ระยะโจมตี
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	โรว์ดี้ เฮอร์ริงตัน
เขียนโดย	โรว์ดี้ เฮอร์ริงตัน มาร์ตี้ คาปลัน
ผลิตโดย	มาร์ตี้ คาปลัน อาร์นอน มิลชาน
นำแสดงโดย	บรูซ วิลลิส ซาร่าห์ เจสสิกา พาร์คเกอร์ เดนนิส ฟารินา ทอม ไซซ์มอร์
ภาพยนตร์	แม็ค อัลเบิร์ก
เรียบเรียงโดย	ปาสควาเล บูบา มาร์ค เฮลฟริช
เพลงโดย	แบรด ฟีเดล
จัดจำหน่ายโดย	โคลัมเบีย พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	วันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2536 ( 17 กันยายน 1993 )
ระยะเวลาการวิ่ง	101 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	30 ล้านเหรียญสหรัฐ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	77 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ]

Striking Distance เป็น ภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญสัญชาติอเมริกันปี 1993กำกับและร่วมเขียนบทโดย Rowdy Harringtonภาพยนตร์เรื่องนี้มี Bruce Willis รับบท เป็นตำรวจเมืองพิตต์สเบิร์กร่วมด้วย Sarah Jessica Parker , Dennis Farinaและ Tom Sizemore Harrington ร่วมเขียนบทกับ Marty Kaplanภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสถานที่ต่างๆ ทั่วเมืองพิตต์สเบิร์กชื่อเรื่องเดิมคือ Three Rivers

วิลลิสรับบทเป็นทอม ฮาร์ดี เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ถูกฆาตกรต่อเนื่องที่เขาเชื่อว่าอาจเป็นผู้ฆ่าพ่อของเขาคอยเยาะเย้ย

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อวันที่ 17 กันยายน 1993 ทำรายได้มากกว่างบประมาณการสร้างถึงสองเท่า แต่ได้รับคำวิจารณ์เชิงลบเป็นส่วนใหญ่จากนักวิจารณ์

ในปี 1991 โทมัส ฮาร์ดี นักสืบแผนกฆาตกรรม ของเมืองพิตต์สเบิร์กแจ้งความจับจิมมี เดทิลโล คู่หูและลูกพี่ลูกน้องของเขา ในข้อหาใช้กำลังเกินกว่าเหตุ ซึ่งส่งผลให้เขาถูกเพื่อนร่วมงานส่วนใหญ่ตีตัวออกห่าง ต่อมาทอมและวินซ์ผู้เป็นพ่อ ได้รับโทรศัพท์แจ้งว่าฆาตกรต่อเนื่องฉายา " Polish Hill Strangler" ซึ่งทอมเชื่อว่าเป็นตำรวจ ถูกพบเห็นขับรถอยู่ใกล้ๆ ขณะที่ทอมและวินซ์ไล่ล่าฆาตกร รถของพวกเขาก็ชนกันและกลิ้งตกลงไปในเหว

หลังจากฟื้นคืนสติ ทอมได้รู้ว่าวินซ์ถูกฆ่าตายและผู้ต้องสงสัยหลบหนีไปได้ ตำรวจจับกุมดักลาส เคสเซอร์ อาชญากรตัวฉกาจในฐานะฆาตกรต่อเนื่อง ต่อมา จิมมี่กระโดดลงจากสะพานถนนสายที่ 31ร่างของเขาไม่เคยถูกพบ

สองปีต่อมาในปี 1993 ทอมซึ่งติดเหล้าถูกย้ายไปประจำการที่หน่วยกู้ภัยทางน้ำ เขาถูกลดตำแหน่งหลังจากบอกกับนักข่าวว่าเขาเชื่อว่าฆาตกรต่อเนื่องเป็นตำรวจ ทอมทิ้งเพื่อนร่วมงานอย่างโทนี่ ซัคโค่ และถูกเรียกตัวไปยังที่เกิดเหตุทิ้งศพ เขาพบว่าเหยื่อคือ คอนสแตนซ์ "คอนนี่" คาบริซซี อดีตแฟนสาวของเขา อัยการเขต แฟรงค์ มอร์ริส เชื่อว่าเคสเซอร์ถูกจัดฉาก ทำให้ทอมเกิดความสงสัย

