สแตรธไคลด์สรัธ ชลูไอด์
อดีตภูมิภาค
พื้นที่
1,350,283 เฮกตาร์ (3,336,620 เอเคอร์)
ประชากร
ประมาณ 2,286,800
ประวัติศาสตร์
• ต้นทาง	พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น (สกอตแลนด์) ปี 1973
• สร้าง	16 พฤษภาคม 2518
• ถูกยกเลิก	31 มีนาคม 2539
• สืบทอดตำแหน่งต่อจาก	อาร์กิลล์และบิวต์อีสต์แอร์เชอร์อีสต์ดันบาร์ตันเชอร์ อีสต์เรนฟรูว์เชอร์ สภาเมืองกลาสโกว์อินเวอร์ไคลด์ นอร์ทแอร์เชอร์ นอร์ท ลานาร์ค เชอร์ เรนฟรูว์เชอร์เซาท์ แอร์เชอร์ เซาท์ลานาร์ค เชอร์ เวสต์ดันบาร์ตันเชอร์
รัฐบาล	สภาภูมิภาคสแตรธไคลด์
• พิมพ์	สภาภูมิภาค
•  สำนักงานใหญ่	บ้านสแตรธไคลด์ถนนอินเดีย เมืองกลาสโกว์

สแตรธไคลด์ ( Srath Chluaidh [s̪t̪ɾa ˈxl̪ˠɯi]ในภาษาเกลิกหมายถึง 'หุบเขาของแม่น้ำไคลด์ ') เป็นหนึ่งในเก้าเขตการปกครองท้องถิ่น เดิม ของสกอตแลนด์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1975 โดยพระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่น (สกอตแลนด์) ปี 1973และถูกยกเลิกในปี 1996 โดยพระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่น ฯลฯ (สกอตแลนด์) ปี 1994เขตสแตรธไคลด์มี 19 เขต การปกครอง ชื่อของเขตนี้ตั้งตามชื่อ อาณาจักรสแตรธไคลด์ในยุคกลางตอนต้นซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่โกแวนแต่ครอบคลุมพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่กว้างกว่าชื่อที่ตั้งตามกันมา โดยรวมถึงอาร์ไกล์ และ เกาะต่างๆทางตะวันตกนอกเหนือจากพื้นที่หลักทางตะวันตกเฉียงใต้

เขตสแตรธไคลด์ถูกสร้างขึ้นในปี 1975 ภายใต้พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น (สกอตแลนด์) ปี 1973ซึ่งได้จัดตั้งโครงสร้างการปกครองส่วนท้องถิ่นแบบสองระดับทั่วสกอตแลนด์ โดยประกอบด้วยภูมิภาคระดับบนและเขตระดับล่าง สแตรธไคลด์ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของหกมณฑลและบางส่วนของอีกสองมณฑล ซึ่งทั้งหมดถูกยุบเลิกเพื่อวัตถุประสงค์ในการปกครองส่วนท้องถิ่นในเวลาเดียวกัน: ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

• อาร์กิลล์ (ยกเว้นเขตอาร์ดนามูร์ชัน และเขตเลือกตั้งบัลลาชูลิชและคินล็อกเลเวน )
• แอร์เชอร์
• บูทเชอร์
• ดันบาร์ตันเชียร์
• กลาสโกว์
• ลานาร์คเชียร์
• เรนฟรูว์เชียร์
• เขตสเตอร์ลิงเชอร์ (ส่วนหนึ่งประกอบด้วยเมืองคิลซิธเขตเลือกตั้งที่ 3 ฝั่งตะวันตก เขตเลือกตั้งคิลซิธตะวันตก และเขตลงคะแนนเสียงคิลซิธตะวันออก (แบนตัน))

ภูมิภาคนี้ได้รับการตั้งชื่อตาม อาณาจักร โบราณของชาวบริติชหรือ ไบรโทนิ ก ดัมโนนีแห่งสแตรธไคลด์อาณาจักรนี้ครอบคลุมพื้นที่ทางตอนใต้ของเขตการปกครองท้องถิ่นที่จัดตั้งขึ้นในปี 1975 โดยส่วนของอาร์ไกล์และบิวต์เชอร์ไม่ได้อยู่ในอาณาจักรโบราณ ในทางกลับกัน อาณาจักรนี้รวมถึงพื้นที่ทางใต้ลงไป ซึ่งไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของสแตรธไคลด์หลังปี 1975 ( ดัมฟรีส์และแกลโลเวย์รวมถึงคัมเบรียในอังกฤษ)

สภาภูมิภาคสแตรธไคลด์รับผิดชอบด้านการศึกษา งานสังคมสงเคราะห์ ตำรวจ ดับเพลิง ระบบบำบัดน้ำเสียการวางแผนเชิงกลยุทธ์ถนน และการขนส่ง โดยมีข้าราชการเกือบ 100,000 คน ซึ่งเกือบครึ่งหนึ่งเป็นครู อาจารย์ และบุคลากรอื่นๆ ในหน่วยงานด้านการศึกษา^{[ 5 ] [ 6 ]}

เขต Strathclyde ถูกยกเลิกในปี 1996 ภายใต้พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น ฯลฯ (สกอตแลนด์) ปี 1994ซึ่งแทนที่เขตและอำเภอด้วยพื้นที่สภาแบบรวมศูนย์ เขตนี้ถูกแบ่งออกเป็น 12 เขตสภาได้แก่Argyll and Bute , East Ayrshire , East Dunbartonshire , East Renfrewshire , Glasgow City (ก่อตั้งเป็นCity of Glasgow ), Inverclyde , North Ayrshire , North Lanarkshire , Renfrewshire , South Ayrshire , South LanarkshireและWest Dunbartonshire (ก่อตั้งเป็นDumbarton and Clydebank ) ^{[ 7 ]}

ภูมิภาคสแตรธไคลด์ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของสกอตแลนด์และทอดยาวจากไฮแลนด์ทางเหนือไปจนถึงที่ราบสูงทางใต้ภูมิภาคนี้รวมถึงหมู่เกาะอินเนอร์เฮ บริดีสบาง ส่วนทางตะวันตกเฉียงเหนือ แต่ยังรวมถึงพื้นที่เมืองที่ใหญ่ที่สุดของสกอตแลนด์อย่างกลาสโกว์ด้วย ในฐานะภูมิภาคการปกครองท้องถิ่น ประชากรของภูมิภาคนี้มีมากกว่า 2.5 ล้านคน ซึ่งถือว่ามากที่สุดในบรรดาภูมิภาคต่างๆ และมีประชากรครึ่งหนึ่งของสกอตแลนด์^{[ 8 ]}

การเมืองในภูมิภาคนี้ถูกครอบงำโดยพรรคแรงงานประธานสภาภูมิภาคคนแรกคือบาทหลวงเจฟฟ์ ชอว์ซึ่งเสียชีวิตในปี 1978 การนำของเขาเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้สภาภูมิภาคได้วางกลยุทธ์ใหม่เกี่ยวกับความยากจนหลายด้านซึ่งยังคงเป็นพันธสัญญาหลักของสภาจนถึงวาระสุดท้ายของภูมิภาคผ่าน "กลยุทธ์ทางสังคมสำหรับทศวรรษที่ 1982" (1982) และ "SS สำหรับทศวรรษที่ 1990" ^{[ 9 ]}

การเลือกตั้งครั้งแรกของสภาภูมิภาคสแตรธไคลด์จัดขึ้นในปี พ.ศ. 2517 โดยเริ่มแรกทำหน้าที่เป็นหน่วยงานเงาควบคู่ไปกับหน่วยงานที่กำลังจะหมดวาระ จนกระทั่งระบบใหม่มีผลบังคับใช้ในวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2518 ตลอดระยะเวลาที่สภาดำรงอยู่ พรรคแรงงานครองที่นั่งส่วนใหญ่: ^{[ 10 ]}

สภามีบทบาทนำหลักสองบทบาท ได้แก่ ประธานสภาซึ่งทำหน้าที่เป็นประมุขเชิงพิธีการและเป็นประธานในการประชุมสภา และผู้นำสภาซึ่งทำหน้าที่ให้การนำทางการเมือง

