สเตรนจ์เฮเวน
ปกหนังสือStrangehavenเล่ม 1 โดยGary Spencer Millidge
ข้อมูลสิ่งพิมพ์
สำนักพิมพ์	สำนักพิมพ์อะบิโอเจเนซิส
กำหนดการ	ไม่สม่ำเสมอ
รูปแบบ	ซีรีส์ที่กำลังดำเนินอยู่
วันที่เผยแพร่	พ.ศ. 2538–2566
จำนวนฉบับ	18
ตัวละครหลัก	อเล็กซ์ ฮันเตอร์ และคนอื่นๆ
ทีมงานสร้างสรรค์
สร้างโดย	แกรี่ สเปนเซอร์ มิลลิดจ์
เขียนโดย	แกรี่ สเปนเซอร์ มิลลิดจ์
ศิลปิน	แกรี่ สเปนเซอร์ มิลลิดจ์
ฉบับรวมเล่ม
อาร์คาเดีย	ISBN 0-946790-04-3
ภราดรภาพ	ISBN 0-946790-05-1
การสมคบคิด	ISBN 0-946790-07-8

Strangehavenเป็นหนังสือการ์ตูนที่ตีพิมพ์เอง โดย Gary Spencer Millidgeไม่ได้มีการตีพิมพ์อย่างสม่ำเสมอ และหยุดตีพิมพ์ไปตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2014 ต่อมาตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2023ได้มีการตีพิมพ์ตอน ใหม่ ของ Strangehaven ใน Meanwhile... ซึ่งเป็น หนังสือการ์ตูนรวมเล่มที่จัดพิมพ์โดย Soaring Penguin Press

ในเดือนกันยายน 2021 Millidge ประกาศว่าStrangehavenได้รับการซื้อลิขสิทธิ์เพื่อสร้างเป็นภาพยนตร์และโทรทัศน์โดยIDW Entertainment ^{[ 1 ]}

ในตอนต้นของฉบับแรก อเล็กซ์ ฮันเตอร์เกือบขับรถชนผู้หญิงคนหนึ่งขณะขับรถผ่านชนบทของอังกฤษ เขาหักหลบและชนต้นไม้ เมื่อตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองอยู่ในหมู่บ้านสเตรนจ์เฮเวนที่สวยงาม หญิงสาวชื่อเจนนี่ โจนส์ชักชวนให้เขาอยู่ต่อ เขาพบกระท่อมหลังใหญ่ให้เช่าและงานเป็นครูที่โรงเรียนในท้องถิ่น แต่ไม่นานก็ชัดเจนว่ามีบางอย่างผิดปกติในสเตรนจ์เฮเวนลัทธิ ลึกลับ ที่เรียกตัวเองว่าอัศวินแห่งแสงสีทองได้เข้ายึดครองตำแหน่งอำนาจทั้งหมด กลุ่มลัทธินอกรีตกำลังวางแผนบางอย่างอยู่ในป่า ผู้หญิงที่อเล็กซ์เห็นบนถนนดูเหมือนจะตามหลอกหลอนในความฝันของเขา และไม่ว่าเขาจะขับรถไปไกลแค่ไหน หมู่บ้านก็ดูเหมือนจะไม่ยอมให้เขาจากไป

แม้ว่าสเตรนจ์เฮเวนจะดูเหมือนหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่งในเดวอนเชียร์แต่ก็เห็นได้ชัดตั้งแต่ฉบับแรกๆ ว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง ตัวละครหลายตัวมีลักษณะเฉพาะหรือความสามารถพิเศษที่ไม่ธรรมดา เช่น อัลเบอร์โต ช่างซ่อมรถยนต์ที่สามารถซ่อมรถทุกคันให้กลับมาอยู่ในสภาพสมบูรณ์ได้ ไม่ว่ารถจะเสียหายมากแค่ไหนก็ตาม อดัม ที่อ้างว่าเป็นมนุษย์ต่างดาวที่มีพลังมองทะลุ และเอลซี หญิงชราที่ถูกบรรยายว่าสามารถสื่อสารกับสัตว์ได้ นอกจากนี้ยังมีฝาแฝดจำนวนมากผิดปกติในหมู่บ้าน รวมถึงหมอประจำหมู่บ้านและน้องชายที่ติดเหล้าของเขา และเจนนี่และเจเรมี โจนส์ ที่เกิดในเวลาใกล้เคียงเที่ยงคืน

