เซอร์เรย์ เซ็นทรัล
เขตเลือกตั้ง เซอร์รีย์เซ็นทรัลเป็นเขตเลือกตั้ง ระดับรัฐบาลกลาง ในรัฐบริติชโคลัมเบียประเทศแคนาดา ใช้ใน การเลือกตั้ง ปี 1997และ2000เพื่อเลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสำหรับรัฐสภาชุดที่ 36และ37ตามลำดับ เขตเลือกตั้งนี้ถูกสร้างขึ้นในปี 1996 เป็นส่วนหนึ่งของการขยายจำนวนที่นั่งในสภาสามัญแห่งแคนาดาจาก 295 ที่นั่งเป็น 301 ที่นั่ง ซึ่งทำให้รัฐบริติชโคลัมเบียได้ที่นั่งเพิ่มอีก 2 ที่นั่งกุร์มันต์ เกรวัลชนะการเลือกตั้งปี 1997 ในนามพรรคปฏิรูปแห่งแคนาดาซึ่งกลายเป็นพรรคฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการ หลังจากที่พรรคปฏิรูปยุบตัวลง เกรวัลได้เข้าร่วมพรรคพันธมิตรแคนาดาและชนะการเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2000 โดยพรรคของเขากลายเป็นพรรคฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการอีกครั้ง เขตเลือกตั้งนี้ถูกยกเลิกเมื่อสภาสามัญขยายจำนวนที่นั่งอีกครั้งสำหรับ การเลือกตั้ง ปี2004
เขตเลือกตั้ง เซอร์รีย์ เซ็นทรัล ตั้งอยู่ภายในเขตเทศบาลเมืองเซอร์รีย์ทั้งหมดโดยมีเขตแดนทางใต้ติดกับแม่น้ำเซอร์เพนไทน์และเขตแดนทางเหนือติดกับ เขตเลือกตั้ง เซอร์รีย์เหนือจากข้อมูลสำมะโนประชากรครั้งล่าสุดที่มีอยู่ (ปี 1991) คาดว่ามีประชากร 112,682 คนในการเลือกตั้งปี 1997 ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของเขตเลือกตั้งทั่วไป เมื่อข้อมูลจากสำมะโนประชากรปี 1996 ออกมา คาดว่าเซอร์รีย์เซ็นทรัลเป็นเขตเลือกตั้งที่มีประชากรมากที่สุดในแคนาดา โดยมีประชากร 149,468 คน ประชากรที่มีเชื้อสายเอเชียใต้คิดเป็นประมาณหนึ่งในสี่ของประชากรในเขตเลือกตั้งนี้ และมีชาวอินโด-แคนาดา อาศัยอยู่หนาแน่นที่สุด ในบรรดาเขตเลือกตั้งทั้งหมดในแคนาดา
ภูมิศาสตร์
เขตเลือกตั้งเซอร์เรย์เซ็นทรัลตั้งอยู่ในจังหวัดบริติชโคลัมเบีย ครอบคลุมพื้นที่152 ตารางกิโลเมตร (59 ตารางไมล์)ของเมืองเซอร์เรย์และเกาะบาร์นสตันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้ง A ของแวนคูเวอร์ใหญ่โดยใช้เขตเทศบาลเมืองเซอร์เรย์กับเดลต้าและแลงลีย์เป็นเขตแดนด้านตะวันตกและตะวันออก และแม่น้ำเซอร์เพนไทน์เป็นเขตแดนด้านใต้ เขตแดนด้านเหนือคือถนนสายที่ 88 (ถึงถนนสายที่ 152) ทางหลวง BC หมายเลข 1 (ถึงถนนสายที่ 176) และแม่น้ำเฟรเซอร์[ 1 ] [ 2 ]
ประวัติและข้อมูลประชากร
