สตู ราสมุสเซน
สตู ราสมุสเซน | |
|---|---|
| นายกเทศมนตรีเมืองซิลเวอร์ตัน รัฐโอเรกอน | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่เดือนมกราคม 2552 ถึงเดือนมกราคม 2558 | |
| นำหน้าโดย | เคน เฮคเตอร์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | ริค ลูอิส |
| สมาชิกสภาเมืองซิลเวอร์ตัน | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2547 ถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 | |
| คณะกรรมการห้องสมุดซิลเวอร์ฟอลส์ | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1997–2001 | |
| สมาชิกสภาเมืองซิลเวอร์ตัน | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างเดือนมกราคม 1992 ถึงเดือนมกราคม 1996 | |
| นายกเทศมนตรีเมืองซิลเวอร์ตัน รัฐโอเรกอน | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างเดือนมกราคม 1988 ถึงเดือนมกราคม 1992 | |
| สมาชิกสภาเมืองซิลเวอร์ตัน | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างเดือนมกราคม 1984 ถึงเดือนมกราคม 1988 | |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | 9 กันยายน พ.ศ. 2491 ซิลเวอร์ตัน รัฐโอเรกอนสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 17 พฤศจิกายน 2021 (อายุ 73 ปี) ซิลเวอร์ตัน รัฐโอเรกอน สหรัฐอเมริกา |
| งานสังสรรค์ | พรรคเดโมแครต(ตั้งแต่ปี 1996) |
อีกฝ่ายหนึ่ง | เป็นอิสระ(ก่อนปี 1996) |
Stu Rasmussen (9 กันยายน 1948 – 17 พฤศจิกายน 2021) เป็นนักการเมืองชาวอเมริกัน เธอ[ a ] กลายเป็นนายกเทศมนตรี ข้ามเพศคนแรกของประเทศเมื่อเธอได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองซิลเวอร์ตัน รัฐโอเรกอนในเดือนพฤศจิกายน 2008 [ 3 ] [ 4 ]
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน
Stu Rasmussen เกิดเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2491 ในเมืองซิลเวอร์ตัน รัฐโอเรกอนโดยมีพ่อแม่ชื่อ Nan และ Albert Rasmussen [ 5 ] Albert เป็นผู้อพยพชาวเดนมาร์ก และ Stu เป็นลูกคนเดียวของทั้งคู่[ 5 ] [ 6 ] Nan ทำงานเป็นแม่บ้าน และ Albert บริหารโรงภาพยนตร์ท้องถิ่นชื่อPalaceรวมถึงทำงานร่อนทองและส่งไปรษณีย์ด้วย[ 6 ]
ในปี 1971 ราสมุสเซนสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยชุมชนเชเมเคตาด้วยอนุปริญญาด้านวิศวกรรมไฟฟ้า[ 6 ]จากนั้นเธอย้ายไปที่บีเวอร์ตัน รัฐโอเรกอนทำงานเป็นวิศวกรและโปรดิวเซอร์วิดีโอให้กับเทคโทรนิกซ์ [ 7 ] ต่อมาเธอย้ายกลับไปที่ซิลเวอร์ตันและเริ่มต้นธุรกิจติดตั้งเคเบิลทีวีในเมืองในช่วงทศวรรษ 1970 [ 6 ]ราสมุสเซนยังรับงานจากบริษัทต่างๆ เช่น การ์เมน อินเทล และโซนิคบลู[ 5 ] [ 6 ]เธอสร้างเกม Bogus Trivia และเครื่องจักรที่เรียกว่า KissMeter และ Relationship Analyzer [ 5 ]
