เดลเกเมนเต้
A deelgemeente ( การออกเสียงภาษาดัตช์: [ˈdeːlɣəˌmeːntə]ⓘ (แปลตรงตัวว่าเขตย่อยเทศบาล) หรือส่วน(การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [sɛksjɔ̃])ⓘ ) เป็นเขตย่อยของเทศบาลในประเทศเบลเยียมและจนถึงเดือนมีนาคม 2014 ก็รวมถึงในประเทศเนเธอร์แลนด์ด้วย
เบลเยียม
เทศบาลแต่ละแห่งในเบลเยียมที่เคยเป็นหน่วยงานแยกต่างหากเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1961 แต่ไม่ได้เป็นหน่วยงานอิสระอีกต่อไปหลังจากวันที่ 1 มกราคม 1977 อันเป็นผลมาจากการควบรวมกิจการ จะถือว่าเป็นส่วนหรือdeelgemeenteภายในเทศบาลส่วนใหญ่ นอกจากนี้เมืองบรัสเซลส์ยังถูกแบ่งออกเป็นสี่ส่วนซึ่งสอดคล้องกับเทศบาลต่างๆ ที่มีอยู่ก่อนการควบรวมกิจการในปี 1921
คำว่าdeelgemeenteใช้ในภาษาสเปนและคำว่าsection ใช้ในภาษาฝรั่งเศสเพื่อหมายถึงหน่วยย่อยของเทศบาลในประเทศเบลเยียม เนื่องจากเทศบาลต่างๆ ได้ถูกควบรวมเข้าด้วยกันทั่วประเทศในช่วงทศวรรษ 1970ก่อนหน้านั้นหน่วยย่อยหรือdeelgemeentenมักจะเป็นเทศบาลอิสระก่อนการควบรวมในช่วงทศวรรษ 1970 ในภาษาฝรั่งเศส คำว่าsectionบางครั้งอาจสับสนกับ คำว่า commune (สำหรับเทศบาล ) โดยเฉพาะในเมืองใหญ่ๆ เช่นชาร์เลอรัวและมงส์เนื่องจากหน่วยย่อยที่ประกอบเป็นเทศบาลนั้นเคยเป็นเทศบาล ย่อยมา ก่อนทศวรรษ 1970 ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะได้ยินว่ามงส์ประกอบด้วย "19 เทศบาลย่อย " ทั้งๆ ที่ความจริงแล้วมงส์เป็นเทศบาลเดียว ( commune ) ที่แบ่งออกเป็น 19 หน่วยย่อยนอกจากนี้ยังมีคำว่าancienne commune ( เทศบาลเดิม ) ซึ่งไม่มีสถานะอย่างเป็นทางการ
เขตหรือdeelgemeenteไม่มีอำนาจบริหารใดๆ อย่างไรก็ตามรัฐธรรมนูญของเบลเยียมเปิดโอกาสให้สามารถจัดตั้งเขตย่อย ได้ ในเทศบาลใดๆ ที่มีประชากรอย่างน้อย 100,000 คน ซึ่งจะทำให้ เขตย่อยเหล่า นั้น มีอำนาจทางการเมืองและการบริหารโดยพฤตินัย ปัจจุบันมีเพียงเทศบาลเมืองแอนต์เวิร์ป เท่านั้น ที่จัดตั้งเขตย่อยขึ้น 10 เขตซึ่งเป็นระดับการบริหารที่ต่ำที่สุดของเบลเยียม
เนเธอร์แลนด์
ในประเทศเนเธอร์แลนด์deelgemeentenเป็นเขตการปกครองที่สามารถจัดตั้งขึ้นโดยเทศบาลใดก็ได้[ 1 ]เมืองอัมสเตอร์ดัมเป็นเมืองแรกที่ทำเช่นนี้ ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เทศบาลถูกแบ่งออกเป็น deelgemeenten จำนวน 15 แห่ง จำนวนนี้ลดลงเหลือ 8 แห่งในปี 2010 [ 2 ] 7 แห่งในจำนวนนี้เรียกว่าstadsdeel อย่าง เป็นทางการ
รอตเตอร์ดัมตามมาในทศวรรษ 1990 และแบ่งออกเป็นสิบสี่แห่ง[ 3 ] Deelgemeentenมีนายกเทศมนตรีของตนเอง, deelgemeentevoorzitter , เทศมนตรีของพวกเขาเอง, deelgemeentevoorzitter , และสภาที่ได้รับการเลือกตั้งของพวกเขาเอง, deelgemeentevoorzitter . Deelgemeentenถูกยกเลิกในเดือนมีนาคม 2014 หลังการเลือกตั้งเทศบาลปี 2014 ตั้งแต่ปี 2014 เขตต่างๆ ของอัมสเตอร์ดัมมีคณะกรรมการที่ดีที่สุด (ตามตัวอักษร "คณะกรรมการกำกับดูแล") และเขตการปกครองในรอตเตอร์ดัมปัจจุบันเรียกว่าgebieden (แปลว่า "พื้นที่")