พระราชบัญญัติการปรับเขตเลือกตั้ง พ.ศ. 2538 [ 3 ]ซึ่งประกาศใช้ในระหว่างสมัยประชุมที่ 1 ของรัฐสภาแคนาดาชุดที่ 35 และ คำสั่งการเป็นตัวแทน พ.ศ. 2539 ที่ตามมา ได้ เพิ่มจำนวนเขตเลือกตั้งในบริติชโคลัมเบียจาก 32 เป็น 34 เขต และเพิ่มจำนวนที่นั่งทั้งหมดในสภาสามัญแห่งแคนาดาจาก 295 เป็น 301 ที่นั่ง เขตเลือกตั้งใหม่สองเขตของบริติชโคลัมเบีย ซึ่งจัดตั้งโดยคณะกรรมการเขตเลือกตั้ง คือ เซอร์เรย์เซ็นทรัล และแวนคูเวอร์คิงส์เวย์ [ 4 ] เซอร์เรย์เซ็นทรัลถูกสร้างขึ้นโดยใช้ส่วนของเซอร์เรย์จากเซอร์ เรย์ -ไวท์ร็อค-เซาท์แลงลีย์ ที่ถูกยกเลิก และส่วนทางใต้และตะวันออกของเซอร์เรย์เหนือ ที่ลดขนาดทางภูมิศาสตร์ ลง[ 4 ]
ข้อมูลจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1991 ระบุว่าเขตเลือกตั้งเซอร์รีย์เซ็นทรัลแห่งใหม่มีประชากร 112,682 คน[ 4 ]ตัวเลขดังกล่าวถูกนำมาใช้ในการประมาณการว่ามีผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 82,322 คนในการเลือกตั้งปี 1997 ซึ่งสูงกว่าเขตเลือกตั้งของรัฐบาลกลางโดยเฉลี่ยในบริติชโคลัมเบียประมาณ 14% [ 4 ]สำหรับการเลือกตั้งปี 2000 การประมาณการประชากรได้รับการปรับปรุงโดยใช้ข้อมูลจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1996เป็น 149,468 คน (ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 97,421 คน) ทำให้เป็นเขตเลือกตั้งที่มีประชากรมากที่สุดในแคนาดา[ 5 ]การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2001ให้ข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเขตเลือกตั้ง โดยแสดงให้เห็นว่ามีประชากร 179,165 คน ชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดคือชาวเอเชียใต้ คิดเป็น 28% ของประชากร และ 39% รายงานว่าภาษาแม่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษหรือภาษาฝรั่งเศส กลุ่มศาสนาที่ใหญ่ที่สุดสองกลุ่มคือโปรเตสแตนต์ที่ 25% และซิกข์ที่ 22% [ 6 ]
เขตเลือกตั้งเซอร์รีย์เซ็นทรัลมีอยู่จนถึงการเลือกตั้งเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2547ซึ่งมีเขตเลือกตั้งใหม่ตามคำสั่งการเป็นตัวแทน พ.ศ. 2546จำนวนที่นั่งทั้งหมดในสภาสามัญชนเพิ่มขึ้นจาก 301 เป็น 308 ทำให้บริติชโคลัมเบียมีเขตเลือกตั้งเพิ่มอีก 2 เขต การจัดสรรที่นั่งใหม่ทำให้ฝั่งตะวันตก ระหว่างเขตเทศบาลและถนนคิงจอร์จไฮเวย์ไปอยู่ใน เขตเลือกตั้ง นิวตัน-นอร์ทเดลตาและส่วนตะวันออกเฉียงใต้ ระหว่าง ถนน เฟรเซอร์ไฮเวย์ถนนสายที่ 72 และถนนสายที่ 160 ไปอยู่ใน เขตเลือกตั้งเซาท์เซอร์ รีย์-ไวท์ร็อค-โคลเวอร์เดล ส่วนเล็ก ๆ ถูกส่งกลับไปยังเซอร์รีย์เหนือ แต่ส่วนใหญ่ของเซอร์รีย์เซ็นทรัล รวมถึงเกาะบาร์นสตัน ได้ก่อตั้ง เขตเลือกตั้งใหม่ชื่อฟลีตวูด-พอร์ตเคลส์[ 1 ]
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
| รัฐสภา | ปี | สมาชิก | งานสังสรรค์ | |
|---|---|---|---|---|
| ก่อนปี 1997 เส้นทาง Surrey—White Rock—South LangleyและSurrey North | ||||
| อันดับที่ 36 | พ.ศ. 2540–2543 | กูร์มันต์ เกรวัล | ปฏิรูป | |