ในปี 1974 ราสมุสเซนได้เป็นเจ้าของร่วมของโรงภาพยนตร์พาเลซในซิลเวอร์ตันร่วมกับโรเจอร์ พอลสัน[ 7 ]โรงภาพยนตร์แห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1936 และภายใต้การบริหารของราสมุสเซนได้เปลี่ยนมาฉายภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์[ 8 ] [ 9 ]ในช่วงทศวรรษ 1990 ราสมุสเซนเริ่มแต่งกายเป็นตัวละครจากภาพยนตร์เรื่องใหม่เพื่อโปรโมตภาพยนตร์เหล่านั้น ต่อมาในช่วงที่ราสมุสเซนเปลี่ยนเพศ โรงภาพยนตร์ของเธอประสบปัญหาทางธุรกิจและถูกวัยรุ่นคุกคาม[ 9 ]อย่างไรก็ตาม เธอได้บริหารโรงภาพยนตร์ร่วมกับพอลสันจนถึงปี 2020 โดยหยุดดำเนินการเมื่อการระบาดของโรคโควิด-19มาถึงภูมิภาค[ 6 ] [ 7 ]
เส้นทางอาชีพทางการเมือง
ราสมุสเซนดำรงตำแหน่งในสภาเมืองซิลเวอร์ตันในช่วงทศวรรษ 1980 ในปี 1988 เธอได้เป็นนายกเทศมนตรีของเมือง โดยดำรงตำแหน่งสองวาระ วาระละสองปี[ 6 ] [ 7 ]เธอยังดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการห้องสมุดซิลเวอร์ฟอลส์ด้วย[ 7 ] [ 9 ]เธออธิบายตัวเองว่าเป็นอนุรักษ์นิยมทางการเงินและเสรีนิยมทางสังคม[ 4 ] [ 10 ]เธอเป็นสมาชิกของสหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกันและ สมาคมปืน ไรเฟิลแห่งชาติ[ 1 ]
ราสมุสเซนลงสมัครรับเลือกตั้ง เป็นสมาชิก สภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐโอเรกอนในปี 1994 ในฐานะผู้สมัครอิสระแต่ไม่ประสบความสำเร็จ และลงสมัครรับเลือกตั้ง เป็น สมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐโอเรกอนในปี 1996 ในฐานะผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต เธอลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอีกครั้งในปี 1998 ในฐานะผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต แต่พ่ายแพ้ด้วยคะแนนเสียง 41% [ 11 ]
หลังจากเปิดเผยตัวตนว่าเป็นคนข้ามเพศต่อสาธารณะ ราสมุสเซนชนะการเลือกตั้งในปี 2004 เพื่อดำรงตำแหน่งในสภาเมืองเป็นสมัยที่สาม[ 6 ] [ 12 ]ในปี 2008 เธอลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรี โดยเอาชนะเคน เฮคเตอร์ ผู้ดำรงตำแหน่งมาแปดสมัยไปได้อย่างเฉียดฉิว[ 6 ] [ 13 ]เฮคเตอร์และราสมุสเซนเคยมีข้อขัดแย้งกันบ่อยครั้งในทางการเมืองระดับท้องถิ่น[ 14 ]ครั้งหนึ่ง เฮคเตอร์เคยกำหนดระเบียบการแต่งกายให้กับสภาเมืองในขณะที่ราสมุสเซนดำรงตำแหน่งอยู่ โดยมีเป้าหมายที่จะบังคับให้ราสมุสเซนเลิกสวมใส่เสื้อผ้าที่ดูเป็นผู้หญิงในที่ทำงาน[ 9 ] [ 15 ]ชาวบ้านบางคนอธิบายว่าผู้คนในเมืองยอมรับตัวตนของราสมุสเซนแล้ว เนื่องจากรู้จักเธอมาหลายปี และมันไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการเลือกตั้งมากนัก[ 6 ] [ 9 ]อย่างไรก็ตาม คนอื่นๆ เล่าในภายหลังว่าพวกเขาไม่พอใจกับตัวตนของราสมุสเซน หรือไม่ต้องการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีที่เป็นคนข้ามเพศ[ 9 ]การแข่งขันส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับประเด็นนโยบายท้องถิ่น รวมถึงการเติบโตของเมือง การติดตั้งสัญญาณไฟจราจรใหม่ 2 จุด และการทำให้เขื่อนของเมืองทนทานต่อแผ่นดินไหว ราสมุสเซนอ้างว่าเธอใช้เงินประมาณ 2,000 ดอลลาร์ในการหาเสียง[ 15 ]
จากการเลือกตั้งในปี 2008 ราสมุสเซนกลายเป็นนายกเทศมนตรีข้ามเพศคนแรกที่เป็นที่รู้จักในสหรัฐอเมริกา[ 15 ]เธอได้รับความสนใจจากสื่อต่างประเทศเนื่องจากความสำเร็จนี้[ 6 ]นายกเทศมนตรีข้ามเพศคนที่สองในสหรัฐอเมริกาเปิดเผยตัวตนต่อสาธารณะในปี 2017 ขณะดำรงตำแหน่ง: เจส เฮิร์บสต์นายกเทศมนตรีเมืองนิวโฮป รัฐเท็กซัส[ 16 ]
หลายสัปดาห์หลังจากชัยชนะของราสมุสเซน สมาชิกสี่คนของโบสถ์เวสต์โบโรแบปติสต์ในโทพีคา รัฐแคนซัสเดินทางไปยังซิลเวอร์ตันเพื่อประท้วงการเลือกตั้งของราสมุสเซน[ 13 ]ชาวซิลเวอร์ตันประมาณ 200 คนตัดสินใจประท้วงต่อต้านโดยถือป้ายที่มีข้อความตรงข้าม และผู้ประท้วงหลายคนแต่งกายข้ามเพศ [ 6 ] [ 9 ] ราสมุสเซนเล่าในภายหลังว่าเธอพยายามบอกให้ผู้คนเพิกเฉยต่อการประท้วงของเวสต์โบโรแทนที่จะประท้วงต่อต้าน และรู้สึกท่วมท้นกับการสนับสนุนที่ชาวเมืองมอบให้แก่เธอ[ 9 ]
นโยบายของนายกเทศมนตรี Rasmussen มุ่งเน้นไปที่การชะลอการเติบโตของ Silverton และรักษาเสน่ห์ทางประวัติศาสตร์ของเมืองไว้ภายใต้สโลแกน "Keep Silverton Silverton" บางครั้งเธอก็ขัดแย้งกับสภาเมืองที่มุ่งเน้นการพัฒนามากกว่า[ 5 ]ในกรณีหนึ่ง เธอคัดค้านข้อเสนอที่จะปิดถนนสายหลักของเมืองไม่ให้รถยนต์สัญจรเพื่อสร้างพื้นที่ช้อปปิ้งสำหรับคนเดินเท้า[ 17 ]เธอดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีจนถึงปี 2014 เมื่อเธอแพ้การเลือกตั้งให้กับ Rick Lewis [ 5 ]ในระหว่างดำรงตำแหน่ง เธอได้สร้างสวนสเก็ตและศูนย์ผู้สูงอายุให้กับเมือง รวมถึงสร้างระบบเตือนภัยล่วงหน้าสำหรับเขื่อนของเมืองด้วย[ 6 ]
ชีวิตส่วนตัว
Rasmussen เริ่มคบหากับ Victoria Sage ในปี 1974 หลังจากพบกันที่โรงภาพยนตร์ 5th Avenueในพอร์ตแลนด์ Rasmussen ทำงานซ่อมเครื่องฉายภาพยนตร์ และ Sage ทำงานขายป๊อปคอร์น ทั้งคู่กลายเป็นหุ้นส่วนและแต่งงานกันในปี 2014 [ 5 ]
Rasmussen อธิบายตัวเองว่าเป็น "นักอนาธิปไตยทางเพศ" และใช้สรรพนาม he/him และ she/her [ 7 ]บางครั้งเธอก็ใช้ชื่อว่า Carla Fong [ 18 ]
