูกเขยของรับบี ยิซาชาร์ เบิร์ตชี ไลเฟอร์ แห่งนาดวอร์นา-ซัตมาร์
- รับบี ยิตโชค ยาอาคอฟ โดวิด ฮาเกอร์แห่งสโตรจนิตส์ บุตรชายของอิมเรย์ โบรุคแห่งวิซนิทซ์
- มาริอัน ฮาเดนโกนักแต่งเพลง นักร้อง และพิธีกรรายการโทรทัศน์ชาวยูเครน
- Valeriy Tsybukhนักการเมืองและนักการทูตชาวยูเครน
แกลเลอรี่
- โบสถ์คาทอลิกเซนต์แอนน์
- โบสถ์ออร์โธดอกซ์เซนต์จอร์จ
- โบสถ์ยิว
- สตอโรซีเน็ตส์ เดนโดรพาร์ค
- อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ Storozhynets ในเมือง Holon ประเทศอิสราเอล