Swizzlewickเป็นซีรีส์ละครตลกของ BBC ปี 1964 ที่ออกอากาศสัปดาห์ละสองครั้ง เกี่ยวกับเหตุการณ์ประจำวันของสภาท้องถิ่นที่ทุจริตในเมืองสมมติแห่งหนึ่งในมิดแลนด์ ^{[ 1 ]}ผู้เขียนบทประกอบด้วย David Turnerผู้สร้างซีรีส์นี้

ซีรีส์นี้เป็นที่จดจำในฐานะเป้าหมายแรกๆ ของแมรี ไวท์เฮาส์ นักรณรงค์ 'Clean Up TV' ซึ่งคิดว่าไม่เหมาะสมสำหรับผู้ชมในช่วงเย็น^{[ 1 ]}ตอนหนึ่งในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2507 มีตัวละครล้อเลียนเธอชื่อ มิสซิส เฟลิซิตี้ สมอลล์กูด ซึ่งถูกแสดงให้เห็นว่ากำลังเปิดตัวแคมเปญ "Freedom from Sex" ^{[ 1 ]}ฉากที่มีโสเภณีถูกตัดออกจากอีกตอนหนึ่งของซีรีส์ หลังจากที่พนักงานสตูดิโอโทรทัศน์คนหนึ่งได้ส่งสำเนาบทล่วงหน้าให้เธอ เธอได้รับแจ้งว่า "มันสายเกินไปที่จะถ่ายทำซ้ำแล้ว" และตอบว่า "ฉันไม่ต้องการถ่ายทำซ้ำ ฉันต้องการตัดออก " เธอได้ยื่นจดหมายร้องเรียนด้วยตนเองต่ออธิบดีกรมไปรษณีย์แห่งสหราชอาณาจักรซึ่งดูเหมือนว่าจะส่งเรื่องนี้ต่อไปยังบีบีซี และฉากที่มิสซิส ไวท์เฮาส์พบว่าไม่เหมาะสมก็ถูกตัดออก เทอร์เนอร์ลาออกจากซีรีส์^{[ 2 ]}บทบรรณาธิการในเดอะไทมส์วิจารณ์ซีรีส์นี้ว่าแสดงให้เห็นว่าสมาชิกสภาเทศบาลไม่ซื่อสัตย์ นักวิจารณ์ระดับชาติปฏิเสธซีรีส์นี้ ผู้วิจารณ์ในเดอะการ์เดียนตำหนิว่า "การแสดงดูไม่เป็นมืออาชีพ" และบรรยายว่าเป็น "ความไร้รสนิยมที่ต่ำต้อยที่สุด" ^{[ 1 ]}

รายการโทรทัศน์จากยุคนี้มักจะถูกลบทิ้ง หรือไม่บันทึกเลยหากออกอากาศสด จากทั้งหมด 26 ตอน เชื่อกันว่ามีเพียงตอนเดียวที่ยังคงอยู่^{[ 3 ]}

• สวิซเซิลวิคที่IMDb

บทความนี้เกี่ยวกับซีรีส์โทรทัศน์แนวตลก ในสหราชอาณาจักรเป็นบทความที่ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี