ไหวพริบบนท้องถนน
Street Smartsเป็นรายการเกมโชว์ ของอเมริกา ที่มีผู้เข้าแข่งขันสองคนในสตูดิโอพยายามทำนายผลลัพธ์ของการสัมภาษณ์ผู้คนที่พบเจอตามท้องถนน รายการนี้ดำเนินรายการโดยแฟรงค์ นิโคเทโรออกอากาศซ้ำตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2005 นิโคเทโรจะปรากฏตัวในสถานที่จริง (ผ่านฟุตเทจที่บันทึกไว้) ร่วมกับผู้เข้าแข่งขันตามท้องถนนแทบทุกแห่งในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม การเล่นเกมในสตูดิโอเกิดขึ้นที่ สำนักงานใหญ่ ของ G4และ TMZที่ Victory Studios ในเมืองลนเดล รัฐแคลิฟอร์เนีย
รูปแบบ
รายการนี้มีผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอ 2 คน แข่งขันกันเอง และผู้เข้าแข่งขัน/ผู้เข้าร่วม "บนท้องถนน" อีก 3 คน (ซึ่งได้รับการติดต่อให้เข้าร่วมรายการโดยไม่ทันตั้งตัว และโดยทั่วไปแล้วนิโคเทโรจะเรียกพวกเขาว่า "ผู้เชี่ยวชาญ") ซึ่งเป็นพลเรือนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่กลางแจ้งยอดนิยมของเมืองใหญ่ โดย "ผู้เชี่ยวชาญ" เหล่านี้จะปรากฏตัวผ่านการสัมภาษณ์ ประชาชนที่บันทึกไว้ล่วงหน้า ซึ่งดำเนินรายการโดยนิโคเทโร "ผู้เชี่ยวชาญ" จะถูกนำเสนอผ่านจอโปรเจ็กเตอร์ขนาดใหญ่ในสตูดิโอ (และภาพวิดีโอที่บันทึกไว้ของพวกเขาจะถูกฉายในสตูดิโอและให้กับผู้ชมทางบ้านตลอดทั้งรายการ)
โดยปกติแล้ว “ผู้เชี่ยวชาญ” มักจะอยู่ในงานเลี้ยงที่มีผู้คนพลุกพล่าน งานเทศกาล งานสังสรรค์ งานสังคม หรือกิจกรรมต่างๆ (บางคนอาจอยู่ในช่วงวันหยุดพักผ่อน หรือเป็นนักท่องเที่ยวจากต่างเมือง) การกระทำเช่นนี้อาจทำขึ้นเพื่อดึง “ผู้เชี่ยวชาญ” ออกจากสภาพแวดล้อมเดิม ทำให้เกิดการตอบสนองที่ไม่ถูกต้องตามสถานการณ์ปัจจุบัน นิโคเทโรจะพูดจาอ่อนโยน พูดจาหวานๆ ยกย่องตัวเอง ใช้คำเสียดสี และหยอกล้อกับ “ผู้เชี่ยวชาญ” อยู่ตลอดเวลา ทำให้คำถามความรู้รอบตัวที่เขาถามดูเหมือนไม่ทันตั้งตัวสำหรับ “ผู้เชี่ยวชาญ” ซึ่งอาจนำไปสู่การที่ “ผู้เชี่ยวชาญ” เข้าใจผิดในสิ่งที่นิโคเทโรตั้งใจจะสื่อ และอาจเกิดการตอบสนองที่ตลกขบขันอย่างไม่คาดคิดได้[ 1 ]
ผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอจะถูกเปิดเผยต่อผู้ชม รวมถึงผู้เข้าแข่งขัน "อัจฉริยะ" ทั้งสามคน ซึ่งจะแนะนำตัวเองให้ผู้ชมฟัง (ผ่านฟุตเทจเก่าที่ฉายในสตูดิโอ และฉายให้ผู้ชมทางบ้านชม)
ตามความเป็นจริงแล้ว การแข่งขันจะอิงจากความประทับใจที่ "ผู้เชี่ยวชาญ" ให้กับผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอเท่านั้น ผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอจะต้องคาดเดาว่า "ผู้เชี่ยวชาญ" ตอบถูกหรือผิด โดยอาศัยคำถามเกี่ยวกับความรู้ทั่วไปและวัฒนธรรมป๊อปที่นิโคเทโรถาม "ผู้เชี่ยวชาญ"
บางครั้ง “ผู้เชี่ยวชาญ” จะได้รับป้ายที่มีรูปภาพของคนดัง และถูกขอให้บอกชื่อบุคคลนั้น นอกจากนี้ “ผู้เชี่ยวชาญ” ยังอาจได้รับป้ายขนาดใหญ่ที่มีชื่อคำศัพท์ และถูกขอให้เปล่งเสียงคำศัพท์นั้น หรืออธิบายความหมายของคำศัพท์นั้น “ผู้เชี่ยวชาญ” อาจถูกขอให้แสดงท่าทางหรือส่งสัญญาณเพื่อตอบคำถามด้วยเช่นกัน
รอบแรก ("ใครจะไปรู้ล่ะ?")
