สเตรซ
ผู้เขียนต้นฉบับ	พอล คราเนนเบิร์ก
นักพัฒนา	ดมิทรี เลวิน
เวอร์ชันเสถียร	7.1 [ 1 ]  / 15 มิถุนายน 2026 ( 15 มิถุนายน 2569 )
เขียนเป็น	C [ 2 ]
ระบบปฏิบัติการ	ลินุกซ์
แพลตฟอร์ม	AArch64 , DEC Alpha , ARC , ARM EABI/OABI , AVR32 , Blackfin , C-SKY, HP PA-RISC , IA-32 , IA-64 , LoongArch , Motorola 68k , Imagination META , MicroBlaze , MIPS , Nios II , OpenRISC , Power ISA 32/64 บิต, RISC-V , System/390 / z/Architecture , SuperH 32/64 บิต, SPARC 32/64 บิต, TILE , TILEPro , TILE-Gx , x86-64 , x32 ABI , Xtensa
มีจำหน่ายใน	ภาษาอังกฤษ[หมายเหตุ 1 ]
พิมพ์	การดีบัก
ใบอนุญาต	LGPL v2.1+ [หมายเหตุ 2 ] [ 4 ]
เว็บไซต์	strace.io​
ที่เก็บข้อมูล	github.com/strace/strace​​​

straceเป็น ยูทิ ลิตี้สำหรับ ผู้ใช้ ใน Linux ที่ใช้สำหรับการวินิจฉัย การดีบักและการให้คำแนะนำมันใช้ในการตรวจสอบและแก้ไขปฏิสัมพันธ์ระหว่างกระบวนการต่างๆกับเคอร์เนลของ Linuxซึ่งรวมถึง การ เรียก ใช้ระบบการ ส่ง สัญญาณและการเปลี่ยนแปลงสถานะของกระบวนการ การทำงานของ strace นั้นเป็นไปได้ด้วยคุณสมบัติของเคอร์เนลที่เรียกว่าptrace

ระบบปฏิบัติการ ที่คล้าย Unixบางระบบมีเครื่องมือวินิจฉัยอื่นๆ ที่คล้ายกับ strace เช่น truss

strace ถูกเขียนขึ้นสำหรับSunOSโดย Paul Kranenburg ในปี 1991 ตามประกาศลิขสิทธิ์ และเผยแพร่ในช่วงต้นปี 1992 ในเล่มที่สามของ comp.sources.sun ไฟล์ README เริ่มต้น มีเนื้อหาดังต่อไปนี้: ^{[ 5 ]}

strace(1)เป็นตัวติดตามการเรียกใช้ระบบสำหรับระบบ Sun(tm) คล้ายกับโปรแกรมtrace(1)ที่ Sun จัดหาให้ strace(1)เป็นยูทิลิตี้ที่มีประโยชน์ในการดีบักโปรแกรมที่ไม่มีซอร์สโค้ด ซึ่งน่าเสียดายที่รวมถึงซอฟต์แวร์ระบบที่ Sun จัดหาให้เกือบทั้งหมด

ต่อมา Branko Lankester ได้พอร์ตเวอร์ชันนี้ไปยังLinuxและปล่อยเวอร์ชันของเขาในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2535 โดยมีการวางจำหน่ายเวอร์ชันที่สองตามมาในปี พ.ศ. 2536 ^{[ 6 ] [ 7 ]} Richard Sladkey ได้รวมเวอร์ชัน strace ที่แยกจากกันเหล่านี้เข้าด้วยกันในปี พ.ศ. 2536 และพอร์ตโปรแกรมไปยังSVR4และSolarisในปี พ.ศ. 2537 ^{[ 8 ]}ส่งผลให้เกิด strace 3.0 ซึ่งได้รับการประกาศใน comp.sources.misc ในช่วงกลางปี ​​พ.ศ. 2537 ^{[ 9 ]}

