สจวร์ต เออร์วิง
เกิด	( 2 กุมภาพันธ์ 1949 )2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2492 เบเวอร์ลี รัฐแมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา
ความสูง	5 ฟุต 7 นิ้ว (170 ซม.)
น้ำหนัก	169 ปอนด์ (77 กิโลกรัม; 12 สโตน 1 ปอนด์)
ตำแหน่ง	ปีกซ้าย
ยิง	ซ้าย
เล่นให้กับ	แจ็กสันวิลล์ บารอนส์ ( AHL ) ซากินอว์ เกียร์ส ( IHL ) แกรนด์ แรปิดส์ อาวล์ส (IHL) มิลวอกี แอดมิรัลส์ (IHL) มัสเคกอน โมฮอว์กส์ (IHL)
ทีมชาติ	สหรัฐอเมริกา
อาชีพนักกีฬา	พ.ศ. 2515–2526
บันทึกเหรียญรางวัล ฮอกกี้น้ำแข็งชาย เป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกา  กีฬาโอลิมปิก ซัปโปโร 1972 ทีม

Stuart Keith "Stu" Irving (เกิด 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2492) ^{[ 1 ]}เป็นอดีต นัก ฮอกกี้น้ำแข็ง อาชีพชาวอเมริกัน ที่เล่นในInternational Hockey League (IHL) และAmerican Hockey League (AHL) นอกจากนี้เขายังดำรงตำแหน่งผู้ช่วยโค้ชที่Merrimack Collegeอีก ด้วย

หลังจากถูกเกณฑ์ไปรบในสงครามเวียดนามเออร์วิงได้ประจำการอยู่ที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงก่อนที่จะได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมทีมชาติสหรัฐอเมริกาในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1972เขาช่วยให้สหรัฐอเมริกาคว้าเหรียญเงิน โอลิมปิก มาได้

ต่อมาในปี 2003 เขาได้รับรางวัล Terry Flanagan Awardในฐานะผู้ช่วยโค้ชที่มหาวิทยาลัย Merrimack

เออร์วิงเรียนรู้การเล่นฮอกกี้บนบ่อในท้องถิ่นที่เบเวอร์ลี รัฐแมสซาชูเซตส์เขาไม่ได้เล่นฮอกกี้ในร่มจนกระทั่งอายุ 10 ขวบ เออร์วิงเล่นฮอกกี้ระดับมัธยมปลายให้กับโรงเรียนมัธยมเบเวอร์ลีหลังจากจบมัธยมปลายทันที เขาไปเล่นที่ควิเบก โดยเล่นให้กับทีมสำรองของมอนทรีออล จูเนียร์ คานาเดียนส์^{[ 2 ]}เขากลับมาที่แมสซาชูเซตส์เมื่ออายุ 19 ปี และเข้าร่วมลีกสมัครเล่นนิวอิงแลนด์^{[ 3 ]}ขณะอยู่ที่นั่น เขาเล่นร่วมกับจิมมี โล้กซึ่งเป็นสมาชิกของทีมโอลิมปิกสหรัฐอเมริกาในปี 1964และ1968เออร์วิงได้รับเลือกให้เป็นทีมออลสตาร์ที่เล่นในทัวร์นาเมนต์ระดับนานาชาติที่เลค พลาซิด รัฐนิวยอร์กโล้กประทับใจกับผลงานของเออร์วิงในทัวร์นาเมนต์นั้น โล้กบอกเออร์วิงว่าถ้าเขาสนใจเล่นฮอกกี้ระดับนานาชาติ ให้บอกเขา^{[ 4 ]}

