กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ซูสเตอร์ เบิร์ตเคน

ซูสเตอร์ เบิร์ตเคน ('ซิสเตอร์เบอร์ตี้'; ค.ศ. 1426 – 25 มิถุนายน ค.ศ. 1514) เป็นกวีและ นักพรต ชาว ดัตช์

ซูสเตอร์ เบิร์ตเคน

หนังสือที่ตีพิมพ์หลังมรณกรรมของซูสเตอร์ เบิร์ตเกนส์ ซึ่งมีชื่อแปลได้ว่า "หนังสือเล่มเล็กที่เขียนโดยซูสเตอร์ เบิร์ตเกนส์ ผู้ซึ่งถูกคุมขังอยู่ในโบสถ์บัวร์เคิร์กที่เมืองอูเทรคต์เป็นเวลา 57 ปี ค.ศ. 1516"
ซูสเตอร์ เบิร์ตเกน: Nu hoert ic sal enen nieuwen sanc beginningnen , บทกวี, 1516. "ฟังนะ ฉันจะเริ่มเพลงใหม่"
ชีวประวัติฉบับเขียนด้วยลายมือของซูสเตอร์ เบิร์ตเคน แห่งอารามเรกูเลียเรนคลูสเตอร์ (อารามของคณะนักบวชประจำ ) เมืองอูเทรคต์ ก่อนปี 1700

ซูสเตอร์ เบิร์ตเคน ('ซิสเตอร์เบอร์ตี้'; ค.ศ. 1426 – 25 มิถุนายน ค.ศ. 1514) เป็นกวีและนักพรต ชาว ดัตช์

ชีวประวัติ

เธอเกิดมาเป็นบุตรสาวนอกสมรสของนักบวชจาคอบ ฟาน ลิชเทนเบิร์ก ชีวิตของเธอก่อนที่จะเข้าสู่การเป็นนักพรตนั้นไม่เป็นที่รู้จัก แต่เห็นได้ชัดว่าเธอได้รับการศึกษาที่ดี ในปี ค.ศ. 1456 หรือ 1457 เธออนุญาตให้ตัวเองเข้าไปอยู่ในห้องขังเพื่อเป็นนักพรตที่โบสถ์บัวร์เคิร์กในเมืองอูเท รคต์ โดยได้รับอนุญาตจากบิชอปเดวิดแห่งเบอร์กันดีแห่ง อูเทรค ต์[ 1 ]

จากคำบรรยายเกี่ยวกับชีวิตของเธอ เธอใช้ชีวิตอย่างเคร่งครัดมาก แม้แต่สำหรับนักบวชสันโดษก็ตาม หลังจากที่เธอเสียชีวิต มีการค้นพบเพลงและบทสวดหลายเพลงที่เธอแต่งไว้ในข้าวของของเธอ และได้รับการตีพิมพ์ในปี 1516 เพลงของเธอส่วนใหญ่บรรยายถึงความปรารถนาอย่างแรงกล้าในการรวมเป็นหนึ่งเดียวกับพระเจ้า และได้รับความนิยมอย่างมาก เธอเป็นหนึ่งในสตรีในยุคกลางไม่กี่คนที่ได้รับการยกย่องในวรรณกรรมดัตช์

เบิร์ตเคนอาศัยอยู่ในห้องเล็กๆ ที่อยู่ติดกับโบสถ์บัวร์เคิร์กแห่งอูเทรคต์เป็นเวลา 57 ปี จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1514 [ 2 ]กิจกรรมประจำวันของเธอคือการไปโบสถ์จากหน้าต่างในห้องของเธอการทำสมาธิการสวดมนต์และการเขียน[ 2 ]เฟอร์นิเจอร์เพียงอย่างเดียวในห้องคือเก้าอี้ โต๊ะ และที่นอน เบิร์ตเคนไม่เคยสวมรองเท้า และอาหารของเธอไม่รวมผลิตภัณฑ์นมและเนื้อสัตว์ทุกชนิด[ 2 ]

เธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2457 [ 3 ]

การอ้างอิง

 - Een ander goet leydeken Nu hoert ic sal enen nieuwen sanc beginning- nen Die min die min si wil my ummer dwinghen Dat ic my hier verbliden sal Ende ic bin hier beneden in een dal Ic hoep ic sel di minne noch wel besinnen Den rou den rou daer sal ick mede beginningnen Sy sal my werven เช่นกัน เวล เดอร์ ดูเวน ซังก์ เท ซิงเกน อินเดน ดาเอล .....