มีการตั้งคำถาม และผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอต้องทายว่า "ผู้เชี่ยวชาญ" ทั้งสามคนนั้น ใครตอบถูก การทายถูกจะได้รับเงินรางวัล 100 ดอลลาร์ ในรอบนี้จะมีคำถามสามข้อ และบางครั้งอาจมี "ผู้เชี่ยวชาญ" สองคนตอบคำถามเดียวกันได้ถูกต้อง บางครั้ง นิโคเทโรอาจขอให้เปิดคลิปที่ตอบผิด เพื่อเพิ่มอารมณ์ขันให้กับรายการ
ผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอสามารถเลือก "ผู้เชี่ยวชาญ" คนเดียวกันได้ หากต้องการ
รอบที่สอง (“ใครทำพลาด?”)
ในช่วงเริ่มต้นของรอบนี้ ก่อนเริ่มการแข่งขัน นิโคเทโรจะสัมภาษณ์ผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอ ซึ่งโดยปกติแล้วผู้เข้าแข่งขันจะเปิดเผยบางสิ่งที่เป็นเอกลักษณ์หรือพิเศษเกี่ยวกับตัวพวกเขา
รอบนี้คล้ายกับรอบแรก แต่เป้าหมายคือการทำนายว่า "ผู้เชี่ยวชาญ" คนใดตอบผิด สำหรับแต่ละคำถาม จะพิจารณา "ผู้เชี่ยวชาญ" เพียงสองคนเท่านั้น (โดยหนึ่งในนั้นจะตอบถูก) และการทำนายที่ถูกต้องจะมีมูลค่า 200 ดอลลาร์
เช่นเดียวกับในรอบแรก ผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโออาจต้องการเลือก "ผู้เชี่ยวชาญ" คนเดิม
นอกจากนี้ ในรอบที่สอง ยังมีการใช้หมวกคนโง่ ( Dunce Cap)ด้วย เมื่อมีการถามคำถามแล้ว ผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอสามารถกดปุ่มคนโง่ได้ หากคิดว่าคู่แข่งไม่รู้คำตอบ (ผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอที่ต้องการ "แกล้ง" คู่แข่ง สามารถกดปุ่มคนโง่ได้ทุกเมื่อที่นิโคเทโรกำลังพูดและนำเสนอคำถาม อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอที่ถูก "แกล้ง" จะได้รับคำถามทั้งหมด) ผู้เข้าแข่งขันที่กดปุ่ม "คนโง่" (หรือหากผู้เข้าแข่งขันทั้งสองคนกดปุ่ม "คนโง่" ผู้ที่กดก่อนจะเป็นคนสวมหมวกคนโง่ให้กับผู้เข้าแข่งขันที่ถูก "แกล้ง" จากนั้น ผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอที่ถูก "แกล้ง" จะต้องตอบคำถามภายใน 5 วินาที หากผู้เข้าแข่งขันตอบผิด เงินรางวัล 200 ดอลลาร์จะตกเป็นของผู้เข้าแข่งขันที่กดปุ่ม "คนโง่" อย่างไรก็ตาม หากคนโง่รู้คำตอบ ผู้เข้าแข่งขันที่ถูก "แย่งหมวก" จะได้รับเงินรางวัล 200 ดอลลาร์ และได้รับอนุญาตให้สวมหมวกคนโง่ให้กับผู้เข้าแข่งขันที่กดปุ่มตอบคำถามในตอนแรก ไม่ว่ากรณีใดก็ตาม ผู้เข้าแข่งขันจะต้องสวมหมวกนั้นไปจนจบการแข่งขัน และมีโอกาสสวมหมวกคนโง่เพียงครั้งเดียวเท่านั้น
รอบที่สาม ("เลือกม้า/สมองของคุณ")