ผู้จัดงาน

ผู้นำ

บ็อบ กูลด์ กลายเป็นผู้นำของสภาเมืองกลาสโกว์ ที่ได้รับการปฏิรูปใหม่ หลังจากการยกเลิกสภาภูมิภาคในปี 1996 ^{[ 25 ]}

การเลือกตั้งจัดขึ้นทุกสี่ปี^{[ 10 ]}

• 
  แผนที่ผลการแข่งขันปี 1982
• 
  แผนที่ผลการแข่งขันปี 1986
• 
  แผนที่ผลการแข่งขันปี 1990
• 
  แผนที่ผลการแข่งขันปี 1994

ในตอนแรก สภาได้เช่าสำนักงานที่ชื่อว่า Melrose House ที่ 19 Cadogan Street ในกลาสโกว์ เพื่อใช้เป็นสำนักงานใหญ่ชั่วคราว จนกว่าจะมีการตัดสินใจเกี่ยวกับสำนักงานใหญ่ถาวร สำนักงานอื่นๆ รอบใจกลางเมืองกลาสโกว์ก็ถูกใช้เป็นพื้นที่สำนักงานเพิ่มเติม โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนถนน India Street (อาคารGlasgow City Chambersไม่ได้ถูกใช้โดยฝ่ายบริหารระดับภูมิภาค แต่ถูกใช้เป็นสำนักงานใหญ่ของเขตกลาสโกว์ แทน ) ในปี 1976 อาคาร โรงเรียนมัธยม Glasgow High School เดิม ที่ 94 Elmbank Street ที่อยู่ใกล้เคียงก็ว่างลง สภาได้ปรับปรุงอาคารโรงเรียนเดิมให้เป็นสำนักงานใหญ่ โดยใช้ห้องรับประทานอาหารของโรงเรียนที่สร้างขึ้นในปี 1897 เป็นห้องประชุมสภา ในขณะที่ใช้สำนักงานบนถนน India Street เป็นที่พักเพิ่มเติม^{[ 27 ]}โรงเรียนที่ได้รับการปรับปรุงใหม่และสำนักงานใกล้เคียงได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการโดยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 1979 เมื่ออาคารทั้ง 11 หลังได้รับการเปลี่ยนชื่อรวมกันเป็น " Strathclyde House " ^{[ 28 ] [ 29 ]}

หลังจากสภาถูกยุบ อาคารสำนักงานสมัยใหม่หลายแห่งที่ประกอบเป็น Strathclyde House ก็ถูกขายออกไปทีละน้อยเพื่อนำไปพัฒนาใหม่^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}อาคารโรงเรียนมัธยมเก่า ซึ่งเป็นอาคารอนุรักษ์ประเภท A ถูกใช้โดยสภาเมืองกลาสโกว์เป็นพื้นที่สำนักงานเพิ่มเติม^{[ 33 ] [ 34 ]}ห้องประชุมสภาที่นั่นถูกใช้โดยรัฐสก็อตแลนด์ ในช่วงสั้นๆ ในปี 2000 ขณะที่อาคารถาวรแห่งใหม่ที่Holyroodกำลังก่อสร้างและอาคารชั่วคราวในเอดินบะระถูกจองเต็ม^{[ 35 ]}สภาเมืองกลาสโกว์ขายอาคารโรงเรียนมัธยมเก่าในปี 2010 แต่ยังไม่พบการใช้งานใหม่สำหรับอาคารเหล่านั้น^{[ 36 ]}ภายในปี 2024 อาคารทั้งหมดในยุค 1960/70 ของคอมเพล็กซ์ถูกรื้อถอน ส่วนหนึ่งของพื้นที่ถูกใช้สำหรับอาคารสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของScottish Powerในขณะที่มีการเสนอโครงการพัฒนาที่อยู่อาศัยต่างๆ สำหรับส่วนที่เหลือ

จนถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2556 พื้นที่นี้ยังถูกใช้เป็นพื้นที่ของกองกำลังตำรวจ ซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของตำรวจสแตรธไคลด์และ พื้นที่ บริการดับเพลิงซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของหน่วยดับเพลิงและกู้ภัยสแตรธไคลด์ปัจจุบันทั้งสองหน่วยงานได้ถูกแทนที่ด้วยหน่วยงานเดียว ( ตำรวจสกอตแลนด์และหน่วยดับเพลิงและกู้ภัยสกอตแลนด์ ) ^{[ 37 ]}

การขนส่งสแตรธไคลด์

เดิมทีรู้จักกันในชื่อStrathclyde Transportและต่อมาเป็น SPT ซึ่งเป็นชื่อที่ยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน Strathclyde Transport บริหารจัดการบริการขนส่งสำหรับภูมิภาค โดยให้บริการรถไฟใน Strathclyde ร่วมกับBritish Railและต่อมา เป็นผู้ถือ สัมปทาน ScotRail นอกจากนี้ Strathclyde Transport ยังให้บริการรถโดยสารประจำทางในภูมิภาคภายใต้แบรนด์Strathclyde Busesจนกระทั่งมีการยกเลิกการควบคุมรถโดยสารประจำทางในปี 1986 ^{[ 38 ]}รวมถึงการให้บริการรถไฟใต้ดินกลาสโกว์ซึ่งเป็นระบบรถไฟใต้ดินที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสามของโลก^{[ 39 ]} Strathclyde Transport ยังมีส่วนร่วมในโครงการขนส่งสำหรับภูมิภาค ตัวอย่างบางส่วนได้แก่:

• การเปิดให้บริการสายอาร์ไกล์ อีกครั้ง ^{[ 40 ]}
• ข้อเสนอรถรางสแตรธไคลด์ปี 1994 ^{[ 41 ] [ 42 ]}

หน่วย งาน Strathclyde Transport ยังบริหารจัดการ ระบบจำหน่ายตั๋วแบบบูรณา การ ZoneCardรวมถึงตั๋วประเภทอื่นๆ อีกมากมาย เพื่อส่งเสริมการเดินทางแบบผสมผสาน และระบบจำหน่ายตั๋วแบบบูรณาการ โดย ZoneCard ยังคงใช้งานอยู่จนถึงปัจจุบัน ชื่อ SPT ยังคงใช้ในปัจจุบันในฐานะพื้นที่ขนส่งที่ครอบคลุมโดยStrathclyde Partnership for Transportพื้นที่ที่ครอบคลุมโดย Strathclyde Partnership for Transport และเดิมคือStrathclyde Passenger Transportนั้นเล็กลงกว่าภูมิภาค Strathclyde เดิม เนื่องจากพื้นที่ส่วนใหญ่ของArgyll and Buteอยู่นอกขอบเขตอำนาจหน้าที่แล้ว

ยกเว้นอาร์กิลล์และบิวต์และเมืองกลาสโกว์เขตทั้ง 19 เขตถูกจัดกลุ่มเป็น 'เขตย่อย' หรือ 'เขตการปกครอง' โดยแต่ละเขตตั้งชื่อตามมณฑลทางประวัติศาสตร์ เขตอาร์กิลล์และบิวต์และเขตเมืองกลาสโกว์เป็นเขตย่อยในตัวเอง และอาร์กิลล์และบิวต์ตั้งชื่อตามสองมณฑล^{[ 43 ]}

• กลาสโกว์ (เขตเลือกตั้งรัฐสภายุโรป)
• เขตเลือกตั้งสแตรธไคลด์ตะวันออก (เขตเลือกตั้งรัฐสภายุโรป)
• เขตเลือกตั้งสแตรธไคลด์ตะวันตก (เขตเลือกตั้งรัฐสภายุโรป)
• สวนสาธารณะสแตรธไคลด์ในเมืองมาเธอร์เวลล์ สร้างขึ้นในช่วงยุคนั้น
• มหาวิทยาลัยสแตรธไคลด์ในเมืองกลาสโกว์

• สื่อต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยสแตรธไคลด์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์

55°44′เหนือ5°02′ตะวันตก / 55.733°เหนือ 5.033°ตะวันตก / 55.733; -5.033