อ่าน 2 นาที
ซูฟรา
ซู ฟรา (sufra , sofra หรือ sofreh) ( ภาษาอาหรับ : سُفْرَة ; ภาษาเปอร์เซีย : سفره ; ภาษาตุรกี : sofra ; ภาษาจอร์เจีย : სუფრა ; ภาษาอาร์เมเนีย : սուփրա )...
ซูฟรา


ซูฟรา (sufra , sofraหรือsofreh) ( ภาษาอาหรับ : سُفْرَة ; ภาษาเปอร์เซีย : سفره ; ภาษาตุรกี : sofra ; ภาษาจอร์เจีย : სუფრა ; ภาษาอาร์เมเนีย : սուփրա ) คือผ้าหรือโต๊ะสำหรับเสิร์ฟอาหาร หรือในความหมายที่กว้างขึ้น คืออาหารชนิดหนึ่ง ซึ่งเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม อิสลาม
รูปแบบของซูฟรา
คำนี้มาจากรากศัพท์เซมิติกs-frซึ่งเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวแบบกวาดและการเดินทาง (และยังเป็นที่มาของคำที่ยืมมาใช้ในภาษาอังกฤษว่าsafari ) ตามพจนานุกรมภาษาอาหรับ-อังกฤษของEW Laneความหมายพื้นฐานของคำนี้คือ 'อาหารของนักเดินทาง' 'อาหารที่เตรียมไว้สำหรับนักเดินทาง ... หรือสำหรับการเดินทาง' [ 1 ]
อย่างไรก็ตาม คำนี้ยังหมายถึงถุงชนิดหนึ่งที่นักเดินทางใช้บรรจุอาหาร ซึ่งตามธรรมเนียมแล้วจะเป็นถุงที่ทำจากหนังสัตว์หรือผ้าเป็นวงกลม โดยมีเชือกผูกรอบขอบ สามารถวางอาหารไว้ตรงกลางและดึงเชือกให้แน่นเพื่อสร้างเป็นถุงสำหรับบรรจุอาหาร เมื่อถึงเวลาทานอาหาร ก็สามารถวางถุงลงบนพื้นและคลายเชือกออก เพื่อสร้างพื้นผิวสำหรับรับประทานอาหารได้[ 1 ]
โดยขยายความหมาย คำนี้ยังหมายถึงจาน (ทำจากไม้หรือโลหะ) ที่ใช้เสิร์ฟอาหาร[ 1 ]หรือแม้กระทั่งโต๊ะอาหาร[ 2 ]
ตามธรรมเนียมอิสลามท่านศาสดามักจะรับประทานอาหารจากซูฟราด้วยมือขวาขณะนั่งบนพื้น และการรับประทานอาหารในลักษณะนี้บางครั้งก็ถูกมองว่าเป็นแนวปฏิบัติที่ดีสำหรับชาวมุสลิม[ 3 ] [ 4 ]การรับประทานอาหารในครอบครัวแบบดั้งเดิมในอิหร่านและอัฟกานิสถานเกี่ยวข้องกับซูฟรา (ซึ่งในอัฟกานิสถานเรียกว่าดัสตาร์คาน ) ในรูปแบบของเสื่อที่วางบนพื้นหรือพรม[ 5 ]โดยขยายความ คำนี้สามารถหมายถึงมื้ออาหารที่มีความสำคัญทางศาสนาซึ่งผู้หญิงมารวมตัวกันและสวดมนต์ในทั้งอิหร่านและอัฟกานิสถาน[ 5 ] [ 6 ]ซูฟรายังสามารถหมายถึงมื้ออาหารตามพิธีกรรมในหมู่ชาวมุสลิมชีอะห์และชาวโซโรแอสเตรียนในอิหร่านด้วย[ 7 ]ในคาซัคสถานซูฟรามีลักษณะเป็นผ้าปูโต๊ะบนโต๊ะกลมเตี้ย และเรียกว่า ดัสตาร์คาน [ 5 ] และ ในปากีสถาน เรียกว่า ดัสตาร์คานซูฟรายังเป็นมื้ออาหารตามพิธีกรรมที่สำคัญสำหรับสมาชิกของนิกายซูฟีเบกตา ชีด้วย [ 8 ]ในเปอร์เซียสมัยซาฟาวิดประมาณศตวรรษที่ 17 บทบาทอย่างเป็นทางการอย่างหนึ่งในห้องครัวหลวงคือซูฟราชี-บาชีซึ่งมีหน้าที่จัดผ้าซูฟราบนพื้น[ 9 ]
ซูฟราได้ตั้งชื่อให้กับโครงการอาหารชุมชนที่ดำเนินการโดยชาวมุสลิมในเขตเบรนต์ของลอนดอน ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2013 [ 10 ]
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซูฟรา
ซู ฟรา (sufra , sofra หรือ sofreh) ( ภาษาอาหรับ : سُفْرَة ; ภาษาเปอร์เซีย : سفره ; ภาษาตุรกี : sofra ; ภาษาจอร์เจีย : სუფრა ; ภาษาอาร์เมเนีย : սուփրա )...
รูปแบบของ ซูฟรา
คำนี้มาจาก รากศัพท์เซมิติก s-fr ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวแบบกวาดและการเดินทาง (และยังเป็นที่มาของคำที่ยืมมาใช้ในภาษาอังกฤษว่า safari ) ตาม พจนานุกรมภาษาอาหรับ-อังกฤษ ของ EW Lane ความหมายพื้นฐานของคำนี้คือ 'อาหารของนักเดินทาง'...