สวาราจ ภวัน
สวาราจ ภวัน
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของพื้นที่สวาราจภวัน
ชื่อเดิม	อนันท์ภวัน (ที่พำนักแห่งความสุข) [ 1 ]
ข้อมูลทั่วไป
ที่ตั้ง	เมืองพรายาจราจประเทศอินเดีย
การออกแบบและการก่อสร้าง
เป็นที่รู้จักในด้าน	บ้านพักของตระกูลเนห์รู ระหว่างปี 1900–1930

25°27′36″เหนือ81°51′38″ตะวันออก / 25.460097°N 81.860599°E / 25.460097; 81.860599

สวาราจภวัน (เดิมชื่ออนันต์ภวันหมายถึงที่พำนักแห่งความสุข ) ^{[ 1 ] [ 2 ]}เป็นคฤหาสน์ ขนาดใหญ่ ตั้งอยู่ในเมืองพรายาจราจประเทศอินเดียเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นของโมติลัล เนห์รู ผู้นำทางการเมืองของอินเดีย และเป็นบ้านของตระกูลเนห์รูจนถึงปี 1930

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้บริหารจัดการโดย 'กองทุนอนุสรณ์จาวาฮาร์ลัล เนห์รู' แห่งเดลี และทำหน้าที่เป็นพิพิธภัณฑ์ที่เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม มีห้องทั้งหมด 42 ห้อง และมีของที่ระลึกมากมาย รวมถึงเครื่องปั่นด้ายที่มหาตมา คานธี เคยใช้ ภาพถ่ายของการเคลื่อนไหวเพื่ออิสรภาพของอินเดียของใช้ส่วนตัวของครอบครัวเนห์รู และห้องใต้ดินที่กล่าวกันว่าเคยใช้สำหรับการประชุมเป็นครั้งคราว^{[ 3 ]}

อาคารเลขที่ 1 ถนนเชิร์ช ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า สวาราจ ภวัน เดิมชื่อว่า มะห์มุด มันซิล สร้างขึ้นในปี 1871 ให้แก่ซัยยิด อาห์หมัด ข่าน ผู้นำมุสลิมและนักการศึกษาชาวอินเดียในศตวรรษที่ 19 ตามคำสั่งของ วิลเลียม มิวร์ผู้ว่าการรองแห่งจังหวัดตะวันตกเฉียงเหนือ (NWP) ในขณะนั้น มิว ร์มักจะขอคำแนะนำจากซัยยิด อาห์หมัด ข่าน ในเรื่องการบริหาร ซึ่งจำเป็นต้องมีข่านอยู่ในอัลลาฮาบาด อย่างไรก็ตาม เนื่องจากข่านอาศัยอยู่ในอาลิการ์เขาจึงไม่มีที่พักในอัลลาฮาบาดสำหรับการมาเยือนเป็นเวลานาน มิวร์จึงแนะนำให้ข่านมีบ้านในอัลลาฮาบาดด้วย เพื่อที่เขาจะได้พักอาศัยระหว่างการมาเยือนอย่างเป็นทางการ^{[ 4 ]}ที่ดินขนาด 20 เอเคอร์ซึ่งเป็นของบุคคลชื่อ เชค ฟายยาซ อาลี ถูกเลือกเพื่อจุดประสงค์นี้ ที่ดินผืนนี้ตั้งอยู่ห่างจากทำเนียบรัฐบาลเพียง 10 นาที และอาลีได้รับที่ดินนี้เป็นค่าชดเชยสำหรับความสูญเสียที่เกิดขึ้นระหว่างการกบฏในปี 1857การก่อสร้างบ้านหลังใหญ่เริ่มขึ้นประมาณปี 1868 และบ้านหลังนี้สร้างเสร็จในปี 1871 เดิมทีบ้านหลังนี้มีชื่อว่า "มะห์มุด มันซิล" ตามชื่อบุตรชายของซัยยิด อาหมัด ข่าน ต่อมาซัยยิด มะห์มุด ได้เข้ามาอาศัยอยู่ โดยเขาเช่าบ้านหลังนี้เมื่อครั้งดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลสูงอัลลาฮาบาด^{[ 5 ]}ฟายยาซ อาลี ยังคงอาศัยอยู่ในที่ดินผืนนี้จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1873 ในบังกะโลชื่อบังกะโลฟาเตห์ปูร์ บิชวาซึ่งเขาได้สร้างไว้ที่นี่ อย่างไรก็ตาม ความเชื่อมโยงระหว่างเซอร์ มูร์ ซัยยิด อาหมัด ข่าน และมะห์มุด มันซิล ยังไม่ได้รับการยืนยัน เนื่องจากแหล่งข้อมูลต่างๆ ให้ผลลัพธ์ที่แตกต่างกัน^{[ 6 ] [ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2416 เมื่อฟายยาซ อาลีเสียชีวิต ทรัพย์สินจึงตกอยู่ภายใต้การดูแลของศาลอัลลาฮาบาด เนื่องจากบุตรของเขายังเป็นผู้เยาว์ ซัยยิด ข่านยังคงอาศัยอยู่ที่นี่ในฐานะผู้เช่า ต่อมาบ้านหลังนี้ได้เปลี่ยนมือและถูกขายในปี พ.ศ. 2431 ในบทความรำลึกโดยอินทิรา คานธีเธอเล่าว่าบ้านหลังนี้ถูกขายให้กับไร บาฮาดูร์ เปอร์มานันด์ ปาทัก ผู้พิพากษาแห่งชาห์จาฮันปุระในช่วงเวลานั้น อย่างไรก็ตาม บ้านหลังนี้ค่อยๆ ทรุดโทรมลงเนื่องจากถูกปล่อยทิ้งร้างเป็นเวลานาน^{[ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2443 บ้านและที่ดินที่ติดกันถูกซื้อในราคา 19,000 รูปี และตั้งชื่อว่า Anand Bhavan ซึ่งหมายถึง "ที่พำนักแห่งความสุข" โดยPandit Motilal Nehruซึ่งเป็นทนายความที่มีชื่อเสียงในขณะนั้น^{[ 1 ] [ 6 ]}

นักประวัติศาสตร์ David Lelyveld ได้ให้ลำดับเหตุการณ์ที่แตกต่างออกไป โดยระบุว่าทรัพย์สินดังกล่าวได้รับมอบที่ดินในปี พ.ศ. 2404 เพื่อชดเชยความเสียหายที่เกิดขึ้นระหว่างการก่อจลาจลในปี พ.ศ. 2490 ทรัพย์สินนี้ถูกซื้อโดย Syed Mahmud ผู้พิพากษาศาลสูงอัลลาฮาบาด ในราคา 9,000 รูปีในปี พ.ศ. 2431 ^{[ 8 ]}

จากนั้น โมติลัล เนห์รูจึงเริ่มปรับปรุงที่อยู่อาศัยอันโอ่อ่าหลังนี้ บ้านอยู่ในสภาพทรุดโทรมอย่างมาก แต่ที่ดินมีขนาดใหญ่มาก งานปรับปรุงครั้งใหญ่ได้ดำเนินการในช่วงทศวรรษถัดมา โมติลัลใช้โอกาสที่เดินทางไปยุโรปบ่อยครั้งเพื่อซื้อเฟอร์นิเจอร์และเครื่องลายครามชั้นเลิศ เขาเปลี่ยนคฤหาสน์ให้กลายเป็นพระราชวังอย่างแท้จริง 'แบบจำลองที่ประณีตของคฤหาสน์ชนบทของอังกฤษ … แบ่งออกเป็นตะวันออกและตะวันตก' โดยมีข้าราชบริพารเกือบหนึ่งร้อยคนอยู่ในบ้าน^{[ 9 ]}