ทอมได้รับคู่หูคนใหม่คือ โจ คริสต์แมน หลังจากที่พอลลา พูจลิซี พยาบาลท้องถิ่นถูกลักพาตัวไป เขาได้รับโทรศัพท์ที่คล้ายกับที่ฆาตกรต่อเนื่องทิ้งไว้ นักสืบเอ็ดดี้ ไอย์เลอร์ ซึ่งแค้นทอมที่ไปเป็นพยานปรักปรัมจิมมี่ กล่าวในรายการโทรทัศน์ว่าคดีฆาตกรรมนี้เป็นการเลียนแบบ ทอมเผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากนิค เดทิลโล ผู้เป็นลุงของเขา หลังจากที่เขาเสนอว่าฆาตกรต่อเนื่องกลับมาโดยไม่คาดคิด ทอมขโมยแฟ้มคดีฆาตกรต่อเนื่องจากสถานีตำรวจเพื่อทำการสืบสวนโดยไม่ได้รับอนุญาต

ต่อมาพบศพของพอลล่าถูกฆาตกรรม ทอมได้รับเชิญไปงานเลี้ยงของตำรวจโดยโจ ที่นั่นเขาได้พบกับญาติคนหนึ่งของเขา จ่าเฟร็ด ฮาร์ดี้ และเกิดการทะเลาะวิวาทระหว่างเขากับไอย์เลอร์ เธอพาทอมกลับบ้านและเทวิสกี้ของเขาลงในอ่างล้างจาน ทอมบอกให้เธอไป แต่พวกเขากลับมีเพศสัมพันธ์กันในขณะที่มีคนเห็นอยู่ข้างนอก

ขณะลาดตระเวน ทอมและโจพบเห็นคนกำลังทิ้งสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นศพที่ห่อไว้ลงจากสะพาน ทอมทำลายรถของผู้ต้องสงสัยด้วยปืนยิงพลุ แต่บุคคลนิรนามนั้นก็หลบหนีไปได้ด้วยการวิ่งเท้าเปล่า นักดำน้ำกู้ห่อดังกล่าวขึ้นมาได้ แต่กลับพบว่ามันเป็นเพียงมัดพรม ทอมและโจถูกเพื่อนร่วมงานเยาะเย้ย ต่อมา เมื่อพวกเขาเลิกงานแล้ว ทอมและโจก็เล่าถึงความสงสัยว่าฆาตกรอาจทิ้งพรมเพื่อทำลายชื่อเสียงของพวกเขา จากนั้นโจก็เปิดเผยว่าเธอเคยแต่งงานมาก่อนและตอนนี้มีลูกสาววัยสี่ขวบชื่อซาราห์

ในขณะเดียวกัน ไอย์เลอร์แจ้งนิคว่าเขาสงสัยว่าทอมเป็นผู้ลงมือฆาตกรรม นิคเปิดเผยว่าทอมถูกหน่วยงานตรวจสอบภายใน จับตา มองอยู่ ในระหว่างการพิจารณาคดีเพื่อไล่ทอมออกจากราชการ มีการเปิดเผยว่าชื่อจริงของโจคือเอมิลี่ ฮาร์เปอร์ นักสืบ ของตำรวจรัฐเพนซิลเวเนียที่กำลังสอบสวนทอมเพื่อหาหลักฐานการประพฤติมิชอบ เธอให้การเท็จและเขาจึงได้รับการปล่อยตัว

เย็นวันนั้น เอมิลี่ถูกลักพาตัวไป ก่อนที่ทอมจะพบศพของคิม ลี เพื่อนร่วมงานจากหน่วยกู้ภัยทางน้ำ อยู่ด้านนอกเรือบ้านของเขา ทอมคิดว่าแดนนี่ น้องชายของจิมมี่เป็นผู้ลงมือฆ่าเพื่อแก้แค้น จึงมุ่งหน้าขึ้นไปตามแม่น้ำไปยังกระท่อมของครอบครัวเดทิลโล ขณะที่แดนนี่มาถึงพอดี ก็มีคนใช้ปืนช็อตไฟฟ้าทำให้ทอมหมดสติ

ทอมตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเอง แดนนี่ และเอมิลี่ถูกใส่กุญแจมือติดกับเก้าอี้ ฆาตกรกลับกลายเป็นจิมมี่ ซึ่งรอดชีวิตจากการตกแม่น้ำ จิมมี่กำลังจะฆ่าเอมิลี่ แต่แล้วนิคก็เข้ามาและบอกให้จิมมี่มอบตัว

เรื่องราวเปิดเผยว่า สองปีก่อนหน้านั้น นิคได้มาถึงที่เกิดเหตุ เผชิญหน้ากับฆาตกร และตกใจอย่างมากเมื่อพบว่าเป็นจิมมี่ ซึ่งขอร้องให้ปล่อยตัวเขา วินซ์คลานออกมาจากซากรถและชักปืนพกออกมาจ่อฆาตกรที่กำลังหนี โดยไม่รู้ว่าเป็นจิมมี่ นิคพยายามหยุดเขา และในระหว่างการต่อสู้ นิคได้ยิงวินซ์เสียชีวิตโดยไม่ตั้งใจ