— ซูสเตอร์ เบิร์ทเคน เอน โบเอคเคน .., 1516
คำแปล:

 - อีกบทเพลงไพเราะ ฟังนะ ฉันจะเริ่มเพลงใหม่ ความรัก ความรัก[ 4 ]จะบังคับฉันเสมอ ว่าฉันจะมีความสุขที่นี่ และฉันอยู่ตรงนี้ในหุบเขา[ 5 ] ฉันหวังว่าฉันจะยังคงเข้าใจความรักอย่างเต็มที่ ความโศก เศร้า ความโศกเศร้า ฉันจะเริ่มต้นด้วยสิ่งนั้น เธอ [ความรัก] จะชักชวนฉันอยู่ดี เพลงนกพิราบที่จะร้องในหุบเขา .....

งาน

  • Een boecxken gemaket ende bescreven van suster Bertken die LVII iaren besloten heeft gheseten tot Utrecht in die buerkercke , 1516, [ 6 ]ประกอบด้วย
    • Het boecxken van Dye passie ( เริ่มต้นจากผู้ทำนายผู้ศรัทธา boecxken van die passie ons liefs heeren Jhesu Christi tracterende ) การทำสมาธิในความหลงใหลในพระคริสต์
    • Suster Bertkens boeck tractierende van desen puncten , prayers, an essay on Christmas Eve , a dialogue between a faithful soul and Christ her bridegroom and eight songs of literary value.
  • มี กวม อีน ชุน เกลูอิต ใน มิจน์ โอเรน เริ่มทำงานกับ Suster Bertken เผยแพร่ซ้ำและอธิบายโดย José van Aelst, Fons van Buuren และ Annemeike Tan (Hilversum, Uitgeverij Verloren, 2007) ไอเอสบีเอ็น 978-90-6550-966-6ผลงานที่รวบรวมไว้พร้อมบันทึกประกอบอย่างละเอียด

ในดนตรี

ซูสเตอร์ เบิร์ตเคน เป็นตัวละครหลักในโอเปราเรื่องซูสเตอร์ เบิร์ตเคน (ปี 2010) ซึ่งประพันธ์โดยร็อบ ซุยดัม (เกิดปี 1964) นักประพันธ์ชาวดัตช์

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Suster_Bertken&oldid=1300880839 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซูสเตอร์ เบิร์ตเคน

ซูสเตอร์ เบิร์ตเคน ('ซิสเตอร์เบอร์ตี้'; ค.ศ. 1426 – 25 มิถุนายน ค.ศ. 1514) เป็นกวีและ นักพรต ชาว ดัตช์

ชีวประวัติ

เธอเกิดมาเป็นบุตรสาวนอกสมรสของนักบวชจาคอบ ฟาน ลิชเทนเบิร์ก ชีวิตของเธอก่อนที่จะเข้าสู่การเป็นนักพรตนั้นไม่เป็นที่รู้จัก แต่เห็นได้ชัดว่าเธอได้รับการศึกษาที่ดี ในปี ค.ศ.

การอ้างอิง

- Een ander goet leydeken Nu hoert ic sal enen nieuwen sanc beginning- nen Die min die min si wil my ummer dwinghen Dat ic my hier verbliden sal Ende ic bin hier beneden in een dal Ic hoep ic sel di minne noch wel besinnen Den rou den rou daer sal ick mede...

งาน

Een boecxken gemaket ende bescreven van suster Bertken die LVII iaren besloten heeft gheseten tot Utrecht in die buerkercke , 1516, [ 6 ] ประกอบด้วย Het boecxken van Dye passie ( เริ่มต้นจากผู้ทำนายผู้ศรัทธา boecxken van die passie ons liefs heeren Jhesu...