ราสมุสเซนเริ่มสำรวจอัตลักษณ์ทางเพศของเธอตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น ในปี 1975 เธอได้ชมภาพยนตร์เรื่อง The Rocky Horror Picture Showและได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการแสดงภาพผู้ชายแต่งหญิงเธอเล่าในภายหลังว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นครั้งแรกที่เธอได้ยินคำว่า " transvestite " และ " transsexual " ในช่วงทศวรรษ 1990 เธอเริ่มเปลี่ยนเพศอย่างเปิดเผยและค่อยๆ ทดลองกับการแสดงออกทางเพศของเธอ เธอเริ่มทำเล็บและแต่งตัวเป็นตัวละครต่างๆ ซึ่งมักจะเป็นผู้หญิง เพื่อโฆษณาการฉายรอบปฐมทัศน์ภาพยนตร์ ต่อมาเธอเริ่มสวมชุดชั้นในไว้ใต้เสื้อผ้าผู้ชายขณะทำธุระเพื่อทดสอบว่าเธอ "สามารถอยู่รอดได้ด้วยหน้าอกหรือไม่" และเธอเข้ารับ การผ่าตัด เสริมหน้าอกเมื่ออายุ 52 ปี[ 9 ]เดิมทีเธอคิดว่านี่จะทำให้เส้นทางการเมืองของเธอจบลง แต่เธอยังคงดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการห้องสมุดต่อไปในระหว่างช่วงเปลี่ยนผ่านของเธอ[ 17 ] [ 19 ]ต่อมาเธอได้ให้คำแนะนำแก่แคลร์ ฮอลล์เกี่ยวกับการเปลี่ยนผ่านของเธอเองในขณะที่ดำรงตำแหน่งสาธารณะ โดยกล่าวว่ามันจะเป็นเรื่องยากและต้องใช้ความพยายามภายในอย่างมาก แต่ภายนอกแล้ว คนส่วนใหญ่จะไม่สนใจนอกจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งบางส่วนที่ต่อต้าน[ 19 ]ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2558 ราสมุสเซนได้สะท้อนถึงประสบการณ์ของเธอในซิลเวอร์ตัน: [ 7 ]
คนข้ามเพศจำนวนมากคิดว่า 'ฉันเป็นตัวเองที่นี่ไม่ได้ ฉันต้องไปอยู่ที่อื่น ไปพอร์ตแลนด์หรือซานฟรานซิสโก แล้วปล่อยให้ตัวตนอีกด้านของฉันปรากฏออกมา' [...] ฉันเปลี่ยนเพศในที่ที่ฉันอยู่ และชุมชนก็ให้การสนับสนุนฉันด้วย
ราสมุสเซนเสียชีวิตจากโรคมะเร็งต่อมลูกหมากเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2021 ขณะอายุ 73 ปี[ 5 ]ก่อนหน้านั้นหลายสัปดาห์ เธอพักรักษาตัวที่บ้านภายใต้การดูแลของสถานพยาบาลผู้ป่วยระยะสุดท้าย[ 2 ]
มรดกและการยกย่อง
Rasmussen มักพูดถึงประสบการณ์ของเธอกับสิ่งพิมพ์และมหาวิทยาลัย LGBTQ [ 5 ]
ในปี 2013 ละครเพลงเกี่ยวกับ Rasmussen เรื่องStu for Silvertonได้เปิดตัวครั้งแรกที่Intiman Theatreในซีแอตเติล[ 18 ] [ 20 ] [ 21 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- สตู ราสมุสเซน ลงสมัครนายกเทศมนตรี
- "สตู ราสมุสเซน" สารานุกรมโอเรกอน
- คลิปรายการ Radiolab ของ WNYC เกี่ยวกับ Stu Rasmussen ถูกเก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2010 ในWayback Machine
- บทสัมภาษณ์ สตู ราสมุสเซน เกี่ยวกับการเป็นนักการเมืองข้ามเพศ ( ลิงก์ถูกปิดใช้งานแล้ว เก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2013 ที่archive.today)