แรงจูงใจของกลุ่มอัศวินแห่งแสงทอง ซึ่งมีสมาชิกเป็นชาวบ้านชั้นสูงทั้งหมด ยังไม่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์เหนือธรรมชาติที่ชัดเจนเกิดขึ้นในฉบับที่สี่ เมื่อเมการอน หมอผีครึ่งอเมซอน สอนเจเรมีให้มองเห็นผ่านสายตาของนก องค์ประกอบเหนือธรรมชาติถูกกล่าวถึงในฉบับก่อนๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวิธีที่อเล็กซ์ไม่สามารถออกจากหมู่บ้านได้โดยที่ถนนไม่โค้งกลับไปยังสเตรนจ์เฮเวน และในนิมิตที่อเล็กซ์เห็นหญิงแห่งท้องถนน ซึ่งร่างของเธอดูเหมือนจะถูกเก็บไว้ในตู้ปลาในบ้านของชาวบ้านที่มองไม่เห็น

แม้ว่าอเล็กซ์จะไม่สามารถออกจากสเตรนจ์เฮเวนได้ แต่ก็มีการบอกเป็นนัยว่านี่เป็นเรื่องผิดปกติ และมีชาวบ้านเพียงไม่กี่คนที่แสดงให้เห็นถึงความรู้เกี่ยวกับปรากฏการณ์นี้ ซูซี่ ถัง ออกจากหมู่บ้านในฉบับหนึ่งเพื่อกลับไปยังฮ่องกงและบิลลี่ เบตส์ ก็หนีออกจากสเตรนจ์เฮเวนเช่นกัน ดังนั้นจึงสามารถสันนิษฐานได้ว่าบางคนสามารถเดินทางเข้าไปได้ การติดต่อกับโลกภายนอกก็เป็นไปได้เช่นกัน เนื่องจากอเล็กซ์สามารถดำเนินการหย่าร้างกับภรรยาที่แยกทางกันผ่านทนายความของหมู่บ้านได้ ในฉบับที่เจ็ด อเล็กซ์ได้พบกับเซิร์ฟเฟอร์ สตีฟ ซึ่งอ้างว่าสเตรนจ์เฮเวนมีสติสัมปชัญญะและอนุญาตให้ผู้คนออกไปได้ก็ต่อเมื่อ "เธอ" ต้องการเท่านั้น

ในฉบับที่ 17 อเล็กซ์ได้รับแจ้งจากกลุ่มแม่มด (รวมถึงเมการอน) ว่าสเตรนจ์เฮเวนเป็นจุดศูนย์กลางของเส้นพลังเวทมนตร์และอนุสรณ์สถานทางศาสนาและเวทมนตร์ที่สำคัญทั้งหมด และเป็นเหมือนแม่แบบสำหรับทั้งดาวเคราะห์ ปรากฏว่าเหล่าอัศวินกำลังวางแผนที่จะควบคุมจิตวิญญาณของสเตรนจ์เฮเวนและควบคุมดาวเคราะห์ทั้งดวง

Millidge อ้างถึงซีรีส์โทรทัศน์เรื่องThe PrisonerและTwin Peaksเป็นแรงบันดาลใจสำหรับStrangehaven ^{[ 2 ]}เช่นเดียวกับตัวเอกของThe Prisonerอเล็กซ์ ฮันเตอร์ติดอยู่ในหมู่บ้านที่สวยงามราวกับภาพวาด ซึ่งดูเหมือนจะเป็นหมู่บ้านแบบอังกฤษ และไม่มีทางหนีออกไปได้ ในกรณีของ Strangehaven เขาไม่ได้ถูกไล่ล่าโดยอุปกรณ์รักษาความปลอดภัย ใดๆ แต่ความพยายามใดๆ ของเขาที่จะออกจากหมู่บ้านจะทำให้ภูมิประเทศของพื้นที่รอบนอกบิดเบี้ยวและพาเขากลับมายังหมู่บ้าน ราวกับว่าเขาขับรถวนเป็นวงกลม ในฉบับหนึ่ง ชายคนหนึ่งในที่ทำการไปรษณีย์ท้องถิ่นยังใช้วลี "be seeing you" ซึ่งเป็นวลีติดปากของรายการนั้นด้วย

