นกกระทาหนองน้ำ ( Ortygornis gularis ) หรือที่เรียกว่านกกระทาหนองน้ำเป็นนกกระทาชนิดหนึ่งที่มีถิ่นกำเนิดในเชิงเขาหิมาลัยทางตอนเหนือของอินเดียและเนปาลถือว่าสูญพันธุ์ไปแล้วในบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำคงคา-พรหมบุตรในบังกลาเทศจัดอยู่ในรายชื่อใกล้สูญพันธุ์ในบัญชีแดงของ IUCN ^{[ 1 ]}

เดิมทีจัดอยู่ในสกุลFrancolinusแต่การวิเคราะห์ทางวิวัฒนาการบ่งชี้ว่ามันจัดอยู่ในกลุ่มเดียวกับนกฟรังโคลินหงอน ( O. sephaena ) และนกฟรังโคลินสีเทา ( O. pondicerianus ) ทั้งสามชนิดจึงถูก จัดอยู่ในสกุลOrtygornis อีกครั้ง ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

จากหนังสือ The Game Birds of India & Asia (1911) ของแฟรงค์ ฟินน์ :

นกกระทาชนิดนี้สามารถแยกแยะได้ง่ายจากนกกระทาชนิดอื่นๆ ส่วนใหญ่ ด้วยขนาดตัวที่ใหญ่และขาที่ค่อนข้างยาว เช่นเดียวกับนกกระทาชนิดอื่นๆ เพศผู้และเพศเมียมีขนคล้ายกัน แต่ตัวผู้สามารถแยกแยะได้ง่ายจากเดือยของมัน ขนส่วนบนเป็นสีน้ำตาลลายขวางสีเหลืองอ่อน และขนหางด้านนอกเป็นสีน้ำตาลแดง เช่นเดียวกับนกกระทาสีเทา แต่คอเป็นสีแดงสนิมสดใส และส่วนท้องที่เหลือเป็นสีน้ำตาลมีลายขวางสีขาว ปากเป็นสีดำคล้ำ ตาสีเข้ม และเท้าสีแดงอมน้ำตาล ตัวผู้ของนกชนิดนี้ ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าตัวเมียเล็กน้อย จะวัดได้ยาวสิบห้านิ้ว แม้ว่าหางจะยาวเพียงสี่นิ้วกว่าๆ ปีกยาวกว่าเจ็ดนิ้ว และน่องยาวสองนิ้วครึ่ง

นกกระทาหนองน้ำ ตามชื่อของมันบ่งบอก มีถิ่นที่อยู่แตกต่างจากนกกระทาชนิดอื่นๆ ของเรา โดยอาศัยอยู่ในทุ่งหญ้าสูงและป่ากกใกล้ริมแม่น้ำและบึง แม้ว่ามันจะเข้ามาในพื้นที่เพาะปลูกเพื่อหาอาหารก็ตาม มันอาศัยอยู่ในที่ราบลุ่มแม่น้ำคงคาและพรหมบุตร ตั้งแต่ปิลีภิตไปจนถึงสุดปลายรัฐอัสสัมและกาชาร์ และบางครั้งก็พบได้ในที่ราบสูงขาสี แต่ไม่พบในป่าชายเลนสุนทรบันส์ ข้อมูลเกี่ยวกับการผสมพันธุ์ของมันมีอยู่น้อยมาก แต่ในเดือนเมษายน มีการเก็บไข่ของนกชนิดนี้ได้ 5 ฟอง ในสองครั้ง ไข่มีสีครีมและมีจุดเล็กน้อย

เนื่องจากถิ่นที่อยู่ของมัน นกกระทาหนองน้ำจึงมักถูกยิงจากบนหลังช้าง แต่แบลนฟอร์ดกล่าวว่าเขาเคยยิงมันได้ด้วยการเดินเท้าใกล้กับโคลกอง ในทุ่งหญ้าสูงเพียงสามหรือสี่ฟุต เขาบอกว่ามันคล้ายกับนกกระทาสีเทาธรรมดามาก ทั้งในด้านรสชาติและเสียงร้อง และมันก็ดุร้ายไม่แพ้กัน มิสเตอร์ฮูมในหนังสือ "นกเกมแห่งอินเดีย" ตำหนิศิลปินของเขาที่วาดภาพนกชนิดนี้ยืนอยู่ในน้ำเหมือนนกที่หากินในน้ำตื้น ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจิตรกรวาดภาพเช่นนั้นด้วยความไม่รู้ แต่คงน่าสนใจที่จะรู้ว่านกชนิดนี้ ซึ่งเป็นหนึ่งในนกไม่กี่ชนิดในตระกูลไก่ฟ้าที่อาศัยอยู่ในหนองน้ำ เคยลงไปในน้ำโดยสมัครใจในสภาพป่าหรือไม่ ผู้ดูแลกรงนกที่กักขังนกชนิดนี้ไว้ในสวนสัตว์ลอนดอนบอกกับผมว่าเขาเคยเห็นมันยืนอยู่ในน้ำ

เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าสุขลาพันตาในเนปาลถือเป็นขอบเขตการกระจายพันธุ์ทางตะวันตก^{[ 5 ]}

• 
  คู่รักที่อุทยานแห่งชาติคาซิรังกา รัฐอัสสัม ประเทศอินเดีย
• 
  ที่อุทยานแห่งชาติคาซิรังกา รัฐอัสสัม ประเทศอินเดีย
• 
  ที่อุทยานแห่งชาติคาซิรังกา รัฐอัสสัม ประเทศอินเดีย
• 
  ที่เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า Koshi Tappuประเทศเนปาล

• เอกสารข้อมูลสายพันธุ์จาก BirdLife: นกฟรังโคลินหนองน้ำ