นับตั้งแต่ปี 1996 strace ได้รับการดูแลโดย Wichert Akkerman ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่ง การพัฒนา strace ได้ย้ายไปที่CVS และมีการเพิ่ม เวอร์ชันสำหรับFreeBSDและสถาปัตยกรรมต่างๆ บน Linux (รวมถึง ARM, IA-64, MIPS, PA-RISC, PowerPC, s390, SPARC) ในปี 2002 ภาระในการดูแล strace ได้ถูกโอนไปยัง Roland McGrath ตั้งแต่นั้นมา strace ได้รับการสนับสนุนสำหรับสถาปัตยกรรม Linux ใหม่ๆ หลายสถาปัตยกรรม (AMD64, s390x, SuperH) รวมถึงการรองรับสองสถาปัตยกรรมสำหรับบางสถาปัตยกรรม และได้รับการเพิ่มเติมและปรับปรุงมากมายในตัวถอดรหัส syscall บน Linux การพัฒนา strace ได้ย้ายไปที่gitในช่วงเวลานั้น ตั้งแต่ปี 2009 strace ได้รับการดูแลอย่างต่อเนื่องโดย Dmitry Levin ตั้งแต่นั้นมา strace ก็ได้เพิ่มการรองรับสถาปัตยกรรม AArch64, ARC, AVR32, Blackfin, Meta, Nios II, OpenSISC 1000, RISC-V, Tile/TileGx และ Xtensa

เวอร์ชันสุดท้ายของ strace ที่มีโค้ดบางส่วน (เห็นได้ชัดว่าตายแล้ว) ^{[ 10 ]}สำหรับระบบปฏิบัติการ ที่ไม่ใช่ Linux คือเวอร์ชัน 4.6 ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 ^{[ 11 ]} ใน strace เวอร์ชัน 4.7 ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2555 ^{[ 12 ]}โค้ดที่ไม่ใช่ Linux ทั้งหมดถูกลบออก^{[ 13 ]}ตั้งแต่ strace เวอร์ชัน 4.13 ^{[ 14 ]}โครงการนี้ปฏิบัติตามกำหนดการวางจำหน่ายของเคอร์เนล Linux และตั้งแต่เวอร์ชัน 5.0 ^{[ 15 ]} เป็นต้นไป โครงการ นี้ก็ปฏิบัติตามรูปแบบการกำหนดเวอร์ชันของ Linux เช่นกัน

ในปี 2012 strace ยังได้รับการสนับสนุนสำหรับการติดตามเส้นทางและการถอดรหัสเส้นทางตัวอธิบายไฟล์^{[ 16 ]}ในเดือนสิงหาคม 2014 strace 4.9 ได้รับการเผยแพร่^{[ 17 ] [ 18 ]}ซึ่งได้เพิ่มการสนับสนุนสำหรับการพิมพ์การติดตามสแต็ก ในเดือนธันวาคม 2016 ^{[ 19 ] [ 20 ]}ได้มีการนำคุณสมบัติ การฉีดข้อผิดพลาดของซิสคอล มาใช้

การใช้งานที่พบบ่อยที่สุดคือการเริ่มโปรแกรมโดยใช้ strace ซึ่งจะแสดงรายการการเรียกใช้ระบบที่โปรแกรมทำ วิธีนี้มีประโยชน์หากโปรแกรมเกิดข้อผิดพลาดอย่างต่อเนื่องหรือทำงานไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง ตัวอย่างเช่น การใช้ strace อาจเปิดเผยว่าโปรแกรมพยายามเข้าถึงไฟล์ที่ไม่มีอยู่จริงหรือไม่สามารถอ่านได้

อีกทางเลือกหนึ่งคือการใช้-pแฟล็กเพื่อเชื่อมต่อกับกระบวนการที่กำลังทำงานอยู่ ซึ่งมีประโยชน์หากกระบวนการหยุดตอบสนอง และอาจช่วยเปิดเผยได้ เช่น ว่ากระบวนการนั้นกำลังติดขัดขณะพยายามสร้างการเชื่อมต่อเครือข่าย

นอกเหนือจากคุณสมบัติอื่นๆ แล้ว strace ยังรองรับสิ่งต่อไปนี้:

• การระบุตัวกรองของชื่อ syscall ที่ควรติดตาม (ผ่าน-e trace=ตัวเลือก): ตามชื่อ เช่นclone, fork, vfork ; โดยใช้กลุ่มที่กำหนดไว้ล่วงหน้า เช่น%ipcหรือ%file ; หรือ (ตั้งแต่ strace เวอร์ชัน 4.17) โดยใช้ไวยากรณ์นิพจน์ปกติ เช่น.-e trace=/clock_.*
• ระบุรายการเส้นทางที่จะติดตาม ( -P /etc/ld.so.cacheเช่น )
• ระบุรายการตัวระบุไฟล์ที่ควรดัมพ์ข้อมูลการอ่านเขียน ( -e read=และ-e write=ตัวเลือกต่างๆ)
• นับเวลาและจำนวนการเรียกใช้ระบบ (syscall) ( มีตัวเลือก -T, -c, -C, และ-w; -Uตัวเลือก ช่วยให้สามารถพิมพ์ข้อมูลเพิ่มเติม เช่น เวลาการเรียกใช้ระบบขั้นต่ำและสูงสุด)
• การพิมพ์เวลาแบบสัมพัทธ์หรือแบบสัมบูรณ์ ( -tและ-rตัวเลือกต่างๆ)
• การแก้ไขการทำงานของ syscall ที่กำลังดำเนินการอยู่ ( ตัวเลือก): การแก้ไขค่าส่งคืน ( ตั้งแต่ strace 4.16) และรหัสข้อผิดพลาด ( ตั้งแต่ strace 4.15) ของ syscall ที่ระบุ การแทรกสัญญาณ ( ตั้งแต่ strace 4.16) การหน่วงเวลา ( และตั้งแต่ strace 4.22) และการแก้ไขข้อมูลที่ชี้โดยอาร์กิวเมนต์ของ syscall ( และตั้งแต่ strace 5.11) ในระหว่างการดำเนินการ-e inject=syscall specification:tampering specification:retval=:error=:signal=:delay_enter=:delay_exit=:poke_enter=:poke_exit=
• การดึงข้อมูลเกี่ยวกับตัวระบุไฟล์ (รวมถึงซ็อกเก็ต-yตัวเลือก; -yyตัวเลือกนี้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมบางอย่าง เช่น ที่อยู่ปลายทางสำหรับซ็อกเก็ต เส้นทาง และหมายเลขหลัก/รองของอุปกรณ์สำหรับไฟล์)
• แสดงร่องรอยการทำงานของโปรแกรม (strace trace) รวมถึงการแยกสัญลักษณ์ (symbol demangling) (ตั้งแต่ strace เวอร์ชัน 4.21) ( -kตัวเลือกเสริม)
• การกรองตามสถานะการส่งคืนของซิสคอล ( -e status=ตัวเลือก; ตั้งแต่ strace 5.2 ^{[หมายเหตุ 3 ]} )
• ทำการแปลงรหัสเธรด กระบวนการ กลุ่มกระบวนการ และเซสชันที่ปรากฏในข้อมูลการติดตามไปเป็นเนมสเปซ PID ของ strace ( --pidns-translationตัวเลือก; ตั้งแต่ strace เวอร์ชัน 5.9)
• ถอดรหัส ข้อมูลบริบท SELinuxที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการ ไฟล์ และตัวอธิบาย ( --secontextตัวเลือก; ตั้งแต่ strace เวอร์ชัน 5.12)

strace รองรับการถอดรหัสอาร์กิวเมนต์ของ คำสั่ง ioctl บางประเภท เช่นBTRFS_* , V4L2_* , DM_* , NSFS_* , MEM* , EVIO* , KVM_*และอื่นๆ อีกหลายประเภท นอกจากนี้ยังรองรับการถอดรหัสโปรโตคอล netlink ต่างๆ ด้วย

เนื่องจาก strace แสดงรายละเอียดเฉพาะการเรียกใช้ระบบเท่านั้น จึงไม่สามารถใช้ตรวจจับปัญหาได้มากเท่ากับตัวดีบักโค้ด เช่นGNU Debugger (gdb) อย่างไรก็ตาม มันใช้งานง่ายกว่าตัวดีบักโค้ด และเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์มากสำหรับผู้ดูแลระบบ นอกจากนี้ นักวิจัยยังใช้ strace เพื่อสร้างร่องรอยการเรียกใช้ระบบสำหรับ การ เล่นซ้ำการเรียกใช้ระบบ ในภายหลัง ^{[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]}

ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างผลลัพธ์ทั่วไปของstraceคำสั่ง:

user@server:~$ strace ls ... open(".", O_RDONLY|O_NONBLOCK|O_LARGEFILE|O_DIRECTORY|O_CLOEXEC) = 3 fstat64(3, {st_mode=S_IFDIR|0755, st_size=4096, ...}) = 0 fcntl64(3, F_GETFD) = 0x1 (flags FD_CLOEXEC) getdents64(3, /* 18 entries */, 4096) = 496 getdents64(3, /* 0 entries */, 4096) = 0 close(3) = 0 fstat64(1, {st_mode=S_IFIFO|0600, st_size=0, ...}) = 0 mmap2(NULL, 4096, PROT_READ|PROT_WRITE, MAP_PRIVATE|MAP_ANONYMOUS, -1, 0) = 0xb7f2c000 write(1, "autofs\nbackups\ncache\nflexlm\ngames"..., 86autofsA

ส่วนหนึ่งของข้อความข้างต้นเป็นเพียงตัวอย่างเล็ก ๆ ของผลลัพธ์ที่ได้จากการใช้ strace กับคำสั่ง ' ls ' ซึ่งแสดงให้เห็นว่าไดเร็กทอรีปัจจุบันถูกเปิด ตรวจสอบ และดึงเนื้อหาออกมา และรายชื่อไฟล์ที่ได้จะถูกเขียนไปยังเอาต์พุตมาตรฐาน

ระบบปฏิบัติการต่างๆ มี เครื่องมือ ตรวจสอบการทำงาน อื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันหรือเกี่ยวข้อง โดยมีคุณสมบัติที่คล้ายคลึงกันหรือขั้นสูงกว่า บางเครื่องมือ (แม้จะใช้ชื่อเดียวกันหรือคล้ายกัน) อาจใช้กลไกการทำงานที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ส่งผลให้มีชุดคุณสมบัติหรือผลลัพธ์ที่แตกต่างกัน เครื่องมือดังกล่าวได้แก่:

• Linuxมีltraceที่สามารถติดตามการเรียกใช้ไลบรารีและระบบ, xtraceที่สามารถติดตามโปรแกรมX Window System ^{[ 69 ]} SystemTap , perfและtrace-cmdและKernelSharkที่ขยายftrace
• AIXมีคำสั่งtruss ให้ใช้งาน
• HP-UXมีคำสั่งTusc ให้ใช้งาน
• Solaris / Illumosมีโครงสร้างแบบ Truss และDTrace
• UnixWareมีคำสั่งtruss ให้ใช้งาน
• FreeBSDมี คำสั่ง truss , ktraceและDTrace ให้ใช้งาน
• NetBSDมีโปรแกรม ktraceและ DTrace ให้ใช้งาน
• OpenBSDใช้ktraceและ kdump
• macOSมีktrace (เวอร์ชัน 10.4 และก่อนหน้า), DTrace (จาก Solaris) และ dtruss ที่เกี่ยวข้องในเวอร์ชัน 10.5 และหลังจากนั้น^{[ 70 ]}
• Microsoft Windowsมีโปรแกรมยูทิลิตี้ที่คล้ายกันชื่อ StraceNT ซึ่งเขียนโดย Pankaj Garg ^{[ 71 ]}และ โปรแกรมยูทิลิตี้แบบ GUI ที่คล้ายกัน ชื่อProcess Monitor ซึ่ง พัฒนาโดยSysinternals

• อีบีพีเอฟ
• จีดีบี
• รายการคำสั่ง Unix
• lsof

• หน้าโครงการ strace
• หน้าคู่มือ
• บทความรีวิวระบบปฏิบัติการเกี่ยวกับ strace
• "การติดตามการเรียกใช้ระบบด้วย strace"การบรรยายสรุปภาพรวมของฟีเจอร์และการใช้งาน strace โดยMichael Kerriskในงาน NDC TechTown 2018
• "STrace สมัยใหม่" ( แหล่งที่มา ) การบรรยายสรุปภาพรวมคุณสมบัติของ STrace โดย Dmitry Levin ในงาน DevConf.cz 2019