สจวร์ต เรย์โนลด์ส ชแรม
ชแรมในห้องทำงานของเขาที่ SOAS ฤดูร้อนปี 1989
เกิด	( 27 กุมภาพันธ์ 1924 )27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2467 เอ็กเซลซิเออร์รัฐมินนิโซตาสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	8 กรกฎาคม 2555 (8 กรกฎาคม 2555)(อายุ 88 ปี) ฝรั่งเศส
เป็นที่รู้จักในด้าน	การศึกษาการเมืองจีนและชีวประวัติของเหมาเจ๋อตุง
เส้นทางอาชีพด้านวิทยาศาสตร์
ฟิลด์	ฟิสิกส์จีนศึกษารัฐศาสตร์
สถาบันต่างๆ	วิทยาลัยศึกษาตะวันออกและแอฟริกา

สจวร์ต เรย์โนลด์ส ชแรม (27 กุมภาพันธ์ 1924 – 8 กรกฎาคม 2012) เป็นนักฟิสิกส์นักรัฐศาสตร์และนักจีนศึกษา ชาวอเมริกัน ผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษาการเมืองจีนสมัยใหม่ เขาเป็นที่รู้จักกันดีเป็นพิเศษจากผลงานเกี่ยวกับชีวิตและความคิดของเหมา เจ๋อตุง

Schram เกิดที่Excelsior รัฐมินนิโซตาเมืองเล็กๆ ริมทะเลสาบนอกเมืองมินนิอาโพลิส ในปี 1924 บิดามารดาของเขาซึ่งทั้งคู่มีอาชีพการงานที่ดี ได้หย่าร้างกันเมื่อเขายังเด็กมาก Schram เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยมินนิโซตาและสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่งในปี 1944 ^{[ 1 ]} หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพสหรัฐฯ และได้รับมอบหมายให้ทำงานในโครงการแมนฮัตตันในชิคาโกในฐานะสมาชิกของทีมที่รับผิดชอบในการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ [ ^{2 ] งาน}ของ Schram ในโครงการนี้เกี่ยวข้องกับการคิดค้นระบบจัดเก็บข้อมูลสำหรับข้อมูลจำนวนมหาศาลที่เกิดขึ้น

หลัง สงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง ด้วยอิทธิพลจากการมีส่วนร่วมในการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ เขาจึงตัดสินใจเปลี่ยนแนวทางการศึกษา และเข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียในนิวยอร์กเพื่อศึกษาต่อในระดับปริญญาเอกสาขารัฐศาสตร์ เขาเดินทางไปฝรั่งเศสเพื่อทำการวิจัยสำหรับวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับพฤติกรรมทางการเมืองของชาวโปรเตสแตนต์ฝรั่งเศส และหลังจากได้รับปริญญาเอกแล้ว เขาก็ย้ายไปอยู่ที่ฝรั่งเศส^{[ 2 ] [ 3 ]}

ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ชแรมเขียนบทความหลายชิ้นเกี่ยวกับเบอร์ลินตะวันออกและเบอร์ลินตะวันตก แม้ว่าบทความเหล่านั้นจะไม่ได้สนับสนุนระบอบการปกครองของเยอรมนีตะวันออกอย่างเปิดเผย แต่ก็ดึงดูดความสนใจของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ซึ่งได้ยึดหนังสือเดินทางของเขาคืน หลังจากเขียนจดหมายหลายฉบับถึงวุฒิสมาชิกฮิวเบิร์ต ฮัมฟรีย์ แห่งรัฐมินนิโซตา ชแรมก็ได้รับหนังสือเดินทางคืนในปี 1955 ตั้งแต่ปี 1954 ถึง 1967 เขาทำการวิจัยที่มูลนิธิวิทยาศาสตร์การเมืองแห่งชาติในปารีส แต่เนื่องจากเขาไม่ใช่พลเมืองฝรั่งเศส เขาจึงไม่สามารถเป็นศาสตราจารย์หรือดูแลวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกได้

ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 เขาหันมาสนใจการเมืองจีน และเริ่มเรียนภาษาจีนเพื่อใช้เป็นแหล่งข้อมูลหลักในการวิจัย เขาเน้นการวิจัยไปที่ประธานเหมา และในปี 1963 เขาได้ เขียน หนังสือเกี่ยวกับความคิดทางการเมืองของเหมาเจ๋อตุง เสร็จสมบูรณ์

ในปี พ.ศ. 2509 สำนักพิมพ์ Penguin Booksได้ตีพิมพ์ชีวประวัติของเหมา เจ๋อตุง ซึ่งเป็นผลงานสำคัญของเขา ผลงานเหล่านี้ทำให้เขามีชื่อเสียงในสาขาการศึกษาจีนสมัยใหม่ที่กำลังเกิดขึ้นใหม่โรงเรียนศึกษาตะวันออกและแอฟริกา (SOAS) ในลอนดอนได้เสนอตำแหน่งศาสตราจารย์ให้กับ Schram เมื่อตั้งรกรากในลอนดอนแล้ว Schram ได้เป็นผู้นำในการก่อตั้งสถาบันจีนร่วมสมัยและพัฒนาวารสารChina Quarterlyอย่าง ต่อเนื่อง ^{[ 4 ]}เขายังแปลงานเขียนที่ไม่เป็นทางการจำนวนมากของเหมา เจ๋อตุง ซึ่งเผยแพร่โดยกลุ่มเรดการ์ดหัวรุนแรงในประเทศจีนในปี พ.ศ. 2510-2511 ในช่วงการ ปฏิวัติวัฒนธรรม

ในปี พ.ศ. 2532 เขาเกษียณจากตำแหน่งที่ SOAS และย้ายกลับไปอเมริกา เขาอยู่ในปักกิ่งในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2532 เมื่อเขาให้การวิเคราะห์แก่สถานทูตอังกฤษและทำนายว่าเติ้งเสี่ยวผิงจะปราบปรามนักศึกษาในจัตุรัสเทียน อันเหมิน อย่างรุนแรง^{[ 5 ]}

ตามคำเชิญของRoderick MacFarquharผู้อำนวยการศูนย์ Fairbank Center for Chinese Studiesแห่งมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดเขาเริ่มทำงานแปลและเรียบเรียงงานเขียนปฏิวัติของเหมาเจ๋อตุงจำนวน 10 เล่ม ซึ่งตีพิมพ์ไปแล้ว 7 เล่มก่อนที่เขาจะเสียชีวิต^{[ 2 ] [ 3 ]}และเล่มที่ 8 ตีพิมพ์ในปี 2015 ^{[ 6 ]}

เขาเสียชีวิตในฝรั่งเศสในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2555 หลังจากเป็นโรคหลอดเลือดสมอง [ ^{2 ] เขา}มีภรรยาชื่อมารี-แอนนิค แลนเซล็อต ซึ่งเขาแต่งงานด้วยในปี พ.ศ. 2515 และลูกชายชื่ออาร์เธอร์^{[ 4 ]}

ชแรมมีอิทธิพลอย่างมากต่อความเข้าใจของชาวตะวันตกเกี่ยวกับเหมาเจ๋อตุงในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ทั้งการแปลเอกสารใหม่ๆ และการตีความแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการจากปักกิ่งของเขาได้ให้ข้อมูลเชิงลึกแก่นักวิเคราะห์ของรัฐบาลและผู้อ่านทั่วไป อย่างไรก็ตาม ในมุมมองของโรเดอริค แมคฟาร์ค วาร์ เพื่อนร่วมงานและนักวิชาการด้านเหมาเจ๋อตุงเช่นเดียวกัน ชแรมประสบปัญหาในการประเมินเหมาเจ๋อตุงโดยรวม แมคฟาร์ควาร์เล่าว่าชแรมเคยกล่าวว่า “ผมเห็นด้วยกับมุมมองของชาวจีนในปัจจุบันที่ว่า คุณงามความดีของเหมามีมากกว่าข้อเสีย แต่การจะระบุตัวเลขของด้านบวกและด้านลบนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย ตัวอย่างเช่น เราจะชั่งน้ำหนักความโชคดีของชาวนาหลายร้อยล้านคนในการได้รับที่ดิน กับการประหารชีวิตผู้คนหลายล้านคนในระหว่างการปฏิรูปที่ดินและ ‘การรณรงค์ต่อต้านการปฏิวัติ’ หรือในบริบทอื่นๆ ซึ่งบางคนสมควรตาย แต่บางคนก็ไม่สมควรตายได้อย่างไร เราจะชั่งน้ำหนักความสำเร็จในการพัฒนาเศรษฐกิจในช่วงแผนพัฒนาห้าปีแรก หรือตลอด 27 ปีของการเป็นผู้นำของเหมาหลังปี 1949 กับความอดอยากที่เกิดขึ้นจากความกระตือรือร้นที่ผิดพลาดของโครงการก้าวกระโดดครั้งใหญ่ หรือความหายนะนองเลือดของการปฏิวัติวัฒนธรรมได้อย่างไร” Schram กล่าวเสริมว่า “ในการวิเคราะห์ขั้นสุดท้าย อย่างไรก็ตาม ผมสนใจผลกระทบในอนาคตที่อาจเกิดขึ้นจากความคิดของเขามากกว่าการส่งเหมาในฐานะบุคคลหนึ่งไปสวรรค์หรือนรก” โทนี่ ไซ ช์ นักวิชาการจากมหาวิทยาลัยฮา ร์ วาร์ด แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับชีวประวัติของเหมาและหนังสือ The Political Thought of Mao Tse-tung ของ Schram ว่า “ผมไม่คิดว่าเขาเข้าใจเหมาผิด แต่การวิเคราะห์ของเขานั้นอิงตามข้อความเป็นหลัก ซึ่งหมายความว่าเขาไม่ได้ให้ความสำคัญกับเรื่องการเมืองที่เหมามีส่วนร่วมมากนัก” ^{[ 4 ]}

งานเขียนของ Schram เกี่ยวกับเหมาเจ๋อตุงได้รับการแปลเป็นภาษาฝรั่งเศสและเยอรมันในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 และงานของเขาเกี่ยวกับเหมาเจ๋อตุงได้รับการฟื้นฟูในสาธารณรัฐประชาชนจีนในช่วงทศวรรษ 1990 และหลังจากนั้น[1]

• 1954. ลัทธิโปรเตสแตนต์และการเมืองในฝรั่งเศส . คอร์บิแยร์ แอนด์ จูแกง.
• พ.ศ. 2509. เหมาเจ๋อตุง . หนังสือเพนกวิน.
• พ.ศ. 2510 แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า เหมาเจ๋อตุง: ยุทธวิธีพื้นฐานสำนักพิมพ์พอลล์มอลล์
• 1969. แนวคิดทางการเมืองของเหมาเจ๋อตุง . สำนักพิมพ์ Praeger.
• พ.ศ. 2517 เหมาเจ๋อตุงไม่ได้รับการซ้อม หนังสือเพนกวิน. ไอเอสบีเอ็น 9780140217865
• 1975. ประธานเหมาพูดคุยกับประชาชน: การสนทนาและจดหมาย: 1956–1971 . สำนักพิมพ์แพนธีออน. ISBN 9780394706412
• 1983. เหมาเจ๋อตุง: การประเมินเบื้องต้น . ฮ่องกง: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจีน. ISBN 9789622013032
• 1985. บรรณาธิการ. ขอบเขตอำนาจรัฐในประเทศจีน . สำนักวิชาตะวันออกศึกษาและแอฟริกาศึกษา. ISBN 9780728601222
• 1989. The Thought of Mao Tse-Tung. Cambridge University Press. ISBN 9780521310628
• 1992–. With Nancy Jane Hodes. Mao's Road to Power: Revolutionary Writings 1912-1949. New York: M. E. Sharpe.
  • 1992. Volume I: The Pre-Marxist Period, 1912–1920. ISBN 9781563244575
  • 1992. Volume II: National revolution and social revolution, December 1920–June 1927. ISBN 9781563244308
  • 1995. Volume III: From the Jinggangshan to the establishment of the Jiangxi Soviets, July 1927–December 1930. ISBN 9781563244391
  • 1997. Volume IV: The Rise and Fall of the Chinese Soviet Republic, 1931–1934. ISBN 9781563248917
  • 1998. Volume V: Toward the Second United Front, January 1935–July 1937. ISBN 9780765603494
  • 2004. Volume VI: The New Stage, August 1937–1938. ISBN 9780765607935
  • 2005. Volume VII: New Democracy, 1939–1941 . ISBN 9780765607942
  • 2014. Volume VIII: From Rectification to Coalition Government, 1942-July 1945.
  • 2023. Volume IX: From the Japanese Surrender through the Chinese Communist Party’s Strategic Defense in the Civil War, August 1945 to June 1947.
  • 2023. Volume X: From the Chinese Communist Party’s Strategic Offense to the Establishment of the People's Republic of China, July 1947 to October 1949.