สาวข้างถนน
| สาวข้างถนน | |
|---|---|
โปสเตอร์ละครเวที | |
| กำกับโดย | เวสลีย์ รัคเกิลส์ |
| เขียนโดย | เจน เมอร์ฟิน |
| อ้างอิงจาก | เสน่ห์แห่งเวียนนาปี 1928 นิตยสาร Young'sโดย W. Carey Wonderly |
| ผลิตโดย | ผลงานการผลิตของ เว สลีย์ รัคเกิลส์อำนวยการสร้างโดยวิลเลียม เลอบารอน และหลุยส์ ซาเร็คกี (ผู้ช่วยอำนวยการสร้าง) |
| นำแสดงโดย | เบ็ตตี้ คอมป์สัน จอห์น แฮร์รอนแจ็ค โอคี |
| ภาพยนตร์ | ลีโอ โทเวอร์ |
| เรียบเรียงโดย | แอนน์ แม็กไนต์วิลเลียม แฮมิลตัน |
| เพลงโดย | ออสการ์ เลแวนต์ซิดนีย์ แคลร์ |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | บริษัท อาร์โค ดิสทริบิวติ้ง คอร์ปอเรชั่น |
วันวางจำหน่าย | |
ระยะเวลาการวิ่ง | 87 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 211,000 ดอลลาร์[ 2 ] |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 1,004,000 ดอลลาร์[ 2 ] |
Street Girlเป็นภาพยนตร์เพลงก่อนยุคการเซ็นเซอร์ ปี 1929 กำกับโดย Wesley Rugglesและนำแสดงโดย Betty Compson , John Harronและ Jack Oakieดัดแปลงโดย Jane Murfinจากเรื่องสั้น "The Viennese Charmer" ของ William Carey Wonderly แม้ว่าจะเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่สร้างโดย RKO Radio Pictures แต่ การฉายรอบปฐมทัศน์ถูกเลื่อนออกไปหลังจาก Syncopationทำให้เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สองของ RKO ที่ออกฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ คิดเป็นเกือบครึ่งหนึ่งของกำไรทั้งหมดของ RKO ในปีนั้น [ 3 ]
พล็อต
วง The Four Seasons เป็น วงควartet แจ๊ส ที่ดีมาก แต่พวกเขาเล่นในคาเฟ่แห่งหนึ่งในนิวยอร์กซิตี้ด้วยค่าจ้างเพียง 100 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์ ทำให้พวกเขาต้องอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เล็กๆ ที่ทรุดโทรมแห่งหนึ่ง วงควartet ประกอบด้วย โจ สปริง เล่นคลาริเน็ต, พีท ซัมเมอร์ เล่นแอคคอร์เดียนและกีตาร์, ไมค์ ฟอลล์ เล่นเปียโนและทรัมเป็ต และแฮปปี้ วินเทอร์ ผู้เล่นไวโอลินซึ่งมักมองโลกในแง่ร้ายเสมอ
คืนหนึ่งระหว่างทางกลับบ้าน ไมค์ขับรถไปส่งชายคนหนึ่งที่กำลังลวนลามหญิงสาวชื่อเฟรเดอริกา จอยเซลล์ เมื่อเธอเล่าว่าไม่ได้กินอะไรมาสองวันแล้ว ไมค์จึงชวนเธอร่วมรับประทานอาหารเย็นกับกลุ่ม เธอเล่าว่าที่บ้านเกิด เธอเคยเป็นนักไวโอลิน จุดสูงสุดในอาชีพของเธอคือการแสดงต่อหน้าเจ้าชายนิโคลัสแห่งอาเรกอน ผู้ปกครองบ้านเกิดของเธอ ไมค์ชักชวนเพื่อนร่วมวงให้ "เฟรดดี้" มาอยู่ร่วมห้องด้วยเป็นเวลาสองสัปดาห์ หลังจากที่พวกเขาพบว่าเธอไม่มีที่ไป เฟรดดี้ชวนวงให้ขอขึ้นเงินเดือนเป็น 200 ดอลลาร์ แต่เมื่อถูกปฏิเสธ พวกเขาก็ลาออกอย่างกะทันหัน ไมค์ยิ่งท้อแท้เมื่อกลับมาถึงอพาร์ตเมนต์แล้วพบว่าเฟรดดี้หายไป
อย่างไรก็ตาม เฟรดดี้ก็กลับมาพร้อมข่าวดีในไม่ช้า เธอใช้เวลาทั้งวันพยายามโน้มน้าวเคปเปล เจ้าของร้านกาแฟชื่อดังลิตเติลอารีกอน ให้โอกาสวงดนตรีของเธอได้ลองเล่นดู ในที่สุดเธอก็ทำสำเร็จ และได้ค่าจ้างสัปดาห์ละ 300 ดอลลาร์ เธอยังได้งานที่นั่นด้วย ในตำแหน่งพนักงานขายบุหรี่และนักไวโอลินพาร์ทไทม์ เมื่อเวลาผ่านไป ไมค์ตกหลุมรักเฟรดดี้ แต่ไม่แน่ใจว่าเธอรู้สึกอย่างไรกับเขา