จิมมี่ใช้ปืนยิงนิคและต่อสู้กับแดนนี่ ทำให้ทอมมีโอกาสหลบหนี ขณะที่กำลังเสริมเข้ามาใกล้ จิมมี่ก็หนีไปในเรือยนต์ของทอม โดยมีทอมไล่ตามอย่างกระชั้นชิด ทั้งสองต่อสู้กันบนสะพานรถไฟและตกลงไปในแม่น้ำโอไฮโอที่ซึ่งทอมใช้ปืนช็อตไฟฟ้าฆ่าจิมมี่ ต่อมาเขาได้รับการคืนตำแหน่งเป็นนักสืบและไปเยี่ยมหลุมศพของวินซ์กับเอมิลี่และซาร่าห์ โดยนำพวงหรีดไปวางไว้ที่หลุมศพ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกกล่าวถึงว่าเป็นหนึ่งในโครงการที่มีปัญหามากมายในช่วงที่Sony PicturesบริหารงานโดยJon PetersและPeter Guberต้องใช้ทรัพยากรจำนวนมหาศาลเพื่อให้ได้กำไรเพียงเล็กน้อย การถ่ายทำใช้เวลา 13 สัปดาห์ในช่วงฤดูร้อนปี 1992 ในเมืองพิตต์สเบิร์กชื่อเรื่องที่ใช้ระหว่างการถ่ายทำคือThree Riversและมีกำหนดฉายในวันที่ 21 พฤษภาคม 1993 แต่หลังจากฉบับตัดต่อครั้งแรกไม่ประสบความสำเร็จกับผู้ชมกลุ่มทดสอบ จึงมีการถ่ายทำใหม่เพิ่มเติมในลอสแอนเจลิสพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงเนื้อเรื่องและการตัดบางส่วนของพล็อตออก ด้วยเหตุนี้ วันฉายจึงถูกเลื่อนจากเดือนพฤษภาคมไปเป็นวันที่ 17 กันยายน^{[ 2 ]}ตามบทความและรายงานในขณะนั้น ผู้ชมกลุ่มทดสอบไม่ประทับใจกับฉบับตัดต่อครั้งแรกของภาพยนตร์ ส่วนใหญ่เป็นเพราะพวกเขาพบว่าบางส่วนของภาพยนตร์นั้นสับสน ส่วนเหล่านั้นถูกเพิ่มเข้าไปในบทดั้งเดิมของ ผู้กำกับ Rowdy HerringtonและMarty Kaplan โดยนักแสดงนำ Bruce Willisแหล่งข่าวหนึ่งอ้างว่าฉบับตัดต่อครั้งแรกนั้นเหมือนกับ " Hudson Hawkที่ไม่มีเสียงหัวเราะ" ^{[ 3 ]}หนึ่งในสมาชิกฝ่ายผลิตอาวุโสกล่าวว่า วิลลิส "สั่งการเหมือนที่เขาทำใน(ฮัดสัน) ฮอว์กและเหมือนที่เขาเคยทำในมูนไลท์ติ้งเขาเขียนบทใหม่ เขาทำในสิ่งที่เขาต้องการ เราทำงานกับออร์สันวิลลิส" ^{[ 3 ]}

เมื่อมีข่าวเกี่ยวกับการถ่ายทำใหม่มาร์ค แคนตันประธานบริษัทโคลัมเบีย ในขณะนั้น กล่าวในการสัมภาษณ์ว่าเขา "รู้สึกตื่นเต้นอย่างมาก" กับภาพยนตร์เรื่องนี้ และคาดการณ์ว่ามันจะเป็น "ภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาล" แต่เพื่อให้เป็นเช่นนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องทำกำไรได้มากกว่า 30 ล้านดอลลาร์สหรัฐ แคนตันเป็นที่รู้จักกันดีว่ามีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากกับภาพยนตร์หลายเรื่องในช่วงหลายปีก่อน ซึ่งมีปัญหาในการผลิตและได้รับการตอบรับเชิงลบจากผู้ชมในระหว่างการฉายทดสอบ ภาพยนตร์เหล่านั้นได้แก่ภาพยนตร์ไซไฟสยองขวัญเรื่องDeadly Friend ของ เวส เครเวน ภาพยนตร์ที่ล้มเหลวในบ็อกซ์ออฟฟิศเรื่อง The Bonfire of the Vanitiesของวิลลิสและ ภาพยนตร์เรื่อง Last Action Heroของจอห์น แมคเทียร์ แนน เช่นเดียวกับที่เขาทำกับStriking Distanceแคนตันเก็บข่าวและข่าวลือเกี่ยวกับปัญหาในกองถ่ายภาพยนตร์เหล่านั้นและการตอบรับเชิงลบจากผู้ชมกลุ่มทดสอบไว้เป็นความลับ และเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในภาพยนตร์ ซึ่งสุดท้ายแล้วกลับทำให้สถานการณ์แย่ลงไปอีก