ที่น่าขันคือ ในงานขึ้นบ้านใหม่เมื่อปี พ.ศ. 2414 เซอร์วิลเลียม มิวร์ หวังว่าบ้านหลังใหญ่โตโอ่อ่าในย่านซีวิลไลน์ของอัลลาฮาบาดแห่งนี้ จะกลายเป็นเสาหลักที่ยึดเหนี่ยวจักรวรรดิอังกฤษในอินเดียไว้ด้วยกัน แต่ที่น่าประหลาดใจคือ หลังจากที่โมติลัล เนห์รู ซื้อบ้านหลังนี้ในปี พ.ศ. 2443 บ้านหลังนี้กลับกลายเป็นแหล่งกำเนิดของการต่อสู้เพื่ออิสรภาพของอินเดีย ซึ่งนำไปสู่การทำลายการปกครองของอังกฤษในอินเดีย^{[ 10 ]}

โมติลัล เนห์รู เป็นสมาชิกคนสำคัญของพรรคคองเกรสแห่งชาติอินเดียด้วยเหตุนี้ ผู้นำและนักกิจกรรมพรรคที่มีชื่อเสียงหลายคนจึงมักมาเยี่ยม "บ้านเนห์รู" หลังจากที่จาวาฮาร์ลัล เนห์รู บุตรชายของโมติลัล ก้าวขึ้นมามีอำนาจ คฤหาสน์แห่งนี้ก็กลายเป็นศูนย์กลางของการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของอินเดียอย่างแท้จริง ในช่วงทศวรรษ 1920 คฤหาสน์แห่งนี้เคยเป็นสำนักงานใหญ่อย่างไม่เป็นทางการของคณะกรรมการคองเกรสแห่งอินเดียก่อนที่โมติลัล เนห์รู จะบริจาคให้แก่พรรคคองเกรสแห่งชาติอินเดียในปี 1930 เพื่อใช้เป็นสำนักงานใหญ่อย่างเป็นทางการของพรรคในภูมิภาคนี้^{[ 6 ] [ 11 ] [ 12 ]}ตระกูลเนห์รูได้สร้างบ้านอีกหลังหนึ่งถัดจากหลังเก่าและตั้งชื่อว่าอนันต์ภวัน ส่วนบ้านหลังเก่าได้เปลี่ยนชื่อเป็นสวาราชภวัน (แปลว่า ที่พำนักแห่งอิสรภาพ) ^{[ 13 ]}

อินทิรา คานธีนายกรัฐมนตรีของอินเดียในขณะนั้น ได้บริจาคอนันด์ ภวันให้แก่ประเทศชาติในปี 1970 และเปลี่ยนให้เป็นพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงหนังสือและของที่ระลึกของบิดาและปู่ของเธอ ปัจจุบันเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่บริหารจัดการได้ดีที่สุดของประเทศ ระเบียงที่มีเสาและห้องที่มีเพดานสูงได้เป็นพยานถึงเหตุการณ์สำคัญมากมาย บางเหตุการณ์เป็นที่รู้จักและบันทึกไว้โดยนักประวัติศาสตร์ของอินเดียสมัยใหม่ บางเหตุการณ์เป็นที่รู้จักเฉพาะผู้ที่อาศัยอยู่ในนั้นซึ่งเสียชีวิตไปแล้ว^{[ 6 ]}

ปัจจุบัน บริเวณสวาราจภวันได้จัดชั้นเรียนสอนศิลปะและงานฝีมือให้กับเด็กๆ

มีการจัดโปรแกรมแสงและเสียงขึ้นที่นี่ด้วย^{[ 6 ]}มีการแสดงสี่รอบทุกวัน

• รายชื่อสถานที่ท่องเที่ยวในเมืองพรายาจราจ

• ชีวประวัติของจาวาฮาร์ลัล เนห์รูสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด (1936)

• อนันท์ ภวัน