อิทธิพลจากTwin Peaksก็เห็นได้ชัดเช่นกัน ซีรีส์เรื่องนี้ก็เกี่ยวกับคนแปลกหน้าที่เข้าไปในชุมชนเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยเรื่องเหนือธรรมชาติ และได้มีปฏิสัมพันธ์กับชาวบ้านที่แปลกประหลาดและบางครั้งก็เหนือธรรมชาติ เช่นเดียวกับใน Twin Peaks ชาวบ้านหลายคนในหมู่บ้านเป็นสมาชิกของกลุ่มที่ขัดแย้งกัน — ในกรณีนี้คือกลุ่มอัศวินและกลุ่มแม่มด — และเช่นเดียวกับTwin Peaksตัวเอกของเรื่องก็กระตือรือร้นกับชุมชนเล็กๆ แห่งนี้อย่างมาก แม้จะมีลักษณะที่ผิดปกติก็ตาม ฉากหนึ่งที่เอลซีอ้างว่าสุนัขของเธอบอกเธอว่าใครฝังเสื้อผ้าเปื้อนเลือดนั้นคล้ายกับฉากในTwin Peaksที่หญิงชราเจ้าของท่อนไม้กล่าวอ้างว่าท่อนไม้ของเธอเห็นเหตุการณ์แปลกๆ ซีรีส์เรื่องนี้ยังดำเนินเรื่องในสไตล์ละครน้ำเน่าคล้ายกับTwin Peaksโดยที่เรื่องเหนือธรรมชาติถูกลดทอนด้วยองค์ประกอบของเรื่องราวธรรมดาๆ เช่น การนอกใจ ความรักของวัยรุ่น และการฆาตกรรม

นอกจากนี้ มิลลิดจ์ยังได้รับแรงบันดาลใจจากThe Darling Buds of Mayซีรีส์โทรทัศน์เกี่ยวกับการใช้ชีวิตอย่างสงบสุขในชนบท และThe Avengersรายการสายลับในยุค 60 ที่มักมีฉากหมู่บ้านอังกฤษน่ารักๆ ที่ปกครองโดยเหล่าผู้บงการชั่วร้าย

งานศิลปะของ Millidge ส่วนใหญ่อ้างอิงจากภาพถ่าย^{[ 2 ]}และมีความสมจริงอย่างมาก สำหรับ 18 ฉบับแรก งานศิลปะทั้งหมดเป็นสีขาวดำ ยกเว้นปกที่วาด สำหรับครึ่งแรกของการตีพิมพ์ งานศิลปะส่วนใหญ่ทำด้วยหมึกพื้นฐาน และสามารถเห็นพัฒนาการของงานศิลปะของ Millidge จากเส้นร่างที่เรียบง่ายในฉบับที่หนึ่ง ไปจนถึงการแรเงาที่ซับซ้อนมากขึ้นโดยใช้เส้นไขว้และการแรเงาด้วยคอมพิวเตอร์ในฉบับต่อๆ มา ตั้งแต่ฉบับที่ 13 เป็นต้นไป งานศิลปะของ Millidge เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงให้ดูเหมือนภาพวาดทั้งหมด โดยมีเส้นขอบสีดำที่หนาขึ้นรอบตัวละครและการแรเงาที่ละเอียดอ่อนยิ่งขึ้น นับตั้งแต่กลับมาตีพิมพ์ในหนังสือรวมเล่ม Meanwhile Millidge ได้จัดทำผลงานศิลปะสีเต็มรูปแบบ

ภาพประกอบในStrangehavenไม่ได้มีความสม่ำเสมอในแต่ละฉบับเสมอไป ตั้งแต่ฉบับแรกสุด มิลลิดจ์ได้แทรกภาพถ่าย ภาพวาดดินสอ และภาพระบายสีลงในเรื่องราว โดยส่วนใหญ่มักใช้เพื่อประกอบเรื่องราวที่ตัวละครเล่า เช่น นิทานเกี่ยวกับเทพปกรณัมอเมซอนของเมการอน หรือความทรงจำของมิสซิสแมคเครดี้เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สอง

ฉบับที่ 19 วางแผนไว้ว่าจะเป็นฉบับ "รูปแบบใหม่" ^{[ 3 ]}แม้ว่ารายละเอียดของรูปแบบใหม่นี้ และว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมในงานศิลปะของการ์ตูนหรือไม่นั้น ยังไม่ได้มีการประกาศ