หลังจากจบฤดูกาล เออร์วิงถูกเกณฑ์เข้ากองทัพเพื่อเข้าร่วมสงครามเวียดนาม^{[ 4 ]}เออร์วิงรายงานตัวที่ฟอร์ตดิกซ์ในนิวเจอร์ซีย์เพื่อเข้ารับการฝึกทหาร ใหม่ ในฐานะส่วนหนึ่งของกองทัพบกสหรัฐฯเขาจบการฝึกขั้นพื้นฐานและได้รับคำสั่งให้เข้ารับการฝึกทหารราบขั้นสูงโดยยังคงอยู่ที่ฟอร์ตดิกซ์ ในขณะที่เออร์วิงกำลังฝึก การเตรียมการสำหรับทีมชาติสหรัฐฯ ปี 1971 ก็กำลังดำเนินอยู่ ล็อกต้องการให้เออร์วิงเข้าร่วมการคัดตัวทีม และเมื่อทราบว่าเออร์วิงกำลังฝึกทหาร ล็อกจึงติดต่อเมอร์เรย์ วิลเลียมสัน อดีตโค้ชโอลิมปิกของเขา ซึ่งกำลังช่วยเหลือทีมปี 1971 เพื่อพยายามให้เออร์วิงได้รับการปล่อยตัว^{[ 5 ]}กองทัพบกสหรัฐฯ ภาคภูมิใจที่ทหารของตนเป็นตัวแทนประเทศชาติ และจะปล่อยตัวผู้เล่นเพื่อไปฝึกและแข่งขัน ตราบใดที่พวกเขาอยู่กับทีมชาติ ผู้เล่นจะไม่ต้องรายงานตัวกลับไปยังตำแหน่งเดิม เนื่องจากพวกเขาได้รับมอบหมายหน้าที่ชั่วคราวให้กับทีม^{[ 6 ]} ทั้งคู่จัดการให้เออร์วิงได้รับอนุญาตให้ออกไปได้ 48 ชั่วโมงเพื่อเข้าร่วมการคัดตัว^{[ 5 ]}เขาสำเร็จการฝึกอบรมและถูกส่งไปเวียดนามเออร์วิงได้รับอนุญาตให้ลาพัก 30 วันก่อนถูกส่งตัวไป ในระหว่างการลาพัก เออร์วิงออกกำลังกายวันละสี่ชั่วโมงและโทรหาล็อกทุกวันเพื่อสอบถามข่าวคราวว่าเขาติดทีมหรือไม่ เขาได้รับแจ้งว่าเขาเป็นผู้สมัครที่มีศักยภาพสำหรับทีมโอลิมปิก เมื่อเขากลับมาที่ฟอร์ตดิกซ์ เออร์วิงยังไม่ได้รับข่าวว่าเขาติดทีมหรือไม่ ก่อนที่จะถูกส่งไปประจำการ เออร์วิงถามกัปตันของเขาว่าเขาสามารถตรวจสอบได้หรือไม่ว่าเขาจะได้รับการปล่อยตัวเพื่อเข้าร่วมทีมชาติสหรัฐฯ ในขณะที่พวกเขากำลังตรวจสอบสถานะของเขากับทีม เออร์วิงถูกกักตัวไว้ในค่ายทหาร^{[ 7 ]}หลังจากสี่วัน เขาได้รับแจ้งว่าไม่มีการรับประกันว่าเขาจะได้ติดทีม และมีเพียงการรับประกันเท่านั้นที่จะทำให้เขาได้รับการปล่อยตัวเพื่อเล่นให้กับทีมชาติ^{[ 6 ]}

เมื่อเดินทางมาถึงเวียดนาม เออร์วิงประจำการอยู่ที่เมืองเล็กๆ แห่งหนึ่ง ห่างจากไซง่อน 100 ไมล์ ใน สามเหลี่ยม ปากแม่น้ำโขงเขาได้รับข้อเสนอให้เลือกงานระหว่างเป็นพลวิทยุหรือเสมียนไปรษณีย์ ด้วยความกลัวว่าการเป็นพลวิทยุจะทำให้เขาตกอยู่ในอันตรายมากขึ้น เออร์วิงจึงเลือกเป็นเสมียนไปรษณีย์ แม้จะอยู่ในเวียดนาม เออร์วิงก็ยังหวังที่จะได้เข้าร่วมทีมโอลิมปิก และให้พ่อของเขาส่งลูกฮอกกี้และไม้ฮอกกี้มาให้^{[ 6 ]}เออร์วิงยิงลูกฮอกกี้ใส่บังเกอร์ กระสอบ ทรายและในหลุมหลบภัย^{[ 6 ] [ 8 ]}หลังจากรับราชการเป็นเวลาเก้าเดือน ใกล้จะครบกำหนดการประจำการเขาได้รับโอกาสให้ต่อสัญญาอีกหกเดือน การทำเช่นนั้นจะทำให้เขาอยู่ใกล้ฐานทัพมากขึ้นและห่างไกลจากการสู้รบที่หนักหน่วงที่เขาเคยประสบมา หลังจากยอมรับการต่อสัญญาหกเดือน เออร์วิงก็ยังคงรักษาสภาพร่างกายให้แข็งแรงโดยการเล่นเทนนิสกับแพทย์และเจ้าหน้าที่ทหารในฐานทัพ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2514 เออร์วิงได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่ชั่วคราวเพื่อรายงานตัวที่มินนิอาโปลิสรัฐมินนิโซตา เพื่อเข้าร่วมการคัดตัวทีมชาติสำหรับทีมโอลิมปิก พ.ศ. 2515 ^{[ 9 ]}