เจ้าชายนิโคลัสแห่งอาเรกอนเสด็จเยือนเมืองนี้เพื่อขอเงินทุนสนับสนุนประเทศ พระองค์และคณะผู้ติดตามเสด็จไปยังร้านกาแฟ ซึ่งทำให้เคปเปลดีใจมาก เมื่อเฟรดดี้แสดงดนตรีให้พระองค์ฟัง พระองค์ก็ทรงนึกถึงเธอและจูบที่หน้าผาก การรายงานข่าวเรื่องจูบในหนังสือพิมพ์ทำให้ร้านกาแฟได้รับความนิยมอย่างมากในชั่วข้ามคืน เมื่อคู่แข่งของเคปเปลขอให้วงดนตรีไปแสดงที่ร้านของเขา เคปเปลก็ชนะการประมูลด้วยการขึ้นค่าจ้างให้พวกเขาเป็น 3,000 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์ ทำให้พวกเขาสามารถย้ายไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์ที่หรูหรากว่าเดิมได้ อย่างไรก็ตาม จูบนั้นก็ทำให้ไมค์เกิดความหึงหวงจนถึงขั้นลาออกจากวง
ความนิยมของร้านกาแฟของเคปเปลทำให้เขาสามารถย้ายไปอยู่ใน "คลับจอยเซลล์" ที่ใหญ่กว่าได้ ด้วยความช่วยเหลือของเจ้าชายนิโคลัส เฟรดดี้และไมค์จึงได้กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้งทันเวลาสำหรับการเปิดตัวครั้งยิ่งใหญ่ แม้แต่แฮปปี้ซึ่งปกติไม่ค่อยมีความสุขก็ยังยิ้มได้
หล่อ
| ยังไม่ได้เรียกเก็บเงิน
|
แผนกต้อนรับ
ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวที่โรงละคร Globe Theatreในนครนิวยอร์ก (ปัจจุบันชื่อโรงละคร Lunt-Fontanne Theatre) [ 4 ] และทำรายได้ให้กับ RKOมากกว่าหนึ่งล้านดอลลาร์[ 5 ] โดยทำรายได้ในประเทศ 806,000 ดอลลาร์ และต่างประเทศ 198,000 ดอลลาร์[ 2 ]ส่งผลให้มีกำไร 800,000 ดอลลาร์ ซึ่งเกือบครึ่งหนึ่งของกำไรทั้งหมดของ RKO ในปีนั้นที่ 1,670,000 ดอลลาร์[ 3 ]
เพลง
- "ความทรงจำในฝันของฉัน" — ออสการ์ เลแวนต์ และ ซิดนีย์ แคลร์ — บรรเลงโดย เบ็ตตี คอมป์สัน ด้วยไวโอลิน[ 6 ]
- "น่ารักและหวาน" — ออสการ์ เลแวนต์ และ ซิดนีย์ แคลร์ — แสดงโดย จอห์น แฮร์รอน, เน็ด สปาร์คส์, แจ็ค โอคี และ กาย บัคโคล่า[ 6 ]
- "Broken Up Tune You're Doin' It" — Oscar Levant และ Sidney Clare — แสดงโดย Doris Eaton กับวง Gus Arnheim [ 6 ]
รีเมค
เนื่องจากความสำเร็จในครั้งแรก ภาพยนตร์ เรื่อง Street Girlจึงถูกสร้างใหม่โดย RKO ถึงสองครั้ง ภาพยนตร์เรื่องแรกคือThat Girl From Paris (1936) นำแสดงโดยLily PonsและLucille Ballส่วนเรื่องที่สองคือFour Jacks and a Jill (1942) นำแสดงโดยRay Bolger , Anne ShirleyและDesi Arnaz [ 5 ] [ 7 ] นี่เป็นเหตุการณ์บังเอิญที่หาได้ยากในฮอลลีวูด ที่สามีภรรยาคู่หนึ่งปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องเดียวกันถึงสองเวอร์ชัน
หมายเหตุ
เรื่องสั้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2461 ซึ่งเป็นพื้นฐานของภาพยนตร์เรื่องนี้ เดิมทีปรากฏในนิตยสาร Young's Magazineและชื่อเรื่อง "The Viennese Charmer" บ่งชี้ว่าบ้านเกิดเดิมของเฟรดดี้อาจเป็นออสเตรีย แต่ในเวอร์ชันภาพยนตร์ได้เปลี่ยนเป็นอาเรกอนแทน[ 7 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- สามารถรับชมและดาวน์โหลดภาพยนตร์ Street Girl ได้ฟรีที่ Internet Archive
- Street Girlที่IMDb
- ภาพยนตร์เรื่อง Street Girlในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (ฉบับเก็บถาวร)
- ภาพยนตร์ เรื่อง Street Girlอยู่ในแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI