สจวร์ต บูคานัน
สจวร์ต บูคานัน
เกิด	พอล สจ๊วต บูแคนัน ซีเนียร์ ( 18 มีนาคม 1894 )วันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2437 เอลโดรารัฐไอโอวาสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	4 กุมภาพันธ์ 2517 (4 กุมภาพันธ์ 1974)(อายุ 79 ปี) เชเกอร์ไฮท์ส รัฐโอไฮโอ สหรัฐอเมริกา
อัลมา มัธยฐาน	วิทยาลัยวูสเตอร์และมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด
อาชีพ	นักการศึกษา นักแสดง ผู้ประกาศข่าว โปรดิวเซอร์รายการวิทยุและโทรทัศน์
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1935–1973
คู่สมรส	แอนนา ฮอลล์ ฮิลดิทช์ และ ริต้า วีฮาร์ตี้
เด็ก	5

สจวร์ต บูคานัน (18 มีนาคม 1894 – 4 กุมภาพันธ์ 1974) เป็นนักพากย์เสียงชาวอเมริกัน ผู้ประกาศข่าว โปรดิวเซอร์รายการวิทยุและโทรทัศน์ ผู้บริหารด้านการโฆษณา นักกีฬา และนักการศึกษา เขาเป็นที่รู้จักจากผลงานที่บริษัทวอลต์ดิสนีย์ในฐานะผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง และพากย์เสียงเป็นนายพรานในภาพยนตร์แอนิเม ชั่นเรื่อง สโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ด (1937) ^{[ 1 ]}และพากย์เสียงเป็นกูฟฟี่ในรายการ The Mickey Mouse Theater of the Air (1938) ^{[ 2 ]}

นอกจากนี้ Buchanan ยังผลิต รายการวิทยุและโทรทัศน์ Ohio Story (1953–1961) ซึ่งในขณะนั้นถือเป็นรายการที่มีบทละครระดับภูมิภาคที่ออกอากาศยาวนานที่สุดในประเทศ^{[ 3 ]}

พอล สจ๊วต บูคานัน เกิดที่เอลโดรา รัฐไอโอวาบิดาของเขาคือบาทหลวงเอ็ดการ์ ลอยด์ บูคานัน ผู้ล่วงลับ เป็น บาทหลวงนิกาย เพรสไบ ทีเรียน ในเมืองวูสเตอร์ รัฐโอไฮโอบูคานันสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยวูสเตอร์และได้รับปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด^{[ 4 ]}และเขารับราชการเป็นนายทหารกองทัพสหรัฐฯ เป็นเวลา 2 ปีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 (1917–1919) ^{[ 5 ]}มารดาของเขาคือเนลลี เมย์ สมิธ

ในช่วงต้นอาชีพของเขา เขาได้สอนบทกวีและละครที่มหาวิทยาลัยฟลอริดาและมหาวิทยาลัยเวสต์เวอร์จิเนียในระหว่างนั้นเขายังกำกับ การแสดง ละครของ Little Theatre ด้วย ขณะที่สอนอยู่ที่มหาวิทยาลัยฟลอริดา บูคานันได้ช่วยเปิดตัวสถานีวิทยุของมหาวิทยาลัย^{[ 6 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2473 บูคานันได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการรายการที่สถานีวิทยุKHJ ในลอสแอนเจ ^ลิส เขาได้กำกับรายการวิทยุHollywood HotelและLux Radio Theatreนอกจากนี้เขายังทำงานให้กับสถานีวิทยุ ABC ในตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายดูแลรายการและหัวหน้าแผนกบทละคร บนเวที เขาได้ออกทัวร์แสดงละครเรื่องMister Antonioแสดงในโรงละครฤดูร้อนในเดนเวอร์ [ ^{7 ]}และแสดงและกำกับที่Pasadena Playhouse ^{[ 8 ]}