ในรอบที่สาม ผู้เข้าแข่งขันทั้งสองคนจะต้องเลือก "ผู้เชี่ยวชาญ" คนใดคนหนึ่งเพื่อทำงานด้วยตลอดทั้งรอบ รอบนี้รู้จักกันในชื่อ "เลือกม้าของคุณ" ในสามฤดูกาลแรก และ "เลือกสมองของคุณ" ในสองฤดูกาลสุดท้าย ผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอแต่ละคนจะต้องเลือก "ผู้เชี่ยวชาญ" ที่แตกต่างกัน ผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอที่มีคะแนนต่ำกว่า (หรือหากคะแนนเท่ากัน ผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอที่ชนะ "การตัดสินเบื้องต้น") จะมีสิทธิ์เลือก "ผู้เชี่ยวชาญ" ที่ตนต้องการก่อน จากนั้นผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโออีกคนจะเลือกจาก "ผู้เชี่ยวชาญ" ที่เหลืออยู่ "ผู้เชี่ยวชาญ" คนที่สามที่ไม่ได้รับการเลือก จะไม่ได้เข้าร่วมในรอบนี้
แตกต่างจากรอบสองรอบแรก ผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอไม่มีอิสระในการเลือก "ผู้เชี่ยวชาญ" ที่จะทำนายคำตอบของพวกเขา ผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอจะต้องเลือก "ผู้เชี่ยวชาญ" ที่พวกเขาเลือกไว้ล่วงหน้าเท่านั้น
นอกจากนี้ ยังแตกต่างจากรอบก่อนๆ ที่ผู้เข้าร่วมทุกคนถูกถามคำถามเดียวกัน ในรอบนี้ นิโคเทโรได้ถามคำถามเฉพาะเจาะจงกับผู้เข้าร่วมแต่ละคน และผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอแต่ละคนได้รับคำถามเฉพาะเจาะจงแยกต่างหากสำหรับผู้เข้าร่วมที่พวกเขาเลือก
ผู้เข้าแข่งขันในสตูดิโอต้องทายว่า "ผู้เชี่ยวชาญ" ที่พวกเขาเลือกนั้นตอบถูกหรือผิด แต่ละคนจะถูกถามคำถามสามข้อ รวมเป็นหกข้อในรอบนี้ การทายถูกจะมีมูลค่า 300 ดอลลาร์ หมวกคนโง่กลับมาอีกครั้งในรอบนี้ ไม่ว่ามันจะเคยถูกใช้ในรอบที่แล้วหรือไม่ก็ตาม เช่นเคย มีคนโง่หนึ่งคนต่อรอบ แต่คนโง่เหล่านั้นจะมีมูลค่า 300 ดอลลาร์
แหล่งอ้างอิงที่ "ถูกต้อง" แสดงด้วยสีเขียว ส่วนแหล่งอ้างอิงที่ "ไม่ถูกต้อง" แสดงด้วยสีแดง
รอบสุดท้าย ("คำถามสุดท้าย/เดิมพันแห่งความตาย")
ก่อนช่วงพักโฆษณาครั้งสุดท้าย นิโคเทโรได้เปิดเผยคำถามสุดท้ายที่เขาถามผู้เชี่ยวชาญทั้งสามคนที่เขาได้สัมภาษณ์ คำถามนี้มักจะเป็น คำถาม สแลง ที่เข้าใจยาก หรือคำถามหลอกลวงและ/หรือคำถามทางอ้อม ซึ่งโอกาสที่ผู้ตอบจะถูกหรือผิดนั้นเท่ากัน