| 2000 | พันธมิตรแคนาดา | |||
| อันดับที่ 37 | ปี 2000–2003 | |||
| พ.ศ. 2546-2547 | ซึ่งอนุรักษ์นิยม | |||
| เส้นทาง Fleetwood—Port Kells , Newton—North Delta , South Surrey—White Rock—CloverdaleและSurrey Northหลังปี 2004 | ||||
แหล่งที่มา: สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร[ 7 ]
การเลือกตั้ง
พ.ศ. 2536
| ผลการเลือกตั้งรัฐบาลกลางปี 1993 ได้รับการแจกจ่ายใหม่ [ 8 ] | |||
|---|---|---|---|
| งานสังสรรค์ | โหวต | % | |
| ปฏิรูป | 21,555 | 41.40 | |
| เสรีนิยม | 15,321 | 29.43 | |
| อนุรักษ์นิยมก้าวหน้า | 7,052 | 13.54 | |
| พรรคประชาธิปไตยใหม่ | 5,207 | 10.00 | |
| คนอื่น | 2,930 | 5.63 | |
1997
การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งปี 1997 เริ่มต้นด้วยชาวอินโด-แคนาดา 4 คน ที่ชนะการแข่งขันชิงตำแหน่ง เนื่องจากเขตเลือกตั้งเซอร์รีย์เซ็นทรัลมีชาวอินโด-แคนาดาหนาแน่นที่สุดในบรรดาเขตเลือกตั้งทั้งหมดในแคนาดา การพูดภาษาที่สองหรือความสามารถในการเชื่อมต่อกับชุมชนชาวอินโด-แคนาดาจึงเป็นข้อได้เปรียบ[ 9 ]พาลบินเดอร์ เชอร์กิลล์ ทนายความวัย 31 ปี จะเป็นตัวแทนของพรรคเสรีนิยมชาราน กิลล์ นักสังคมสงเคราะห์วัย 60 ปี ซึ่งเคยลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเซอร์รีย์-ไวท์ร็อก-เซาท์แลงลีย์ในปี1988 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ จะเป็นตัวแทนของพรรคประชาธิปไตยใหม่และอิมติอาซ โปปัต ที่ปรึกษาด้านการสื่อสาร จะเป็นตัวแทนของพรรคกรีน กูร์มันต์ เกรวัล นายหน้าอสังหาริมทรัพย์วัย 39 ปี ชนะ การเสนอชื่อ ของพรรคปฏิรูป อย่างไม่คาด คิดเหนือไมค์ รันเตและลอร์นา ไดซาร์ต หลังจากที่เกรวัลลงทะเบียนสมาชิกพรรคใหม่ 700 คนก่อนถึงกำหนดส่งเอกสาร[ 10 ]มีการกล่าวหาโดยสมาชิกพรรคปฏิรูปว่าชุมชนชาวซิกข์สมรู้ร่วมคิดกันเสนอชื่อผู้สมัครชาวซิกข์ในพรรคการเมืองหลักทั้งหมด[ 11 ]และไดซาร์ทกล่าวหาเจ้าหน้าที่พรรคปฏิรูปว่ามีอคติในการสนับสนุนให้บุคคลจากกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อยได้รับเลือกเป็นตัวแทนพรรค[ 12 ]ในขณะนั้น พรรคปฏิรูปกำลังต่อสู้กับภาพลักษณ์ที่ว่าพวกเขามองข้ามองค์ประกอบทางเชื้อชาติที่หลากหลายของสังคมแคนาดา และกำลังดิ้นรนกับภาพลักษณ์ของลัทธิสุดโต่ง[ 13 ]ไดซาร์ทออกจากพรรคปฏิรูปเพื่อเข้าร่วมพรรคก้าวหน้าอนุรักษ์นิยมเพื่อตอบโต้ชาวอินโด-แคนาดาหลายคนที่ได้รับการเสนอชื่อแล้ว สมาคมเขตเลือกตั้งของพรรคก้าวหน้าอนุรักษ์นิยมจึงประกาศว่ากำลังตั้งใจหา "ผู้สมัครผิวขาว" เพื่อหลีกเลี่ยงการแบ่งแยกคะแนนเสียงของชาวอินโด-แคนาดาต่อไป[ 14 ]อย่างไรก็ตาม วินซ์ อันโตนิโอ ซึ่งพ่อแม่ของเขาอพยพมาแคนาดาจากฟิลิปปินส์ ก็เอาชนะไดซาร์ทได้เช่นกัน[ 9 ] หลังจากแพ้การเสนอชื่อจากพรรคปฏิรูปให้กับเกรวัล ไมค์ รันเต้ เจ้าหน้าที่ ตำรวจม้าหลวงแคนาดา (RCMP) วัย 48 ปี ได้ลงทะเบียนเพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งในฐานะผู้สมัครอิสระ พระราชบัญญัติตำรวจม้าหลวงแคนาดาห้ามไม่ให้เจ้าหน้าที่ที่ยังปฏิบัติหน้าที่อยู่ลงสมัครรับเลือกตั้งทางการเมือง และรันเต้ได้รับคำสั่งจากผู้บังคับบัญชาให้ถอนตัว รันเต้ปฏิเสธคำสั่งดังกล่าว โดยเชื่อว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญ และด้วยเหตุนี้จึงถูกพักงานจาก RCMP และต้องเผชิญกับการพิจารณาคดีทางวินัย[ 15 ] [ 16 ]ผู้สมัครคนอื่นๆ ที่เข้าร่วมการเลือกตั้ง ได้แก่ ฟิลิป แมคคอร์แมค สำหรับพรรค Canadian Action Party , นักศึกษา Val Litwin จากพรรคNatural Law Party , ช่างไฟฟ้า Gaetan Myre ลงสมัครในฐานะอิสระ และผู้ช่วยวิศวกร Bill Stilwell ซึ่งเคยลงสมัครในเขต Surrey Northใน การเลือกตั้ง ปี 1988และ1993จากพรรคChristian Heritage Party [ 1 ]แม้ว่า Gurmant Grewal จะชนะการเลือกตั้งในเขตนี้ แต่พรรค Reform Party ได้รับเพียง 60 ที่นั่งทั่วประเทศ และได้จัดตั้งพรรคฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการให้กับพรรค Liberal Party ซึ่งได้จัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างมากใน รัฐสภาชุด ที่36
| การเลือกตั้งรัฐบาลกลางแคนาดาปี 1997 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | ค่าใช้จ่าย | |||
| ปฏิรูป | กูร์มันต์ เกรวัล | 17,461 | 34.67 | -6.73 | 32,008 เหรียญสหรัฐ | |||
| เสรีนิยม | พาลบินเดอร์ เชอร์กิลล์ | 14,595 | 28.98 | -0.44 | 65,570 เหรียญสหรัฐ | |||
| พรรคประชาธิปไตยใหม่ | ชารัน กิลล์ | 7,064 | 14.03 | +4.03 | 58,025 เหรียญสหรัฐ | |||
| เป็นอิสระ | ไมค์ รันเต้ | 4,596 | 9.13 | ไม่มีข้อมูล | 25,401 เหรียญสหรัฐ | |||
| อนุรักษ์นิยมก้าวหน้า | วินเซนต์ อันโตนิโอ | 4,327 | 8.59 | -4.95 | 24,601 เหรียญสหรัฐ | |||
| มรดกคริสเตียน | บิล สติลเวลล์ | 978 | 1.94 | ไม่มีข้อมูล | 2,944 เหรียญสหรัฐ | |||
| การดำเนินการของแคนาดา | ฟิลิป แมคคอร์แมค | 634 | 1.26 | ไม่มีข้อมูล | 3,497 เหรียญสหรัฐ | |||
| สีเขียว | อิมติอาซ โปปัต | 417 | 0.83 | ไม่มีข้อมูล | 0 | |||
| กฎธรรมชาติ | วัล ลิตวิน | 147 | 0.29 | ไม่มีข้อมูล | 0 | |||
| เป็นอิสระ | กาเอตัน ไมร์ | 140 | 0.28 | ไม่มีข้อมูล | 681 เหรียญสหรัฐ | |||
| จำนวนคะแนนเสียงที่ถูกต้องทั้งหมด/วงเงินค่าใช้จ่าย | 50,359 | 99.61 | ไม่มีข้อมูล | 66,100 เหรียญสหรัฐ | ||||
| จำนวนบัตรลงคะแนนที่ถูกปฏิเสธทั้งหมด | 368 | 0.73 | ||||||