เออร์วิงสามารถเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาได้ 10 วันก่อนการคัดตัว และได้เล่นสเก็ตในลีกสมัครเล่นนิวอิงแลนด์ เออร์วิงผ่านรอบแรกของการคัดตัวและได้เข้าร่วมทีมเพื่อเล่นนัดกระชับมิตรเออร์วิงประสบปัญหาในการแข่งขันนัดกระชับมิตรช่วงแรกๆ และถูกผู้เล่นที่ตัวใหญ่กว่าผลักดันไปมา เนื่องจากเขาถูกกำหนดให้เป็นทีมโอลิมปิก หากเขาถูกคัดออก เขาจะต้องกลับไปเวียดนาม^{[ 10 ]}หลังจากการแข่งขัน ล็อกถามวิลเลียมสัน ซึ่งขณะนั้นเป็นหัวหน้าโค้ชของทีมโอลิมปิก เกี่ยวกับโอกาสที่เออร์วิงจะได้เข้าทีม วิลเลียมสันบอกเขาว่าเออร์วิงกำลังประสบปัญหาและไม่แน่ใจว่าจะได้เข้าทีมหรือไม่ ซึ่งล็อกตอบว่า "คุณจะทำอย่างไร ส่งเด็กกลับไปเวียดนามหรือ คุณจะรู้สึกอย่างไรกับเรื่องนั้น" ^{[ 11 ]}วิลเลียมสันตัดสินใจที่จะเก็บเออร์วิงไว้ให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้^{[ 12 ]}สองสัปดาห์ก่อนโอลิมปิกจะเริ่มขึ้น ทีมสหรัฐฯ แพ้ให้กับสหภาพโซเวียต 11–4 เออร์วิงทำประตูได้สองประตูในเกมที่พบกับวลาดิสลาฟ เทรติอัคซึ่งถือเป็นหนึ่งในผู้รักษาประตูที่ดีที่สุดในโลกในขณะนั้น หลังจากจบเกม วิลเลียมสันแจ้งเออร์วิงว่าเขาได้เข้าร่วมทีม เขาจบการรับราชการทหารในฐานะสมาชิกของทีมโอลิมปิก^{[ 2 ]}

ในการแข่งขันโอลิมปิก ครั้งแรกของเขา เออร์วิงทำประตูตอกย้ำชัยชนะในช่วงนาทีสุดท้ายของการแข่งขันที่ทีมสหรัฐอเมริกาเอาชนะสวิตเซอร์แลนด์ 5-3 ^{[ 8 ]}ชัยชนะครั้งนี้ทำให้ชาวอเมริกันได้เข้าสู่รอบชิงเหรียญแบบพบกันหมด[ ^{13 ] ใน}รอบชิงเหรียญ สหรัฐฯ แพ้เกมแรกให้กับสวีเดน^{[ 14 ]}พวกเขากลับมาเอาชนะเชโกสโลวาเกีย ได้ ก่อนจะแพ้สหภาพโซเวียต^{[ 15 ] [ 16 ]}ชาวอเมริกันชนะเกมที่สี่ของรอบพบกันหมดด้วยการเอาชนะฟินแลนด์ 4-1 ^{[ 17 ]}ชัยชนะครั้งนี้ทำให้สหรัฐอเมริกามีโอกาสคว้าเหรียญรางวัล^{[ 18 ]}ในเกมสุดท้ายของโอลิมปิก เออร์วิงทำประตูและแอสซิสต์ในเกมที่ชนะโปแลนด์ 6-1 ^{[ 1 ]}แม้จะชนะ แต่สถานะการคว้าเหรียญรางวัลของทีมยังไม่แน่นอน ขึ้นอยู่กับผลการแข่งขันอีกสองเกม สหรัฐฯ อาจจบอันดับที่สองหรือไม่ได้เหรียญรางวัลเลยก็ได้^{[ 19 ]}ในเกมแรก ฟินแลนด์เอาชนะสวีเดน ทำให้สหรัฐอเมริกาได้เหรียญรางวัล^{[ 20 ]}ในเกมชิงเหรียญทอง สหภาพโซเวียตเอาชนะเชโกสโลวาเกีย การที่เช็กแพ้ทำให้สหรัฐอเมริกาได้เหรียญเงิน^{[ 21 ]}

หลังจากกลับมายังสหรัฐอเมริกา เออร์วิงได้เข้าร่วมทีมแจ็กสันวิลล์ บารอนส์ในลีกฮอกกี้อเมริกัน [ ^{1 ] เขา}เล่นเพียงสี่เกมกับบารอนส์ก่อนที่จะเข้าร่วมทีมซากินอว์ เกียร์สในลีกฮอกกี้นานาชาติเขาเล่นให้กับซากินอว์เป็นเวลาเจ็ดฤดูกาล โดยทำประตูได้ 169 ประตูและทำคะแนนได้ 378 คะแนนใน 456 เกมในฤดูกาลปกติ เขาทำประตูเพิ่มอีก 32 ประตูและทำคะแนนได้ 64 คะแนนใน 72 เกมเพลย์ออฟ เขาจบฤดูกาล 1979–80 กับทีมแกรนด์ แรปิดส์ อาวล์ส ก่อนที่จะเข้าร่วมทีมมิลวอกี แอดมิรัลส์เพื่อเริ่มต้นฤดูกาล 1980–81 เออร์วิงจบสามปีสุดท้ายในอาชีพการงานของเขากับทีมมัสเคกอน โมฮอว์กส์เขาทำประตูได้ 33 ประตูและทำคะแนนได้ 76 คะแนนใน 146 เกมหลังจากที่เขาเล่นให้กับเกียร์ส^{[ 22 ]}

หลังจากเกษียณจากการเล่นฮอกกี้น้ำแข็งอาชีพ เออร์วิงได้ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยโค้ชที่วิทยาลัยเมอร์ริแมค^{[ 12 ]}

• ข้อมูลชีวประวัติและสถิติการทำงานจากEliteprospects.com