ระหว่างช่วงพักโฆษณา ผู้เข้าแข่งขันแต่ละคนจะเลือกอย่างลับๆ 1) ว่าต้องการเลือก "ผู้เชี่ยวชาญ" คนใด 2) ว่าตอบคำถามถูกหรือผิด และ 3) จำนวนคะแนนที่ต้องการเดิมพัน การทายถูกจะเพิ่มเงินเดิมพันของผู้เข้าแข่งขัน ในขณะที่การทายผิดจะเสียเงินเดิมพัน ผู้ที่มีคะแนนสูงสุดเมื่อจบเกมจะได้รับเงินรางวัล และในซีซั่นที่ 5 จะมีโอกาสเสี่ยงเงินรางวัลเพื่อชิงสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขัน Tournament of Champions ในตอนท้ายซีซั่น (ดูด้านล่าง) ข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้เกิดขึ้นเมื่อเหล่าคนดังเล่นเพื่อการกุศล: องค์กรการกุศลของผู้ชนะจะได้รับเงินรางวัล โดยมีขั้นต่ำ 1,000 ดอลลาร์ ในขณะที่องค์กรการกุศลของผู้แพ้จะได้รับ 500 ดอลลาร์ โดยไม่คำนึงถึงคะแนนจริง
ผู้เข้าแข่งขันสามารถเลือก "อัจฉริยะ" คนเดียวกันได้ "อัจฉริยะ" ที่ไม่ถูกเลือก จะไม่ได้เข้าร่วมในรอบนี้ ระหว่างช่วงเครดิตท้ายรายการ คำตอบของคำถาม "เดิมพันแห่งความตาย" จาก "อัจฉริยะ" ที่ไม่ถูกเลือก ไม่ว่าพวกเขาจะตอบถูกหรือผิด ก็จะถูกแสดงให้ผู้ชมเห็น
เงินรางวัลสูงสุดตามทฤษฎีในเกม Street Smartsคือ 4,600 ดอลลาร์ ซึ่งต้องทายผลถูกทั้งหมด เดิมพันแบบ All-in ใน "Wager of Death" และชนะ "Dunces" ทั้งสองเกมด้วย
การตัดสินผลเสมอ
หากเกมจบลงด้วยคะแนนเสมอกันที่มากกว่า 0 ดอลลาร์ จะมีการถามคำถามสุดท้ายกับผู้เข้าแข่งขันทั้งสองคน ผู้เล่นคนแรกที่กดปุ่มเลือกว่าจะตอบคำถามหรือส่งต่อให้คู่แข่ง หากผู้เล่นที่กดปุ่มเลือกที่จะตอบ เขาหรือเธอจะต้องตอบตามข้อมูลที่ได้รับ ณ จุดนั้น หากเขาหรือเธอส่งต่อ ผู้เล่นอีกคนจะได้รับอนุญาตให้ฟังคำถามทั้งหมด ผู้เล่นที่ตอบคำถามถูกต้องจะเป็นผู้ชนะเกม หากตอบผิด คู่แข่งจะเป็นผู้ชนะ การตัดสินหาผู้ชนะจะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อผู้เล่นทั้งสองมีเงิน หากผู้เล่นทั้งสองมีเงิน 0 ดอลลาร์ เกมจะจบลงและไม่มีใครชนะ
ในทุกตอนที่มีเหล่าคนดังเข้าร่วม เกมจะจบลงด้วยผลเสมอ และองค์กรการกุศลทั้งสองแห่งจะได้รับเงินจำนวนเท่ากัน
การออกแบบฉาก
สำหรับซีซั่นแรกของรายการStreet Smartsผู้เข้าแข่งขันนั่งบนเก้าอี้และบันทึกคำตอบในสองรอบแรกโดยใช้เครื่องมือไตรลอน แบบกลไก และใช้ไม้พายแบบถูก/ผิดสำหรับรอบ "เลือกม้าของคุณ" ส่วนในรอบเดิมพันแห่งความตาย ผู้เข้าแข่งขันจะเขียนจำนวนเงินเดิมพัน ผู้เชี่ยวชาญที่เลือก และการคาดการณ์ลงบนการ์ดแบบพลิกได้ ในขณะเดียวกัน หน้าจอโทรทัศน์ที่วางอยู่ข้างเก้าอี้จะแสดงคะแนน
ตั้งแต่ซีซั่นที่สองเป็นต้นไปและต่อเนื่องไปจนจบรายการ ผู้เข้าแข่งขันจะยืนอยู่หลังโต๊ะตลอดทั้งรายการและบันทึกคำตอบโดยการกดปุ่ม
ทัวร์นาเมนต์ชิงเงินรางวัล 100,000 ดอลลาร์
เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองที่รายการสัมภาษณ์บนท้องถนนรายการแรกในรอบ 20 ปีได้รับการต่อสัญญาออกอากาศซีซั่นที่ 5 รายการ Street Smartsจึงมอบโอกาสให้ผู้เข้าแข่งขันที่ชนะเลิศได้เข้าร่วมการแข่งขันชิงเงินรางวัล 100,000 ดอลลาร์ในทัวร์นาเมนต์แบบแพ้คัดออกในตอนจบซีซั่น ซึ่งเป็นซีซั่นสุดท้ายของรายการ ในแต่ละตอน ผู้เข้าแข่งขันที่ชนะเลิศสามารถเลือกได้ว่าจะรับเงินรางวัลและออกจากรายการ หรือสละเงินรางวัลเพื่อรับสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันแทน ผู้เข้าแข่งขัน 32 คนเลือกที่จะสละเงินรางวัลเพื่อชิงโอกาสคว้าเงินรางวัล 100,000 ดอลลาร์
การแข่งขันนี้จัดขึ้นใน 31 ตอนสุดท้ายของฤดูกาล โดยแต่ละเกมจะเล่นเพื่อสะสมคะแนนแทนเงินรางวัล 16 ตอนแรกประกอบเป็นรอบแรก ซึ่งในรายการเรียกว่า "The Thunderous 32" ผู้ชนะจากตอนเหล่านั้นจะผ่านเข้ารอบที่สอง ซึ่งประกอบด้วย 8 ตอน และเรียกว่า "The Savvy 16" ผู้ชนะทั้ง 8 คนจากรอบนี้จะผ่านเข้ารอบที่สาม ซึ่งประกอบด้วย 4 ตอน และเรียกว่า "The Great 8" ผู้ชนะจะมาแข่งขันกันในสองตอนสุดท้ายก่อนรอบชิงชนะเลิศ ซึ่งเรียกว่า "The 'Phat' 4" และผู้ชนะจากสองเกมนั้นจะมาแข่งขันกันในรอบชิงชนะเลิศ ซึ่งเรียกว่า "The Six-Figure Showdown" เพื่อชิงเงินรางวัลใหญ่ 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ
การแข่งขันสิ้นสุดลงในวันที่ 25 พฤษภาคม 2548 โดยเทเรซา ลีเป็นผู้ชนะในรอบชิงชนะเลิศและได้รับเงินรางวัล 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศนี้ยังเป็นตอนสุดท้ายของรายการStreet Smarts ด้วย (เนื่องจากรายการไม่ได้รับการต่อสัญญาสำหรับฤดูกาล 2005–06) และมีการออกอากาศซ้ำจนถึงวันที่ 23 กันยายน 2548
เวอร์ชันสากล
| ประเทศ | ชื่อท้องถิ่น | เจ้าภาพ | ช่อง | ปีที่ออกอากาศ |
|---|---|---|---|---|
 ภาษา ฝรั่งเศสแคนาดา | เลส์ โบซ์ ปาร์ลัวร์ส | ปาทริซ เลอคูเยร์ | เรดิโอ-แคนาดา | พ.ศ. 2544–2545 |
 เยอรมนี | สโตรห์ไลน์ส เอ็กซ์เปิร์ตเทน | มาร์โค สโตรห์ไลน์ | เสาร์ที่ 1 | พ.ศ. 2545–2546 |
| สตราสเซ่นเป็นดาวเด่น | โรแบร์โต คัปเปลลูติ | hr-fernsehen | ปี 2004–ปัจจุบัน | |
 สหราชอาณาจักร | ดั๊กรู้เรื่องนี้หรือเปล่า? | เดซี่ โดโนแวน | ช่อง 4 | 2002 |
 สหรัฐอเมริกา | ไหวพริบบนท้องถนน | แฟรงค์ นิโคเทโร | การเผยแพร่ | ปี 2000–2005 |
การฉายซ้ำ/การออกอากาศซ้ำ
รายการนี้เคยออกอากาศซ้ำทางช่องWGN AmericaและGame Show Network มาแล้ว และเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2021 ช่อง Street Smarts อย่างเป็นทางการก็ได้เปิดตัวบน YouTube