| ผลิตภัณฑ์ | 50,727 | 61.62 | ||||||
| การถือครองตามสมมติฐานการปฏิรูป | แกว่ง | -3.14 | ||||||
| แหล่งที่มา: คะแนนเสียง[ 1 ]ผลรวม[ 17 ]และค่าใช้จ่าย[ 18 ] | ||||||||
2000
หลังจากการเปลี่ยนพรรคปฏิรูปไปเป็นพันธมิตรแคนาดาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2543 นายกรัฐมนตรีฌอง เครเตียนได้ประกาศ จัดการ เลือกตั้งฉุกเฉินในวันที่ 27 พฤศจิกายน แม้ว่าคาดว่าเกรวัลจะได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง แต่เจ้าหน้าที่พรรคเสรีนิยมเชื่อว่าเกรวัลอยู่ในสถานการณ์ที่เปราะบาง[ 19 ] [ 20 ]พรรคเสรีนิยมเสนอชื่อปีเตอร์ วาร์เคนติน วัย 48 ปี ซึ่งเคยเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อใน เขตเลือกตั้ง แลงลีย์-แอบบอตส์ฟอร์ดในการเลือกตั้งปี 2540และในเฟรเซอร์แวลลีย์เวสต์ใน การเลือกตั้ง ปี 2536แต่พ่ายแพ้ทั้งสองครั้ง[ 21 ]ผู้สมัครคนอื่นๆ ที่ลงสมัครรับเลือกตั้ง ได้แก่ แดน แบ็กซ์เตอร์ นักศึกษาวัย 20 ปี จากพรรคอนุรักษ์นิยมก้าวหน้า[ 22 ]แดน กอย ผู้ช่วยผู้บริหารจากพรรคประชาธิปไตยใหม่ เดวิด วอลเตอร์ส ผู้บริหารโรงเรียนจากพรรคกรีน และฮาร์จิต ดาวดาเรีย ผู้เกษียณอายุจากพรรคคอมมิวนิสต์ เกรวัลได้รับการสนับสนุนอย่างไม่คาดคิดจากแดเนียล อิกาลีนัก มวยปล้ำโอลิมปิก [ 23 ]เกรวัลได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง แต่พรรคของเขาได้จัดตั้งฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการให้กับพรรคเสรีนิยม ซึ่งได้จัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างมากอีกครั้ง
| การเลือกตั้งรัฐบาลกลางแคนาดาปี 2000 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | ค่าใช้จ่าย | |||
| พันธมิตร | กูร์มันต์ เกรวัล | 29,812 | 51.61 | +16.94 | 62,150 เหรียญสหรัฐ | |||
| เสรีนิยม | ปีเตอร์ วาร์เคนติน | 19,513 | 33.78 | +4.80 | 70,581 เหรียญสหรัฐ | |||
| อนุรักษ์นิยมก้าวหน้า | แดน แบ็กซ์เตอร์ | 3,940 | 6.82 | -1.77 | 3,774 เหรียญสหรัฐ | |||
| พรรคประชาธิปไตยใหม่ | แดน กอย | 3,211 | 5.56 | -8.47 | 5,977 เหรียญสหรัฐ | |||
| สีเขียว | เดวิด วอลเตอร์ส | 1,175 | 2.03 | +1.21 | 4,129 เหรียญสหรัฐ | |||
| คอมมิวนิสต์ | ฮาร์จิต ดาวดาเรีย | 114 | 0.20 | ไม่มีข้อมูล | 189 ดอลลาร์ | |||
| จำนวนคะแนนเสียงที่ถูกต้องทั้งหมด/วงเงินค่าใช้จ่าย | 57,765 | 99.66 | ไม่มีข้อมูล | 77,569 เหรียญสหรัฐ | ||||
| จำนวนบัตรลงคะแนนที่ถูกปฏิเสธทั้งหมด | 196 | 0.34 | -0.39 | |||||
| ผลิตภัณฑ์ | 57,961 | 59.50 | -2.12 | |||||
| พันธมิตรถือครอง | แกว่ง | +6.07 | ||||||
| แหล่งที่มา: คะแนนเสียง[ 1 ]ผลรวม[ 5 ]และค่าใช้จ่าย[ 24 ] | ||||||||