บูคานันเป็นผู้กำกับบทสนทนาและคัดเลือกนักแสดงที่วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอส์ในช่วงเวลาหนึ่ง เขารับผิดชอบการผลิตภาพยนตร์ดิสนีย์เวอร์ชันต่างประเทศทั้งหมด^{[ 9 ]}เขาเป็นที่รู้จักจากการพากย์เสียงเป็นนายพราน^{[ 10 ]}ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์เรื่องสโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ดในปี 1937 [ 11 ^{]เขามี}บทบาทในSaludos Amigos (1942) และSuper-Speed ​​(1935) และเขายังพากย์เสียงเป็น กูฟฟี่ในThe Mickey Mouse Theater of the Air (1938) ^{[ 12 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1940 บูคานันดำรงตำแหน่งหัวหน้าแผนกบทและควบคุมดูแลรายการของบริษัทกระจายเสียงอเมริกันในนิวยอร์ก ก่อนที่จะรับงานกำกับแผนกวิทยุและโทรทัศน์ของบริษัทโฆษณาMcCann-Erickson ในปี 1947 ^{[ 13 ]}

บูคานันเป็นผู้ร่วมสร้างThe Ohio Storyซึ่งเป็นซีรีส์ที่ออกอากาศทางวิทยุตั้งแต่ปี 1947 ถึง 1955 และทางโทรทัศน์ตั้งแต่ปี 1953 ถึง 1961 ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}เขาเลือกโรเบิร์ต วอลดรอปให้เป็นผู้บรรยายซีรีส์^{[ 18 ]}และเลือกนักแสดงเนลสัน โอลมสเตดมาแทนที่เขาในปี 1952 นอกจากนี้ เขายังเลือกเรย์ คัลลีย์จากCinécraft Productions ซึ่งเป็นสตูดิโอ ภาพยนตร์ที่ได้รับการสนับสนุนจากคลีฟแลนด์ ให้กำกับซีรีส์ มีการผลิตตอนวิทยุประมาณ 1,300 ตอนและตอนโทรทัศน์The Ohio Storyประมาณ 175 ตอน ^{[ 19 ]}

ในการสัมภาษณ์กับ Todd Raper จากColumbus (Ohio) Dispatch Buchanan กล่าวว่า: "ไม่เคยมี – หรือจะมีอีก – ซีรีส์วิทยุใดที่ได้รับความเคารพและความสนใจจากรัฐนี้ หรือแม้แต่ประเทศชาติThe Ohio Storyได้รับความนิยมสูงสุดในช่วงยุคทองของวิทยุ – ปลายทศวรรษ 1940 มีเพียงรายการเดียวในประเทศที่มีเรตติ้งสูงกว่า – นั่นคือ รายการ Jack Bennyผมคิดว่าจากทุกสิ่งที่ผมทำมาในชีวิต ผมภูมิใจที่สุดที่ได้มีส่วนร่วมในการพัฒนาและผลิตThe Ohio Story " ^{[ 20 ]}

บูคานันแต่งงานกับแอนนา ฮอลล์ ฮิลดิทช์ และต่อมาแต่งงานกับริตา เจ. วีฮาร์ตี บูคานันเสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517 ที่เชเกอร์ไฮท์ส รัฐโอไฮโอ ขณะอายุ 79 ปี และถูกฝังที่วูสเตอร์ รัฐโอไฮโอ ภรรยาของเขา ริตา ลูกชายสามคน และลูกสาวสองคนยังมีชีวิตอยู่^{[ 21 ]}

• สจวร์ต บูแคนันที่IMDb
• บูแคนัน, พอล สจ๊วต. สารานุกรมประวัติศาสตร์คลีฟแลนด์. ภาควิชาประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยเคส เวสเทิร์น รีเซิร์ฟhttps://case.edu/ech/articles/b/buchanan-paul-stuart
• Caton, Evalena H. การวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ของ The Ohio Story วิทยานิพนธ์ปริญญาโท มหาวิทยาลัยโอไฮโอสเตท ปี 1949 https://library.ohio-state.edu/search/o13517261
• ฉลองครบรอบ 10 ปีของรายการ Ohio Story สามารถชมตอนต่างๆ ของ รายการ Ohio Story และบทภาพยนตร์ได้ใน คลังข้อมูลดิจิทัล ของพิพิธภัณฑ์และห้องสมุด Hagley https://digital.hagley.org/FILM_2019227_FC447