ตัวอย่างเช่นใน กรณี ของStriking Distance ฉากรัก/ฉากใกล้ชิดทั้งหมดระหว่างทอม ฮาร์ดี้ (วิลลิส) และโจ คริสต์แมน ( ซาราห์ เจสสิกา พาร์คเกอร์ ) ถูกถ่ายทำใหม่เพื่อให้ดูเซ็กซี่มากขึ้น ฉากบทสนทนาหลายฉาก เช่น ฉากในบาร์ระหว่างทอมและแดนนี่ เดทิลโล ( ทอม ไซซ์มอ ร์ ) ก็ถูกตัดออกเพื่อให้ภาพยนตร์ดำเนินเรื่องเร็วขึ้น การเปลี่ยนแปลงโทนทำให้โคลัมเบียเปลี่ยนชื่อเรื่องจากThree Riversเป็นStriking Distanceเนื่องจากเน้นไปที่องค์ประกอบแอ็คชั่น/ระทึกขวัญมากขึ้น แม้ว่าการแทรกแซงบทและการรายงานเรื่องอัตตาของเขาในระหว่างการถ่ายทำจะทำให้เกิดปัญหาในการผลิตและการตัดต่อครั้งแรก วิลลิสยังคงโกรธมากเพราะเขาต้องกลับมาถ่ายทำใหม่ ถึงขนาดที่เขากล่าวโทษเฮอร์ริงตัน แม้ว่าเฮอร์ริงตันจะปกป้องวิลลิสในการสัมภาษณ์เกี่ยวกับปัญหาของภาพยนตร์ก็ตาม จากคำบอกเล่าของนักแสดงและทีมงาน วิลลิสปฏิบัติต่อเฮอร์ริงตันอย่างแย่มากทั้งในระหว่างการถ่ายทำครั้งแรกและการถ่ายทำใหม่^{[ 3 ]}

Striking Distanceเปิดตัวที่อันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศของสหรัฐอเมริกาด้วยรายได้ 8,705,808 ดอลลาร์ แต่ทำรายได้รวมทั่วโลกเพียง 24 ล้านดอลลาร์^{[ 4 ] [ 5 ]}ในระดับนานาชาติ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำได้ดีกว่า โดยเปิดตัวที่อันดับหนึ่งในฝรั่งเศส ทำรายได้ 53 ล้านดอลลาร์ รวมทั่วโลกเป็น 77 ล้านดอลลาร์^{[ 1 ]}จากงบประมาณ 30 ล้านดอลลาร์^{[ 6 ]}

บนเว็บไซต์ Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 23% จากบทวิจารณ์ 26 เรื่อง ความเห็นโดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า "ด้วยเนื้อเรื่องที่ซ้ำซากและการแสดงที่ไร้อารมณ์Striking Distanceจึงเป็นหนึ่งในภาพยนตร์แนวแอ็คชั่นยุค 90 ที่ด้อยกว่าเรื่องอื่นๆ ของบรูซ วิลลิส" ^{[ 7 ]}บนเว็บไซต์ Metacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนน 36% จากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 25 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "โดยทั่วไปแล้วได้รับบทวิจารณ์ที่ไม่ดี" ^{[ 8 ]}ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้โดยเฉลี่ย "B" ในระดับ A+ ถึง F ^{[ 9 ]}

Roger EbertจากThe Chicago Sun-Timeให้คะแนนStriking Distanceหนึ่งดาวครึ่งจากสี่ดาว โดยวิจารณ์ฉากซ้ำซากจำเจของภาพยนตร์ (ถึงขั้นระบุรายละเอียดเป็นรายฉาก) และกล่าวว่า: "ผมคงไม่ว่าอะไรกับฉากซ้ำซากจำเจและเนื้อหาเก่าๆ มากนัก หากผู้สร้างภาพยนตร์นำพลังหรือสไตล์มาใส่ในเนื้อหา [...] มันเป็นภาพยนตร์ที่เหนื่อยล้าและสิ้นหวัง" ^{[ 10 ]} Owen Gleibermanเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "หนังระทึกขวัญที่แบนราบ มืดสลัว และไร้ฝีมือ เกี่ยวกับฆาตกรต่อเนื่องที่เหยื่อทั้งหมดกลายเป็นคนรู้จักของฮีโร่ตำรวจขี้เมาที่ดูยับยู่ยี่ของ Willis" ^{[ 11 ]}

• Striking Distanceบน IMDb