เนื่องจากความขัดแย้งในชีวิตส่วนตัวและอาชีพนักเขียนการ์ตูน มิลลิดจ์จึงไม่สามารถตีพิมพ์Strangehaven ได้อย่างสม่ำเสมอ ในช่วงสี่ปีแรก มิลลิดจ์สามารถผลิตได้หนึ่งฉบับทุกๆ หกหรือเจ็ดเดือน แต่ตั้งแต่ปี 1999 จนถึงสิ้นสุดการตีพิมพ์ในฐานะการ์ตูนเดี่ยว หนังสือเล่มนี้ออกมาประมาณปีละครั้ง (โดยมีช่วงว่างที่เห็นได้ชัดถึง 20 เดือนระหว่างฉบับที่ 12 และ 13) ในขณะที่มิลลิดจ์ต้องจัดการกับปัญหาส่วนตัว ในปี 2005 ด้วยการตีพิมพ์ฉบับที่ 18 Strangehavenก็หยุดตีพิมพ์อย่างไม่มีกำหนด ตั้งแต่นั้นมาจนถึงการกลับมาของStrangehavenในMeanwhile...มิลลิดจ์มุ่งเน้นไปที่งาน ที่ได้รับค่าจ้างซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับ Strangehaven ^{[ 4 ]}

ในช่วงเวลานี้ มิลลิดจ์ถือว่าหนังสือเล่มนี้ยังคงดำเนินอยู่และวางแผน "การปิดฉาก" บางอย่างไว้ในฉบับที่ 24 ซึ่งจะเป็นจุดสิ้นสุดของหนังสือปกอ่อนเล่มที่สี่ Destiny ด้วย^{[ 2 ]}ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2550 เขาได้กล่าวในบล็อกของเขาว่าวันวางจำหน่ายฉบับที่ 19 จะประกาศก็ต่อเมื่อเขามั่นใจว่าเขาสามารถทำได้ตามกำหนด^{[ 4 ]}อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นจริง

ตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2023 ^{[ 5 ]} บท ใหม่ของ Strangehavenได้รับการตีพิมพ์ในMeanwhile...ซึ่งเป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่มที่ตีพิมพ์โดย Soaring Penguin Press ^{[ 6 ]}บทใหม่เหล่านี้แต่ละบทมีความยาว 14 หน้า ถือว่ามีความยาวครึ่งหนึ่งของตอน และเป็นภาพสีเต็มรูปแบบ

ณ ปี 2023 มีการวางจำหน่าย หนังสือการ์ตูนStrangehaven ฉบับปกอ่อนจำนวน 3 เล่ม โดยทั้งสามเล่มมีคำนำโดยผู้สร้างหนังสือการ์ตูนชื่อดังและชีวประวัติของ Gary Spencer Millidge เล่มแรกและเล่มที่สองมีบรรณานุกรมที่ระบุรายละเอียดของหนังสือทั้งหมดที่ Millidge ใช้เป็นแหล่งอ้างอิงสำหรับซีรีส์นี้ เล่มแรกยังมีอภิธานศัพท์ของคำศัพท์ที่ใช้ในสำเนียง Devonshire อีกด้วย Millidge ได้ประกาศแผนการที่จะวางจำหน่ายฉบับรวมเล่มที่สี่ ซึ่งจะรวมบททั้งหมดที่ตีพิมพ์ในMeanwhile.... ^{[ 5 ]}

• Arcadia (รวมเล่มที่ 1-6, คำนำโดยDave Sim , 2001 ISBN) 0-946790-04-3)
• Brotherhood (รวบรวมเล่มที่ 7-12, คำนำโดยBryan Talbot , 2001 ISBN) 0-946790-05-1)
• ทฤษฎีสมคบคิด (รวบรวมเล่มที่ 13-18, คำนำโดยเดฟ กิบบอนส์ , 2005 ISBN) 0-946790-07-8)

• การ์ตูนจากสำนักพิมพ์ขนาดเล็กของอังกฤษ
• ประวัติศาสตร์ของการ์ตูนอังกฤษ

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• บทวิจารณ์ภาพยนตร์ArcadiaโดยEntertainment Weekly
• บทวิจารณ์หนังสือConspiraciesโดยThe Guardian